then stop acting like you’ve got any right to feel sorry for urself Dub vs Sub
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Thanks for 567 subscribers 💙
What scene should I do next?
Insta: dr.nadjari
[ignore]
Eren and Ymir talk with Reiner and Bertholt on a tree
Reiner’s breakdown
Eren: then stop acting like you’ve got any right to feel sorry for yourself
Eren and Reiner argue
I would never forget "we're living in a hell you two created". One of the greatest scene in media history.
It’s good, but definitely not that good.
@@avi763 🧢
Ok relax
Fear God
Its good but definitely not greatest in media history lol
"psychotic mass-murderers" uhhh okay eren
LMAOOOO
S4 Eren: [sips tea in the corner]
@@_mangaddict Yes
HELP WMMDKEKFNNDK
HAHAHAHAHAHHAHA THIS MADE ME LAUGH WAY TOO HARD
Eren's dub voice has a monstrous undertone when he yells and I really like it, nice of them to add it in the editing, it really adds a lot.
no he sounds like an edgy 12 year old roleplaying on halloween
@@jamesperrott1 I don't really hear that but okay
The voice of kirito eren jaeger and rin okumura that mans voice must be saved he gave me all the necessary goosebumps of motivation in scene like this, SAO Demon slayer blue exorcist etc
@@jamesperrott1 bro is a dub hater💀
Yeah, I realized 8t was the same voice actor of Inouske from Demon slayer because of his undertones
eren is not a hypocrite, he admitted that he is exactly the same as reiner
Omae no onaji dayo lainah
normally im not big on dubs but this one is it
Watch Ervin's speech
I'm always big on dubs
@@v8936 especially in the dub
The dialogue in Dub feels more natural, like Eren genuinely isn't taking any of Reiner's bs.
He also sounds his age, you know 15 instead of 20
Anime fans when they realize teenagers can have deep voices
@@JermSamFr😂
I love how bertholdt and ymir are chill when Eren and Reiner fight
Lmao 😂😂😂
they’re fire signs lmao ofc they’re gonna fight 💀
Ymir doesn’t care, berthodt knows what eren said is true so he’s not going to counter it
"psychotic mass-murderer"
"We're living in a hell you two created"
Adult eren : uno reverse card
More like: Now I give you the hell you started to create
@@Athrun82 Nah.
@@Athrun82I always said the world had this coming for a long time when eren started the rumbling. As I said "They were poking a sleeping bear, and now it woke up"
Dubは怒りや憎しみが素直に表現されていて素敵。
subはさっきまでは仲間、友達だと思っていた人間が敵だったことの困惑と憎しみで、結局ただの喧嘩のような口論しか出来ていないっていう細かい表現が感じられて好き。
Both of Erens VA absolutely killed it!
いや両方ともめちゃくちゃ感情乗ってて良いと思う。俺は日本人だから日本語の方が聞き慣れてるけど、英語の吹き替えも迫力あるし違和感が全く無い😊
English voice actors so good!!
i dont know why but everytime I hear "We're living in a hell you two created, are you proud of yourselves, your not one of us you've never been your not even human anymore" that par makes me cry everytime
Eren wasn't human anymore by the end
This is a perfect example of, “dub has more power and emotion.”
if one scene is good on dub doesn't mean that the whole show in dub is good overall sub is better
@@Mystic3D424 how so?
@@Mystic3D424 no
@@wassupwiddit8229yes it is true
@@kuronblue I dont think he is wrong tho. Trust me I watched the first 3 seasons in dub and then watched again s3 in sub and continued after in sub. And for me sub is overall better altough there are some moments where I prefer dub just like Erwins last speech, that felt completly different in dub. But erens original VA is on whole different level. You can actully feel the anger/ pain in eren's voice. But erens dub voice is not as good as it is in sub.
dub got more emotion, bryce handled this scene so well. sub doesn’t change tone.
Doesn't change tone? I'd say 0:41 and 0:54 have very different tones.
Nqh
Doesn’t change tone☠️
@@Milk_edits yeah I don't hear it. Maybe in the end? I feel like Reiner has more emotion than Eren.
@@Milk_edits dub better
I really like both. Usually I can't stand dubs, but this scene was actually really well done in the dub. I still prefer the sub though. I think one of the reasons I prefer the subbed version is Eren's VA. His VA is really good in Japanese. It's good in the dub too, but not as good. He also shares a VA with Todoroki from My Hero, and Sabito from Kimetsu No Yaiba.
fair point
your weird
@@prettyboimo6137 you’re*. and how so?
Sub Reiner also shares a voice with Tokoyami from MHA.
So bassically, you can also imagine this scene is Todoroki and Tokoyami yelling at achother
@@pokimanefartcompilation yea, I noticed that when I watched MHA. It might be part of the reason that Tomoyami is my favourite character in MHA.
Such an underrated voice actor. I know not all dubs are good but Bryce does Eren justice! I can’t think of anyone else for him right now. Another show with a fantastic set of dubbing is fullmetal alchemist. Seriously dubs are underrated a lot and it breaks my heart
Crunchyroll has a bunch of talented Voice actors now. And Eren's dub voice couldn't be replaced even if we wanted to.
Dun handled this scene perfectly
Surprisingly I am going with dub on this. I wasn't sure when it first started but something in how crammed the dialogue feels compared to the sub seems better and as mentioned that "we're living in a hell you two created" is a great line that flows and lands better in the exchange imo.
Wow Eren’s Dub wiped the floor with the Sub, but I prefer Reiner’s Sub here over Dub. He feels more raw in the Sub.
The dub is extremely underrated
i love Eren's voice
I love the dub in this scene a lot. In fact I think from this arc on was when the dub started to get really good.
I prefer the Dub
In dub the emotions are more good in translation I can feel his pain
nah yall gotta stop sleeping on dub its so underrated.
Well I'm a Dub Watcher and I think both are great in their own ways ❤
dub gives me chills. so good
“THEN STOP ACTING LIKE YOU’VE GOT ANY RIGHT TO FEE SORRY FOR YOURSELF!!!!!”
WE'RE LIVING IN A HELL YOU TWO CREATED!!!!
ARE YOU PROUD OF YOURSELVES?!? YOURE NOT ONE OF US- YOU E NEVER BEEN-
*YOURE NOT EVEN HUMAN ANYMORE!!!!*
Sub was good, but dub just felt more emotional
xD. Said no one ever...
@@fires2398 it was so much better here
@@fires2398 kid
@@fires2398 kind of cringe
@@SirPrise69 Yes, I agree. The dub is kind of cringe but what can you do?
the dub in this scene is better tbh
how are there so many consistently stupid people in one place here
W
Aot dub is one of the best dubs in the world
Not season 1 or 4. Seasons 2 and 3 are great though.
you have abysmal standards
ghost stories: Hmmm nah im still 1rst place
@@jamesperrott1 Translation: ''I am biased, sub is better. I don't like dub because dub is dub and I do not respect peoples opinions''
Stop the cap lmfao
AoT is one of those great shows that have it 50-50. If a scene is just okay in one language, then it probably was done better in the other. This scene is just one example
no its 95% awful in english and always great in japanese
@@jamesperrott1 I see you’re still in stage 2 of Weeaboo Syndrome. Don’t worry, the symptoms get easier to manage with time
@@OrangeLapiz no im just not stupid and ignorant enough to pretend dreadful unnatural acting sounds good
@@jamesperrott1 damn you’re really in deep
@@jamesperrott1 Translation: ''I am biased, sub is better. I don't like dub because dub is dub and I do not respect peoples opinions''
ppl are saying bertholdt is just sitting there but he really does care he had a mission to carry out and to do it by any means necessary he couldn’t even look at eren when he was yelling because he truly feels responsible about what has happened that day.
I feel the tension and emotion from English and Japanese.
Reiner Braun’s Voice Actors:
Yoshimasa Hosoya (Japanese)
Robert McCollum (English)
Eren Yeager’s Voice Actors:
Yuki Kaji (Japanese)
Bryce Papenbrook (English)
I like how the dub sounds like a duet with the back one for thing between even and Reiner. I wish they would’ve made it longer
And people say that dub has no emotion
yeah cause it doesnt
@@jamesperrott1 how so? this scene shows plenty of emotion
@@jamesperrott1 3 times in a row wow you are good at this
Translation: ''I am biased, sub is better. I don't like dub because dub is dub and I do not respect peoples opinions''
@@kuronblue The dub is mostly trash so nobody really cares
@@theoriginalman9426 who asked
Eren in this scene: SubDub
Reiner dub was better imo
@@karakurto7297 well let's agree to disagree
like honestly , aot has one of the best english dub EVER, usually i just watch subs, but i've rewatched ALL aot season un dub and hell was i not disapointed!
I still prefer sub but dubbed Reiner does a really good job here
or you prefer sub because its one of those "dub is worse than sub because its not japanese"
Nah the dub killed it
The dub was actually way better in this scene goddamn. The english voice actors put so much emotion into this scene
yikes
oof
No
@@jamesperrott1 yikes indeed you’re a brain dead sub only weeb
@@jamesperrott1SHut. Up
Not eren being the psychotic mass murderer in season 4
i love the dub sm.
Gotta be honest, sub Eren sounds better in the final season and doesn't sound like a 15 year old boy.
I'VE BEEEN SAYING THAT BUT PPL DON'T GET IT
Dub went crazy
{Eren} intj 8w7
{Reiner} istp 4w3
It’s ironic how he’s calling them mass murderers look at him
Honestly I’m mixed on it
Both killed it
Dub is so insanely clear of the sub here. Like its so obvious
dub>
Sub sounds so emotionless lmao Dub makes the tension rise
i was thinking what this was lelouchs quote
I respect both sides, but I gotta go with dub for this scene, also that scene in s4 when Armin snaps at Mikasa.
This is my first hearing Eren sub voice and damn, they be making him sound like 30 or 40 years old😂
What do you think 40 year old's sound like? lmao.
@@Milk_edits like how eren is
@@SkyShuro I disagree. I actually think he kind of sounds like a 40 year old in the English dub. I don't know why his voice is so raspy
@@Milk_edits gfy
Same with dub lol
Where is the love for Reiner's English voice actor (Robert McCollum)
He’s been incredible as Reiner since the beginning
Hating on dubs is peak weeb behaviour. Fight me!
Honestly they both kinda snapped
script
Eren Jaeger : [to Reiner & Bertholdt] You're not warriors OR soldiers... You're just murderers. Psychotic mass-murderers who snuffed out the lives of countless people that never did you any wrong!
Reiner Braun : [yells] Don't you think I'm aware of that fact? I don't need you shoving it down my goddam throat!
Eren Jaeger : [screams] THEN STOP ACTING LIKE YOU'VE GOT ANY RIGHT TO FEEL SORRY FOR YOURSELF! WE'RE LIVING IN A HELL YOU TWO CREATED! Are you proud of yourself? You're not one of us! You've NEVER been! YOU'RE NOT EVEN HUMAN ANYMORE!
Reiner Braun : What do you want, an apology? Is that what you're after by calling us murderers? You want us to feel bad? Want us to take the blame? Who're you talking to? The people you thought you knew don't exist! THEY'RE DEAD! But hey, if screaming makes you feel better, SCREAM YOUR GODDAM HEAD OFF!
[Silence. Then...]
Eren Jaeger : [calmly] You're right... Who am I? What do I know?
[pause]
Eren Jaeger : Still, I've gotta do something... One way or another, the two of you will pay. And it's gonna hurt.
for this scene dub >>>>>>>>>>>>>>>>>>sub . Because in dub we get to see the real rage and emotion
Dub was awesome
I've always wanted dub on all animes to check them out. Mist of the time dub was superior
: Horace Mann: Hm school would be a good idea put kids in school now
: Bullies bully people
:Me 0:13
0:28 Who you talking too?
*Yes I feel like Eren is talking to his season 4 self I...I just feel an aura or something like I'm hurt...*
probably the only scene where dub is better than sub
DUB TAKES THE W
it does but why does it sound like its vocal coded like those family guy videos coded to gangsta's paradise 😭
I like reiner in sub better but eren in dub better.
Is there a dub for the first part of season 4? I’ve seen the sub but I always like to go back to watch the dub
Yes. Most sites should have it. For big name series, like AoT, dub usually releases around 4-5 weeks of the episode originally being aired.
This is my first time preferring dub over sub
Rest is history
i hate how from the first few words of the dub i was instantly able to tell it was the same va as nagito WHAT THE FUUUUCKK AHAHAHA
I always like original.
or you prefer sub because your one of those "dub is worse than sub because its not japanese"
Both Sub and Dub is very good in this Anime
Surprisingly dub did better in this
Eren's dialogue in this scene is better in the dub. Also Showed more emotion. Rare for a dub.
Reiner's va however did much better in the sub.
I’m sorry dog but the dub owns this one
yikes
...
@jamesperrott1 Enough!
*Eren Is Not Eren Anymore*
- Master Oogway
Dub takes the cake
I hate the sub actually, he breathes weirdly-
Me who just searched this up because of the one dazai edit lmao
Sub wins for me
Completely left topic: hearing these actors scream for so long and hard makes my throat hurt thinking about the reflexing and practice they would have to go through. Just their vocal cords tearing to make it so emotionally ear-catching!
On topic, I will give props to the Dub team for making it hit as hard (if not harder) than the Sub, which is a rare thing to hear in most Sub-Dub variations.
Dub>
This is one of the few scenes in aot where I prefer dub.
People that say dub is better because it shows more "emotions" dont get it at all, Eren here is realizing what Reiner and Bert are, in a shocked state, and as he is talking in a sorta condescending way, he keeps getting more and more furious, thats why his expression is blank at first, but gets angry as it escalates. In the dub version, yes, it has more "emotion", but its just anger and an attempt of sounding badass. Or thats atleast my take on this, but youre all right, this is one of the best dubs in all anime.
THANKYOU
Bruh what you’re literally just over analyzing and needlessly downplaying an amazing dub for absolutely no reason at all. If that’s your opinion, fine. But don’t come here and say this as if it’s factual
you thought you did something you prefer sub because its one of those "dub is worse than sub because its not japanese" you literally need to sit down and shut up
He doesn't sound angry trying to sound badass, he sounds genuinely furious, his voice starts to crack and his speech slurs as he continues screaming as if he's running out of breath but refuses to stop. I'm not denying the sub, the sub is god there as it should be but god damn the delivery of the dub feels so genuine to me it's hard not to prefer it.
I usually don't like dubs but this gave me chills 😂😂
Dub hits way harder
I like dub
Says the one who tried wiping out the the world excluding eldea
Both good
And they say dub be worse the sub there both equal tbh
Johnny Joestar:
okay, uh, fuck dub haters, this is cinema and you can never convince me otherwise
WHAT IS THIS SHOW
Attack on titan
Dub
Honestly they both knew the assignment
What episode?
Ep?
s2 ep9
I thought it was trunks VA
Yuki Kaji while good isn't as great as Bryce was. This was intense as fk in the dub. While Reiner Japanese voice actor gets the right tone as his dub voice actor. So yeah, it's not even close. Bryce had SOOO much passion here. Goddamn it's soo good.
Shut up, I mean seriously. Even your Bryce said, Kaji as Eren is and will always be better than himself as Eren. When your dub VA himself is appreciating the original VA, then you saying this is stupid. Not to mention, for Isayama, Kaji is Eren.
@@subhankarbaral9236kaji is great but he sounds extremely older for teen eren that it puts me off at times, but in Season 4 he's perfect in any way coz his deep voice matches 20 yr old eren, nd btw just coz bryce is a fan of a fellow VA of his whom he voices the same character with doesn't automatically mean we should be sheep that agree with his every word, if u don't understand that concept after watching a show about indivisuality nd freedom, ur too far gone
honestly, both great
Dub is better.