Simply beautiful. I showed my daughter this so even though she is raised in a foreign land she always remembers her heritage.... she cried when she heard it. Arohanui to you all.
I was in an exchange program a few years ago and I remember my Tikanga Maori class, my teacher always tried to connect us with the maori culture through music. The last song we sang before I had to come back was this one and it's one of my best memories by far of New Zealand. I really miss it, I hope one day I'll be able to come back. Lots of love for all your people
Ka koingo ka mahara Ki te mauri o te Atua E te kamaka e te kaiwhakaora Ka hahana te Manawa Ki te ihi karanga ranga Kei toku Atua e Hareruia Hareruia, Hareruia, Hareruia Hareruia.
my Kapa Haka teacher showed us kids this last year and everyone fell in love with the song and now I'm at high school and mostly everyone at school knows this song! I love it ❤
Absolutely love this! And to be honest, this really is the best ever version I've heard so far. Such powerful vocals and an overall well put together waiata. Wayda go whanau :)
10 years now, I was in intermediate Maori class when I first saw this. My class used to sing this in class while we were doing work. Lovely memories when I hear this again.🖤❤️💚💛
Otaatara Marae a perfect setting for such a perfect version of hallelujah in our maori tongue. Well done to all the tamariki involved and great job to the whaia's and matua's who made it possible. Ka mau te wehi !!!
Love listening to this waiata sung by my nieces & nephews at Kaikohe Intermediate. My cuzzy Kuia everytime i hear Honeys beautiful voice it gets one all teared up..lol. Nun of us can hit those notes like Honey does xox. Proud of u all xox
Crikey, this is an amazing version of Hallelujah. I hope there is another session out there somewhere with better sound and video, as this equals the best out there. I am late to the party, but so glad I found this.
My daughter showed me this today and is going to ask her Maori teacher to teach her this version as this song is very special to the both of us. Tears in my eyes and love in my heart. Thank you.
cool this is the best version i agree with the title love you guys keep on singing with your guys cool voices love you guys the best singers ever heard
AWESOME!!!! I loved that! ❤️ amazing powerful voices in there! Theres alot of beautiful singers in there that can lead to an unthinkable future being famous!!! That kaea...HER VOICE IS AMAZING!!!!! ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️
Ka Kooingo, ka mahara Ki te mauri o Te Atua E te kamaka e te kaiwhakaora Ka hahana te Manawa Ki te ihi karangaranga Kei toku Atua e hareruia Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia Ka Kooingo, ka mahara Ki te mauri o Te Atua E te kamaka e te kaiwhakaora Ka hahana te Manawa Ki te ihi karangaranga Kei toku Atua e hareruia Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia, hareruia
He waiata ataahua, tamariki ma. Kaore au i te kura, engari he ataahua tenei. [Beautiful singing, you children and others. I might not be from your school, but this is beautiful.]
{Kaea} Ka koingo ka mahara Ki te mauri o te atua E te kamaka e te kaiwhaka ora Ka ha ha na te Manawa Ki te ihi karanaranga kei toku atua e hareruia Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia, {Katoa} Ka koingo ka mahara Ki te mauri o te atua E te kamaka e te kaiwhaka ora Ka ha ha na te Manawa Ki te ihi karanaranga kei toku atua e hareruia Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia,
I'm sold out for this! wowl just amazing kotira ma!. To the kai whakahaere! you have an extremely talented group there! definitely should do song covers! NGAPUHI ALL THE WAY!!!
i love this song man!!!! i cnt stop listening to it i go to te kura takawaenga o kaikohe i am a year seven and i sometimes lead hareruia at our school im not trying to show of its just that i love my school...
Thank you for posting this video of your kapa haka group singing a fantastic rendition of a legendary song. It is our hope that our group can sing with as much passion and spirit that your students demonstrate. Nga mihi nui.
Im still coming here 11 years later in 2023 . This is simply amazing ❤
Simply beautiful. I showed my daughter this so even though she is raised in a foreign land she always remembers her heritage.... she cried when she heard it. Arohanui to you all.
that's awesome
Ataahua te waiata!
Hands Down. Maori's are just the Deadliest singers! Mad mad mad VOCALS
@Parker Champions better than urs😂
Broo just shut the fuk up just cos Maoris are better just shut up and stop being resist......
@Parker Champions Yes they are
@Samone NANSEN yes
Jannie Wallace oi stay in school kid
I was in an exchange program a few years ago and I remember my Tikanga Maori class, my teacher always tried to connect us with the maori culture through music. The last song we sang before I had to come back was this one and it's one of my best memories by far of New Zealand. I really miss it, I hope one day I'll be able to come back.
Lots of love for all your people
Come home whenever you can cuzzy 😊😜
There is nothing more beautiful then seeing young maori singing loud and embracing the words. I love this, definitely one of the best versions.
This is the best most people are forgetting the maori language and it's amazing seeing this
Yes neat as aye
Ka koingo ka mahara
Ki te mauri o te Atua
E te kamaka e te
kaiwhakaora
Ka hahana te Manawa
Ki te ihi karanga ranga
Kei toku Atua e Hareruia
Hareruia, Hareruia, Hareruia
Hareruia.
Narnce Lim vgghhggugg
do you know the direct English translation of this
Narnce Lim
thats how we say it in moari
Narnce Lim ll
ive watched this so many times, and every time, it makes me cry. it is so incredibly well done. i really hope they know how very clever they all are.
watching this now realizing these kids would be in their 20's right now
Yeah and one of my Maori teachers that teaches this song is in this video.
@@biancaucol6584 wow thats so cool idk why but its beautiful
I bet Leonard would have been proud.....bless you Kaikohe Intermediate Kapa Haka group
2023 still beautiful and still sending shivers down the spine leshgo proud maori!!
my Kapa Haka teacher showed us kids this last year and everyone fell in love with the song and now I'm at high school and mostly everyone at school knows this song! I love it ❤
Absolutely love this! And to be honest, this really is the best ever version I've heard so far. Such powerful vocals and an overall well put together waiata. Wayda go whanau :)
i know right
Jaz Deane
IKR there incredble
10 years now, I was in intermediate Maori class when I first saw this. My class used to sing this in class while we were doing work.
Lovely memories when I hear this again.🖤❤️💚💛
did I just cry-----------------hareruia
OMG stunning... My school sings this to teacher's who leave and When people birthday's come... Nerly twice as better great job kaia kaha
Otaatara Marae a perfect setting for such a perfect version of hallelujah in our maori tongue. Well done to all the tamariki involved and great job to the whaia's and matua's who made it possible. Ka mau te wehi !!!
I've added this version to my list of daily songs..absolutely love it!!
Talk about talent.Full gave me chills and everything.AMAZING!!!!❤️❤️👏🏾👏🏾👏🏾
Simply beautiful. Brought me to tears. I wish I could have been there to hear their voices fill the room.
Left me in tears! Praise God! Awesome singing! Such young talented kids! Keep it up!
The girl singing from 0:06 to 0:33 can really sing! I hope she gets a career in the music industry someday!
I’ve watched this so many times and always moves me to tears ❤️ Beautiful
Breath taking!!! Gosh its very nice to hear young and talented voices. Use just blew me away litter ally!. Loving your guys voices :) Kia Kaha
Love listening to this waiata sung by my nieces & nephews at Kaikohe Intermediate. My cuzzy Kuia everytime i hear Honeys beautiful voice it gets one all teared up..lol. Nun of us can hit those notes like Honey does xox. Proud of u all xox
Crikey, this is an amazing version of Hallelujah. I hope there is another session out there somewhere with better sound and video, as this equals the best out there. I am late to the party, but so glad I found this.
My daughter showed me this today and is going to ask her Maori teacher to teach her this version as this song is very special to the both of us. Tears in my eyes and love in my heart. Thank you.
Leaves me with shivers. These young kids have amazing talent. Love the harmonys.
Beautiful, just beautiful. Child hood memories right there and those are the best memories ever.
cool this is the best version i agree with the title
love you guys keep on singing with your guys cool voices
love you guys the best singers ever heard
Who said NgaPuhi can't sing??? Ataahua :)
Good one. I'm Pakeha and I appreciate the only word I recognize...Hallelujah. Thanks Guys. May The God of Hope bless you all
AWESOME!!!! I loved that! ❤️ amazing powerful voices in there! Theres alot of beautiful singers in there that can lead to an unthinkable future being famous!!! That kaea...HER VOICE IS AMAZING!!!!! ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️
Nga Puhi!! You do us proud, all the Maori whanau x This is what we should be remembered for; the love that flows through our veins!
Hey im from nga puhi too!! :) and that was really goooood!! loooved it 😙😙😘
Yeah proud Ngapuhi right here right through to Hokianga hakapou karakia!!!
Watched this so many times especially when I'm homesick makes my heart full seeing our kura kids sing
I often wonder how a Jewish singer poet from Montreal felt about his song that he sang with a gravely voice has spread around the world
Goosebumps every time I listen to these kids. Absolutely amazing
Love it much love from Seattle wa
Ka Kooingo, ka mahara
Ki te mauri o Te Atua
E te kamaka e te kaiwhakaora
Ka hahana te Manawa
Ki te ihi karangaranga
Kei toku Atua e hareruia
Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia
Ka Kooingo, ka mahara
Ki te mauri o Te Atua
E te kamaka e te kaiwhakaora
Ka hahana te Manawa
Ki te ihi karangaranga
Kei toku Atua e hareruia
Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia
Hareruia, hareruia, hareruia, hareruia, hareruia
Beautiful voices from everyone but the second girl if you close your eyes u can hear her and the first girl amazing ❤ best version hands down🤙🏾
That was absolutely beautiful Kaikohe Intermediate, makes me so proud to be from up Kaikohe way proud to be a Ngapuhi.
Wow absolutely amazing version.... Hats off to your school and tutors... Amazing is all i can say...
just perfect , completely beautiful❤
BEAUTIFUL. gave me goosebumps all over. loved the harmonizing especially.
Absolutely stunning arrangement and performance!!!
farrr miss my old skool 😟😟😟good on yah
He waiata ataahua, tamariki ma.
Kaore au i te kura, engari he ataahua tenei. [Beautiful singing, you children and others. I might not be from your school, but this is beautiful.]
Goose bumps to the max.....amazing....brings tears to the eyes and aroha to the soul xx
That was beautiful... Breath taking performance... I can watch it over and over again...
Vinaka!!..much much love ❤ from Fiji 🇫🇯
😍😍😍 them notes though 😍😍😍😍😍
Holy moly - kaaa raaawe. Amazing. Definitely the best version I have ever heard.
I love all of there singing. But I mostly love the first, second and last people that sang. They were all amazing x.
Kaikohe ❤ luff this version Ngapuhi
Gives me chiils!! Love this version!!
hey it is ten years since this was made....gotta have a reunion hey?.get them all together? That would be so cool ....
Omg ive watchd this bout a thousand times never gets old! Yous are gonna go far ka pai!!! :D
{Kaea}
Ka koingo ka mahara
Ki te mauri o te atua
E te kamaka e te kaiwhaka ora
Ka ha ha na te Manawa
Ki te ihi karanaranga kei toku atua e hareruia
Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia,
{Katoa}
Ka koingo ka mahara
Ki te mauri o te atua
E te kamaka e te kaiwhaka ora
Ka ha ha na te Manawa
Ki te ihi karanaranga kei toku atua e hareruia
Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia,
Hareruia, Hareruia, Hareruia, Hareruia,
Siobhan Stevenson do u know the direct English translation of this
Ka mahana te mana
Karangaranga, and ka mahana te manawa.
Siobahn Stevenson are you Irish as well?
wow this is soooo beautiful 😍😍😍😍
The title speaks for it's self. The best version. I live in New Zealand and listening to this makes me proud of our native language.
the voices of the angels, so uplifting! you're a credit to your old people kaikohe intermediate!
That gave me goosebumps!
kapai that girl can sing man my lungs will hurt after that ke te pai a kei😂😁😊
ooooh my goodness that was amazing truly is the best version i have heard put tears in my eyes thank you
Daem .... can you feel that :) Absolutely awesome Kaikohe Kapa Haka. Thanks for posting :)
Yup so good it maks me cry
This is so coool
KA MAURE WEHI TAMARIKI MA :O
Wow that was incredible absolutely sensational. Amazing singing.
that was amazing thanks for posting I hope these kids go on to be amazing performers
omg greatest Maori song on here x fabulous wonderful all the above
as steve tyler sang .dream on.dream on.
Good job☺☺
AMAZING SOLOS
I always come back to this so g
Showed my ma this . She couldnt stop crying bro for real. This is what cultures all about 🔥🔥🔥
I love this song me and this girl named Tasha loves to sign it
Wow! What a great effort from the children and fantastic work from their teachers. A great exemplar to use for other children.
Wow that is amazing
well done maestro bringing such beautiful sounds out of these tamariki. Ka mau te wehi! Let those lights shine!
Omg!!!!! So moving and so talented!!! Great inspiration to my young ones.
Damn you kids can sing! He mīharo to tatau reo!
the leader is amazing and the rest is fantastic
Amasing sent chills down my spine awesum talent for our up and coming generation, Love it
This version is so beautiful I started crying I love it!
Awwww... This was so cute❤️😭❤️👏🏽
Aloese 619 I agree
😭❤️❤️❤️❤️❤️😭😭😭❤️❤️❤️
Love this version 😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I'm sold out for this! wowl just amazing kotira ma!. To the kai whakahaere! you have an extremely talented group there! definitely should do song covers! NGAPUHI ALL THE WAY!!!
This is Def the most wonderful version I've heard
wow beautiful. . 👌
Big ups to nga kaiako o tenei roopu
Yeah kaikohe! Ngapuhi Proud!😍💖
nigati awa g
Rawene hard
is that kaikohe
+Rayden wilson ye
+Rayden wilson you guys are great
I remember the choir at my old school used to sing this all the time, these kids did an amazing job!
Could watch this for the whole day! Beautiful xx
thay are amazing
loved the end!
WOOOOOOOOOOOOOW!!!!!!! BEAUTIFUL!!!!!!!
ooo that last note had me crying - you guys did such a beautiful job
I wanna be able to sing like that girl who goes high
Breath taking performance!!! Whuuu!!
Just wanted to say hi.
Marco Cota hi 😊
armyyyyy
i love this song man!!!! i cnt stop listening to it i go to te kura takawaenga o kaikohe i am a year seven and i sometimes lead hareruia at our school im not trying to show of its just that i love my school...
Thank you for posting this video of your kapa haka group singing a fantastic rendition of a legendary song. It is our hope that our group can sing with as much passion and spirit that your students demonstrate. Nga mihi nui.
ka mau te wehi awesome
northland college getting some primo singers
wow tu meke whanau had this warrior in happy tears tumeke TIHEI MAURIORA!! ARHOANUI WHANAU!
THis is absolutely beautiful, the best version yet and I thought I had heard them all.