통역사가 읽어주는 독일어 책 | 미하엘 엔데, '모모' 🇩🇪📚
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- 안녕하세요,
오늘은 독일어 책 낭독 영상을 가지고 와보았어요 :)
이번에 읽은 책은 미하엘 엔데의 '모모' 입니다. 인간의 삶에서 가장 소중한 시간의 신비한 비밀에 대한 책이에요.
제가 어렸을 때부터 정말 좋아해서 한국어로도 읽고 독일어로도 읽은 책입니다.
이어폰 사용을 살포시 추천드립니다♥️
이번 영상이 괜찮으셨다면 앞으로도 낭독 영상을 종종 만들어볼까 합니다 :)
구독과 댓글, 좋아요는 아주 큰 힘이 된답니다♥️😊
↓ 실시간 일상과 책 리뷰는 인스타그램과 블로그에서 보실 수 있어요 :) ↓
• Instagram : @babobooks / 스튜어트: @tyuyomi
• Blog : babobooks.blog...
![[독일어 동화책] Der Regenbogenfisch (무지개 물고기)](http://i.ytimg.com/vi/Sm3S5LD2a0Q/mqdefault.jpg)
![[책 읽어드릴께요1] 원어민 강사가 독일어로 읽어주는 동화 "라푼젤" RAPUNZEL / 독일어책 읽기/ 동화책읽기/ 듣기연습, 읽기연습, 발음연습](/img/1.gif)
독일 유학시절 가끔씩 Autorvorlesen에 참가해서 작가들이 자기 작품의 일부를 낭송하는 것을 들었던 추억에 잠시 잠겨 보았다. 고맙구나...
이런 영상 감사합니다!!😊 가끔씩 이런 영상 올려주시면 안되나요? 자막도 있으니 보면서 들으니 정말 좋아요❤️
sj04 11 저도 동감❤️❤️
이런영상 많이올려주세요!ㅎㅎ 독일어책읽어주시면서 자막 두개 같이 또 넣어주시니까 문장 받아적으며 공부하기에도 너무좋아요ㅠㅠ 영상도 감성있어서 행복해지네요정말💛
독일어를 이렇게 오래도록 들어본건 처음이예요
공부하면서 들어도 좋을거 같아요
중간중간 신기한 발음들 재미져요:)
독일어 하시는 바북님 넘 멋져요 💓낭독영상 계속 쭉 만들어주세요 ㅠㅠ 요새 독일어 공부하기 넘 싫은데 바북님 영상으로 공부해야겠어요 ㅠㅠㅠㅠ
안녕하세요 바보북스님!
감기기운이 있었는데 일하다가 갑자기 열이 심해져서 중간에 조퇴하고 저녁을 먹는둥마는둥 하고 약을 먹고 누웠어요
집에 아무도 없어서 외롭다라는 생각을 했는데 바보북스님 영상덕에 행복해지는거 같아요😊
감사해요 이번 영상도 잘 볼께요( 잘 듣도록하겠습니다) 💙❤
독일어를 항상 배우고 싶었는데 계속 미루다 보니 배우지 못했어요. 이번 영상으로 한번 다시 시작해볼까 생각중이예요. 독일어 발음이랑 목소리 너무~~ 좋아요!!
으아 ㅠㅠㅠㅠ 너무 좋아요 ㅠㅠ 평소에 독일어는 좀 딱딱하고 센? 느낌이라고 생각했는데 이렇게 부드러울 줄이야 😭 자면서 들어야겠어요 히히
이번 주는 복 받았네요!!영상 2개나 올려주시다니ㅠㅜ감사해요❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
대학교 교양으로 독일어 처음 배우는데 기초 공부할때 계속 이 영상만 보게돼요! 마치 내가 잘하는 느낌..ㅋㅋㅋㅋ 이렇게 외국어로 책 읽어주는 콘텐츠 너무 좋아요
우와 이 컨텐츠 너무 좋은 것 같아요!!!♥️ 독일어는 딱딱하다고 생각했는데 부드럽고 뭔가 신비스러운 분위기네요!ㅎㅎㅎ너무너무 잘 들었습니다!!
갸아아아아악 너무 좋다 정말 어렸을때읽은 책인데 시험 끝나면 바로 다시 읽어봐야겠어요오오오 독일어로 들으니 뭔가 색다른데 되게 부드럽네요! 감사합니당 전 이 콘텐츠 찬성이요❤
괴테 시험 준비하다가 바보북스님 발음으로 들으니까 귀에 쏙쏙들어와요ㅠㅠㅠㅠㅠ강같은 영상
독알못인데..고막녹아요...흡
독일어 영업영상인가요?..ㅎㅎ
바보북스 유명해졌으면 좋겠지만 나만 알고싶은 느낌적인 느낌..사랑해여!!
와 목소리 너무 좋아요...잘때 들어도 잠 잘 올거같아요,,
예에에에에 달콤한 기분은 뭐죠?! 독알못이지만 바북님 목소리 들어서 행복해요👍👍
책 구매해서 들으면서 눈으로 읽어보고 입으로 읽고 해볼게요ㅠㅠ 요즘 어학 시험 붙고 공부를 어떻게 해야하나 고민했는데 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠ
헉!!!!!! 시험기간이라 북스님 영상도 못보다가 제목보고 바로 뛰어들어왔네요... 모모♡♡
으아ㅜㅜ제가 중2때 읽었던책인데ㅠㅠ14년후인 지금 이렇게 독일어 공부하면서 듣게되다니ㅜㅜ너무좋습니다! 몇십번이고 돌려보고잇어요! 기회가된다면 이어서2탄도 듣고싶어요♥
모모는 지방 사는 제가 고등학생때 처음으로 광화문 교보문고에 가서 산 책이에요. 그게 벌써 15년 전이네요. 그때부터 책 지름이 시작된걸까요ㅋㅋ 간만에 추억이 떠올라서 좋아요💛 독일어 매력도💛
이런 컨텐츠 좋아요💓💓
발음이 넘 좋고 천천히 읽어주는 목소리가 기분좋아져요. 독일서 돌아온지 1년이 거의 되어가네요. 넘 오랜만이예요ㅠ
안녕하세요 바보북스님!
독일어 잘 모르지만 발음이 좋다고 느껴져요!
목소리도 넘 좋으세요!
영상 감사합니다!
독어 입문자들을 위해서 좀 더 쉬운책도 읽어주시면 공부하는데도 너무 좋을 것 같아요! 🙏🏻늘 응원합니다!
(실버 반지가 너무 이뻐서 시강인데 혹시 어디 제품이신지 알려주실 수 있으신가요~?ㅎㅎ)
안녕하세요! 다음에는 더 쉬운책도 읽어보도록 할게요 :) 제안 감사드려요!
실버 반지는 몇년 전 잠실 롯데월드타워 건물 롯데시네마 있는.. 층의 어떤 가게에서 구입했는데... 기억이 잘 나지 않아요 ㅠㅠ 죄송해요 ㅠㅠ
독일에 온지 거의 한달쯤 되어가는데 자기전에 독어 유투브 틀어놓고 있어요ㅎㅎ쉬운 책도 한번 읽어주셨으면 해서 요청드려보았습니닷!
죄송해하시지 않으셔도 됩니다아~브이로그 기다릴게요^•^
바보북스님 모모가 이야기하는 파트에서 구연동화 하시는 거 같아서 진짜 모모가 이야기 하는듯했어요 ㅎㅎㅎ 낭독해주시는 거 넘 좋습니다>_< 다시 독일어 공부할 의지가 샘솟아요 ㅎㅎ
우왕 이거 들으면서 공부했는데 집중 잘되고 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ 절 받으세요 ㅠㅠㅠ
바로 며칠 전에 읽은 책인데! 독일어로 다시 들을 수 있어서 너무 좋네요 영상 감사합니다
뭐죠? 제가 제2외국어로 배우던 독어 맞나요? 흐발음땜에 힘들어하던 저였는데 왜이리 부드럽게 이어지죠? 너무 좋아요~~♡♡
목소리 너무 좋아요❤
와 ㅠㅠ 자주 해주실 수 있나요 ㅠㅠ 진짜 너무 좋아요
좋네요..
독일어가 이런 분위기인줄 몰랐어요 너무 예뻐요
와 발음 ... 원어민이세요
저도 독일어 배우고 있어요 전치사의 벽에 좌절하는 중입니다 ㅠㅠ
북요미가 읽는 독어는 왜 더 훨씬 부드럽고 낭만적인 언어로 들릴까요? ㅎㅎ 북요미이펙트일까요 ^^
내이름은김삼순에서 모모가 나와요 진짜 좋아하는드라마라서 열번도넘게봤는데 책은 안읽어봤거든요 도서관가서 빌려봐야겠어요~~
완전 발음 섹시해요 독어 배워보고 싶은 마음도 생기네요:)
옛날옛날 독일어로 되게 뭔가 듣기 좋네요 ! 이부분만 뭔가 계속 돌려 듣게 되네요. 그리고 독일어는 거칠다고 생각했는데 부드럽군요. 근데.. 자막으로 나오는 독일어 정말 어려워 보이네요..
독일 교환학생 가서 독일어 배운 기억이 새록새록,,, 발음 때문에 엄청 힘들었는데 ㅠㅠ ㅎㅎ 이렇게 들으니 또 좋네여 ㅎㅎ
앗 교환학생 독일에서 하셨군요! 독일어 발음 쉽지 않죠... 특히 R 발음.. 저도 처음에 배우기 시작했을 때는 목이 어찌나 아프던지 ㅠㅠ ㅎㅎ
방글방글
너무 좋아요^^^
독일어 일도 모르지만 듣기 너무좋네요 💚
대학교가서 독어를 배울려면 어느 방법이 가장 낫나요
이렇게 말하려면 몇년걸리나요..?
어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ반가워라