Wyobrażam sobie sytuację, w której Japonka o imieniu "Chiho" idzie do polskiej biblioteki i pani w recepcji mówi "Cicho!" przez fakt, że trzeba utrzymać cisze xD
Znam podobną sytuację z polskim nazwiskiem. Sytuacja przy okienku... Imię? Jan. Nazwisko? Czekaj. ... No, nazwisko proszę. Przecież mówię - Czekaj. Ale ja nie mogę, kolejka się robi... XD
Nwm dlaczego ale przypomniała mi się sytuacja: ''Koło fortuny'' uczestnicy przedstawiają się, jeden z nich: -Kajak Kamil --jeszcze nie gramy proszę się przedstawić -Nazywam się kajak Kamil
Najlepsze dla mnie to Chiho, bo dla Polaka w Japonii może być powodem zabawnych ieporozumień. Przypomina mi się jak kiedyś ciocia pytała moją mamę o nazwisko lekarza, a moja mama odpowiedziała "Czekaj", bo on się tak właśnie nazywał. Ciocia myślała, że ma poczekać na odpowiedź. Po kilku minutach pyta jeszcze raz i znów ta sama odpowiedź. Po trzecim pytaniu ciocia się wnerwił, że mama ją zbywa, a mama się wnerwiła, że ciocia się z nią drażni i wciąż pyta o to samo. Dopiero gdy zaczęły się kłócić wtedy się wszystko wyjaśniło. 🤣 メリークリスマス！🎄
Ciekawy odcinek, dziękujemy! A z japońskich imion, które brzmią jak polskie słowa, to przychodzą mi jeszcze na myśl: - Gen ("gen" - jednostka dziedziczności), - Maki ("maki" - liczba mnoga od słowa "mak"), - Shina (brzmi jak przymiotnik "sina"), - Yuki ("juki [konne]" wydaje mi się, że jest to dość stary wyraz, oznacza torby skórzane, które przypinało się po obu stronach siodła).
I've recently discovered your channel and I became instantly interested in your content as well as your brilliant music....I have just found you on Spotify and I'm blown away with your talent...the song "the forrest" quite simply gives me chills.... I heard it in your video and I instantly became entranced by it....your content is also very dear to my heart....I was born in Poland....raised in the United States and I study Japanese....I've been to Japan in 2018 and lat September I finally visited Poland for the first time as an adult.... I have great sentiment for both languages and both cultures therefore your channel is a wonderful resource for me especially now during this time of pandemic... moreover....your music is terrific.... I'd like to thank you for all you do.... you have a loyal follower in me and I really appreciate you....we have so much in common....I feel like I've made a friend....keep up the great work...you're an inspiration.
Ignacy, słucham i oglądam twój kanał od dłuższego czasu, przypadkowo polecił mi go wnuk, nie zdziw się, mam już 71 lat, a dodatkowo jestem ślązaczką i kajto czy kaj, używam na codzień, tak się tutaj mówi. Jestem ogromnie szczęśliwa, że mogę mieć chociaż namiastkę młodości, słuchając i oglądając Twój kanał. Czuję sentyment do Japończyków, od kiedy, przed laty, zawitał do nas Maasatomo z Tokio. Pozdrawiam Cię serdecznie 👍
@Dorszyq Kolega przede mną nie był osobą, którą uraziłaś. W porządku, ale to nie sztuka kogoś obrazić i napisać "aa, sprawa wyjaśniona, koniec sprawy". Zdawaj sobie sprawę z konwekwencji takiego słownictwa. Pozdrawiam.
Ignasiu Wesołych Świąt i wszystkiego najserdeczniejszego. Dziękuję Ci za krzewienie kultury języka polskiego. Nasze narody może kulturowe odmienne ale równie wrażliwe i zakochane w Chopinie. Poza tym nigdy nie były w stanie wojny. Samych błogosławieństw. I dziękuję za to, że jesteś.🎄🎁
Cześć こんにちは。DUMNY jestem z CIEBIE, że mówisz po Polsku😊 W dodatku tak ładnie. Wogóle, to od dziecka przepadam za Japonią 🇯🇵, ponieważ u Was wszystko robione jest z pasją, przemyśleniem. Zajmuję się elektroniką i wogóle naprawiam wszystko co tylko mogę. Żałuję tylko, że tak mało jest Polaków, którzy tak działają. Ogólnie Polacy to dobrzy ludzie, lecz w naszym kraju są nie doceniani. Jedno jest pewne, ŻAŁUJĘ ŻE NIE URODZIŁEM SIĘ JAPOŃCZYKIEM. POZDRAWIAM DAMIAN.
Przypomniałeś mi szkołę. Moje "j" często wygląda jak "i", jestem fanką Japonii i mam na nazwisko Maj, jak bylam nazywana przez większość okresu edukacji łatwo wydedukować 😊
A w Polsce też jest imię Marina, nawet znam jedną Marinę :D Ja to głównie myślę o muzyce, jak słyszę kanon :D Ciekawa forma muzyczna :) A najbardziej wymęczony Kanon D dur :D Pewnie każdy kojarzy, że to utwór zwykle grany na ślubach w amerykańskich filmach. Ale u nas raczej grają tylko Marsz Mendelsona xD A wracając do tematu, to fajnie, że możecie sobie wymyślać imiona. U nas ludzie moją straszne opory. Jak wymyślałem imię dla psa, to brat chyba nawet chciał mnie wyśmiać :P Ale, jak kuzyn nazwał psa imieniem swojego ojca, to mnie to najbardziej bawiło xD Ludzie nawet drażni czerpanie z imion zachodnich, albo polska wymowa. A skoro w Japonii jest taka swoboda, to co jak imię zabrzmi podobnie, a jednak wymowa będzie japońska? Jak dla mnie trzeba się inspirować taką swobodą :)
Na studiach oglądaliśmy japoński film, w którym czarny charakter nazywał się Shuuya. Nauczycielka-japonka nie rozumiała dlaczego uznaliśmy, że w sumie bardzo mu pasuje :D
Szacun za wyłapanie z języka śląskiego :) Tym zaskoczyłeś na maksa. Podziwiam Cię, bo wiem, że Japończykom ciężko nauczyć się naszych zbitek spółgłoskowych. O tobie to wychodzi znakomicie :D No i można też dowiedzieć się wiele o japońskim od Ciebie. Nie wiedziałem, że znaczenie imienia zależy od chińskich znaków użytych do jego zapisy, myślałem, że jak np mamy Sakura, to zawsze znaczy to samo :) No może zły przykład, ale wiadomo o co chodzi
Takuto... i od razu mam w głowie "Lokomotywę" Tuwima i: "To tak to to tak to to tak..." Setki (jeśli nie tysiące) razy czytałam najpierw rodzeństwu a potem dzieciom. ;) Fajny odcinek. Poszukaj teraz w drugą stronę: polskie imiona czy zwykłe słowa które po japońsku znaczą coś innego. :)
Kanon to nie tylko nazwa firmy :) Kanon to rzeczownik posiadający wiele znaczeń, przeważnie używa się tego słowa w odniesieniu do rzeczy które osiadły w kulturze, przykładowo: "Obejrzałem cały kanon Gwiezdnych Wojen" znaczy to samo co: "Obejrzałem wszystkie epizody (IV, V, VI, I, II, III) gwiezdnych wojen". Kanonem są właśnie te części filmu.
Oglądałam ostatnio takie anime i w nim wołali ,,Dawaj" a tłumaczone też było na ,,Dawaj" ale może się przesłyszałam bo wołali ,,Dawaj Jurij'' czy jakoś tak.
jak byłam mała to grałam w japońską grę 'Last Bronx' i tam była postać właśnie o imieniu Nagi, śmiałam się mocno 🙈 uwielbiam grę słów, ten film jest dla mnie xD
Muszę przyznać, że podziwiam za chęć nauki języka polskiego. Oraz dobrze Panu idzie wymowa. Pozdrawiam 私はポーランド語を学ぶ意欲を賞賛していることを認めなければなりません。そして私はあなたが発音が得意であることを認めなければなりません. 挨拶 Ps. Nie jestem pewien czy dobrze napisałem po japońsku, mogą się zdarzać błędy w zdaniu.
Słyszałam te imiona wielokrotnie, ale z jakiegoś powodu nie przeszło mi przez myśl, że brzmią też trochę po polsku. Ciekawa dedukcja :D
,,Wydaje mi się", ,,mam wrażenie" itd. To kwestia interpretacji, nie dedukcji - a to różnica :p
Ja tak samo
@@EkranMonitorowy racja
Czyli wychodzi na to że jesteś mało spostrzegawczy
No tak
Zauważyłem, że bardzo dobrze mówisz po polsku, ale nie spodziewałem się, że znasz też gwarę śląską :D
No to ładnie
Ja z śląska
@@Boxin. bosin mper boaxiksim
:p
xD
Wyobrażam sobie sytuację, w której Japonka o imieniu "Chiho" idzie do polskiej biblioteki i pani w recepcji mówi "Cicho!" przez fakt, że trzeba utrzymać cisze xD
Od razu przypomina mi się odcinek 13 Posterunku, w którym był japoński policjant, mający na nazwisko Tak.
Hi im Haru, można też na odwrót: bibliotekarka pyta o imię, a dziewczyna mówi „cicho” 😂
Znam podobną sytuację z polskim nazwiskiem. Sytuacja przy okienku... Imię? Jan. Nazwisko? Czekaj. ... No, nazwisko proszę. Przecież mówię - Czekaj. Ale ja nie mogę, kolejka się robi... XD
@@rav5ffx 🤣🤣🤣
Nwm dlaczego ale przypomniała mi się sytuacja:
''Koło fortuny'' uczestnicy przedstawiają się, jeden z nich:
-Kajak Kamil
--jeszcze nie gramy proszę się przedstawić
-Nazywam się kajak Kamil
Jesteś fenomenalny ,można uczyć się od Ciebie języka polskiego 👍🏼
Profesor Miodek byłby z niego dumny! Ktoś powinien zaproponować im jakąś małą współpracę! 😀
to działa w dwie strony
Pochodzę ze Śląska i czapki z głów, że wyłapałeś takie podobieństwo! ;)
O
O
O
O
O
"nie z miłości do aparatów fotograficznych" uśmiałem się! 😂
✨T A K✨
(to uczucie kiedy w twojej głowie przez ten tekst myslisz o YBC [*] xD smutne lecz prawdziwe xD)
@@rudy_snajper też
@@rudy_snajper 🎤sawarasenai🥰kimi😸wa⛓shojo👻na💅no?✨bökù🌸wâ🧚ÿariçhiñ🤴bįcchī😾ńo😩osû🚣dà🎉yo💦
Ja też
Akurat leciał ten wers... 0-0
Mnie dziwi, że "baba" po japońsku i po polsku znaczy to samo.
oni-baba to jest japońska baba-jaga - też znana jako yamamba
@@patrickohooliganpl Może zapożyczyli to przez rosyjski?
Ciekawe, bo "baba" (爸爸) po chińsku to... ojciec
@@paweskarzynski8068 po turecku też baba to ojciec ;)
Z tego co wiem to w sporej części języków mama/tata/baba/papa oznaczają mamę/tatę
Bardzo ciekawy materiał ;)
Usłyszeć śląskie " kaj to " z ust Japończyka ...bezcenne ;) Pozdrawiam
W Małopolsce też używa się "Kaj", w gwarze^^
Hajto
Hisada Kotaro ma imię jak „kotaro” (wołacz od słowa „kotara"), a słowo „kōhai”, brzmi jak polskie „kochaj” :-)
Surprajs maj freeeent
Weeb
@@2137xd Przeczytaj to od tyłu.
a gdyby zamienić K z J to by wyszło bardzo lubiane imię poprzez fanów pewnego anime
@@pawepajak7142 Is that a Jojo reference?
Zawsze gdy oglądam twoje filmiki, jestem pod wrażeniem, jak dobrze mówisz po polsku! :D Super się to ogląda.
Najlepsze dla mnie to Chiho, bo dla Polaka w Japonii może być powodem zabawnych ieporozumień. Przypomina mi się jak kiedyś ciocia pytała moją mamę o nazwisko lekarza, a moja mama odpowiedziała "Czekaj", bo on się tak właśnie nazywał. Ciocia myślała, że ma poczekać na odpowiedź. Po kilku minutach pyta jeszcze raz i znów ta sama odpowiedź. Po trzecim pytaniu ciocia się wnerwił, że mama ją zbywa, a mama się wnerwiła, że ciocia się z nią drażni i wciąż pyta o to samo. Dopiero gdy zaczęły się kłócić wtedy się wszystko wyjaśniło. 🤣
メリークリスマス！🎄
Ciekawy odcinek, dziękujemy! A z japońskich imion, które brzmią jak polskie słowa, to przychodzą mi jeszcze na myśl:
- Gen ("gen" - jednostka dziedziczności),
- Maki ("maki" - liczba mnoga od słowa "mak"),
- Shina (brzmi jak przymiotnik "sina"),
- Yuki ("juki [konne]" wydaje mi się, że jest to dość stary wyraz, oznacza torby skórzane, które przypinało się po obu stronach siodła).
Ostatnie brzmi też prawie jak l.mnoga od nazwy rośliny juka.
@@moje12a Prawda!
Kaj to bohater "Królowej Śniegu" Andersena :)
Nie tylko ;-)
Kaj to też ninja z lego ninjago.
Mnie się od razu pojawił w oczach Kai z Beyblade :)
jest też zrobienie od Kajetan czy coś
@@osakablinladen Kajtuś
3:44 zawsze jak słyszę to imię to przypomina mi się dzieciństwo. Te piękne czasy gdy oglądało się Lego Ninjago
oj takkk chyba musze obejrzeć sobie ninjago od nowa
@@nathalanii1360 tez
do dzis to robia i ogladalem tego lata cale od nowa
Lego Ninjago XD Tylko Beyblade!
Prawda 😢
Uwielbiam Japońska kulturę i historię :) pozdrawiam
I've recently discovered your channel and I became instantly interested in your content as well as your brilliant music....I have just found you on Spotify and I'm blown away with your talent...the song "the forrest" quite simply gives me chills.... I heard it in your video and I instantly became entranced by it....your content is also very dear to my heart....I was born in Poland....raised in the United States and I study Japanese....I've been to Japan in 2018 and lat September I finally visited Poland for the first time as an adult.... I have great sentiment for both languages and both cultures therefore your channel is a wonderful resource for me especially now during this time of pandemic... moreover....your music is terrific.... I'd like to thank you for all you do.... you have a loyal follower in me and I really appreciate you....we have so much in common....I feel like I've made a friend....keep up the great work...you're an inspiration.
Ignacy, słucham i oglądam twój kanał od dłuższego czasu, przypadkowo polecił mi go wnuk, nie zdziw się, mam już 71 lat, a dodatkowo jestem ślązaczką i kajto czy kaj, używam na codzień, tak się tutaj mówi. Jestem ogromnie szczęśliwa, że mogę mieć chociaż namiastkę młodości, słuchając i oglądając Twój kanał. Czuję sentyment do Japończyków, od kiedy, przed laty, zawitał do nas Maasatomo z Tokio. Pozdrawiam Cię serdecznie 👍
Nagi w maju łapie kota, tomoja opowieść. Fajne, a właściwie super. Jak zawsze pozdrawiam!!!
Ómarłeś mnie!
XD XD XD
@Dorszyq Jestem pewny, że zostało to tak napisane specjalnie
@Dorszyq
Nie żeby coś, ale poważnie, naucz się dostrzegać ironię, to było napisane specjalnie.
@Dorszyq
Kolega przede mną nie był osobą, którą uraziłaś. W porządku, ale to nie sztuka kogoś obrazić i napisać "aa, sprawa wyjaśniona, koniec sprawy". Zdawaj sobie sprawę z konwekwencji takiego słownictwa. Pozdrawiam.
@Dorszyq
Rozumiem, w porządku, tylko zwróciłam Ci uwagę. Pozdrawiam.
Chiho! XD
"A to już jest bardzo dziwny zbieg okoliczności, bo nadszyszkownik Cicho nie żyje. Zadławili go właśnie polokoktowcy."
XD
"Who are you?
Yu
No,not me , you
Yes im Yu"
Podobnie jak w kabarecie o gruzinie : Awas ... wyst.Pszoniak i Fronczewski :)))
ciekawe, czy jest imię Ty xD
szczam XD
Myślałem, że przy Kaito powiesz Hajto
Też XDDDDD
Potrącił babę na pasach
XSSDDD
Obejrzałem za dużo anime żeby japońskie imiona były dla mnie egzotyczne. Uwierz mi na słowo
Jestem ciekawa czy to też zadziałało by też w drugą stronę: polskie imiona które brzmią jak japońskie słowa
Janusz San.
@@SonUzumakiIchigo zuo 😂😂😂
Wontpie
Jest taki odcinek u Ignacego
Był kiedyś w Japonii generał o nazwisku ( nie imieniu) Nogi - jak dolne kończyny :)
No wymiatasz. Jestem że Śląska. Zaskoczyłeś mnie. Już kupiłem samuczek japońskiego.
trafiłem przypadkowo na twój filmik, i super się złożyło bo świetnie się oglądało :3
Nie oglądałem cię jakiś czas ale włączyłem teraz twój filmik i odrazu słyszę lepszą wymowę :)
Wooow, fajnie że nagrywasz na YT po polsku, słyszałem niektóre imiona ale niektóre mnie też zaskoczyły
3:56 Rozbawiłeś mnie tym "sio!" :D
Nie umiesz napisać jednego komentarza a nie kurwa 5???
@@NIKODEM-zw7es sekcja komentarzy jest po to, aby je pisać, więc może sobie napisać nawet 50
@@NIKODEM-zw7es fajnie że tyle pisze, większe zasięgi dla Ignacego!
A imiona takie jak Tadayuki i Kazuyoshi to jakby odpowiedniki polskich imion Tadeusz i Kazimierz :)
Podobają mi się imiona Mai i Kai. Mają miłe brzmienie. I oba pojawiły się w uniwersum Avatara ;)
Nie oglądam avatara
@@NIKODEM-zw7es nikt cię o nic nie pytał
Maj miała na nazwisko moja nauczycielka matmy. I dobrze pasowało bo jak ją w lato widziałeś to ci się robił w głowie maj ;)
Mai- ukochana Future Trunksa 💗✌️
@@MrsMagdalenaKamila Oj nie tylko Future. Młody w "super" także czuje mięte ;)
Japońskie imię Hana jest podobne do polskiego Hanna :)
Hana Montana
xD
@@Biwix-vs8he jak byłem mały to się zakochałem (nie wiem czy kojarzysz kawałek maty)
Mój pies nazywa się Hana
Hanna też jest w japońskim
W anime natknąłem się na postać o imieniu Historia. Chociaż nie wiem ile imiona z anime mają wspólnego z rzeczywistością.
Atack on titan check widzę chb xD aot było grane
Może było tłumaczone i ktoś krzyknął HISTORIA (po japońsku) i przetłumaczyło historia
Dokładniej to Hisutoria, po prostu u sie nie wymawia
Jestem pod wrażeniem twojej znajomości języka polskiego 🙂
Bardzo fajne! aż żałuję że wcześniej na ciebie nie trafiłam ,masz subika UwU
Ignasiu Wesołych Świąt i wszystkiego najserdeczniejszego. Dziękuję Ci za krzewienie kultury języka polskiego. Nasze narody może kulturowe odmienne ale równie wrażliwe i zakochane w Chopinie. Poza tym nigdy nie były w stanie wojny. Samych błogosławieństw. I dziękuję za to, że jesteś.🎄🎁
juz zabieram się za oglądanie ^^
Ignacy jesteś niesamowity. Twój sposób mówienia oraz tematy, którymi się zajmujesz sa bardzo ciekawe. Pozdrawiam
Bardzo dobrze mówisz po Polsku (☞ﾟヮﾟ)☞
Jesteś bardzo inteligentny, masz ogromną wiedzę i fantastycznie mówisz po polsku, gratulacje 😊
Cześć こんにちは。DUMNY jestem z CIEBIE, że mówisz po Polsku😊
W dodatku tak ładnie. Wogóle, to od dziecka przepadam za Japonią 🇯🇵, ponieważ u Was wszystko robione jest z pasją, przemyśleniem. Zajmuję się elektroniką i wogóle naprawiam wszystko co tylko mogę. Żałuję tylko, że tak mało jest Polaków, którzy tak działają. Ogólnie Polacy to dobrzy ludzie, lecz w naszym kraju są nie doceniani. Jedno jest pewne, ŻAŁUJĘ ŻE NIE URODZIŁEM SIĘ JAPOŃCZYKIEM. POZDRAWIAM DAMIAN.
Bardzo lubię takie ciekawostki językowe, a o imionach szczególnie :)
Bardzo cię lubię ☺️ dziękuję za twoją pracę ✌️💗
3:42 Mi to imię przypomina imię "Kajetan", Kai to też skrót od Huengkaia z TXT (koreańskiego boysbandu)
W Exo jest też Kai
@@majakk4826 ale nie o niego mi chodzilo
@@silugedejchan3812 wiem, wiem, tylko mówię że Kai też w exo jest
@@majakk4826 przeciez wiem, kocham go
Super materiał! Na prawdę bardzo fajnie się Ciebie ogląda i słucha! Jak na Japończyka masz na prawdę świetny akcent! Pozdrawiam. :)
Przypomniałeś mi szkołę. Moje "j" często wygląda jak "i", jestem fanką Japonii i mam na nazwisko Maj, jak bylam nazywana przez większość okresu edukacji łatwo wydedukować 😊
Jesteś naprawdę bardzo miły. Fajnie się ciebie ogląda 🙂
Uwielbiam twój kanał sam uczę się Japońskiego, i podziwiam cię za to że umiesz tak mówić, bardzo chciałabym cię zobaczyć w prawdziwym życiu
Nie mogę uwierzyć, że zapomniałeś o Daisuke :D
Pewnie nie zauważył podobieństwa bo to się czyta bardziej daiski
,,Sara" kojarzy mi sie tylko z sara i kaczorek
Jezu tak XD
Też, haha
o heja kosmitka!
@@yumiko2422 dzień dobły
Jezu tak XD
Kaj idzies?
- Do kina.
A co grajom?
- Quo wadis.
A co to znacy?
- Kaj idzies.
Do kina ...
だいすけ też ... 😅
Oj はい byczq xD
Daisuke (だいすけ) znaczy Kocham Cię
@プリめぐみ おはよございます!
@@michacz9415 Daisuki a daisuke to raczej nazwisko
co wy kurna piszecie
Do tej listy napewno dodałabym Makoto - prawie jak „ma kota” :D
Bardzo ciekawe nie wiedziałam że są imiona japońskie które brzmią jak polskie słowa bardzo ciekawy pomysł na film! Pozdrawiam (:
Ale super jest ten filmik🤩😂 twoje teksty to hit ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Przez przypadek natrafilam na twój film i o mój boże
Jak ty ślicznie mówisz po polsku ♥️ naprawdę szanuje
Bardzo interesujace,szczegolnie dla Polaka...Ciesze sie ze moge sluchac Japonczyka mowiacego cudownie po Polsku...Pozdrawiam...
Świetny film! Imagine mieć na imie Kanon xD
Imagine być nazywanym drukarka w szkole
@@polishautistic2137 XDF
Jacek z królowych życia na Conana mówi kanon XD
Wiem nikt nie pytał
Świetnie gadasz po polsku. Można powiedzieć, że lepiej niż niektórzy Polacy.
Zdrowych Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
Pozdrowienia z Krakowa.
Z tym śląskim to popsułeś mi głowę 🤣 nie przestajesz zaskakiwać!
jakie super japoński Polak! !!!! jesteś moim nowym ulubionym youtuberem
Biorę 🍿i do oglądania
Kurde szacun za jakość mówienia po polsku bardzo dobrze Ci to idzie 😃
No prawda
Raz w jakimś japońskim filmie słyszałem imię "Ogura" :)
Xd
@@agatabielak5731 Dokładnie Agatko ;)
Wow bardzo dobrze mówisz po polsku nie spodziewałem się
3:45 brzmi podobnie to nazwiska pewnego Tomasza
A w Polsce też jest imię Marina, nawet znam jedną Marinę :D Ja to głównie myślę o muzyce, jak słyszę kanon :D Ciekawa forma muzyczna :) A najbardziej wymęczony Kanon D dur :D Pewnie każdy kojarzy, że to utwór zwykle grany na ślubach w amerykańskich filmach. Ale u nas raczej grają tylko Marsz Mendelsona xD
A wracając do tematu, to fajnie, że możecie sobie wymyślać imiona. U nas ludzie moją straszne opory. Jak wymyślałem imię dla psa, to brat chyba nawet chciał mnie wyśmiać :P Ale, jak kuzyn nazwał psa imieniem swojego ojca, to mnie to najbardziej bawiło xD Ludzie nawet drażni czerpanie z imion zachodnich, albo polska wymowa. A skoro w Japonii jest taka swoboda, to co jak imię zabrzmi podobnie, a jednak wymowa będzie japońska? Jak dla mnie trzeba się inspirować taką swobodą :)
Szacunek dla Twojego polskiego!!! Przeszedłeś gładko przez te wszystkie nasze ,sz' ,cz' ,ż'. I akcent! Podziwiam!
Takito Maoko
Tomoya Takasa
Yakotako Kukazamura
Pozdrawiam!
Twój akcent jest fajny, lubię go...
Wszystko super jak zawsze! Pozdrawiam!
Niesmowite! Znasz Polski i nawet słowa z gwary Śląskiej, tego się nie spodziewałam! Bardzo mnie zaskoczyłeś 😃
Jak ty dobrze mówisz po Polsku 💢😳 gratulacje
Czemu się pod yoshiego podszywasz
@@piese4596 nie podszywa się jestem jego sis
Faktycznie widać podobieństwo! 😀 Uśmiałam się z cicho, sio jak i Kanon (a raczej twojego komentarza) 😂
Za to, że masz pojęcie co to jest Śląska Gwara duży szacun!
O jejku Nagi to przepiękne imie💖
Świetnie mówisz po Polsku, pozdrawiam :)
Ciekawy odcineczek 😎🙂.
Nie dość że niemal idealnie mówisz po polsku to jeszcze znasz śląską gwarę. :-D
Niesamowity jesteś ! Serdecznie pozdrawiam ze śląska. :-)
Chiho i Shō najśmieśzniejsze, ale w sumie imię Toyama trochę brzmi jak "To jama (jaskini)"
Bardzo pięknie mówisz po polsku👍Gratuluję 🤗
Sio kota aja takto cicho maja kanon😳🙈 Meeega zabawny filmik trafiłam przypadkiem zostaje na dłużej zdecydowanie :)
Masz trochę Hiński akcent ale i tak jesteś super
PS.Jestem nowy i zostawiłem subskrybcje i 👍
Ojojo China
Nie dość, że polski ,to jeszcze śląski. Szok. Jak zawsze jestem pod ogromnym wrażeniem. Pozdrawiam serdecznie ;b
Witam super film pokazało mi się na głównej
Dodam do listy imion dla simsów i OC, dziękuję :3
Świetny film!
Wesołych Świąt, pozdrawiam
Na studiach oglądaliśmy japoński film, w którym czarny charakter nazywał się Shuuya. Nauczycielka-japonka nie rozumiała dlaczego uznaliśmy, że w sumie bardzo mu pasuje :D
Zaczęłam się oglądać i muszę Ci powiedzieć że bardzo ładnie ci wychodzi polski :) bo polski to bardzo trudny język
Szacun za wyłapanie z języka śląskiego :) Tym zaskoczyłeś na maksa. Podziwiam Cię, bo wiem, że Japończykom ciężko nauczyć się naszych zbitek spółgłoskowych. O tobie to wychodzi znakomicie :D
No i można też dowiedzieć się wiele o japońskim od Ciebie. Nie wiedziałem, że znaczenie imienia zależy od chińskich znaków użytych do jego zapisy, myślałem, że jak np mamy Sakura, to zawsze znaczy to samo :) No może zły przykład, ale wiadomo o co chodzi
Takuto... i od razu mam w głowie "Lokomotywę" Tuwima i:
"To tak to to tak to to tak..."
Setki (jeśli nie tysiące) razy czytałam najpierw rodzeństwu a potem dzieciom. ;)
Fajny odcinek. Poszukaj teraz w drugą stronę: polskie imiona czy zwykłe słowa które po japońsku znaczą coś innego. :)
Kanon to nie tylko nazwa firmy :)
Kanon to rzeczownik posiadający wiele znaczeń, przeważnie używa się tego słowa w odniesieniu do rzeczy które osiadły w kulturze, przykładowo: "Obejrzałem cały kanon Gwiezdnych Wojen" znaczy to samo co: "Obejrzałem wszystkie epizody (IV, V, VI, I, II, III) gwiezdnych wojen". Kanonem są właśnie te części filmu.
mogą być róznież kanony piękna i też w muzyce występuje kanon (wszystkie głosy śpiewają ten sam utwór, lecz z pewnym opóźnieniem)
Oglądałam ostatnio takie anime i w nim wołali ,,Dawaj" a tłumaczone też było na ,,Dawaj" ale może się przesłyszałam bo wołali ,,Dawaj Jurij'' czy jakoś tak.
Wow zrobiłeś super odcinek !
jak byłam mała to grałam w japońską grę 'Last Bronx' i tam była postać właśnie o imieniu Nagi, śmiałam się mocno 🙈 uwielbiam grę słów, ten film jest dla mnie xD
Brawo dla Ciebie za znajomość śląskich słów :)
Piękne imiona
Muszę przyznać, że podziwiam za chęć nauki języka polskiego. Oraz dobrze Panu idzie wymowa. Pozdrawiam
私はポーランド語を学ぶ意欲を賞賛していることを認めなければなりません。そして私はあなたが発音が得意であることを認めなければなりません. 挨拶
Ps.
Nie jestem pewien czy dobrze napisałem po japońsku, mogą się zdarzać błędy w zdaniu.