Уроки французского #64: Местоимения. Прямое и косвенное дополнение (2)
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- В данном уроке мы продолжаем рассматривать объективные местоимения, которые заменяют прямое и косвенное дополнение во французском языке. То есть узнаем, как правильно сказать: ты ЕГО видишь; мы ВАМ дарим; я ТЕБЕ даю; он ЕЕ любит...
Упражнения по данной теме:
На местоимения прямого дополнения:
www.didieraccor...
www.tapis.com.a...
wps.prenhall.co...
www.todoenpixel...
www.librosvivos...
На местоимения косвенного дополнения:
hotpot.klasceme...
www.didieraccor...
wps.prenhall.co...
www.estudiodefr...
speakasap.com/r...
hotpot.klasceme...
www.tapis.com.a...
На независимые ударные местоимения:
web.uvic.ca/~cw...
По вопросам обучения по Скайпу пишите мне на мэйл: gayane.khachaturian@gmail.com
Перед вами видеокурс по изучению французского языка " Le français pour toi ". С помощью наших уроков Вы сможете начать учить французский с нуля; онлайн и абсолютно бесплатно! Также наши видеоуроки пригодятся тем, кто уже когда-то учил французский, но имеет "пробелы", которые надо восполнить.
Les cours gratuits de la langue française " Le français pour toi " vous permettront d'apprendre la grammaire et d'enrichir votre vocabulaire français.
Apprenons le français en souriant!
Здравствуйте Гаянэ! Мне кажется вы единственная, кто так системно и сжато и в полном обьеме, ( по крайней мере для начинающих), преподнесла грамматику. Очень Вам благодарна!
А чтобы не забывать об исключениях, стоит только напеть Дассена:
Salut, c'est encore moi.
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long.
Loin de la maison j'ai pensé à toi.
Таблица компактная и незаменимая, в голове всё укладывается по полочкам! Спасибо вам за ваш труд!
Очень приятная французская музыка в начале видео 💖👍
Гаянэ, спасибо за очень понятные уроки! и также за подборку упражнений по темам!
Последняя схема - класс. Расставляет все по полочкам. Спасибо вам огромное, милая Гаянэ ❤️.
спасибо за таблицу - c'est chouette
Гаяне, я Вас обожаю!!!Наконец-то поняла эту тему!!! Хотя учу уже давно язык и давно с ней маюсь :(
P
P
Pp
Благодарю Вас за помощь,с Вами разобралась в этом вопросе
Какой сложный язык! Как можно научиться правильно говорить если пишется одно, а подразумевается другое...
по мне, английский сложнее... во французском хотя бы можешь угадать как читается, а в английском вообще не представляешь , как прочитать слово! А уж одно слово и куча значений - для английского норм.
Все так просто и понятно. Огромное Вам спасибо за такой труд!!
Спасибо! Очень четко и ясно. А то я уж собиралась спросить, почему речь только о предлоге "à"... :)
Здравствуйте,заметила на последнем слайде, недописали слово avoir(en avoi deux), не думаю, что это большая беда, но я так уж на всякий :)
Oh, mon Dieu,grand merci pour vos leçons!
Здравствуйте! Спасибо большое за вашу работу! Хотела попросить вас дать новые ссылки на упражнения, потому что ссылки под видео не работают((( Если это возможно! Очень хочу потренироваться!
скажите, можно ли где то скачать сводную табличку-резюме? хотелось бы ее себе распечатать
слайды я нигде не опубликовываю. Возможно вскоре выставлю их на платное скачивания и сообщу об этом на канале.
Супер урок! Даже спустя 9 лет. Жаль, что ссылочки на упражнения почти не работают...
Gayane здравствуйте я не могу понять одну вещь например je me dirige vers l'école - je m'y dirige ou je me dirige vers elle с существительными понятно je me dirige vers lui
je m'y dirige - я к ней (у нему) иду (к чему-то неодушевленному).
je me dirige vers elle - я к ней иду (к одушевленному человеку женского пола:) )
підкажіть, будь ласка, а якщо дієслово з "de" відносно особи, то це завжди буде остання строчка - з pronome tonique?
Ваши уроки помогают мне более детально разобраться в грамматике, спасибо. Хожу на курсы в Брюсселе и, конечно, восприятие "носителя" несколько иное.
и в словаре слово serein не имеет перевода как существительное...
❤❤❤❤❤
Я нашла опечаточку у Вас☺️. Sourire (с 'е' в окончании).
Ця таблиця золота 😀😀 merci beaucoup ❤
Гаянеша моя любимая училка по франсэ... : )
Спасибо вам большое за такие видео, очень помогают в учебе)))
Гаяне! как добиться такого хорошего произношения? есть какие-нибудь упражнения или нужно просто пассивно слушать? тогда сколько часов?
сергей крайний Спасибо за комплимент к моему произношению, но, если честно, я никогда особо его не разрабатывала и не придавала особого значения именно произношению. Когда учила алфавит, звуки и буквы, тогда нам "ставили" произношение (объясняли как что должно звучать), а в дальнейшем оно как-то само собой наладилось. Если Вы знаете правила чтения-произношение, тогда просто больше читайте вслух, больше слушайте, больше говорите... и все само собой должно наладиться
Благодарю Вас, Гаяне! А в спряжении по временам в каком месте стоит местоимение? Например, Vous leur avez parlé de...или Vous avez leur parlé de...?
vous leur avez parlé de...
А на счёт того, где ставить косвенное дополнение, меня учили правилу: Если глагол по типу donner à или prendre à, то оно должно быть перед глаголом
+Роман Черноуз правило звучит как-то странно и размыто...:) Все прямые и косвенные местоимения дополнения (COI / COD) ставятся перед глаголом, кроме случаев повелительного наклонения
Про местоимения - СУПЕРуроки!!!!
Хорошо. Я тоже пойду кофе глотну. Лайк - в студию !
Merci beaucoup pour votre travail !!!
Спасибо Гаяне джан! Я безумно рада что нашла ваш канал ! я не совру , если скажу , что ваш канал изменил мою жизнь!!))) Спасибо огромное!!!😙😙😙😚😚😊😙
надеюсь, что изменил только в лучшую сторону;). Пожалуйста!)
Спасибо за уроки)))
Супер объяснения, умничка!!!!
Табличка огонь 🔥!!!
Здравствуйте, Гаяне. Спасибо за Вашу работу. Видео писалось давно, и поэтому, наверно, невозможно открыть упражнения? Или дело в другом? Где можно потренироваться? Спасибо.
наверно те сайты уже не работают, так как Вы правы, данному видео уже много лет)
@@GayaneKhachaturianfr Спасибо) а потренироваться?
Cблестящие объяснения
Bravo!!!!!!!!!
Спасибо 🌹
grande merci!
Инфа на такой скорости в одно ухо влетела, в другое вылетела
Хоть и позднова то , но скорость видео вы можете изменить в настройках видео ( три точки в правом углу)
супер, це круто ❤😊
Merci beaucoup
Merci beaucoup.
Сводная таблица просто 👍💥💛💛💛💛💛. Это то, что нужно моему компьютеру в голове! Уложилось! А то после предыдущих уроков на эту тему началась паника.
Спасибо, Гаяне 🌈
Merci beaucoup
Merci❤
от души........................
17Harlequin :)
так доступно ещё никто не объяснял. Большое спасибо
Гаяне, спасибо большое!! Очень информативно!
Спасибо большое Вам за схему! Мне очень помогло.
Оооо… самая сложная тема для меня
для ВСЕХ)
Подскажите, пожалуйста, если любой другой предлог плюс неодушевленное существительное, на что его заменить? J'adore le chocolat, je ne peux pas vivre sans...? Lui? Ça? Вообще ничего?
J'adore le chocolat, je ne peux pas vivre sans ça :)
Здорово! Все понятно.
Спасибо, Гаяне!
Не планируете сделать видео по production orale ? Было бы круто. Очень доступная у вас манера доносить мысли и идеи.
возможно... Сейчас готовлю видео на тему некоторых письменных экзаменов...
@@GayaneKhachaturianfr супер! Будем ждать!
Ой я не розумію. Щоб розібратись, треба вже відчувати мову
так. Щоб збагнути все, треба вже мати хороший В1
@@GayaneKhachaturianfr але я тільки 4 місяць вивчаю і здебільшого по ваших уроках. У вас все класно, тільки ви спішите, чудово знажие, але для мене є питання і по прикладах і по творенню і по самій розмовній. Слухаючи уроки я не заговорю. А той канал, що для розмови ру. Тому таке мені не підходить. Може порекомендуєие щось для мене
@@ЕрікаГригаші дивяться тоді краще відео з українського списку відтворення для початківців
ruclips.net/p/PLsXXf0X5o1Tp1JKRTCUME1OhOMLdBcpEO&si=Juhl57r-UoamByQu
я вам скажу, давлячись будь-які відео заговорити неможливо, бо для того, щоб говорити - треба говорити, а не дивитись ;). Але відеоуроки можеть допомогти з поясненням складних тем та з вивченням нової лексики. Але практика залишається практикою, де без співбесідника нікуди не дітись
@@GayaneKhachaturianfr я ваші відео ті подивилась всі. Вони чудові, кращі ніж руські
@@ЕрікаГригаші ось і добре, на наступного тижні вийде нове відео українською мовою😉
Гениально!
Гаяночка! Я заметила ошибку во французском варианте слова "отвечать кому-то", пропущены две буквы: po ...répondre à quelqu'un...Это где-то в середине урока. А так всё ясно, как и всегда. С уважением.
Спасибо! На самом деле это не опечатка, а оговорка)). На слайде просто другой пример: rendre à qn - возвращать кому-то, что тоже есть глаголом с косвенным дополнением. А я просто "прочитала" другой глагол -" répondre à qn" - отвечать кому-то. Но смысл, в общем, один:)
Gayane Khachaturian Хвалю тебя, Гаянэ, за качество преподавания и внимание к нашим вопросам.
Точно, сложная тема, но что-то уже попало из нее, спасибо, Гаяне!
К ней нужно будет вернуться по ходу изучения.
Я в ней разобралась сама окончательно уже после того, как сдала экзамен В2))
Гаяне, подскажите пожалуйста в этом предложении: Il se sentait si bien, tout à coup, plus serein qu'il l'avait été depuis des mois. Зачем здесь стоит местоимение le в слове l'avait? Ведь это переводится как: Он себя вдруг почувствовал так хорошо, более спокойным чем он был в течение нескольких месяцев. Я бы написала так: Il se sentait si bien, tout à coup, plus serein qu'il avait été depuis des mois.
"serein" тут в смысловом значении больше выражает существительное, чем прилагательное, поэтому во фразе его продублировали через "le". Я бы объяснила так)
Да, но в этом случае должно быть написано plus de serein, а здесь plus serein т.е. употреблено как прилагательное...может в книге опечатка или редакторы не заметили ошибку...
Я говорю о том, что по смыслу это похоже на существительное. "он почувствовал себя безмытежным, больше, чем он ИМ когда-либо был". Но, в общем, в комментариях моей мысли, видимо, не передать...
Как наити анотации
Упражнении
Как найти упражнение
в описании под видео, откройте описание и найдете ссылки
Гаяне,спасибо большое! Ваша табличка с резюме просто сокровище!!!! Теперь я все поняла! Спасибо. Пожалуйста, продолжайте!
продолжаю))