Я говорю ПО-ЯПОНСКИ как ЯПОНКА. Как не опозориться в Японии
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Я говорю по-японски как японка. Как не опозориться в Японии
В японском языке есть множество способов сказать местоимение "Я". Каждый из вариантов отличается степенью вежливости, ситуацией и может подходить тому или иному полу. Как правильно говорить "Я" и при этом не опозориться.
___
Patreon: / shamovd
Твиттер: / shamovd
Инстаграм: / shamovdmitry
Моя группа: life_in_...
Канал Шамовой Мики: / shamovamiki
Мой авторский блог: / shamovd
Моя книга: shop.lifeinjapa...
Курсы манги: lifeinjapan.ru/...
Курсы Живого Японского Языка: lifeinjapan.ru/...
Страница FB: / shamovd
Наш Сайт: lifeinjapan.ru Наш магазин: shop.lifeinjapa...
Моя книга о Японии: shop.lifeinjapa...
Группа авторского блога: shamovdm...
Приятный ты чувак, Шамов) Даже несмотря на качественный и интересный познавательный контент, иногда просто приятно смотреть. Вежливость, хорошие манеры, грамотная речь. Надеюсь в скором времени увидеть 1 млн. на твоём канале) Это будет достойное вознаграждение и рубеж.
Спасибо большое.
@@shamovdmitry намного больше хочется видеть твои видео в трендах чем то что там сейчас.
К сожалению, это зависит не от меня. Я делаю то, что в моих силах, но видео редко набирают более 30 000 просмотров.
@@shamovdmitry делай, что делаешь) Признание - вопрос времени. Оно уже есть, а насколько будет больше, зависит от тебя.
@@shamovdmitry зато пользы от них куда больше, чем от некоторых, набирающих миллионы.
Когда у тебя нет камина
*Включил заставку костра*
Когда тебе холодно...
Лина Сугробова это чтобы добавить атмосферы на канале.У него же есть девиз «Здесь уютно и тепло»
Wylsa.com первый
Это когда в Токио за окном +5°, а дома +10°. Хоть на огонь посмотреть, ментально согреться )
_-Scheiße-__ __-Merda-__ Ойц, моник _*_горит уже 16 минут, моник в огне, а Димитрий не видит😱😬😨👻, прям тревожное расстройство, паническая атака берёт😌_*
Давай лучше видео про местоимения «ты», там должно быть интереснее.
www.japanesewithanime.com/2017/08/anata-omae-kimi-kisama-meaning.html
Быкуют? Отвечай: "Омайва му шиндейрю!"
@@ЮраСлавінський-р4е как свежо и оригинально.
@@dellirium_himself мне пох, зато классика.
@Nika Kyoto Дааа.
Как говорил кролик:"Я бывают разные."
Это откуда?
@@Syyotoko Винни Пух, советского издания.
Эээх ...где тот кудрявый парень Шамов?Во время летит...
Наоборот! Наконец то причесался.
Караул,это он только о местоимение "я" рассказал ,а я еще английский матюкала за его странности :-)
Отдохни пожалуйста, выглядишь сильно уставшим, мы лучше подождём ещё неделю, две, главное делай контент не в ущерб своему здоровью.
Он работает в ущерб своему здоровью,Япония,Токио.
Нет, пусть работает!
Noob TV
Это он отдохнувший.
Япония !!!
Чёт ты наговариваешь, нормально выглядит
Дима твой канал всегда очень интересно смотреть , всегда восхищался страной восходящего солнца !!!
Прямо возникла атмосфера урока по японскому языку. Аригато, Дима-сенсей! :p
@@torjimon Она очень ненатурально звучит, система Хэпбёрна лучше
димо-сэнсей...
@@torjimon, хочу так написать
Здорово, что Дмитрий поднимает не избитые темы и всё раскладывает по полочкам,доступным и понятным языком
Спасибо :3
В этой локации, в этой одежде, с этой стрижкой вы выглядите как
*LV.100 Mafia Boss*
Он и есть Мафия, только Русская. И реальная
Шамов Дмитрий хотел сказать вам большое спасибо за этот канал за ваши труды и старания. Благодаря вашему каналу я много узнал о Японии о традициях и культуре. Надеюсь в скором будущем поехать в Японию на языковую школу. Всегда хотел поехать в Японию но думал все будет сложно. Увидев ваш канал я понял что все не так уж сложно и нужно лишь старание и стремление. Ваши видео стали моим мотиватором для достижения моих целей в будущем.
Сможешь записать интервью с мангаками? Все равно каких произведений, ведь это будет куда интереснее услышать мнение о работе, аниме, и т.д. от людей, что работают не покладая рук.
Конечно понравится. Ждём следующее видео о японском языке.
Спасибо за проделанную работу!
Учу сейчас японский язык и тут как раз прохожу суффиксы множественного числа 私たち идет как слово мы. Но уверен, что есть еще разные виды вежливости. Спасибо за видео
Множественное время образуется через たち и ら. Причем, например, можно сказать 僕ら и 僕たち, сложность в том, что в большинстве случаев они взаимозаменяемые:
1) 僕らの友達 - наш друг\наши друзья
2)僕たちは数学を習っています - мы учимся математике
В обоих случаях можно заменить один на другой и это останется правильным ._.
Тут даже по вежливости разницы нет
П.С. Сам учу, но уже полтора года активного самостоятельного изучения по вечерам
@@DarkzarichV2 Я книги Нечаевой скачал, и месяц уже изучаю. Довольно интересно. Жаль, что нет человека с которым можно практиковать
@@andrwood374 ну, если с английским проблем нет, то с этим будет проще. Есть, например, довольно крупный и очень активный дискорд сервер по изучению японского языка, я там вопросы свои задаю, обычно, отвечают очень быстро. Сам канал еще используется для изучения английского японцами, иногда появляются там и англоговорящие знающие японский им отвечают на вопросы грамматики и тд.
Есть каналы для просто поболтать строго на японском, например и всякие каналы для практики. В общем, отличное место, но языки коммуникации там строго или английский, или японский.
@@DarkzarichV2 Даже не думал в этом направлении. Спасибо за новые идеи
@@andrwood374 Если что, сервер 日本語と英語, сомневаюсь, что ютуб позволит мне кинуть инвайт ссылку, но можно без проблем найти в гугле введя "日本語と英語 discord"
Дмитрий, спасибо! Очень полезно! Прошу Вас продолжать по мере возможностей знакомить нас с интересным экзотичным японским языком!
Димон. Лучшее объяснение темы.
Как интересно! Слушала все до конца, какой же прекрасный и многогранный этот Японский язык..Спасибо,Дмитрий!
Круто! Больше видео про язык!!!
Оооойй~ класс! Мне нравятся видео про японский язык. Очень полезно. Побольше бы таких видео. Лайк :)
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО!! Начала учить японский с сентября, а про то, что у них десятки "я" даже не подозревала)))
どうもありがとう, Дмитрий! Очень вовремя ваше видео вышло для меня. Как раз сейчас путаница с этим возникла, а вы ответили на мои вопросы. Хотелось бы больше видео об особенностях языка на вашем канале. Вы так легко и доступно всё объясняете. Спасибо и удачи, Дмитрий!👍👍👍😊
Это было очень интересно. Надеюсь, будет ещё что-то подобное. Это было бы здорово )
камин просто огонь))) спасибо Дим, за ламповую атмосферу, еще бы свет приглушить и ваще уют +100 было бы))
Кружка шикарная 👌
Вы очень интересно и познавательно рассказываете,хочется слушать и слушать)
Благодарю за качественный контент👍
Очень интересно! С удовольствием посмотрю продолжение.
Огромное спасибо за понятное и кропотливое объяснение!
Какой то ты солидненький сегодня , топовый контент и огонек на заднем плане , идеальный видос
Отличное видео, уточнил свои знания + узнал ещё несколько вариантов.
Хотелось бы ещё видос про "Омае, Аната, Анта(слышал, но может это и не местоимение), Кими.. и др. Спасибо за контент, думаю есть много благодарных тебе людей
Очень хорошее и полезное видео. Спасибо, Дмитрий!
Интересное видео вышло лайк.
Ооооо новое видео. Очень интересная тема. Спасибо тебе за урок))
Здравствуйте! Спасибо огромное за видео, очень познавательно) Вы очень хорошо всё объясняете, прям слушать приятно) помогли разобраться
хороший камин :)
Очень круто. Давай ещё. Просто и доступно. Теперь понятно аниме с субтитрами, а то все время путался. Слова другие, а перевод один
Действительно интересно, почти как в корейском языке)
Я очень давно смотрю твой канал, и мне хочется только одного, чтобы твои старания приносили плоды в виде просмотров и лайков. И пожалуйста, не переставай снимать. Твои видео все такие потрясные, ты очень хороший человек, тебя интересно слушать, очень душевно. Удачи и процветания, Дмитрий ❤
Вау дядя Дима вы круто смотритесь 💗🔥 и обстановка такая уютная стала .( она и раньше была уютной 😅 но сейчас изменилось чуть чуть )
Дима, расскажи пожалуйста, что японцы думают о переговорах с Россией по поводу Курил. Как это все преподносят японские СМИ, и в целом раскрой эту тему. Очень интересно!
Интересная тема!!!
Думаю, они будут согласны на любые переговоры по поводу Курил, ведь у них острова в опасной природной зоне, большое население, хоть оно и сокращается.
Да и национальные интересы - вернуть свои давние земли, никто не отменял.
@@antonishedsp2036 у них есть незаселеные или малозаселеные территории.Это дело принципа вернуть то, что исконно было японским. А наши , мне кажется, что то выторговывают этими островами.Хотя есть версия, что рядом с этими двумя островами хороший проход, для подлодок, не отдают с военно-тактических интересов.А правду мы узнаем лет через 100))))
Дима у нас просто опять как то участились сообщения в СМИ, причем премьер японский говорит в таком ключе, будто уже всё решено."Когда острова перейдут-русских выгонять не будут, то да сё...."Хотя Лавров уверяет, что всё фигня, расслабьтесь.
Может в ВК статью сделаешь?Спасибо!
@@МарусяЧе-к8р согласен
Очень интересное видео. Буду ждать продолжения
Язык сильно раскрывает суть народа. Я не собираюсь, конечно, учить японский, но для развития, для понимания менталитета японцев - это очень полезно.
Понравилось, лайк
Вот это, да! Вот это было интересно. Это очень интересная тема. Будем ждать про остальные местоимения. 👍🏻
Дима Видел тебя сейчас на телеканале Россия 24. Молодец, хорошо держался )
Давно не заходил на канал смотрю автор пополнел
Легко и интересно, спасибо за видео)
Очень полезно, жду продолжение
Даааааа, такое количество разных "Я" просто поражает. И запутывает :)
Познавательно. Молодец, Дмитрий!
Мне прямо очень очень понравилось) спасибо.Ты классно объясняешь, понятно и доступно.Хочеться смотреть и впитывать эти знания!
Отличное видео! Спасибо Дмитрий!
Хотелось бы видосы про распространённые японские диалекты, надеюсь, тема продолжится.
Огромное спасибо за видео! Очень познавательно
Отлично объяснили! Побольше бы таких видосов!
Замечательное видео)
Много чего нового узнала)
Было интересно и познавательно, спасибо! :)
Спасибо за качественный ролик!!!
Спасибо за видео 😊 было интересно)) я, конечно, догадывалась, что в Японии есть заморочки, но чтоб тааак...😂
спасибо большое за объяснение, очень интересно вас слушать.
супер познавательное видео!
ты отличный учитель)
спасибо!
Дима, свози нас куда нибудь на природу, в горы! А то у нас снег везде, скукотище...
Отличное видео,спасибо )
Дим а твой канал не только интересный но и познавательный становятся, классно)
Обожаю эту ламповость, при том, что видео очень полезное. Даже просто для себя, без всякого аниме, работы или жизни в Японии.
Очень интересно)). (Не знаю что ещё написать).))
Очень интересное видео! Хороший педагогический поход 👍
Да, делай больше таких видео
Вау, ничоси. Эт конечно круто. Проводя аналогию в русском... В нашем языке такая иерархия вежливости больше присуща наречиям(прекрасно, великолепно, замечательно, превосходно, классно, круто, офигенно, зашибись, зае...). Кста, спасибо, очень интересное видео, твой канал отлично помогает и мотивирует изучать японскую культуру.
Это не иерархия вежливости,а синонимический ряд.В русском языке много синонимических рядов,поэтому его и называют богатым.А то ,что в японском много разных слов Я-это уже из области психиатрии.
@@Zanoza100 ну, не совсем. Например, круто не является синонимом великолепно
прошу, расскажи о языке в песнях, в чём его особенности и отличия от разговорного, если они есть
pisos pisos кстати да. Слова в песнях отличаются от разговорных. Причём слова в песнях запомнить/произнести легче.
Да
Да, тоже очень интересно, заметно много отличий
Очень познавательно...было интересно. 🤗🤗
Спасибо за это видео, Дима. Вот вы говорите основа основ, а мой преподаватель кроме わたし ни о чем мне больше и не рассказывал) Хотя, может быть подумал, что мне, как девушке, и этого будет достаточно :))
Дима привет !!
Интересно всё рассказываешь, с японским я вообще ни как, поэтому из примеров на 100 % понял применение "Я" в качестве пирата, а остальные уже без примеров прогнал по произношению и ранжированию. В следующих видео затронь эту тему применения "Я" в Японии в конкретных диалогах. Спасибо :-)
На фоне камина не хватат только монокля и бокала коньяка)))
Так так, интересненько_
Иногда в аниме слышала что и девушки говорят "боку", наверное это связано с определенным характером персонажа. Но что, если в жизни девушка употребит "боку", как это будет смотреться со стороны?
В жизни некоторые девушки тоже употребляют боку, в случае если они хотят подчеркнуть свою брутальность, например их бесит няшность или если они нетрадиционной ориентации.
Будет смотреться странно, не советую
Ого, как много вариантов всего лишь одного местоимения🙃 спасибо за интересную информацию)
Очень полезное видео, спасибо.
Огромное спасибо за видео!!!! 😌😌
Такого бы учителя японского языка в языковую школу :D Денег не жалко было бы) Очень приятно было слушать, и главное запомнил благодаря твоим повторам :D
Полезно, познавательно спасибо за помощь)
По больше бы таких видио. Удачи тебе и Мики
интересно! может добавить чуть больше картинок и надписей, чтобы зрительно лучше информацию запоминать))
Бесподобно!!!!! Как все подробно . Спасибо огромное. С меня подписка и лайк. Я сам изучаю язык самостоятельно.
Понравилось!!! Доступно понятно, можно еще примерами и вставками из фильмов дополнять. От носителя языка. И конечно камин, костер, душевно. Спасибо!!!
А мне сэнсэй рассказывала, что あたし это просто женский вариант わたし, и он тоже вежливый.
Нравится про язык, можно почаще.
Вы взорвали мое мироощущение! Сложно осознать что простое местоимение - я может так менять значение.
Дим, спасибо. Действительно очень познавательно)
Предлагаю сделать видео на тему "ты" в японском.
Во времена моего изучения японского, было мнение, что японцы избегают слова anata и используют фамилию. Например говорили не "Anata wa tokyo kara kimashita ka - Вы приехали из Токио?", а Tanaka san tokyo kara kimashita ka - Танака-сан приехал из Токио?"
Это так и есть или уже в прошлом?
вот это очень интересно
Хорошо объясняешь,доступно,понятно и, главное,запомнить легко
Люблю такие познавательные видео. Раз в пару недель выпускать было бы i:des. Лайк. Спасибо за контент.
Весьма интересное видео! Продолжай!
Очень необычно 😁 и интересно :)
Очень познавательно!))
Спасибо! очень интересная тема диалектов
Спасибо за это видео!
Дима, привет! Меня зовут Паша. Спасибо тебе за фильмы о Японии. Мне они очень интересны, потому что я учу японский язык. Не мог бы ты рассказать об использовании в конце предложений частиц よ, ね и な? Интересно, как воспринимают японцы иностранца, который их совсем не употребляет, или, наоборот, употребляет невпопад. Насколько их применение важно? Почему в японском языке они есть, а в русском нет? Если найдёшь возможность, пожалуйста, расскажи.