Nathalie Quintane : my style is simple, but sometimes complicated. 17/10/01, ENSBA Lyon
HTML-код
- Опубликовано: 29 авг 2024
- «Je m'appelle Nathalie Quintane / Hello my name is Na-tha-lie-quin-ta-ne / je suis née le 8-3-64 / | was born in 1964 in Paris, France / j'habite à Digne-les-Bains / I live in the south near the Côte d'Azur / j'écris souvent des phrases simples / my style is simple, but sometimes complicated / j'ai publié mes premiers textes dans des revues / I published my poems in avant-gardists, or less avant-gardists, reviews / je fais des lectures à voix haute dans des bibliothèques ou des salles publiques / I can read on my lips or in my head if you want.»
quel plaisir, de voir/écouter Quintane lire, puis échanger avec ces étudiants invisibles et inaudibles !
j'ai ri quand elle a dit qu'elle était "obéissante" !... - puis j'ai eu l'impression de percevoir la part de vérité, dans cette assertion, quand elle a décrit la manière dont le défilement d'un générique de série pouvait l'amener à modifier le rythme de sa lecture - et j'ai repensé à un passage du livre de J.C. Bailly : "Le parti pris des animaux" (lu juste avant de voir cette vidéo) : "avant d'être et pour pouvoir devenir parole, il a fallu que le langage soit d'abord une écoute, il a fallu que les hommes, patiemment, écoutent, c'est-à-dire cherchent à entendre ces langues infinies qui les entourent et qu'ils ne comprennent pas" - merci à Nathalie Quintane de si bien écouter, et de si bien parler/écrire