Want to see more videos of Agustina? Head to drming.es/agustina for more, or to drming.es/teachers to meet all our teachers! Do you have other recommendations for Agustina? Let her know at instagram.com/agus_boccaloni/ !
This is great! If you're ever in Washington DC, i would love to know! My wife and i could give you tons of recommendations. My daughter would love to meet you as well lol. 😂
11:00 en los estados unidos, es una gran problema. Especialmente en Houston, los lugares están construidos para carros y para mover carros lo más rápidamente posible. Muchos lugares son muy lejos de la casa y en muchas lugares, es imposible construir edificios de negocios con edificios residenciales. Así que, no hay personas en los calles porque personas allá piensan que las calles son peligrosos (y muchos calles son muy peligrosos) cuando no tiene un carro y es muy difícil vivir sin carro. Hay muchos canales como "Not Just Bikes" que hablan mucho sobre esa tema. Me gustan tus videos y mi español ha mejorado mucho. ¡Gracias!
You were correct when you said that was indeed a quesadilla. But, that second thing you held up did not look like an enchilada either. Maybe it was some kind of nachos or tostada. About the ice skating, there is one in the galleria that is year round.
Bienvenidos a Tejas, crecí en spring que es 45 mins afuera de houston, si no has vistado mi lugar favorito de Tejas es la capital Austin. Es muy "bike friendly" y hay bike rides con la comunidad casi cada dia
Interesting! I’ve never been to Texas and didn’t know it could get that cold. You’re right about American cities. I wonder if it has to do with fewer pedestrian-friendly areas, compared to other countries, and car dependency/car-centric layouts. I don’t think there was ever much outdoor dining either until the pandemic.
Vi algunos videos de Houston en inglés, pero esta es la primera vez que veo un video en español con Agustina. Me hizo sentir frío verte comer helado en un clima tan helado.😊
Hola Augustina, ¡Estoy tan feliz de que estés en mi ciudad natal! Deberías probar la barbacoa mientras estés aquí en Houston. Sin embargo, hay tantos buenos lugares para comer aquí en Houston y tantas cosas que hacer que están dentro de un corto trayecto en coche. Espero que te guste nuestra ciudad y el gran estado de Texas tanto como a nosotros. ¡Buen viaje!
Hola Augustina! Yes, it was cold in Houston while you were there - but - here in Austin, on Feb 1 of this year, we had an ice storm. Hopefully you were not around for that. : )
Hey I'm not sure if Agustina will see this but at moments like 12:10 I notice you sometimes use English words like "update" instead of actualización. So what I was wondering is: Is that how you'd normally talk? And people would in Argentina? Or is using an English word like that just for the video? Because I've noticed that sometimes, where you'll use English words from time to time even if there might be a Spanish translation. Anyway I always enjoy the Agustina videos because they're so interesting, so thanks again for a good one!
Heyy!!! Good question. It is common for young people in Argentina to use certain words in English, "update" is one of them. It usually happens with words that come from the internet or that people use a lot on the internet. Years ago, it was the word "same". We also say wtf but with kind of a Spanish pronounciation which sounds funny hahah. If you talk to someone that is over 55 they'll probably look at you and wonder what you are saying, but it is normal with younger people. Hope this helps!! :)
@@agus_boccaloni Got it thank you very much for the detailed response and explanation, I appreciate it. That makes a lot of sense. Keep up the great work I love the videos!
¡Hola Agostina! Siempre disfruto tus videos, pero tengo una duda. Cuando hablabas de los misiones lunares dijiste aterrizar, pero si estes en la luna, ¿no dirias alunizar? Ojála que has entendido mi comentario, yo sé que me español es malísimo, pero me encanta el idioma y no lo voy a dar por vencido. Gracias desde Kingston, Canadá.
Want to see more videos of Agustina? Head to drming.es/agustina for more, or to drming.es/teachers to meet all our teachers!
Do you have other recommendations for Agustina? Let her know at instagram.com/agus_boccaloni/ !
Más videos con Agustina en lugares diferentes por favor.
This is great! If you're ever in Washington DC, i would love to know! My wife and i could give you tons of recommendations. My daughter would love to meet you as well lol. 😂
Mi ciudaaaaaaaad! Espero que te guste mucho!
Me gusta mucho este estilo de video. Gracias Agustina por compartir tus aventuras con nosotros.
11:00
en los estados unidos, es una gran problema. Especialmente en Houston, los lugares están construidos para carros y para mover carros lo más rápidamente posible. Muchos lugares son muy lejos de la casa y en muchas lugares, es imposible construir edificios de negocios con edificios residenciales. Así que, no hay personas en los calles porque personas allá piensan que las calles son peligrosos (y muchos calles son muy peligrosos) cuando no tiene un carro y es muy difícil vivir sin carro. Hay muchos canales como "Not Just Bikes" que hablan mucho sobre esa tema.
Me gustan tus videos y mi español ha mejorado mucho. ¡Gracias!
You were correct when you said that was indeed a quesadilla. But, that second thing you held up did not look like an enchilada either. Maybe it was some kind of nachos or tostada.
About the ice skating, there is one in the galleria that is year round.
Bienvenidos a Tejas, crecí en spring que es 45 mins afuera de houston, si no has vistado mi lugar favorito de Tejas es la capital Austin. Es muy "bike friendly" y hay bike rides con la comunidad casi cada dia
Interesting! I’ve never been to Texas and didn’t know it could get that cold.
You’re right about American cities. I wonder if it has to do with fewer pedestrian-friendly areas, compared to other countries, and car dependency/car-centric layouts. I don’t think there was ever much outdoor dining either until the pandemic.
Es video muy interesante quiero visitar a Houston mucho.... en futuro.
un vlog muy divertido , me encanta los vloges de viaje .👍
Vi algunos videos de Houston en inglés, pero esta es la primera vez que veo un video en español con Agustina. Me hizo sentir frío verte comer helado en un clima tan helado.😊
Hola Augustina, ¡Estoy tan feliz de que estés en mi ciudad natal! Deberías probar la barbacoa mientras estés aquí en Houston. Sin embargo, hay tantos buenos lugares para comer aquí en Houston y tantas cosas que hacer que están dentro de un corto trayecto en coche. Espero que te guste nuestra ciudad y el gran estado de Texas tanto como a nosotros. ¡Buen viaje!
El Galleria mall en Houston, Tx era adonde puedes ir a patinar en hielo todo el año. Por si vuelves a visitar Houston.
Espero te aya gustado Houston mi ciudad 👏🏻👏🏻
Hola Augustina! Yes, it was cold in Houston while you were there - but - here in Austin, on Feb 1 of this year, we had an ice storm. Hopefully you were not around for that. : )
luckily i wasn’t! hope everyone stayed safe
Hoy, vamos a la NASA con nuestro famoso RUclipsr favorita, Augustina! :)
Gracias por las lecciones muy utiles -de Canada
Estoy sorprendido. He vivido en Houston mucho tiempo. Es un buen lugar para vivir, trabajar (tal vez un poco de aburido) pero no es turistico.
Thank you for visiting my city.
That’s my city yeah everyone be inside it’s known for its chillness everyone is usually at lounges or hookah bars at 10 at night to 4 in the morning
Gracias para video!
Hey Agustina! I live in Houston and love that you are here! How long are you in town for??
4:02 Es tan porteña como dulce de leche. 👌
Such a pretty lady! 👍
Es el lado negativo de un país grande: las ciudades prefieren politicas centrada en automóvil como construir muchas carreteras largas, etc.
Yo vivo en Houston :)
Hey I'm not sure if Agustina will see this but at moments like 12:10 I notice you sometimes use English words like "update" instead of actualización. So what I was wondering is: Is that how you'd normally talk? And people would in Argentina? Or is using an English word like that just for the video? Because I've noticed that sometimes, where you'll use English words from time to time even if there might be a Spanish translation. Anyway I always enjoy the Agustina videos because they're so interesting, so thanks again for a good one!
Heyy!!! Good question. It is common for young people in Argentina to use certain words in English, "update" is one of them. It usually happens with words that come from the internet or that people use a lot on the internet. Years ago, it was the word "same". We also say wtf but with kind of a Spanish pronounciation which sounds funny hahah. If you talk to someone that is over 55 they'll probably look at you and wonder what you are saying, but it is normal with younger people. Hope this helps!! :)
@@agus_boccaloni Got it thank you very much for the detailed response and explanation, I appreciate it. That makes a lot of sense. Keep up the great work I love the videos!
¡Hola Agostina! Siempre disfruto tus videos, pero tengo una duda. Cuando hablabas de los misiones lunares dijiste aterrizar, pero si estes en la luna, ¿no dirias alunizar? Ojála que has entendido mi comentario, yo sé que me español es malísimo, pero me encanta el idioma y no lo voy a dar por vencido. Gracias desde Kingston, Canadá.
bien hecho! ven a mi casa! jeje vivo en ft lauderdale.
no veo los videos de agustina normalmente pero como soy de texas me pica la curiosidad
Por que no?
Nice city
Tu enchilada parecia mas como una tostada, al menos en mexico las enchiladas no son asi. Pero tex-mex es otra cosa y hay diferencias.
Great video!
Am I the only one who came to the comments to see if Elaine had commented? 🤣
Great! Next, go to Argentina's worst barrio 🤣