Halo CE - Arriving on Halo - Skull 3: Boom Skull

Just before entering the underground tunnel. After having the warthog dropped off, proceed like normal, but instead of going down into the trench, go around the cliff edge on the right side and it should show up after a moment. - IGN