cảm ơn bạn rất nhiều luôn. Rất ít người làm công việc làm phụ đề tiếng việt cho phim tiếng tây ban nha. Một công việc cần nhiều công sức và sáng tạo. Một bộ phim rất hay, thực tế và dễ học dù đã quay từ lâu :)
Cám ơn admin vì những video học tiếng vô cùng thú vị và bổ ích. Xin phép cho mình hỏi là trước kia mình có thấy Lingolia có bộ video học tiếng TBN do một thầy người Mỹ dạy nhưng giờ mình tìm lại thì không còn nữa. Mình đoán là các video bị xóa vì lý do bản quyền. Xin cho hỏi có cách nào tìm được những video đấy không ạ? Mình cám ơn.
Bạn có thể tìm thấy trên RUclips có nhiều bản nhưng chỉ có duy nhất mình làm phụ đề song ngữ cho các bản Extr@ học tiếng Pháp, Đức & Tây Ban Nha. Tiếng Pháp & Đức đang làm phụ đề cho tập 10, tiếng Tây Ban Nha thì đang làm phụ đề song ngữ cho tập 3.
cảm ơn bạn rất nhiều luôn. Rất ít người làm công việc làm phụ đề tiếng việt cho phim tiếng tây ban nha. Một công việc cần nhiều công sức và sáng tạo. Một bộ phim rất hay, thực tế và dễ học dù đã quay từ lâu :)
This is my go-to music for relaxation and self-care. 🌿
biết ơn add, bộ film rất hay và bổ ích a!!!cảm ơn add rất rất nhiều a
Omg sam đóng cả phim extra tiếng tây ban nha hả. Ô nội này nói nhiều thứ tiếng vậy
ờ đúng rồi. biết ổng từ bên tiếng Pháp. Vãi thật.
@@vuducthuan5866 Ông còn lại cũng đóng bên bản extra tiếng anh á
Cám ơn admin vì những video học tiếng vô cùng thú vị và bổ ích. Xin phép cho mình hỏi là trước kia mình có thấy Lingolia có bộ video học tiếng TBN do một thầy người Mỹ dạy nhưng giờ mình tìm lại thì không còn nữa. Mình đoán là các video bị xóa vì lý do bản quyền. Xin cho hỏi có cách nào tìm được những video đấy không ạ? Mình cám ơn.
Chưa xóa nhưng để ở chế độ không công khai (vấn đề bản quyền). Tuy nhiên bạn có thể xem trên Dailymotion: www.dailymotion.com/playlist/x4gr6m
Cám ơn admin rất nhiều :)
Cám ơn admin nhiều ạ.
cảm ơn bạn làm sub nhiều lắm lắm luôn.
Muy bien y gracias
Sao mình kiếm hoài không thấy phim Extr@ có phụ đề tiếng Việt cho người học tiếng Đức vậy bạn ?
Mình đang tạm đóng Extr@ Deutsch để chỉnh sửa
Sam giỏi quá
❤❤❤❤❤❤
Phim này nói chậm cho ng mới học đúng không ạ, hay ng Tây Ban Nha nói chậm ạ. Tại mình coi nhiều phim khác học bắn nhabh quá theo kh kịp
Chắc là phim này ngta nói chậm v á
Tiếng Tây ban Nha khó quá. 😭😭
Sao mình xem.lần đầu thì sub ok. Nhưng xem.lại thì ko xem sub dc vậy. Gracias
Video rất hay
có cách nào xem nốt các tập còn lại k bác
hay cho e link vietsub cũng đc.
danke!
Bạn có thể tìm thấy trên RUclips có nhiều bản nhưng chỉ có duy nhất mình làm phụ đề song ngữ cho các bản Extr@ học tiếng Pháp, Đức & Tây Ban Nha. Tiếng Pháp & Đức đang làm phụ đề cho tập 10, tiếng Tây Ban Nha thì đang làm phụ đề song ngữ cho tập 3.
Tập 2 tiếng TBN có phụ đề song ngữ đây: ruclips.net/video/evyqc_K9YnY/видео.html
Sao ko có phụ đề tiếng việt nữa
muchas gracias
Who is learning Spanish ?
Que bueno
các bạn cho hỏi tại sao mỗi câu lại có chữ i ở đằng trc vậy holla mà có iholla
saim tron i nghĩa là dấu chấm than mà bạn
Đó là quy tắc chính tả trong tiếng TBN thôi bạn, và đó là dấu chấm than ngược chứ khong phải chữ "i" đâu.
Hola
Không để hẳn song ngữ , mà phải bật cc
Vì có nhiều cặp song ngữ mà chứ đâu phải riêng TBN-Việt :-) mà đâu phải ai cũng thích luôn bật phụ đề!