Traditional & simple lunch was more appetizing with these colourful chillis | Traditional Me

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 ноя 2020
  • Hi my friends here I’m about to share some more of my exciting dishes with you. I sincerely hope you all are safe with your dear ones out there! My mother was an exceptionally good cook & I learnt from her how to cook this scrumptious “Miris Maalu” (Red fish curry) with a rich layer of oil on top of the curry! Since we have 100% original home milled fresh coconut oil with that fresh nutty fragrance. When Tuna chilli curry is being made by using our home made coconut oil, there is an unmistakable rich taste and a fragrance spreading all throughout the kitchen. Well as per Sri Lankan modern traditional food method, A combination of a tasty Red fish curry together with Dhal white curry and Papadam (Papads) consider a heavenly indulgence! It is that much a tasty feast. But after adding couple of spinach leaves to the Dhal white curry it takes an entirely different twist.
    I got an idea of using the spinach leaves into spinach balls by using the left-over boiled white cowpea which was made for breakfast! There wasn’t enough drumsticks(moringa) left for a meal. So I scraped off the flesh of the left-over drumsticks and mixed with the mixture to add more nutritional value! I blanched the large spinach leaves in hot water for few minutes so it will be easy to roll the leaf into a ball by placing the mixture in the middle of the leaves. To be an excellent home cook, one should consider top 3 features in their dishes! The high nutritional factor, the fresh and well balanced taste and of course the presentation! It stuck to my mind how highly nourishing this dish was by adding different nutritional ingredients plus one could experience that excellent taste of several dishes in one fully wholesome dish!
    Oh! I almost forgot to mention about my Chilli pickle my friends! My elder Aunty had sent some capsicum from her home grown garden through grandmother! My aunt had harvested the entire crop of the tender and the mature capsicums at once due to they are getting spoiled because of the continuous evening rain we are experiencing these days! I have seen few varieties of capsicum grown in my aunty’s garden! Since the quantity was too much for us, I made a capsicum curry for yesterday dinner! Still there were more left! I decided to make a fresh Srilankan type pickle by using the left over capsicums! I was indeed in a mood for a very hot pickle. I picked some Bird chilies (Kochchi miris), purple Bird chilies (Dam kochchi) from brothers chilli garden and added green chilies, capsicums, white Bird chilies (sudu Kochi) Ball chillies (kavum miris) & more than a handful of shallots and made a very hot pickle. The number 1 golden rule in preserving chutney/ pickle is not to use a wet spoon in making them or not to store the blanched ingredients in a wet containers. Because the pickle will get spoiled in days after preserving them. This traditional pickle which I made needs to be fermented in a dry clay pot for at least 2-3 days to get its original long lasting fresh taste! There was lots of pickle in the clay storing pot, so after 3 days I sent my Elder Aunty’s and my uncles share. To make the pickle more flavorful, i added some fried sprats and mixed before I sent their shares!
    As usual I can’t let any of my descriptions to be penned off without mentioning about my darling brother. What ever the dish i make my brother wants to whack it instantly! One of his favorites among my dishes is white rice and pickle, nothing else. Sometimes I’m also like a kid! I pulled his leg by telling him that I cooked red rice insted of white rice! For instance I saw his face becoming long with such a disappointed look! He is my one and only loving little bro and to make him happy by cooking his favorite food gives me so much happiness and joy. Did you see my friends how his face lightened up when he saw that it was the white rice that I have cooked! Yes I love my little bro more than anything else!
    Love you All!
    Nadee
    © All rights reserved
    Traditional & simple lunch was more appetizing with these colourful chillis | Traditional Me
    Please turn on CC (Subtitles) to know the ingredient names.
    乡村烹饪 cuisine de village गाँव का खाना बनाना cucina del villaggio طبخ القرية Dorfkochen 村の料理 dorp koken 마을 요리 pagluluto ng nayon деревенская кухня cozinha da vila ഗ്രാമീണ പാചകം cocina del pueblo গ্রাম রান্না vesnické vaření landsby madlavning ចម្អិនអាហារតាមភូមិ kylän ruoanlaitto गाउँ खाना पकाउने masakan desa கிராம சமையல் masakan kampung หมู่บ้านทำอาหาร gotowanie na wsi köy pişirme làng nấu ăn ရွာချက်ပြုတ် μαγειρική στο χωριό villa coctione
    Inspired by 李子柒 Liziqi and Dianxi Xiaoge
    Watch all my videos(playlist) - www.youtube.com/watch?v=Gz7Dd...
    Music - Traditional Me ©
    My life journey (web) - www.traditionalme.life
    FACEBOOK : / traditionalme
    #villagecooking #srilankanfood #traditionalme #village #villagelife #villagefood #nadee #countryfood
  • ХоббиХобби

Комментарии • 3,8 тыс.

  • @TraditionalMe
    @TraditionalMe  3 года назад +684

    Watch all videos - playlist
    ruclips.net/p/PLmz2QxbXLPGQaN9z12hwoxxqQz4YvIf87
    *Please find the English description in the description box* මේ විදියට තෙල් පෑදෙන්න මිරිස් මාළු උයන්න මම පුරුදු වුණේ අපේ අම්මගෙන්. ගෙදර හිඳගන්න පොල් තෙල් නිසා කෙලවල්ලා මාළු මේ විදියට හදලා ගත්තම අමුතු රසකුයි ආස හිතෙන සුවඳකුයි තියෙනවා. ඒ වගේම ශරීරයට අගුණයකුත් නැහැ. නූතන ශ්‍රී ලාංකේය සම්ප්‍රදාය ඇතුලේ නම් මිරිසට හදපු මූදු මාළු එක්ක කිරට හදපු පරිප්පුයි බැදල ගත්ත පපඩමකුයි තියෙනවා කියන්නේ ඉතින් මතක් වෙද්දිත් කටට කෙළ උනනවා. ඒ තරම් රසවත් ආහාර වේලක්. හැබැයි ඒ පරිප්පු වලට නිවිති කොල දෙක තුනකුත් එකතු වුණානම් ඒ රස කියලා වැඩක් නැහැ.
    නිකම්ම නිකන් නිවිති කොල දාන්නෙ නැතුව උදේට තම්බලා ඉතුරු වුණ සුදු කවුපි ටිකකුත් එක්ක නිවිති බෝල හැදුවනම් හොඳයි කියලා මට හිතුණා. වේලක් පිරිමහන්න තරම් මුරුංගා තිබුනේ නැති නිසා ඒ මුරුංගා ටිකත් තම්බලා මදය සූරලා ඒ මිශ්‍රණයට එකතු කලා. යෝධ නිවිති කොල මැද්දේ මිශ්‍රණය තියලා ඔතන්න පහසු වෙන්න නිවිති කොල උණු වතුරේ තත්පර කීපයක් උණුන් ගස්සලා ගත්තා. ඇත්තටම මේ විදියට හදාගන්න ව්‍යෑංජනයකින් ව්‍යෑංජන දෙක තුනකින් බලාපොරොත්තු වෙන රසයත් ගුණයත් කිසිම අඩුවක් නැතුව ලබාගන්න පුළුවන්.
    ආහ්.. දවල් කෑම ගැන කියන්න ගිහින් තව පොඩ්ඩෙන් අච්චාරුව ගැන වචනයක් කියන්න අමතක වෙනවා. ලොකු අම්මලායි කොරටුවේ වවපු මාළු මිරිස් වගයක් අත්තම්මා අතේ එවලා තිබුණා. හවස් වරු වල එකදිගට තියෙන වැස්ස නිසා ගස්වල හැදුණු මාළු මිරිස් කරල් කුණු වෙනවා කියලා ළපටි මෝරපු කියලා වෙනසක් බලන්නෙ නැතුව ලොකු අම්මලා මුළු අස්වැන්නම එකසැරේ කඩලා තිබුණා. මාළු මිරිස් ජාති දෙක තුනක්ම වවලත් තියෙනවා. ඉතින් කලින් දවසෙ රෑටත් කාලා ගොඩක් ඉතුරු වුණ නිසා මාළු මිරිස් ටික පරවෙන්න කලින් අච්චාරුවක් හදන්න හිතුණා. මල්ලිගේ මිරිස් කොටුවෙන් කොච්චියි, දම් කොච්චියි කඩාගෙන ඇවිත් අමු මිරිස්, මාළු මිරිස්, සුදු කොච්චි මිරිස්, කැවුම් මිරිස් සේරම එකට දාලා තව රතු ළූණුත් වැඩිපුර දාලා සැර අච්චාරුවක් හැදුවා. කල් තබාගන්න හිතාගෙන අච්චාරුවට තම්බලා ගන්න කිසිම දෙයක් තෙත් භාජන වල අසුරන්න වත් හදද්දි තෙත හැඳි පාවිච්චි කරන්නවත් හොඳ නෑ. එහෙම වුණොත් අච්චාරුව ඉක්මනට නරක් වෙලා කල් තියාගන්න බැරි වෙනවා. මේ අච්චාරුව නම් රස වෙන්න දවස් දෙකක් වත් මුට්ටිය ඇතුලෙ පැහෙන්න ඕනේ. මහ ගොඩක් හැදුණ අච්චාරු මුට්ටියෙන් කොටසක් දවස් තුනකට පස්සෙ ලොකු අම්මලාටයි තව කොටසක් මාමලයි ගෙදරටයි යැව්වා. හැබැයි ඒ නිකම්ම නෙවෙයි. බැදපු හාල්මැස්සොත් ඒ අච්චාරුවට කලවම් කරලා. අච්චාරුවත් එක්ක හාල්මැස්සො පැහෙනවා වඩා වෙනස් රසයක් පැහුණු අච්චාරුවට හාල්මැස්සො එකතු කරාම එනවා.
    ඒත් ඉතින් අපේ මල්ලිට නම් මොන කෑමක් හැදුවත් එවෙලේම කන්න ඕනනේ. එයානම් ආසම සුදු බත් එක්ක විතරක් අච්චාරු කන්න. රතු කැකුළු හාල් ලිපේ තිබ්බ කියල බොරුවක් ගොතලා කිව්වම අම්මෝ බලන්න එපැයි අපේ මල්ලිගේ මූණ. කජු ලෙල්ල වගේ. මටත් ඉතින් ඉන්න එකම සහෝදරයගේ සතුට තමයි මගෙත් සතුට. දැක්කනේ උයල තියෙන්නේ සුදු බත් කියලා දැක්කම මූණ පිපිලා ආව ලස්සන.
    ආදරයෙන් නදී ❤️❤️❤️

    • @pushpadamayanthi5527
      @pushpadamayanthi5527 3 года назад +7

      අද නම් මම තුන්වෙනියා 🤩💖

    • @rida4470
      @rida4470 3 года назад +5

      Following you since you have 100k subscribers.

    • @udenipiumika1040
      @udenipiumika1040 3 года назад +5

      👍👍♥️♥️

    • @harshanakumara5427
      @harshanakumara5427 3 года назад +6

      👌👍❤️💖

    • @lankawe
      @lankawe 3 года назад +1

      Akke ai abul valata thakkali gorakai 2ma danne ?

  • @-90s56
    @-90s56 3 года назад +601

    മലയാളികളെ തിരക്കി ആരും അലഞ്ഞു തിരിഞ്ഞ് നടക്കേണ്ട ഇവരുടെ ഗ്രാമഭംഗിയും നിഷ്കളങ്കതയും നിറഞ്ഞ വിഡിയോ കാണാൻ വന്നവർക്ക് ഇവിടെ വരാം 😌😍

    • @lukmanhakeempv
      @lukmanhakeempv 3 года назад +9

      Koshi cheeeettooo
      Ivideyum😄

    • @chinnuchi_nnu8959
      @chinnuchi_nnu8959 3 года назад +3

      ആ ബന്ന് കമന്റ് ഉം ഇട്ടിട്ടുണ്ട് 😂😂😂😂 ഞാനും ഇതിന്റെ ആളാണ്

    • @jyothijo9326
      @jyothijo9326 3 года назад +3

      @@chinnuchi_nnu8959 ഞാനും

    • @keshav4852
      @keshav4852 3 года назад +6

      Ente koshicayooo evidem undo😀😀😀😀😀

    • @rithyasriarchana7048
      @rithyasriarchana7048 3 года назад +3

      വന്നു

  • @shamgovender4942
    @shamgovender4942 3 года назад +157

    She loves her brother & cooked white rice for him. He was so happy n excited. What a loving family, love the grandma as well

  • @07860maryam
    @07860maryam 3 года назад +333

    The music is so pleasant and relaxing I watch it mostly in the night time 🙂

  • @senarathathsarani7079
    @senarathathsarani7079 3 года назад +101

    සල්ලි පසසෙ දිව්වට ලෝක කොච්චර දියුණු උනත් මිනිස්සු හොයන්නෙම මෙහෙම ජීවිතයක් 💯🍂☘️✨

  • @rajithachathurangani6298
    @rajithachathurangani6298 3 года назад +75

    අපේ සිංහලකම ,ගැමි සුන්දරත්වය බෙදාහදා ගැනීම කාහටත් සිහිකර දෙන වීඩියෝ ඉදිරිපත් කිරීම පිළිබඳව ඔබ සැමට ඉතා ස්තූති වන්ත වෙමි🌷🍃🌾🌾

  • @amazingclaycreations6196
    @amazingclaycreations6196 3 года назад +564

    Who loves Traditional me Channel?

    • @user-nc3yn2ye6h
      @user-nc3yn2ye6h 3 года назад +1

      👌👍👍👍👍👌👌👌@ palavesam

    • @mohammedsulaiman1322
      @mohammedsulaiman1322 3 года назад +3

      The best cooking channel. Simple, very clean, well organized and very pleasant personality. Loving family. Brother is really cool. Blessings to you and your family.
      Any Diwali 🪔 recipes?
      👍👍😅😀😃❤️❤️❤️

    • @ramyar6448
      @ramyar6448 3 года назад +1

      but she already said they have production team behind ... tats t fact

    • @elahomefamilyfeast1413
      @elahomefamilyfeast1413 3 года назад +2

      everyone loves traditional me 🥰🥰

    • @luizsergiogomes562
      @luizsergiogomes562 3 года назад +1

      Me identifiquei muito com vocês com o povo do norte do Piauí nordeste Brasileiro

  • @neethuthankachan8231
    @neethuthankachan8231 3 года назад +37

    The way she calling her brother is sooo nice to hear 🥰🥰🥰

  • @voluz2290
    @voluz2290 3 года назад +46

    if everyone's life were the same as yours, the world would be a paradise full of charms and flavors.

    • @rinkelserrao3955
      @rinkelserrao3955 2 года назад

      Very true...no jeausouly no fights no revenge...only peace and harmony

  • @bijeshrv4184
    @bijeshrv4184 3 года назад +93

    മലയാളികൾ ഇല്ലാത്ത സ്ഥലം ഇല്ല, love from kerala 😍😍😍😍😍🌹🌹🌹

  • @supriyanagap
    @supriyanagap 3 года назад +196

    Your videos are treat for eyes , no plastics, fresh vegetables, fresh air, green nature, soothing music,clay pots, excellent cameraman, and of course u all people are ingredients of this beautiful video.

    • @geetha3444
      @geetha3444 3 года назад +1

      Yes it's true

    • @shk4104
      @shk4104 3 года назад

      Hv u seen liziqui videos.... Plz see tht one also... That's amazing....

    • @ramadevi1489
      @ramadevi1489 3 года назад

      @@shk4104
      longmeimei videos also amazing

    • @indiyapiriyan
      @indiyapiriyan 3 года назад

      Hahahah all people are ingredients , that is a diff thinking .

    • @kundasuguna2963
      @kundasuguna2963 3 года назад

      Which place it is?

  • @philomenaclarke449
    @philomenaclarke449 3 года назад +32

    It’s a pleasure to watch these videos so soothing and definitely makes me home sick for the life I left behind although we live in great luxury in Australia. Your grandmother, brother and you are a great example of family unity and respect. I assume your parents are no longer alive. Best wishes fromAustralia

  • @vtaste1
    @vtaste1 3 года назад +7

    Hello everyone around the world, i always watch this channel when i am tired from working, i really enjoy the music background and i always watch it at night time alone. it is remind me of my young age.

  • @ksa7010
    @ksa7010 3 года назад +226

    ഇവരുടെ ഏതു വീഡിയോയും ക്യാമറയിൽ കൂടി അതി മനോഹരമായുള്ള പ്രകൃതി ഭംഗി പകർത്തുന്ന ക്യാമറാമാൻ റെ ആ കഴിവിനു കൊടുക്കാം ഒരു നിറഞ്ഞ കൈയ്യടി,,

    • @Themonotony
      @Themonotony 3 года назад +5

      Arey dosth nammakkum und idhupolulla oru kunju channel..kanditt engane indenn para 🤗❤️

    • @avideyumivideyum3043
      @avideyumivideyum3043 3 года назад +2

      അതെ

    • @TOTEA-
      @TOTEA- 3 года назад +1

      ❤️❤️❤️

    • @debnandabanerjee4997
      @debnandabanerjee4997 3 года назад +2

      Mouth-watering items , fresh vegetables farming , excellent cinematography ...... everything is awesome , love your vedio ...... From Kolkata, India

    • @mollyjohn3613
      @mollyjohn3613 3 года назад +1

      Athe

  • @maivizhiv3854
    @maivizhiv3854 3 года назад +84

    That brother moment when he came to know it's white rice not red rice....so adorable 🖤💯

  • @fresiagutierrez6603
    @fresiagutierrez6603 3 года назад +11

    I love the music but most of all the love she put on her hands to handle the food with so much respect for nature her and her brother .. congratulations to both 🇨🇦

  • @haiihello9944
    @haiihello9944 3 года назад +17

    හරිම ලස්සනයි වීඩියෝ එක කෑම දැක්කම බඩගිනිත් හැදෙනවා අවට පරිසරය දැක්කම හිතම පිරෙනවා ඔයාල හැමෝටම බුදුසරණයි

  • @chinnuchi_nnu8959
    @chinnuchi_nnu8959 3 года назад +34

    ആദ്യമായിട്ടാ ഇത് ഇട്ട് ഇത്രയും നേരത്തിനുള്ളിൽ കാണുന്നത്....
    ഇത് കണ്ടിരുന്നാൽ തന്നെ മനസ്സിന് എന്തേലും സങ്കടം ഇണ്ടേൽ അതും കുറയും......
    എന്ത് രസാണ് 😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻
    Bgm അതാണ് ഏറ്റവും ഇഷ്ടം 🖤
    മലയാളിസ്..... ആരൊക്കെയുണ്ട് 😂😂😂😂

  • @tharchandran3709
    @tharchandran3709 3 года назад +38

    Your brother is so cute. He's lucky to have such an amazing sister like you!

  • @lifeinthetropics3579
    @lifeinthetropics3579 2 года назад +2

    Mabuhay 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
    always watching from the Philippine countryside
    keep on inspiring me to make countryside life content ❤️❤️

  • @ranisasarkar6620
    @ranisasarkar6620 3 года назад +15

    I wish... The whole world would've been like this 🥰🥰🥰🤗🤗🤗... Full of simplicity, happieness, love & brotherhood...

  • @mishscarlet3510
    @mishscarlet3510 3 года назад +130

    Im feeling relaxing watching this..who else✋👇

  • @rajeeshraj369
    @rajeeshraj369 3 года назад +8

    മീൻ കറിയും മുളകച്ചാറും കണ്ടിട്ട് ശരിക്കും കൊതിയായി.....സൂപ്പർ വീഡിയോ, പിന്നെ പേര് പോലെതന്നെ എല്ലാം ട്രഡീഷണലാ...

  • @alanas2874
    @alanas2874 3 года назад +3

    I was 100% sure that the sister cooked white rice for her brother so sweeet😘😘😘 and loving relationship of the siblings n the grandmother😘 so cute

  • @rohaimran7423
    @rohaimran7423 3 года назад +12

    I love your channel! It is so peaceful, and nature is all around! Keep up the amazing work! Mashallah! ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @geethaasokan5982
    @geethaasokan5982 3 года назад +86

    ഹായ് ഫ്രണ്ട്സ് .... ഓടി വരു...... ഇവിടെ മുളകിട്ട് വച്ച നല്ല ട്യൂണ കറിയും , മുളക് അച്ചാറും ഉണ്ടേ ..... കൂടേ പരിപ്പും ചിരയും ചേർന്ന കറിയും. അടിപൊളിയായിട്ടുണ്ട്. പിന്നെ പറയാതേ വയ്യ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറാമാൻ സൂപ്പർ.

    • @ponnuponnu2038
      @ponnuponnu2038 3 года назад +3

      😂😂😂

    • @kelota162
      @kelota162 3 года назад +3

      ഹ .. മ്മലയാളി .. കമോൺ കമോൺ

  • @mahima2214
    @mahima2214 3 года назад +52

    Hii Nadee😊🌹🌸നമ്മുടെ സ്വന്തം "കാന്താരി "മുളക് 😆 മലയാളി fanzz..come here💞💞

    • @ponnuponnu2038
      @ponnuponnu2038 3 года назад +1

      നമ്മൾ ഇതൊന്നും ചെയ്യാറില്ലല്ലോ കണ്ടു പടിക്ക് 😂😂

    • @mahima2214
      @mahima2214 3 года назад +1

      @@ponnuponnu2038 😂

  • @appukathu5124
    @appukathu5124 3 года назад +44

    I like your house very simple, you are living with nature . I can’t see any plastic . I have seen many videos.but this one is the best. Thanks for your cameraman and editor. God bless you.

  • @idharudhar5985
    @idharudhar5985 3 года назад +10

    Who else waits for Nadee's " Mal-leeeee", I knew she was going to surprise him with white rice, but glad she pulled his leg, what else do you do with siblings!!

    • @mnnini7573
      @mnnini7573 3 года назад

      😊😊😊yeah same 😅

  • @Life_with_akhila
    @Life_with_akhila 3 года назад +93

    I 'm here always, not for recipes but for a relaxed mind. Love ❤ this

    • @mnnini7573
      @mnnini7573 3 года назад +1

      Me too 💜💜💜

    • @vtaste1
      @vtaste1 3 года назад +1

      Yes beautiful sister, me the same to you

  • @kumardmm1237
    @kumardmm1237 3 года назад +29

    ഈ കുട്ടിയെ കാണുമ്പോൾ.. ഒരു പാട്ടാണ്... എനിക്ക് ഓർമ വരുന്നത്.... പൂമുഖം വിടർന്നാൽ , പൂർണേന്ദു.... നീ , പുഞ്ചിരിച്ചാൽ.., ഇന്ത്രജാലം....👌👌👌👌👍👍👍👍👍👍👍

    • @vtsheaven013
      @vtsheaven013 3 года назад +2

      കൊള്ളാലോ.
      ഈ പ്രകൃതി ഭംഗി കണ്ടാൽ ആർക്കും കവിത വരും.

    • @ponnuponnu2038
      @ponnuponnu2038 3 года назад +1

      ശ്രീലങ്ക യിൽ പോകുന്നോ വീഡിയോ കണ്ടു കണ്ടു കൊച്ചിന്റെ അടുത്തു പോകുമോ 😂😂😂🤭

    • @kumardmm1237
      @kumardmm1237 3 года назад

      @@ponnuponnu2038 മിക്കവാറും പോകേണ്ടി വരും... എന്നാ തോന്നുന്നത്...😛😜😜😜👌👌👌

    • @elahomefamilyfeast1413
      @elahomefamilyfeast1413 3 года назад

      🥰🥰🥰

  • @nourinmahmud9854
    @nourinmahmud9854 3 года назад +5

    So thankful for ur existence...kudos to cameraman , editor and of course u🙌❣️...ur video brings back memories of my childhood how we used to live in these kind of houses and had a peaceful life ❤️ now I'm somewhere else trying to accomplish my dreams, living materialistic life and far from nature. Thank u for making my pov of life a little better ❣️ lots of love from India❣️❣️❣️❣️ Stay safe and blessed ❤️

  • @travelwithelephant2023
    @travelwithelephant2023 3 года назад +2

    වස විස නැති එලවලු, කුලුබඩු, ඇසට මනසට ප්‍රිය උපද්දනවා.ගැමි පරිසරය . අතීතයට හිත ගෙන ගියා. දිගටම කරන්න මේ වගේ.. ජයවේවා ..

  • @user-bj9mg9yt1p
    @user-bj9mg9yt1p 3 года назад +34

    Today we have a festival dedicated to brother and sister in India.
    And this video shows the love between a brother and sister.
    Loved the way you surprised your brother with white rice.
    Lots of love. You are my favorite and this is my favorite RUclips channel ❤️

    • @lostgirl6697
      @lostgirl6697 3 года назад +4

      It's called Raksha bhandhan. Is that right?

    • @priyav4446
      @priyav4446 3 года назад +4

      @@lostgirl6697 its call Bhai dooj..its during diwali.
      Raksha bandhan is different.

    • @user-bj9mg9yt1p
      @user-bj9mg9yt1p 3 года назад +3

      @@lostgirl6697 Raksha Bandhan and Bhaidooj both are dedicated to the special bond of siblings ❤️

    • @lostgirl6697
      @lostgirl6697 3 года назад +2

      @@priyav4446 oh! Thanks for the information

    • @lostgirl6697
      @lostgirl6697 3 года назад +3

      @@user-bj9mg9yt1p Thanks for the information

  • @luveeallex4193
    @luveeallex4193 3 года назад +35

    Malli’ s reactions for the food is the fun part of this video

  • @sheejashemeer2560
    @sheejashemeer2560 3 года назад +7

    നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട പഴയകാലം തിരിച്ചു കിട്ടിയതുപോലെ🤔
    പാചകരീതിയും നമ്മൾ കേരളിയരെ പൊലെ🤔👍👍

  • @olalekaninioluwa9391
    @olalekaninioluwa9391 3 года назад +2

    The way you care for your brother and grandmother is very beautiful...pray your bonds stays beautiful always ❤

  • @piyumihansika7399
    @piyumihansika7399 3 года назад +90

    නදී අක්කාගේ ඉයුම් පිහුම් පිලිවෙලයි... පිරිසිදුයි...

  • @anjumimtiaz8816
    @anjumimtiaz8816 3 года назад +14

    What a smile your brother gave when he saw the white rice!!!!! Such a sweet and caring sister you are.God bless

  • @nellickan4you756
    @nellickan4you756 3 года назад +1

    ഒരു ഊടായിപ്പും ഇല്ലാതെ വ്യത്യസ്തമായ രുചികളും കാഴ്ചകളും തേടി ഇങ്ങനെ നടക്കുന്നത് ഞാൻ മാത്രമല്ലെന്ന് ഇവിടെ വന്നപ്പോ മനസിലായി ❤️

  • @lyrarecto8975
    @lyrarecto8975 2 года назад +1

    Id love watching your happy family together loving and caring each other

  • @sachinthawickramarathne2394
    @sachinthawickramarathne2394 3 года назад +48

    මතක් උනා විතරයි නදී අක්කේ..ඔයයි ආත්තමයි මල්ලියි හොද සනීපෙන් ඉන්න ඕනි ❤️😍

  • @chandragandhanramamoorthy5917
    @chandragandhanramamoorthy5917 3 года назад +65

    Again &Again this team is giving a golden videos.The whole team is working unitely and gave us a pleasant video.Thanks dear Nadee.your yellow based costume is respect full.nice looking & homely look.keep it up.surprisingly you provide white rice instead of red rice to your brother.keep rocking.God bless you my dear Angel.🙍👌💐🤔💚😆💇🌹🧕

  • @mahalakshmiparthasarathy5599
    @mahalakshmiparthasarathy5599 3 года назад +5

    You brother and sister are so loving and attached to each other

  • @k.kbakers4970
    @k.kbakers4970 3 года назад +5

    Love u and like you both, u are both so sweet and ur brother is super handsome and very careful for you. U are my inspiration, I like ur all videos. Ur grandma is so lucky because you and your brother is super talented.

  • @MayoUtuk
    @MayoUtuk 3 года назад +40

    Living in a rural cottage has shaped my life in the most unexpected way... and coming here on RUclips and seeing you document you journey in the most calming way, makes me realise just how blessed I am .
    Sometimes we spend too much time complaining about where we should be and what we should be and we miss out on the beauty in the season that we are.
    This is a gentle reminder that nothing is without purpose.🌄
    Thank you for being beam of light in my life, you have no idea how much you have inspired me😥🤗💚

    • @rodicapopescu2038
      @rodicapopescu2038 3 года назад +6

      very wise and meaningful words indeed !! i love her videos as well, i keep watching them over and over and never get enough, perfect cooking, perfect dresses (full of life and color! love all her dresses :) love the cute quarrels between her and her brother :) her grandmother a sweetheart, the luxuriant vegetation, richness of herbs fruits and vegetables is amazing..not to mention the divine soothing music.. everything looks and feels out of a fairy dreamland far far away or another planet, clean peaceful beautiful, forgot to mention the chirping of the birds :))

  • @rida4470
    @rida4470 3 года назад +604

    മലയാളികൾ ഇവിടെ common
    എല്ലാവർ ലൈക്‌ ബട്ടൺ കറുപ്പിച്ചോ
    👇👇👇
    NB:നീല പൂശിക്കോ എന്നു പറയാൻ പറ്റില്ലല്ലോ

    • @avideyumivideyum3043
      @avideyumivideyum3043 3 года назад +11

      അവർ അച്ചാറിനു അച്ചാർ എന്ന് തന്നെ യാണ് പറയുന്നത് .. കേട്ടപ്പോൾ ഒരു സന്തോഷം.

    • @chithralekhasworld6846
      @chithralekhasworld6846 3 года назад +4

      അതെന്നെ

    • @vtsheaven013
      @vtsheaven013 3 года назад +6

      നീല അല്ല ഇപ്പോ കറുപ്പ് ആണ് 😜

    • @harithat.k474
      @harithat.k474 3 года назад +1

      😆

    • @shijigireesh4522
      @shijigireesh4522 3 года назад +2

      Hi .vanne

  • @hirushiwedage5570
    @hirushiwedage5570 3 года назад +6

    this simplicity catches my mind as always. Enjoying watching your videos, it is really a stress relief.

  • @Cyriljayant
    @Cyriljayant 3 года назад +8

    Amazing :) I am tasting even minutes of this video! Thank you! This is the real Sri Lankan traditional Culinary and the taste of natural food.
    I am very proud of this all series and it is very revealing into the a close look in Sri Lankan culture.

  • @sarojiniramayah7622
    @sarojiniramayah7622 3 года назад +25

    Hi from TN madurai . I really like ur clean and natural cooking style. My birth country is Srilanka but now I'm Tamil Nadu madurai I am Tamil old student of Waragoda st polls and also finished my HSC Colombo Vevakananda College. I am retired staff of Edn department Madurai District. God bless you dear. I like so much Shinhala food. Mallu mirish kochi mirish dryfish etc .tq thuwa. When i will come we can meet .😀

  • @jojessy2657
    @jojessy2657 3 года назад +48

    ഞാൻ ആദിയം 👍ഇടും പിന്നെ കമന്റ് വായിച്ചുകൊണ്ട് വീഡിയോ കാണും ഇങ്ങനെ ആരെയൊക് ഉണ്ട് പ്ലീസ് പറയു 🥰🥰🥰🥰🥰🍬🍬🍬🍬🍬🍬

  • @sharitogomez3212
    @sharitogomez3212 3 года назад +6

    Me encanta cómo preparara esos deliciosos platos, lugar parece el paraíso donde tiene muchos árboles frutales, vegetales, hortalizas y hierbas, tomé algunas recetas que las puedo preparar aquí en mi país Colombia, me encanta la cascada!! así quiero vivir en un lugar que sea de paz y tranquilidad!! lo único que no le he visto son gallinas para huevos frescos, también aprendí Cómo se parte el coco, pues para abrirlo lo tiraba contra el piso!jajaja, a mi mamá le hubiera encantado ver esta niña que no hace tanto reguero en la cocina!jajaja!! tan linda mi viejita preciosa!! Reciban un cariñoso saludo from colombia!!

  • @nafisajahan5305
    @nafisajahan5305 3 года назад +2

    Oh I love watching your shows they take me back to the world I want to live in ..wonderful 😌

  • @jibbythepencuri
    @jibbythepencuri 3 года назад +85

    Happy Deepavalli for those who celebrate. Brother is so blessed to have such sweet sister. Take care guys.. Love from Malaysia.

  • @tamilarasantamilarasan4064
    @tamilarasantamilarasan4064 3 года назад +51

    Every thing cook using claypot. That’s wonderful.🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬❤️

    • @fleurdwicooking4570
      @fleurdwicooking4570 3 года назад +2

      Iya mas keren banget tuh... Aku juga pengen pake alat alat gt... Serasa kembali ke masa jama dulu ya ga? Salam sebangsa Indonesia🇮🇩!

    • @fizalbabu5999
      @fizalbabu5999 3 года назад +2

      Becoz that's very tasty and healthy.

    • @Tom.Arthur
      @Tom.Arthur 3 года назад

      @@fleurdwicooking4570 Kok Sebangsa? Dia Singapore

    • @fleurdwicooking4570
      @fleurdwicooking4570 3 года назад

      @@Tom.Arthur wah mana saya tau kalau Tamilarasan orang singapore? Dia pake bendera Indonesia ..

    • @Tom.Arthur
      @Tom.Arthur 3 года назад

      @@fleurdwicooking4570 Perhatiin deh, benderanya ada bulan sabit sama bintang.

  • @storytellerdebalina2628
    @storytellerdebalina2628 3 года назад +1

    Your videos are actually mental relaxation And Peace video.......
    Hats off.....
    I am addicted to this channel

  • @gunasunderiramasundram7447
    @gunasunderiramasundram7447 3 года назад +4

    Very nice to see your video even not understand language but with the English wording. I’m Gunasunderi from Malaysia. Happy to see your tradition life. Hopefully one day I meet you 🥰

    • @TraditionalMe
      @TraditionalMe  3 года назад +1

      Please turn on Subtitles/captions and select your language. All ingredients will be displayed in your own language. 💗💘🍒🌷⚘❤🌹🍓

  • @jenitta6373
    @jenitta6373 3 года назад +18

    I love this family grandma so. Cute ❤😍from India Tamil nadu ❤

  • @ratnatangkad3681
    @ratnatangkad3681 3 года назад +53

    මග බලන් උන්නෙ කො විඩියෝ එකක් නෑනෙ කියලා.බුදු සරනයි ජෙසු පිහිටයි

  • @lakshminarayaman6721
    @lakshminarayaman6721 3 года назад +8

    First god bless you way of prepare dish good same time the 🏠 and kitchen and natural forest is super the miriche is many colour any how dish is super you gohead 👍👍👍

  • @raiborges9511
    @raiborges9511 3 года назад +9

    Tudo parece delicioso. Gosto muito de ver esse irmão comer . É prazeroso cozinhar pra alguém que aprecia a comida como ele .🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  • @syamsree.1613
    @syamsree.1613 3 года назад +35

    Visual treat 4 eyes ..
    Hear the music ...
    Treat 4 ears ....
    Overall ...happiness ..
    Mind & body.Relaxation ....
    Addicted to ur videos !!!!!!!..

  • @YahannaGi
    @YahannaGi 3 года назад +11

    What I love most other than the incredible surroundings is the playful interactions between the siblings. Love it!

  • @vallisri6933
    @vallisri6933 3 года назад +2

    All the utensils that you use are so traditional and highly organically made.
    Mother Nature in living with you and your family.
    Lovely

  • @lenabasdeo852
    @lenabasdeo852 2 года назад +1

    Picking everything fresh from nature and then cooking delicious food, and the music is so Soothing and Peaceful, when I look at the videos so peaceful. The sister and brother so happy with Grandma, they are so cute together.

  • @sadaghosh9292
    @sadaghosh9292 3 года назад +57

    Plz,never ever change your background music.

  • @aakashak6189
    @aakashak6189 2 года назад +1

    She is a small girl.but she is cooking like her grandmother time cooking prepare style...amazing girl 🌹❤️😍Chilly small onion 🥬🧅🌶️ pickleChanna sodhi with soyabean pan gravy....fish 🐟 curry 🔥🔥🔥🔥😍
    Excellent prepare style 🌹😍🔥🔥🔥 Awesome yummy delicious traditional method of cooking 🔥❤️👈🏻Mrs Vrunda Bhatt from Chennai south india ❤️

  • @user-ih6bc3nh4f
    @user-ih6bc3nh4f 3 года назад +1

    너무 훌륭하고 더할나이없이 행복해보입니다.
    또한 아름다운 자연속에서의 먹거리는 누구도 흉내낼수없는 창의적이고도 멋스럽습니다👍👍👍

  • @mohraahmed50
    @mohraahmed50 3 года назад +4

    أخوكى ده حتة سُكرة ، أنبسطت قوى لما أتفاجىء بالرز الأبيض و هو كان زعلان عشان فاكر أنك عملتى رز أحمر ، ربنا يخليكم لبعض و ميحرمكمش من بعض ، بنحبكم 💚🌻

  • @megadezziescat1124
    @megadezziescat1124 3 года назад +25

    I'm so happy brother got his white rice. You know he is always ready to eat. 😄
    Sister is amazing at everything she does. I love her food she cooks, looks so delicious, she always leaves me hungry after watching her videos.
    Grandma is beautiful.
    Thanks you for your beautiful videos. ❤

  • @kesh_naara
    @kesh_naara 3 года назад +10

    Excellent team with great effort. Hope success to you guys this channel is like a mind relaxing meditation for me.

  • @kaushikpatel3831
    @kaushikpatel3831 2 года назад +1

    Carrying water pot in waist, aha Gokul's environment recalls. And that was women's one of many real exercise for the day.
    Beautiful village and life. 👍

  • @krishn735
    @krishn735 3 года назад +64

    I just liked his gesture by putting mud on the wound of moriga tree after he cut it's bark off. I was pretty sure that she must have cooked white rice. lots of love for your grandma..take care guys...

    • @shantonanowshin6828
      @shantonanowshin6828 3 года назад

      Plz brother believe in one God ❤️

    • @tharchandran3709
      @tharchandran3709 3 года назад

      Why did he put mud actually?

    • @priyaniswarnalatha9749
      @priyaniswarnalatha9749 3 года назад

      අනේ කොහෙද මේ ගම තියෙන්නෙ

    • @SanujaJagoda
      @SanujaJagoda 3 года назад +4

      @@tharchandran3709 When the bark is peeled off like that, there is a chance of insects trying to eat through or the tree getting diseases from there. Rubbing soil on it sort of creates a temporary protective layer till the tree can grow out its own bark again. My Seeya used to do that when we got Moringa peels too 😊

  • @wellnessproducts1435
    @wellnessproducts1435 3 года назад +69

    മലയാളികൾ എല്ലാരും ഇവിടെ നീലം മുക്കിയേ

  • @SsKitchenvlogsandshorts
    @SsKitchenvlogsandshorts 3 года назад +2

    Cute brother and sister and grandma love you guys from Pakistan

  • @fathimaaslam6306
    @fathimaaslam6306 3 года назад +6

    Delicious village rice menu.😋 proud to be a Srilankan. I miss you Srilanka. Thanks Nadee for the videos

  • @piumiranaweera323
    @piumiranaweera323 3 года назад +28

    වීඩියෝ එක පටන් ගද්දි ආසයි .ඉවර වෙද්දී දුකායී.. අනේ අයේ ඉක්මනින්ම වීඩියෝ එක්ක් දෙන්න අපි බලාගෙන ඉන්නවා .දෙන්න හොදේ අපි පව්නෙ නැත්නම් .බුදු සරනයි අයියා .අක්කියෝ ,අත් අමමා....💕💕💕💕💕💕

  • @titosucipto
    @titosucipto 3 года назад +46

    Clean hygienic and delightful 🤩🤩🤩

  • @Itsme_ritz_
    @Itsme_ritz_ 3 года назад +6

    Your videos are my stress relief medicine.

  • @makeyourliferoyal5565
    @makeyourliferoyal5565 2 года назад

    Your grandma is very lucky to have your like a care takers ❤️☺️

  • @eat_of_the_day
    @eat_of_the_day 3 года назад +85

    ഓഹ്...ഒന്ന് ശ്രീലങ്കയിൽ പോയത് ആയിരുന്നു..ഇതിപ്പോ മൊത്തം നുമ്മ മല്ലൂസ് ആണല്ലോ

  • @jurneythrough_theearth
    @jurneythrough_theearth 3 года назад +21

    എന്നും ചില്ലികളെ ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നു.💓..മഞ്ഞയും ചുവപ്പും പച്ചയും നീലയും.....ആഹാ എന്താ അന്തസ്സ്......❤♥🥰😘💓💖💝

    • @kelota162
      @kelota162 3 года назад +1

      എനിക്ക് നിഷയെ പ്രണയിക്കണമെന്നുണ്ട് ... but ഞാൻ ഈ Tre me യിലെ പെൺകൊടിക്ക് വാക്ക് കൊടുത്തു പോയി ... എന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ലേ .... ?

    • @jurneythrough_theearth
      @jurneythrough_theearth 3 года назад +1

      @@kelota162kshama ath ente നിഘണ്ടുവിൽ ഇല്ല.....😜😜😜

    • @wabisabi2246
      @wabisabi2246 3 года назад

      സാധനം കയ്യിലുണ്ടോ 🤣🤣🤣

    • @elahomefamilyfeast1413
      @elahomefamilyfeast1413 3 года назад +1

      🥰🥰🥰

  • @almanieves6822
    @almanieves6822 3 года назад +2

    They transport me to their magic place; in such way ,that literally;I feel like arranging my passport and other requirements and moving from USA to that part of the world.
    I watch the videos all the time,cook with them,even tried to cook outdoors.But it is not the same.
    There so many elements from there missing here.
    Blessings and keep up your wonderful production.

  • @rajinisree4089
    @rajinisree4089 3 года назад +2

    Super and colourful dishes 👌👌

  • @beautywithakshi9339
    @beautywithakshi9339 3 года назад +19

    නිතරම බල බල හිටියෙ වීඩියෝ එකක් එනකන්.ලස්සනයි අක්කි.

  • @nuraishah1184
    @nuraishah1184 3 года назад +20

    Hi fairy, lovely to see you back in action. At my age 74, watching all your videos, has become my pastime. Your beautiful landscape, soothing music, water from some waterfall, especially the well, rekindles my childhood memories. It is like time travel. It is so pleasant and comforting watching your various videos, during this blooming covid period. I do cook following some of your recipes. Well it is different but very tasty. Today's recipe looks fiery hot but I am sure it will taste superb. I like the way you surprised Malee with white rice.Thanks dear for sharing. Lots of love to you, your gramdma and Malee. God bless.🙏

    • @lostgirl6697
      @lostgirl6697 3 года назад +1

      It's malli. Malli means younger brother. Have a beautiful day!

    • @nuraishah1184
      @nuraishah1184 3 года назад

      @@lostgirl6697Oh, I have spelt it wrongly.

  • @sandrawilliams3841
    @sandrawilliams3841 3 года назад +13

    I LOVE your cooking skills. Everything is so beautiful. The music is so relaxing. You are truly gifted

  • @shashikantkamble2745
    @shashikantkamble2745 2 года назад +1

    या मुलगीचे जेवण नाष्टा फराल पेय बनविण्याचे सर्व व्हिडीयो पाहिले अतिशय आवडले स्वच्छता टापटीप पणा चांगला आहे. सर्व आरोग्यदायक आहे. मुलगीचे हार्दिक अभिनंदन.

  • @Divine-ff6ug
    @Divine-ff6ug 3 года назад +60

    My dear friend god bless you with all my wishes 🌹 🌹 🌹 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

  • @sandrasanju2301
    @sandrasanju2301 3 года назад +23

    I'm waiting for your video..it is so calming.. lots of love and hugs from Kerala 😍

  • @ndoranegama
    @ndoranegama 3 года назад +10

    This is my favorite food channel to watch. So incredible to see the beautiful village. Brings back so many memories of Sri Lankan village life. What is this village called? Thank you so much for doing this

    • @TraditionalMe
      @TraditionalMe  3 года назад +4

      The village name is Dankotuwa 🌾🌾🌾🌴🌴🌴🌳🍃☘🍐💚💛⛅🌊💦🤍💙

  • @meraryalonso5907
    @meraryalonso5907 3 года назад +1

    Veo y veo tus vídeos y me siento que no sé nada de la cocina admiro mucho tu trabajo y cómo cocinas con aquel amor para tu hermano y la señora mayor

  • @rumysangma6545
    @rumysangma6545 3 года назад +15

    Big fan of chillies🤩 mouth watering🤤

  • @ruwanihansika2427
    @ruwanihansika2427 3 года назад +21

    ඇත්තටම භාවනාවක් වගේ අක්කේ.... ලස්සනයි,පිරිසිදුයි,පිළිවෙලයි ඉව්ම් පිහුම් විතරක් නෙමෙයි video එකත්....film එකක් වගේ.... ආසයි බලන්න මේක පිටිපස්සේ ඉන්න හැමෝවම.... ඔයා හිතන තැනට මේක කරගෙන යන්න ලැබෙන්න ඕනී...කට්ටියටම බුදු සරණයි....අත්තම්මට සියක් ආයු ලැබෙන්න ඕනී... අයියේ ඔයත් ලස්සනයි දෙන support එක... විශේෂයෙන්ම cameraman ඔයා හරිම creative❤️❤️❤️

  • @Sakscw
    @Sakscw 3 года назад +20

    The music and camera man's expertise is so very calming and satisfying

  • @morfo2010
    @morfo2010 3 года назад +4

    Hi, I am from Saudi Arabia🇸🇦. I love your videos And the music makes me relax and thank you, keep going👍❤

  • @thilankaias6459
    @thilankaias6459 3 года назад +21

    Finally...... it is worth to wait coz the output is incredible. The way u handle the utensils are very artistic. My dear may god protect u and ur family including Sri Lankans and people in the world in this pandemic situation and this is a gift and medicine for our mind. . Thank you my dear. Love u.

  • @ashaletha6140
    @ashaletha6140 3 года назад +11

    What all variety dishes you make , that too asethetically . Amazing . Keep posting more often .

  • @naturegirl2060
    @naturegirl2060 3 года назад +5

    I just want to say that this one is one & best peaceful video ✨
    #Relax_to_seeing_traditional_me❤

  • @hridhyajeevakumar9007
    @hridhyajeevakumar9007 2 года назад +2

    I like this song & sweet cooking that wonderfull😊😊