Telenovela Dub
HTML-код
- Опубликовано: 4 май 2019
- Watch out for Maria, she is CRAZY! Happy Cinco and muchas gracias everyone!
Thanks to our fans for all the support: / jaboodydubs
TWITCH: / jaboodyshow
FACEBOOK: / jaboodydubs
TWITTER: / jaboodydubs
INSTAGRAM: / jaboodydubsofficial
/ jaboodyjustin
/ yerboydame
Second Channel: / jabooodystudios - Приколы
I TOLD YOU TO CLEEEEEEEAAAAN
Had me dying
Using Sticky Buddy I presume
Yep. That had me too.
No no it's, "I TOLL JU TO CLEEEAANSS!!"
Best line ever
The voice of the girl in the wheelchair KILLS me 😂
"Me amore"
“ugh sorry 😬”
sounds like a mixed voice of shelly of south park, napoleon dynamite, and a surfer dude.
you’re killing mi corazon 😂🤣
“PLEASE SHTAP YOUR RUINING MY FIRST KISH!”
Is like goofy from Disney 😂😵
You're Killing my corazooon!!
I died at "mi amore* in the most American accent xD
I died at the part when she said we both swiped derecha lmao 😂
Mi cariño was even worse thoooo ahahhaahahah
"Ño god no, Ño, Ño"
me too. Im hurting from laughter
Same! That's when I lost my shit.
Ever since watching this video, my fiance and I randomly yell out "MI AMORE!" In our naturally nerdy and white accents when we're at home.
“StOp, YoU’rE rUinInG mY fIrSt KISS” 🤣🤣🤣
The one with the braces yelling "mi amor" in thick American accent killed me
Banana Child I kept going back to that part, killed me😂
Mi Amorr!!! Oh God No! Nyah Nyah!!!!
Same
"The one with the braces" YOU MEAN THE CRIPPLE?!?!?
Love that line hahaha
after her murderous rampage she left mexico and settled down in Florida after changing her name she then became famous for making recipe books and selling red copper pans
Dank Chickie Nuggies sellin out faster than Popeyes sandwich
I read this while on a few grams of shrooms, might have pissed myself, good stuff homie
"Heyyy, it's ya gurl Cathy"
So her Dump Cake recipe was obviously inspired from he countless experiences of dumping her dead boyfriends & love rivals corpses into one deep pithole.
Then she exposed Papa John's.
*MARIA WHAT ARE CHU CRAAAZY?!?!*
I'm going to find an excuse to use the line "The time for apologies is no mas!" some day
#metoo
That line was too epic for a comedic dub.
You better do it in the same voice too! 😂
After bae cheats and tries to apologize
"I TOLD YOU TO CLEEEEEEAAANNNNNN"
😂😂😂
😂😂😂😂
😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂😂
That line was funny af
*”SHE’S DEAD!”*
“Oh no . . . I’m dead”
*GGGAAAAASP*
*NOOOOO, MY PERFECTO SON IS KISSING A PUTAAAA!!!*
So is he her son or is the girl her daughter?
@LagiNaLangAko23 ty.....hillarious snarls and the skit too, soap.....thx
@LagiNaLangAko23 yes son
*Ju Really tink you can come into my own house and try to make a fool out of me in my own casa?!*
@@krypton1982 *DO YOU REALLY THINK I'M A STUPIDO?!*
I want Jaboody Dubs dub more telenovelas 😂😆
Yes
Me too lol
He should dub Rubi (2002).
Hey Jaboody, you forgot to dub this. This is just a normal Telenovela.
Nice
I ate one of your kind how evil of me ahahahaha I'm really the thanos of potato genoside
what telenovela was this from? it’s perfect!
LMAO I thought the same thing.
Ok, was that a farting noise I heard after she lifted the scissors off the table and raised them to they young guy? I heard a noise like a fart then heard the chic with the scissors grunt. Am I wrong? Lol
"We're in Love, we both swiped Derecho!" 😂😂😂😂😂😂
Bruhhh 🤣🤣🤣
Lmfaoo
I dont get it
@@rayskireborn Derecho means Right in Spanish, so they are referring to both of them swiping right on Tinder and being in "love" because they matched lol
@@carloscastro1476 derecha, with an a at the end, means right in Spanish. Derecho means Law. Having trouble with gender form is a common mistake with native English speakers.
I'm sorry but the wheelchair unceremoniously getting knocked over with a small thud just slays me
"IM NOT MAD AT YOU, IM JUST DISSAPOINTED!!!" Best line ever
“We’re in love! We both swiped derecho”
😂
BackyardKreaper i thought he said “we’re in love, we both love sriracha “ I’m so dumb
I love this!
@@rositaspigeons1148 I heard that too
@@rositaspigeons1148 and shit... My first language is Spanish lol
Lmao, I didn’t even hear that until you pointed it out 😂
I speak Spanish and I hate how this dub makes just slightly more sense than the original lmao
can you please tell us the name of the original spanish one so we can compare
Mario del Barrio I think
Lmmfao
yeah, the plot went down to earth a lot more than the actual telenovela plot.
@@Taxobell77 *María la del Barrio
This is just a Tuesday in my house.
Aurora O. No
Aurora O. No
Aurora O. No
Aurora O. No
Aurora O. No
"You're killing my corezone!" 2:50
Dude that broke me.
"oh no she's dead"
"oh no. Not dead. Just very tired. That's all" 😭😭😭
She says VERY tired. Somebody wasn't listening lol.
#extrememlyrelatable
The Cinco de Mayo origin story is told so beautifully here. I've learned so much today
LMAOOOOO
Sounds like Hennifer Lopez from South Park.
"Don't think cause I have a lot of money, I'll give you taco-flavoured kisses honey! Fulfill all your wishes with my taco-flavoured kisses!" 🌮😘😂
Taco taco... Burrito, burrito.
Taco taco.
Taco-taco!
@@nthgth I have this as my ring tone.. love the reactions it gets.😂
It’s Hennifer Hrrrrropez
I died when she said “The party just started”
"I TOLD YOU TO CLEAN!!!" that part cracks me up 😂😂😂
Love that part
"CLEAN OR I'LL KILL YOU TOO!!"
"¡AND J'OU! ¿¡WHY ARE J'OU NOT CLEANINGGG?!" 😆😆
I need a gif of that part XD
@@adielbarrera9848 YESSSSS 😆😆
The actual translation probably isn't that far off, telenovela's are crazy
Word, bro
**telenovelas**
@Kimberly Hughes wonder why dramas from other countries are so much more interesting to me than the ones here? 🤷🏾♂️
@Kimberly Hughes have you seen this actual show? You seem to know an awful lot about it lol
@Kimberly Hughes the boy is not her son. When he gets stabbed, the other lady that appears having a weird feeling (Thalia's character) is the actual mother. Soraya just wants revenge on the boy's parents by seducing him. The girl in the wheelchair is her stepdaughter.
Fun fact: The guy is not her "perfecto son" in the actual novela, he's her boyfriend.
This is the least crazy version of the original.
If they had dubbed it following the original plot it would have been too outlandish and would not be funny anymore
""Boyfriend"" would probably be more accurate, considering he's her first cousin once removed. I think that was their relationship anyways?
@@ccchk1 In the original they are all transexual lizard trump supporters.
Hispanic moms: _Just tell me what you did and I won't be any madder at you._
*Also Hispanic moms:*
"Ive been stabbed"
"Oh I can see that, does it like hurt?" XD
My reaction to people crying
Huh, J-Lo’s origin story is a lot more hardcore than I thought it’d be.
Nah she wishes.
I love how she is losing it slowly, building up the tension, and going on a rampage. %100 pure hysteria
I’m Latino and I approve 💯 percent accuracy of this dub
*Nodding in Slow Agreement*
Are we sure this is a dub and not just them reading the script of that scene
No, because Jaboody's acting and dialogue is too good to be from anything that atrocious.
Usually there's an introduction of some sort to these things... But it just kinda went from 0 to 11 within the first five seconds so maybe art really is subjective.
It happens...when you're living la vida loca eze 😎😜🤟
Its fucking amazing
Nope, that’s just _la telenovela_ for you. Lead-ups are for weak-ass American soap operas.
Hahaha
The way that boy jumped over the bed to get to the girl. LMAO
“The time for apologies is no más!!” 😂
"Don't act like you don't know!"
"But I DON'T know!"
Why do I relate with this line so much
SAME!! 😆😆😆😆😆
MIERDAAAAA!!!
this is the best way to celebrate Cinco de Mayo.
Si
definitivamente
I want some cinco de mayo on my sammich
@@KrunchyTheClown78 I just had some- ham-n'-swiss on rye. Yummy.
"Where's the chips?" 😆
Am Mexican, can confirm, my people are this "passionate"
I hear the Italians are just as passionate if not more-so
Gaming Chinchilla I’m both Italian and mexican, they both are passionate, but man do Mexicans overdue it😂
Bruh. You ain't kidding.
Y'all just start attacking people in wheelchairs like that, on Cinco de Mayo?
Oh... :-0 Ok.
Fun Fact: the actress playing the stepmom was 19 here! The stepson actor was older than her which makes it so much more funnier.
“I’m not mad I’m just disappointed” *stabs him*
😭
"Where's the chips?"
"Where's the chips?"
"Where's the chips?"
we're serving bloody micholadas
2:50 "You're killing my corazone!" 🤣
I loved the big *CLUNK* sound when the wheelchair fell over. ROFL
@1:24
“Are you okay?!”
“I’ve been stabbed!”
“Ohhh I can see that!”
Is this the cinco de Mayo party?
“Where’s the chips?”
"Were having bloody enchiladas
"Dose it like hurt?"
Tyler Diaz bloody micheladas😂
As my uncle Juarez used to say, "It ain't proper Cinco de Mayo unless someone gets stabbed"
We didn't invite him over much.
Hahahaha
I didn’t know Mexicans still do Human sacrifices
@@KazimJafar When did Mexicans start sacrificing ppl
@@brandonfj5811 at Cinco de Mayo
@@KazimJafar I don't think you know the meaning of cinco de mayo and there were human sacrifices done by Aztects culture which was way before the Mexican race we know today came into existence
I fucking lost it at “Where’s the chips?” 😂
I’m crying 😂😂😂
Don't cry.. Life is not worth putting a single tear to.
Bless you. Be happy.
*"Help me! Why isn't anybody helping me?"* LMMFAO!!!!!!! 😂😂😂🤣🤣🤣
"Quick before you die, I've been having second thoughts about this and I think we should see other people." That is so hilarious cause she decided to see other people as soon as she realized his mom was batshit insane 😆🤣
From what I remember, no one helps him in the next episode, either. He just wanders around the place, still bleeding, and having conversations with everyone who don't seem to care that he got stabbed.
"Why is nobody helping?!"
😂
"You!!! I TOLD YOU TO CLEEEEAAAAN!!!"
We really need to have another one
omg his accent when he says "wudidchew CWAAZY?!"
"is this the cinco de mayo party ?"
"where's the chips?"
“We’re serving bloody enchiladas!”
@@astropunch7708 I think he said micheladas, its an alcoholic Mexican drink.
@@Manuel-pj1ys that's what he was trying to say.
@@astropunch7708 "Maria, stop it, what is chu, crazy"
Help me..why isn't anyone helping me
"Is this the cinco de mayo party?" "Where's the chips?" 🤣🤣
Galaxy Hitchhiker
“WE’RE SERVING BLOODY MICHELADAS”
@@queenkaguya4472 MARIA STOP IT WHAT IS JU CRAZY
Back to this vid for 2022! Happy CINCO DE MAYOOOOOOOOO!!!!
"BRING ME THE CONCHA!!!" LMAOOOOO OMG
*0:41** And you, Thotiana! Dont act like you dont know!...*
Deena Daggett 😂😂😂😂😂
Bust down THOTiana, wanna see you bust down!
*M I E R D A*
"You! I TOLD YOU TO CLEEEEEAAAAAANNNNN!!!!"
My God that nearly dropped me out of my seat. Ooooh.
Same here, I almost fell off my bed.
Same lol. Took me out the first time I saw it 😹
Why are you not cleaning!?
"I'm not mad at you, I'm just DISAPPOINTED!!" 😂😂
" I TOLD YOU TO CLEEEEAAAAANNN" 😂😂❤️
The girl in the wheelchair just looks legit terrified of this woman. No acting required
I'm 99% sure that this wasn't acting
You ever seen an angry mexican woman? They are a force to be feared especially when they have a sandal ready to smack you around with
@@SifGreyfang that sandel is fucking laser guided, I know
@@conagherdenson2194 yeah man one hit and your done.
You guys may think this is an exaggeration but she was really more batshit crazy on the original!
What is the name of the show
King Brooklyn
Maria la del Barrio
noooooooo... really?
Excited Cat really?
María la del barrio.
It's really funny.
Happy Aniversario to one of the greatest dubs to ever happen! 🙌🌮🇲🇽
I cant believe this havent reached a million yet, we should spread awareness about this master piece
as a Hispanic, this is x10 funnier. i love you jaboody dubs.
Me too
What was the original even about?
Timothy Meier, haven't watch the whole show but from what I know the girl in the wheelchair is from a poor family and the boy is from a wealthy family.
Its basically a typical forbidden love between classes story. Most novellas has these type of plots but not as excitable was this one.... Tho I haven't really sat with my mamá and watch one fully.
Edit: read someone's comment and double checked it on Wikipedia. The boy is the screaming crazy woman's boyfriend (which is weird cause he's a child) and she's basically in a pissed off that he's cheating on her. It's wild.... Novellas are wild.
I feel you I just showed this to my mom and grandma and they tough it was an episode Hahahaha
I appreciate this as a Nicaraguan
"where are the chips?"
"WE'RE SERVING BLOODY MICHELADAS!!!"
I died
I died too at that part holy Fuck 😂 😂 😂
Enchiladas*
Bloody meat-chiladas
Hahahahaha Fucking chips hhahahaha🤣🤣🤣👏🏻🤣👏🏻
Ditto!
The time for apologies is no mas!
I woulda been so happy if the cleaning ladies last words were "We need more lemon pledge"
"Ah help, ive been stabbed!"
"Hey guys, is this the cinco de mayo party?!"
That comedic timing cracked me up XD
Donald Meyers where’s the chips
Dude pronounced Mayo like mayonnaise 😅
*_WERE SERVING BLOODY MICHELADAS_*
WHY IS NO ONE HELPING MEE hahahaha
Ooh i can shee thath
YOU!!! I TOLD YOU TO *CLEEEEAAAN!!!* When your mom comes at you with a switch for not cleaning your room. 😨
Lmao
Even worse: La Chancla
Im hispanic and this made me laught so hard LMAO
"I TOLD YOU TO CLEANNNNNN!!!!!"
😂😂😂😂😂😂😂
Friend: "You're into Latinas? Why's that?"
Me:
"Because they're hot and I like being afraid for my life most of the time"
Latinas es loco in the sacco ;)
The answer you're looking for is "Por Pendejo"
@@hollywood21639 Being afraid of women is pretty hot.
More telenovelas please! They are a comedy gold mine.
"Why are you kissing that cripple?" is one of the best memes that comes from Mexico. Proud of it.
She didn't say a cripple, she said a "puta" which means bitch lmaao
@@greensabr200 in the original Spanish she does say cripple (lisiada)
@@vinicius2uiciniv I thought we we referring to the audio in the video not the original audio
That's dumb
I love that one guy come in and calmly ask "Is this a Cino de Mayo party?" XD
Th party just started XD
@@atamir8339 Where the chips?
We’re serving BLODDY ENCHILADAS!!!!
@@ericrivera9415 *micheladas
Same dude same
“I told you to cleeeeeeeaaannn”!! 😂
She kept screaming "MIERDA" while attacking people
I still don't understand why they cut this scene from Endgame.
She was _too_ powerful. The fight with Thanos needed to look like an actual fight.
It was too soon for the crossover, she will make an appearance in the next Avengers alongside the X-men.
@@TVthePunisher I hope she doesn't go too hard on the avengers.
narsicko she solo’d the room, killed her own son with a flesh wound to the arm. Because he kissed a cripple! Avengers have a tough battle ahead of them especially War Machine.
@@TVthePunisher her slap is more powerful than thanos's snap, it has the power to destroy every bone in your body and turn your organs to paste, and she isn't even using 2% of her power.
"Don't act like you don't know."
"I don't know."
"MIERDAAAA!"
I still love how everyone has some sort Spanish accent, and the girl in the wheelchair is the only one who has the most American accent ever 😂
*This brings back childhood memories. ...even the screen ratio is off.*
_...perfection!_
To those unfamiliar with this, Soraya is the name of the crazy lady. The wheel-chair bound girl is her step-daughter that she hates and the red-headed maid is also the girl's personal care-taker for years. When Soraya's husband died (the girl's father), she was forced to allow both of them to continue living in their home. The boy is the son of the man that Soraya wanted to marry in the past, but he married someone else and had a son. Soraya, to enact some level of revenge and also because she is shallow, she wanted to marry his son now instead (and even took his virginity). What you are witnessing is her realizing that he doesn't love her and loves her step-daughter instead. She feels "two-timed" by the boy.
Still a hilarious dub though. :)
What’s the show called lol
@@Killer_Queen_bee I believe this is Maria la del Barrio. That show is big here in the Philippines.
That's... so far out there, like wow.
I really appreciate the context...I would have reacted the same
Thank you! I was wondering what really was going on. You're the best. Lol
God...this just made my day
Same XD This is hilarious
Best one since our girl Cathy who infused her pan with a power of red coppa.
Cincou de maiyou
Same, I needed this 😂😂
Being a Puerto Rican, this is telenovelas in a nutshell.
"We're serving bloody enchiladas"🤣🤣🤣🥰🥰
"Quick: before you die, I've been having second thoughts about this whole thing, and I think we should see other people." dead.
*mexican music continues too play*
“THATS RIGHT BITCHES”
*grunts*
“HAPPY CINCO DEMAYOOOOOO”
🚨Spoiler Alert!🚨
The husband's accent is absolutely perfect . It had be dying !! 🤣🤣
lmao I know that was one of my favorite parts. "Maria, what is you out of your mind?!" "Maria, what is you crazy!" "Yolanda, what is you doing?!"
me too😂😂😂
The wife's too 😂😂
"Oh you fucking bitch, I swear to God!"
"The time for apologies is no mas, however the time to die has started you fucking bitch I KILL YOU!"
3:15
Guy: Is this the Cinco de Mayo party?
Crazy B!+
I never expected to see Maldita Lisiada dubbed by you. This is gold XD
I'm Hispanic. I can confirm this was unedited
I'm Spanish and this really how it be sometimes.
OhEmilyRosa 😂😂😂
Bah ha ha ha ha haaa!!! 😂
"How it be" - Ju mean, "how it is"
@@williamfairfaxmasonprescot9334 You mean "You mean" and not "Ju mean", what you couldn't mean, because "Ju mean" is not meant to mean "you mean" what would mean that it is incorrect. ☺
William Fairfax Mason Prescott III you know your black when you start typing in your own accent
When the wheelchair fell over. I died 😂
Me: vibin
My mom: YOU! I TOLD YOU TO CLEAAAAAAANNNN!
Me: 🙃
In all seriousness that scene triggered some PTSD bruh Hispanic moms dont play
Us, Latins and Hispanics, are so dramatic. This is an accurate dub.
Only for acting in telenovelas 😂
You'd kill a guy over them kissing your daughter or sister?
@@twistedyogert uh, yeah, but you gotta strangle the maid first.
@@afrosheenix Well of course you have to strangle the maid. Nobody ever suggested not strangling the maid.
Boy: “I’ve been stabbed!”
Girl: “I can see that.”
That sounds like something I would say
"Does it like hurt?" 😂Me
This is my mother and she doesn't have a drop of Latin blood...
i am turning this into a tradition for cinco de mayo
I love the random white guy: “Is this the Cinco de May-O party?”
I died 😂
So did gramma.
@gamewizard I you must not know many Hispanic or ever traveler latin America
Where's the chips?
An accurate representation of Mexican novelas. Over dramatic!! Mexican grandmas love the drama!
Abuela: Mijo eat something, your ar so skineee!
Me: 40 lbs. overweight
Hahahaha
Females love drama*
this is quite accurate plus my stepmom used to binge watch so many novelas including Sabado Gigante
@@humbertogarcia1491 i always find it funny when spanish speakers write "mi hijo" as "Mijo", cause "Mijo" means piss in brazilian portuguese.