Eu sou gringo Australiano aprendendo Português. A gíria pra “no” (não) é “nah” (pronunciado “ná”). Mas algumas pessoas pronunciam “no” como “naou” (começando com a boca aberta (som do “a”) e mudando pra a boca fechada pra o som do “u”.
Jason Blyth kkk sou de Sydney e os gringos aq naaaaaao conseguem entender nenhum de nossos sotaques 😂🤣😂 até um russo falando inglês os gringos do Brasil n conseguem Hahahahahah acho muito difícil né
Eu sabia que eu ia acertar Nova Zelândiaaaa! hahahaha Isso que dá ser fã da Lorde. Mas é complicadinho mesmo distinguir o britsh, pra new zeland e australia. Acho fácil reconhecer o southern tb! Amei o vídeo como sempre. Ca! ♥ (Achei que tu ia botar um indiano mas ia ser fácil demais né kkkk)
Você e a Carina PRECISAM fazer uma collab hahaha Você canta trechos de músicas com as quais aprendeu inglês, e ela menciona expressões legais contidas nas letras...hehehehe
Pode ser para você , eu reconheço na hora. Quando é Australiano,Kiwi e Sul Africano,talvez por ter visitado e ficado um tempo.Mesmo assim para quem fala bem vai notar ao menos que um Australiano não é INgles O mais dIficil é Canada e EUA.
Duas pessoas extremamente simpáticas juntas! Parabéns Carina e Gavin, vocês são feras. Obrigado pelos vídeos maravilhosos oferecidos em ambos os canais!!!
O que você ouve, por exemplo, do Paul Hogan em "Crocodilo Dundee" ou do Angus Young do AC/DC cantando ("ÁInt bráikin nau racks aun the cháingáing") não tem nada a ver com o inglês americano. Tenho um amigo de Sydney com quem converso às vezes no Skype e ele talvez pudesse ser confundido com um galês ou com um inglês daqueles "Whatevershires" bem rurais com um sotaque bem estranho, mas ele não tem de jeito nenhum o "R" arrastado na ponta da língua (o nome técnico é "rótico") dos americanos e as vogais são as usuais (e muito estranhas) que os australianos falam.
Tbm sinto isso rs.. algumas palavras no meio soam totalmente britânicas e o resto americanas .. aí fico meio perdida rs..Tipo: será que é alguém com descendência ou que ta perdendo ou ganhando sotaque rs
Confesso que eu ia 5irwr do vídeo e decidi continuar assistindo. Muito bom adorei o vídeo quase ninguém fala sobre o assunto na real muitos acham que ingles é tudo igual é bem interessante saber sobre esses detalhes, isso pelo menos pra quem realmente gosta de inglês.
assistir Game of Thrones, Black Mirror, Skins e Sherlock é muito bom com aquele sotaque britanico tão bonito!!!! Eles enchem a boca para falar kkk adorava imitar o famosa ''Uátar''
Ed Alk, na verdade GoT é uma mistura da maioria dos sotaques do inglês, com exceção do americano (pesar de Tyrion ser americano, ele disfarça o sotaque). Tem inglês, irlandês, escocês, australiano, dinamarquês, sueco, islandês.
@@Edsnlopes Love football? I help football fans learn English... (Dou aulas em uma universidade da Inglaterra e uso tópicos de futebol para ensinar inglês no meu canal ... novos vídeos toda semana. Por favor dê uma olhada.)
Eu q sou de Sydney n consigo diferenciar entre inglês americano e inglês canadense. Hehehe pra mim Soam iguais. Mas inglês aussie/kiwi/saffa/britanico/irlandês/indiano/escocês... da pra perceber hehe parabéns com o vídeo!
Uma coisa que eu queria falar é por exemplo eu acho muito legal o sotaque do post malone as músicas, o que vc acha de fazer um vídeo sobre isso. Sobre sotaque de cantores e suas respetivas músicas porque há uma grande variedade e existem cantores bem diferentes como Rihanna, post malone, you2 cantores do meio top hop pop rock e etc.
02:13 E agora que vocês me contam?! há 3 anos eu sofro pra falar o TH... Partiu adotar o sotaque irlandês! hahaha Vocês são meus professores favoritos Amo quando gravam juntos! Nem parece que ja faz 2 anos
Adoro o sotaque do Sul/Sudeste dos Eua. Acho a pronúncia desse sotaque mais clara pra entender as palavras, além de que eu aprendi a pronunciar o ''R'' em nglês de tanto ouvir country e o ''R'' mais puxado que os cantores tem. :)
Me pergunto se a maior parte dos americanos teriam esse desempenho, pois ao meu ver se boa parte dos brasileiro fossem submetidos à um teste parecido, provavelmente ficariam surpresos ao saber que Brasil e Portugal não são os únicos países de língua oficialmente portuguesa. Nos EUA parece ser comum ter contato com as variações internacionais do inglês enquanto que aqui nos limitamos às variações regionais dentro de nossas fronteiras, e às de Portugal claro.
Os países que possuem o português como língua nativa, são bem mais parecidos com o português de Portugal, devido terem sidos colonizados pelo mesmo. Engraçado que o Brasil adaptou o português e o transformou a sua maneira. E se fizesse um teste comigo para descobrir o sotaque, utilizando apenas Estados brasileiros, acredito que me sairia péssimo.
Os nativos americanos reconheceriam os accents estrageiros por uma unica razão, por existir uma incidência maior de algumas comunidades internacionais em seu território. porem são accents que trazem o ritmo e a dificuldade de pronuncia peculiar a cada comunidade, como indianos, chineses, japoneses, mexicanos, etc.. Quanto a variação intencional do inglês que você cita, ao menos para mim é muito mais fácil identificar um Chines falando inglês, a um goiano. ou um indiano falando inglês, a um maranhense. os sotaques regionais no Brasil são muito ricos e diversos, eu certamente iria mal nos chutes. Assim como iria mal nos sotaques regionais dos EUA.
Eu consigo perceber sotaque de Angola, por mais próximo do de Portugal que ele seja, têm sua particularidade, sotaque de Angola e Moçambique são cantados igual inglês jamaicano.
Davi Souza os países de lingua inglesa têm (em sua maioria) mais poder de midia e por isso têm acesso aos sotaques ja os de língua portuguesa tirando o Brasil e Portugal são midiaticamente inexpressiveis.
Sou fascinado pelo tema também, a vida inteira estudei os dois tipos de inglês porém sempre tive uma preferência pelo britânico. Em viagem recente ao Reino Unido tive a oportunidade de passar por diversas cidades da Inglaterra e Escócia, e é impressionante como num espaço tão pequeno de terra os sotaques variam tanto. Em Londres e Manchester os nativos realmente falam um Inglês muito limpo e pausado, já em Liverpool e cidades como Glasgow é quase como se falasse outra lingua completamente diferente, entender os motoristas de uber e atendentes de restaurante era um verdadeiro desafio, o pessoal de Manchester brincava com isso , dizendo que o pessoal de liverpool falava parecendo que tinham sofrido um AVC kkk.
Curti pra car... esse vídeo. Adoro o idioma inglês e sempre aprendo com o Gavin e agora com a Carina sobre algo muito significativo - o sotaque entre as nações do idioma mais falado na Terra.
Não sei se sou só eu, mas vivo uma relação de amor e ódio com o sotaque britânico. É tão bonito (inegável!) mas às vezes soa tão arrogante, elitista, não sei kkkkk Eu amo ouvi-los falar, a forma como soam parece às vezes tão reconfortante, mas de repente ouço e acho tão feio kkkkkkkk Acho que eu sou bipolar mesmo 😂
John Paulo Véi, se tá falando do sotaque padrão que escutamos, te entendo sim, mas ouve o Cockney(Leste de Londres) e dps o Scouse(De Liverpool) não soam nada agradáveis kkkkkkkkkk
Eu acho um charme total tanto o sotaque quanto as expressões que eles usam, aquele jeito todo polido e indireto de falar, cheio de "I'm afraid that..." e "most certainly" e "not at all" e "would you mind" e tal...
Você quer dizer 'Oxford English' (ou 'BBC English') que é o divulgado internacionalmente. As variadas falas na Grâ-Bretanha são tão marcantes quanto aquelas no Brasil, às vezes difíceis para forasteiros entender. Experimente ouvir o sotaque da Irlanda do Norte. A fala na America do Norte (USA e Canada) é mais uniforme porque recebeu uma matriz padrão, mantendo o /r/ bem sonoro original. O 'britânico' seguiu se alterando.
@@ervinnevesrodrigues818 O namorado (inglês) da minha prima tem um sotaque britânico cockney super difícil de entender, muito diferente do inglês com Received Pronunciation (Oxford/BBC/Whatever).
Oi, Carina! Ótimo vídeo! Quero muitos mais desses! Como no Português brasileiro com seus regionalismos e diferenças entre os países "falantes", eu amo encontrar esses vários sotaques. Também no Italiano gosto de reparar as várias diferenças.
Gente, adorei o vídeo de vcs! Por coincidência estou tentando ampliar meu listening ouvindo o sotaque da Inglaterra e da Austrália, o que tenho tido muita dificuldade, pois tenho estudado usando o inglês americano como base. Estudo sozinha e acompanho o canal de vcs dois. Qual a dica para entender melhor outros sotaques, e não me deixar confusa no aprendizado, visto que sou intermediária no inglês.....Gratidão pelo vídeo!
Valeria Ribeiro Bem, nsou a Carina ou o Gavin, mas eu tenho mt facilidade em distinguir esses dois sotaques, pq aqui em Portugal passam várias séries da Austrália, Inglaterra, Nova Zelândia e dos Estados Unidos com legenda. Ent acho que é esse mm o truque , é veres várias séries legendadas e dps habituas-te aos diferentes sotaques. Assisto faz 2 anos essas séries, e hj fiquei mt feliz com este video pq só errei 2 sotaques .. Ent acho que esta técnica tá aprovada
Listen to and read English audiobooks on RUclips. Usually one book has the same narrator from start to end. This is a good way to familiarize to his or her register.
Toda língua tem variações. Conhecemos mais do inglês e português porque obviamente são as línguas que mais temos contato. Mas sim, talvez o inglês tenha mais porque o reino unido colonizou metade do planeta alguns séculos atrás então a língua se espalhou e misturou muito.
Adoro os vídeos com pessoal nativo ^^ Além disso, é incrível perceber as diversas prónuncias, que variam de acordo com a região Acho o britânico especialmente bonito (assim como os outros) :)
Um vídeo muito engraçado! Sou americano estudando a linda, torturante língua portuguesa. É bem verdade que os sotaques ingleses são difícil a distinguir às vezes. Obrigado por vocês dois!
Menina, você é ótima!!!! Por mais que eu estude, mal sei falar o inglês tradicional, e você reconhece até sotaques!!! Admirável!!!!! E esse Gavin fofo, beijão pra ele!!!
Nossa eu consigo diferenciar um sotaque dos Estados Unidos e da Inglaterra Mas se me perguntar qual é a diferença entre o sotaque do Texas, Florida e da Califórnia juro que não sei kkk.
Essa questão de sotaque do brasil varia também dentro do próprio estado ou da cidade. Em Salvador tem gente que tem mais aquele sotaque que é conhecido na mídia(de forma exagerada) mas muita gente não tem. Então não é bem assim muito fácil. Eu mesmo quando falo ninguém sabe de onde eu sou, não conseguem identificar o sotaque.
Bem interessante. Morei em Londres e se cruzasse o rio o sotaque mudava totalmente. Adoro a língua inglesa e seus sotaques, mas tenho dificuldades com certos sotaques americanos.
Carina, seu professor falava “goinG” porque provavelmente ele é de redores de Liverpool, pois aquela região tem um sotaque diferente de London, em Liverpool, Manchester eles puxam palavras até o final.
Eu só sei distinguir o britânico do americano hahaha
Gabriel Moreira Eu tmb e sou do EuA
Tbm
Eu sei diferenciar: EUA, Jamaica e Inglaterra. Mas só consegui construir isso através das músicas.
Dos EUA eu só sei diferenciar o sotaque texano, é bem caipira mesmo, tipo um paulista do interior puxando bastante o "r".
De texanos tb é bem fácil de perceber. Parece as pessoas que moram no interior e falam muito r
1:49 Irlanda
2:58 Califórnia
4:28 Austrália
6:03 Canadá
7:55 Georgia
9:16 Texas
11:20 Nova Zelândia
13:08 Jamaica
14:14 Inglaterra
depois do filho nascido é facil dizer quem é o pai
Obrigado 👍
4:19 Gavin imitando as patricinhas é a melhor parte kkkkkk
Se eu ouço uma "guria" falando desse jeito, dou logo um sopapo kkkkk
Like a sheep!
chorei de rir com essa parte tb haha
Engraçado igual andar pra frente
@@felipesales7457 Love football? Want to improve your English? Please take a look at my channel.
Ele imitando os sotaques é muito engraçado, principalmente das meninas da Califórnia haha
Vdd man ri muito ksksksksksksksksks
Inglês ostentação da Califórnia kkkk
Que vídeo educativo!! Amei! Meu sotaque inglês preferido é o britânico. 👏🎉♥️
Who doesn't like the British accent? Haha
O meu tbm haha ❤
Diego Souza I don’t hahaha
Eu comecei a gostar dele por necessidade.
Diego Souza me
geeeeente, pra mim é tudo inglês, socorro
mood KKKKKKKKKKKK
obvio que é tudo ingles, são 9 sotaques em ingles e não 9 sotaques em espanhol
@@arthursoares1331 Sério q tu não entendeu, fera?
Quem é esse asiático na sua foto de perfil? 😍 Biurifu ele ^^
@@arthursoares1331 ri muito kkkk
Esse sotaque californiano parece as meninas do filme " As Branquelas"...
Mas elas no filme são da Califórnia mesmo
pq sera?
@@chairsunken731 kkk Pensei o msm...
Será?
Berro
O californiano é o carioca dos EuA kkkkk
Krl, pensei a mesma coisa. Kkkkm
Fala "tipo" como se fosse o "like"
no maine é pronunciado quase como rj
Verdade fala com voz de sexo 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Vdd, o sotaque da malandragem kkkk
Os dois melhores canais de inglês do RUclips!!
Junior Silveira e Mairo Vergara também
Eu sou gringo Australiano aprendendo Português. A gíria pra “no” (não) é “nah” (pronunciado “ná”). Mas algumas pessoas pronunciam “no” como “naou” (começando com a boca aberta (som do “a”) e mudando pra a boca fechada pra o som do “u”.
para + o =pro; para + a = pra. Aqui "não" é pronunciado "nuhng-w" com stress no "nuhng"
Devem ser os cariocas da Austrália: "ais uôoóndaishhh de Iepaniêeéma"... :-)
ótima dica!
"Naou" tem o mesmo som do "now"(norte americano)?
Apesar que também existe a pronúncia de "now" com o som mais puxado pro "é".
Jason Blyth kkk sou de Sydney e os gringos aq naaaaaao conseguem entender nenhum de nossos sotaques 😂🤣😂 até um russo falando inglês os gringos do Brasil n conseguem Hahahahahah acho muito difícil né
My two favorite RUclipsrs when It comes to teaching English. XOXO
@DN BEATZ when It comes to: Quando se trata de, quando o assunto é
"da onde é esse sotaque?"
Eu: inglês
Eu sabia que eu ia acertar Nova Zelândiaaaa! hahahaha Isso que dá ser fã da Lorde. Mas é complicadinho mesmo distinguir o britsh, pra new zeland e australia. Acho fácil reconhecer o southern tb! Amei o vídeo como sempre. Ca! ♥
(Achei que tu ia botar um indiano mas ia ser fácil demais né kkkk)
Você e a Carina PRECISAM fazer uma collab hahaha Você canta trechos de músicas com as quais aprendeu inglês, e ela menciona expressões legais contidas nas letras...hehehehe
Pode ser para você , eu reconheço na hora. Quando é Australiano,Kiwi e Sul Africano,talvez por ter visitado e ficado um tempo.Mesmo assim para quem fala bem vai notar ao menos que um Australiano não é INgles O mais dIficil é Canada e EUA.
O britânico tem uma maneira especial.. tem todo o ritmo e entonação próprios..
cara
quando começaram a falar do inglês britânico o ouvido chega deu aquela paz kkkkk o sotaque que me motiva a estudar inglês hahaha
Duas pessoas extremamente simpáticas juntas! Parabéns Carina e Gavin, vocês são feras. Obrigado pelos vídeos maravilhosos oferecidos em ambos os canais!!!
Eu amo Austrália gostaria de aprender esse sotaque faz vídeos falando desse lindo inglês australiano
8:21
"Ele não é do Texas."
Mas tinha uma bandeira do Texas bem atrás dele.
So what?
Por isso que fiquei tbm "UE?"
Sotaque Australiano é uma mistura de inglês britânico com inglês americano.
Pelo menos o do Christian, do Canguru English. :P
O que você ouve, por exemplo, do Paul Hogan em "Crocodilo Dundee" ou do Angus Young do AC/DC cantando ("ÁInt bráikin nau racks aun the cháingáing") não tem nada a ver com o inglês americano. Tenho um amigo de Sydney com quem converso às vezes no Skype e ele talvez pudesse ser confundido com um galês ou com um inglês daqueles "Whatevershires" bem rurais com um sotaque bem estranho, mas ele não tem de jeito nenhum o "R" arrastado na ponta da língua (o nome técnico é "rótico") dos americanos e as vogais são as usuais (e muito estranhas) que os australianos falam.
Tbm sinto isso rs.. algumas palavras no meio soam totalmente britânicas e o resto americanas .. aí fico meio perdida rs..Tipo: será que é alguém com descendência ou que ta perdendo ou ganhando sotaque rs
Falam que é um “britânico bebado” hahaha
Confesso que eu ia 5irwr do vídeo e decidi continuar assistindo. Muito bom adorei o vídeo quase ninguém fala sobre o assunto na real muitos acham que ingles é tudo igual é bem interessante saber sobre esses detalhes, isso pelo menos pra quem realmente gosta de inglês.
Nossa,queria que vocês criassem um canal juntos!! Sou apaixonada pelos vídeos de vocês
Britânico sonho de consumo 😍😍😍 sotaque mais lindoooo mds
assistir Game of Thrones, Black Mirror, Skins e Sherlock é muito bom com aquele sotaque britanico tão bonito!!!! Eles enchem a boca para falar kkk adorava imitar o famosa ''Uátar''
Ed Alk, na verdade GoT é uma mistura da maioria dos sotaques do inglês, com exceção do americano (pesar de Tyrion ser americano, ele disfarça o sotaque). Tem inglês, irlandês, escocês, australiano, dinamarquês, sueco, islandês.
Tbm adorava assistir Sherlock com esse sotaque lindo
Amoooo sherlock! Ahh dr. Who tmb, d tanto assistir e ouvir britânicos falarem, q peguei um pouco do sotaque, acho bem mais bonito tmb
Sex education tbm gente
@@Edsnlopes Love football? I help football fans learn English... (Dou aulas em uma universidade da Inglaterra e uso tópicos de futebol para ensinar inglês no meu canal ... novos vídeos toda semana. Por favor dê uma olhada.)
Eu q sou de Sydney n consigo diferenciar entre inglês americano e inglês canadense. Hehehe pra mim Soam iguais. Mas inglês aussie/kiwi/saffa/britanico/irlandês/indiano/escocês... da pra perceber hehe parabéns com o vídeo!
Vc fala bem o portugues. Legall!!
Eu amo o gavin,ele é maravilhoso,um americano com alma brasileira.
Se tem uma coisa pela qual sou mais apaixonado quando se trata da língua inglesa, é a fama de sotaques. Adoro aprender e distinguir cada um!
Senti falta do sotaque de Nova York, é um dos meus favoritos, eu AMO ouvir a Cardi B falando haha
Não é de NY, é o Sotaque Afro-Americano ou "Black English"
Meu deus como eu amo o Gavin!!!!!! 😂😂😂😂😂 Ele imitando as californianas foi impagável!!!
Wow...Gavin Roy is a star!!! 👏Vou ver logo!!
Transylvania Girl Laura!👏👏👏
Uma coisa que eu queria falar é por exemplo eu acho muito legal o sotaque do post malone as músicas, o que vc acha de fazer um vídeo sobre isso. Sobre sotaque de cantores e suas respetivas músicas porque há uma grande variedade e existem cantores bem diferentes como Rihanna, post malone, you2 cantores do meio top hop pop rock e etc.
02:13 E agora que vocês me contam?! há 3 anos eu sofro pra falar o TH... Partiu adotar o sotaque irlandês! hahaha
Vocês são meus professores favoritos
Amo quando gravam juntos! Nem parece que ja faz 2 anos
Eu amei o vídeo do Gavin ensinando magical E
Simplesmente maravilhoso
Abriu minha mente. Recomendo a todos.
OS DOIS MELHORES NUM VIDEO SÓ, NÃO AGUENTO
Assisto séries, americanas , inglesas e australianas, para treinar o meu Listening !
Também sempre confundo o inglês australiano com o britânico! Mas com a dica do number já fica mais fácil de reconhecer!
O australiano é Ingles britanico com varias mudanças e um sotaque estranho, mas a gramatica deles segue totalmente o Ingles britanico
Meu sotaque preferido de todos é o jamaicano. Que sotaque mais lindo! 😍
Mas PENSE num troço que eu amo é falar sobre sotaque!!! Zoooorrraaa!!
Manda mais aí!!
Ele melhorou infinitamente o sotaque dele. Fofurinha!!
Achei que iria acertar vários... só achei... hahaha... Parabéns pelo vídeo! Adorei ter participado da brincadeira também. Abraços
Que bom que gostou, Ulisses! Thank you very much ❤️
Muito Legal parabéns.
Um Americano querendo falar português e uma Brasileira querendo falar em Inglês.
Carina, você construiu o melhor canal de inglês do RUclips, todo vídeo seu é um super aprendizado, parabéns!
O inglês britânico é o mais bonito sem a menor sombra de dúvida...é característico e é mais fácil de distinguir cada sílaba falada!
Só consegui acertar o da Jamaica e da Inglaterra! Haha
Adoro o sotaque do Sul/Sudeste dos Eua. Acho a pronúncia desse sotaque mais clara pra entender as palavras, além de que eu aprendi a pronunciar o ''R'' em nglês de tanto ouvir country e o ''R'' mais puxado que os cantores tem. :)
Me pergunto se a maior parte dos americanos teriam esse desempenho, pois ao meu ver se boa parte dos brasileiro fossem submetidos à um teste parecido, provavelmente ficariam surpresos ao saber que Brasil e Portugal não são os únicos países de língua oficialmente portuguesa. Nos EUA parece ser comum ter contato com as variações internacionais do inglês enquanto que aqui nos limitamos às variações regionais dentro de nossas fronteiras, e às de Portugal claro.
Os países que possuem o português como língua nativa, são bem mais parecidos com o português de Portugal, devido terem sidos colonizados pelo mesmo. Engraçado que o Brasil adaptou o português e o transformou a sua maneira.
E se fizesse um teste comigo para descobrir o sotaque, utilizando apenas Estados brasileiros, acredito que me sairia péssimo.
Os nativos americanos reconheceriam os accents estrageiros por uma unica razão, por existir uma incidência maior de algumas comunidades internacionais em seu território. porem são accents que trazem o ritmo e a dificuldade de pronuncia peculiar a cada comunidade, como indianos, chineses, japoneses, mexicanos, etc..
Quanto a variação intencional do inglês que você cita, ao menos para mim é muito mais fácil identificar um Chines falando inglês, a um goiano. ou um indiano falando inglês, a um maranhense. os sotaques regionais no Brasil são muito ricos e diversos, eu certamente iria mal nos chutes. Assim como iria mal nos sotaques regionais dos EUA.
Eu consigo perceber sotaque de Angola, por mais próximo do de Portugal que ele seja, têm sua particularidade, sotaque de Angola e Moçambique são cantados igual inglês jamaicano.
Davi Souza os países de lingua inglesa têm (em sua maioria) mais poder de midia e por isso têm acesso aos sotaques ja os de língua portuguesa tirando o Brasil e Portugal são midiaticamente inexpressiveis.
Só se for você porque eu mesmo sei diferenciar todos os estados e países que falam português
Com meu nível de inglês atual, esse vídeo passa a ser muito relevante para mim. Adorei!
Dificilmente eu consigo distinguir o sotaque britânico do australiano, a sonoridade é muito parecida.
Davi Souza o inglês neozelandês também, a sonoridade dos 3 no meu ver é bem parecido
Me neither
Só prestar atenção e como o australiano pronuncia a vogal O 😉 I knoooooow
Noooouuu
Davi Souza Eu achei que fosse só eu. 😱
Britanico fala mais aspirado que australiano. Um exemplo é a pronúncia da palavra water
UK: Uotá
AUS: Uorã
Como Gavin é inteligente e tem muita percepção das línguas!
Gavin é tão culto e inteligente 👏👏
Sou fascinado pelo tema também, a vida inteira estudei os dois tipos de inglês porém sempre tive uma preferência pelo britânico. Em viagem recente ao Reino Unido tive a oportunidade de passar por diversas cidades da Inglaterra e Escócia, e é impressionante como num espaço tão pequeno de terra os sotaques variam tanto. Em Londres e Manchester os nativos realmente falam um Inglês muito limpo e pausado, já em Liverpool e cidades como Glasgow é quase como se falasse outra lingua completamente diferente, entender os motoristas de uber e atendentes de restaurante era um verdadeiro desafio, o pessoal de Manchester brincava com isso , dizendo que o pessoal de liverpool falava parecendo que tinham sofrido um AVC kkk.
Que dupla! Só admiração por esses dois!
Y'all awesome! 😉
Eu amo quando vocês gravam vídeos juntos.
"Piece of cake" kkkkkkk Lembrei do vídeo no canal dele, com as frases que colam na cabeça. A frase dele é: "Lado de lá" 🤣🤣🤣🤣 Gavin é demais!
Curti pra car... esse vídeo. Adoro o idioma inglês e sempre aprendo com o Gavin e agora com a Carina sobre algo muito significativo - o sotaque entre as nações do idioma mais falado na Terra.
Não sei se sou só eu, mas vivo uma relação de amor e ódio com o sotaque britânico. É tão bonito (inegável!) mas às vezes soa tão arrogante, elitista, não sei kkkkk
Eu amo ouvi-los falar, a forma como soam parece às vezes tão reconfortante, mas de repente ouço e acho tão feio kkkkkkkk
Acho que eu sou bipolar mesmo 😂
John Paulo Véi, se tá falando do sotaque padrão que escutamos, te entendo sim, mas ouve o Cockney(Leste de Londres) e dps o Scouse(De Liverpool) não soam nada agradáveis kkkkkkkkkk
alguns soam bonitos, mas outros tipo o dos irmãos galaguer que porra é aquilo
Eu acho um charme total tanto o sotaque quanto as expressões que eles usam, aquele jeito todo polido e indireto de falar, cheio de "I'm afraid that..." e "most certainly" e "not at all" e "would you mind" e tal...
O único problema com o sotaque britânico pra mim é que é muito difícil de entender
Eu tbm kkk
Hey! Come oooon! Everybody knows Colin Farrell is Irish! Plus, he can display an american accent easily at any time. He does it in many of his movies.
Em Malta eles também falam o “g” do “ing”, mas ainda mais ressaltado do que o britânico
A dupla mais simpática e mais fera do planeta!!! Luv ya guys.
Sotaque britânico é o mais lindo!
Você quer dizer 'Oxford English' (ou 'BBC English') que é o divulgado internacionalmente. As variadas falas na Grâ-Bretanha são tão marcantes quanto aquelas no Brasil, às vezes difíceis para forasteiros entender. Experimente ouvir o sotaque da Irlanda do Norte. A fala na America do Norte (USA e Canada) é mais uniforme porque recebeu uma matriz padrão, mantendo o /r/ bem sonoro original. O 'britânico' seguiu se alterando.
@@ervinnevesrodrigues818 O namorado (inglês) da minha prima tem um sotaque britânico cockney super difícil de entender, muito diferente do inglês com Received Pronunciation (Oxford/BBC/Whatever).
Oi, Carina! Ótimo vídeo! Quero muitos mais desses! Como no Português brasileiro com seus regionalismos e diferenças entre os países "falantes", eu amo encontrar esses vários sotaques. Também no Italiano gosto de reparar as várias diferenças.
Stray Kids me fazendo distinguir o australiano mais rápido do que todos os outros 😂
G'day mate!
Adoro os dois... Tenho melhorado muito com ambos...
Gente, adorei o vídeo de vcs! Por coincidência estou tentando ampliar meu listening ouvindo o sotaque da Inglaterra e da Austrália, o que tenho tido muita dificuldade, pois tenho estudado usando o inglês americano como base. Estudo sozinha e acompanho o canal de vcs dois. Qual a dica para entender melhor outros sotaques, e não me deixar confusa no aprendizado, visto que sou intermediária no inglês.....Gratidão pelo vídeo!
Valeria Ribeiro Bem, nsou a Carina ou o Gavin, mas eu tenho mt facilidade em distinguir esses dois sotaques, pq aqui em Portugal passam várias séries da Austrália, Inglaterra, Nova Zelândia e dos Estados Unidos com legenda. Ent acho que é esse mm o truque , é veres várias séries legendadas e dps habituas-te aos diferentes sotaques. Assisto faz 2 anos essas séries, e hj fiquei mt feliz com este video pq só errei 2 sotaques .. Ent acho que esta técnica tá aprovada
Listen to and read English audiobooks on RUclips. Usually one book has the same narrator from start to end. This is a good way to familiarize to his or her register.
A Carina é feeeera mas o Gavin não fraco não. Duas feras.
Acho incrivel como uma língua pode ter tantas variações de sotaque
GABRIELLY CRISTIA E ERDADE ALIAS O IGLES SE NAO ME ENGANO E A UNICA LINGUA COM ESTAS VARIAÇOES
@@brasileirocanadense7016 oé o portugues tbm tem
O português te muito mais sotaques kkkkk
Toda língua tem variações. Conhecemos mais do inglês e português porque obviamente são as línguas que mais temos contato.
Mas sim, talvez o inglês tenha mais porque o reino unido colonizou metade do planeta alguns séculos atrás então a língua se espalhou e misturou muito.
Adoro esse canal! Não deixem esse canal morrer pelo amor de Deus!
Sotaque britânico com certeza é perfeito, amo
Adoro este vídeos de sotaque. Realmente foi difícil perceber o sotaque canadense de Montreal.
AAAAAAAAAAAAAA meus dois professores de inglês favoritos
Esse é o Gavin que me orgulha.
Nossa como o Gavin manja de sotaques.
Muito bom! Super educativo.
Ps: Vc parece muito com a Wanessa Camargo, muito mesmo...rs
É o sol! o Sol faz isso com as pessoas, deixa-as mais extrovertidas, falam de maneira mais alegre e exagerada! Viva o Sol!
O sotaque do sul dos Eua até eu reconheci mas achei que era do Texas, é tipo um caipirão de filme de cowboy falando kkkkk
Adoro os vídeos com pessoal nativo ^^
Além disso, é incrível perceber as diversas prónuncias, que variam de acordo com a região
Acho o britânico especialmente bonito (assim como os outros) :)
Os Estados Unidos é tipo São Paulo, fica dando "cupim na lingua" como já dizia o professor Kenny
melhor professor: kenny
Uau!!! O Gavin está falando inglês MUITO bem!!!
Amo demais esse canal ♥
Um vídeo muito engraçado! Sou americano estudando a linda, torturante língua portuguesa. É bem verdade que os sotaques ingleses são difícil a distinguir às vezes. Obrigado por vocês dois!
5:52 - KKKKK. SIm. Você escuta todas as vogais quando um Australiano fala 'no': N-a-e-i-o-u'.
Acho muito máximo isso de sotaques,o sotaque mais bonito que eu acho em inglês, é dos estados unidos,e de Califórnia é muito top a meu ver
Mano, meus pais do inglês 💙
Karina e Gavin, meus canais preferidos. Demais!
Melhor feat do ano
Karina dizendo que prestou atenção por que assistiu o vídeo o Gavin, super humilde, gosto de como ela tem prazer em aprender também.
meu sotaque preferido é o britânico, é muito chique e sexy, é limpo e ngm precisa dar um nó na língua pra falar ajsksj 💕🇬🇧
Menina, você é ótima!!!! Por mais que eu estude, mal sei falar o inglês tradicional, e você reconhece até sotaques!!! Admirável!!!!! E esse Gavin fofo, beijão pra ele!!!
Eu reparei no sotaque Canadense AAAAAAHHHH
Quanta simpatia e os dois mandam muito bem
Nossa eu consigo diferenciar um sotaque dos Estados Unidos e da Inglaterra
Mas se me perguntar qual é a diferença entre o sotaque do Texas, Florida e da Califórnia juro que não sei kkk.
O texano é muito fácil kskskakka
@@serpen3406 texano equivale ao sotaque mineiro/goiano
Texano/sulistas é muito fácil, dá pra ver em diversos filmes, é um sotaque bem carregado e "caipira".
Carina é tão simpática e engraçada. Que vídeo massa.
Essa questão de sotaque do brasil varia também dentro do próprio estado ou da cidade. Em Salvador tem gente que tem mais aquele sotaque que é conhecido na mídia(de forma exagerada) mas muita gente não tem. Então não é bem assim muito fácil. Eu mesmo quando falo ninguém sabe de onde eu sou, não conseguem identificar o sotaque.
Bem interessante. Morei em Londres e se cruzasse o rio o sotaque mudava totalmente. Adoro a língua inglesa e seus sotaques, mas tenho dificuldades com certos sotaques americanos.
eu sou britânico e não sei a diferença entre os Estados Unidos e canada LMaoooo, também não posso distinguir entre austrália e nova Zelândia
Acho fofa está diferença dos estadunidenses para os canadenses. About, house. Acho lindo.
Irish Acent:
"We took a ChOnce"
Directioners entenderão 😂😂
KKKKKKKK MANO SIM
Hi Gavin !!! O teu português está ótimo,o sotaque está quase sumindo,porém a fluência está maravilhosa, parabéns Gavin..
Carina, seu professor falava “goinG” porque provavelmente ele é de redores de Liverpool, pois aquela região tem um sotaque diferente de London, em Liverpool, Manchester eles puxam palavras até o final.
Todos os videos de vocês dois juntos tem muita sintonia, gosto muito!
Os melhores professores 👏👏
São dois fofos. E manjam muito!