Hej och god fortsättning. Nej, skillnaden är inte särskilt stor. Bägge dialekterna tillhör de nordvästerbottniska målen. Men söder om Burträsk och Lövånger börjar de sydvästerbottniska i form av bygdeåbonskan. En tydlig skillnad mellan dessa är att i sydvästerbottniska säger man tex körven om det livsmedel som i norr kallas korven. Det finns givetvis skillnad mellan de nordvästerbottniska målen, det finns ju skillnader inom en och samma by. Men skillnaden mellan de så kallade skelleftemålen och umemålen är alltså mera betydande. Hälsningar Thomas
Bästa tolkning jeg hört❤
Mäktigt 😃👍
Men nannting!
Jättefint! Och lättare att förstå för en (visserligen vida berest) stockholmare än det på älvdalska. 😊
Vackert.
Fint.
Är det stor skillnad mellan lövånger målet och burträsk målet ?
Hej och god fortsättning. Nej, skillnaden är inte särskilt stor. Bägge dialekterna tillhör de nordvästerbottniska målen. Men söder om Burträsk och Lövånger börjar de sydvästerbottniska i form av bygdeåbonskan. En tydlig skillnad mellan dessa är att i sydvästerbottniska säger man tex körven om det livsmedel som i norr kallas korven. Det finns givetvis skillnad mellan de nordvästerbottniska målen, det finns ju skillnader inom en och samma by. Men skillnaden mellan de så kallade skelleftemålen och umemålen är alltså mera betydande. Hälsningar Thomas
Så här låter julevangeliet på Grundsprååtsi, en dialekt som pratas i Karlebytrakten i Finland. ruclips.net/video/7KXQhkq9iNM/видео.html
Ja, verkligen! Västerbotten och Österbotten är verkligen syskon.
låt prisis som bonskan i norsjö
Ja den är härlig att lyssna på.
/Småläning.
Jag är från Vilhelmina och det låter som hemma
Jo