JOE ROGAN SOBRE A LÍNGUA PORTUGUESA | LEGENDADO
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Joe Rogan em seu podcast "Joe Rogan Experience" recebeu o treinador de Jiu Jitsu Jean Jacques Machado e nesse trecho eles falaram sobre a língua portuguesa, confira.
Link do podcast ➜ open.spotify.c...
Já passou de hora de você aprender inglês, certo?
Quer saber um curso que eu recomendo?
Open English ➜ [ cutt.ly/QgznbZ1 ]
Além de você aprender inglês você vai estar ganhando 73% de desconto e 48 aulas particulares grátis e tambémm vai estar ajudando o canal comprando
o curso através desse link ➜ [ cutt.ly/QgznbZ1 ]
🎤 Discord do Canal ➜ / discord
💬 Twitter do Canal ➜ / pdclegendados
✏️ Email pra Contato ➜ coisaslegendadas@gmail.com
💰 Apoia.se ➜ apoia.se/podca...
O cara conseguiu fazer algo inédito: Falar inglês com sotaque brasileiro, e português com sotaque americano. Uma lenda! Hahahahaha
kkkkkkkkk .... Pensei a mesma coisa
Exato. Não sei em que lugar do país ele foi pra escutar as pessoas falando Rio com esse sotaque inglês hahaha
o inglês dele é limpo e fluente
O cu dele que a gente fala Rio assim
Da onde ele tirou esse Riioo gringo??🤣😂🤣😂 Xapou na hora
Resumo do vídeo: um brasileiro que esqueceu como falar português depois de décadas nos EUA inventando regras de português pra justificar as coisas doidas que ele fala.
Nossa mano, fico bolado em ver esse tipo de acontecimento. Era só ele falar a verdade.
@@maaarcusvinicius Qual é a verdade
Que cara burro
@@christianmedina2357 A verdade é que NINGUÉM fala "Rwiio de Janerrwo" no Brasil, falamos "Rio" de forma normal ué... ele apenas esqueceu um pouco de como se fala o tal português BR. Apenas o pessoal muito do interwior sô....
tive a mesma impressão, nenhuma "régra' dele existe na real kk
Aprendemos com o vídeo que alguém esqueceu como pronunciar o nome da cidade do Rio em português.
Exato.
Kkkkkk isso msm.
Kkkkk vdd
Hahahahaha
Pior foi a justificativa
O cara brasileiro conseguiu falar "Rio" errado só pra concordar com o Joe kkkk
e pior, ele ensinou um monte de gente errado com esse vacilo
Exatamente Rio é Rrio, como ele falou sobre o nome do lutador.
Ele estava falando sobre a pronuncia de nomes no exterior, Rio(com sotaque gringo) é uma cidade cosmopolita conhecida no mundo todo e o idioma universal no momento é o ingles, então ele, que mora nos EUA)se refere à cidade com o sotaque que ela é conhecida no mundo todo. O mesmo não acontece com o nome de seus primos, que ele pronuncia de forma abrasileirada.
@@marctoleds6259 Kkkkkkk claro que não cara. O Joe perguntou como era a pronúncia correta de "Rio" e ele falou errado. Não existe outra pronuncia a não ser a nossa pq o nome da cidade é em português e não existe tradução. Os norte americanos só pronunciam do outro jeito pq eles não tem o som de "erre" com a língua reta
@@lukasGarciaSGS2 Acho que ele não entendeu a legal pergunta do Joe Rogan
Um amigo meu serviu em uma força da ONU em Angola, onde o idioma tbm é o português, ele disse que os angolanos achavam lindo nosso jeito de falar, diziam: brasileiros falam a cantar!
que missão da onu em angola?
@@Gabriel_Alves_ Era mercenário provavelmente nos tempos da guerra civil
Aqui parece que os Bahianos falam cantando. E outras regiões tbm
@@AnimesSemFirulas
Não parece não kkkkk
@@Gabriel_Alves_ missão de Paz e ajuda na 1ª década dos anos 2000. O Brasil enviou tropas a pedido da ONU.
Estou surpreso com essas novas regras de pronúncia da língua portuguesa kkkkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk uRio
O mestre calado, é um mestre.
A melhor!
Realmente de português não percebe nada lol
Sim kkkkk
ISSAÊ!!
Como se diz "vergonha alheia" em inglês, mesmo?
Joe demonstra muito respeito por nosso país.
Anham humilhando Cyborg pela aparência dela , ele não liga cara ele só fala coisa q passa na mente e coisa que todo mundo pensa nos Estados Unidos mais ele tá nem aí prós brasileiros fodasse
Mais que muito brasileiro
Ele paga pau pro brasil e pelos brasileiros
só mídia, ele sabe que o Brasil é uma bosta. em um outro podcast tava falando que Brasil só tem rio de janeiro e tinha muito crime e tiro. e de fato ele tá certo
Claro, da view
eu cá gosto muito do meu português de Portugal mas... o português brasileiro soa mesmo muito bem no ouvido. é mais melódico e suave como uma canção que nos embala :)
Ahh que lindo.
depende de quem o fala.
Concordo mas depende de quem fala rsrs
@@henriqueauditore5212 ya foi o q eu disse
Para min son dúas linguas diferentes, pero entendo mellor o portugués brasileiro...
Joe Rogan sempre fala bem do Brasil, dos brasileiros, sinal que conheceu boas pessoas :)
@@kaiba5066 lá nos isteidis ué 😁
Royce e Rickson são heróis lá.
Ele vem sempre pro Brasil, já foi visto várias vezes em São Paulo, ele fala que adora o Brasil, que nossa cultura lembra os EUA. Sabemos disso pois o Brasil é um país "americanisado" até nas coisas ruins, a diferença é que os EUA só mostra a parte boa, nós ficamos mostrando as partes ruins, mais quem já foi pro EUA sabe que não é essa maravilha, Nova York mesmo é mais parecida com São Paulo doque imaginam, centenas de moradores de ruas no centro da Cidade, poluição e trânsito até maior, nas periferias até gente morta no lixo encontram
@@betaniameneses4768 Realmente, tirei foto com ele num restaurante ali no Shopping Light ali no Anhangabaú, muito simpático, ele mesmo agradeceu por tirar foto com ele, cara sensacional
Adorar o Brasil vindo só a passeio e ficando em hotéis chiques é a coisa mais fácil do mundo.
Orgulho da nossa língua,somos abençoados com um don muito especial ,de melhorarmos e deixarmos mais charmoso tudo o que fizermos, Brasil é um outro planeta dentro da Terra,não existem muitos povos além de nós, onde a espontaneidade e a vida ainda brilhem nos olhos e nas palavras de seus habitantes!!
Amei ❤💚💛🇧🇷
❤ tão bom ler como descreveu nosso povo . obrigada
Mano, eu acho que todo mundo já tentou ouvir o Português como se tivesse ouvindo uma lingua estrangeira, pra tentar enxergar como os gringos veem a gente quando nos escutam conversar. KKKKKKKK, doidera.
Verdade, para nós é tão comum, passa despercebido, gosto de ouvir o som da palavra
@@sargentocristiano manda o link Men, faz a boa prfvr
É sobre isso kkkk
Sim
@@Victor-tq5fs já mandei e não sei pq não parece aqui o link
Um amigo alemão também disse que parecia que estávamos cantando, que nosso jeito de falar era bastante melódico.
Trabalhei com um chileno que dizia exatamente isso.
Eu acho que as línguas de origem orientais tem uma pegada de melodia eu acho chinês japonês coreano não sei se são os mesmos idiomas falados ou são uma variação de sotaque como temos aqui no Brasil pra mim eles parecem que estão cantando.
assim como os alemães parecem que estão brigando kkk
@@suelensantos9804 pra quem assistem muito conteúdo asiático.. animes e filmes etc.. sabe muito bem que e totalmente diferente a pronúncia :v , coreana e mais fino a voz e irritante kkk , o japonês e uma língua com a voz mais grossa , e tem o mandarim que e a língua chinesa os cara tem uma voz final que parece gafo arranhando panela
J
🙇💖O português é uma língua romântica tão linda, derivada da junção do grego e latim! Uma pena que poucos brasileiros sabem valorizar o próprio idioma materno!😢😢😢
Se for o de Portugal, deriva da junção de latim+ grego+ lusita+ galaico+ celta.
Se for o português brasileiro, deriva de:
Português + tupi+guarani+ iorubá+ bantu+ fulani+ italiano + espanhol ...
por que choras descriptivista?
@@SL-ve9lz pt-br é mais arcaico que o pt-pt, um exemplo é a utilização de gerundio.
Vcs tugas falam uma dialeto, uma variação que vcs msms criaram
@@MarcosVinicius-dh6fk É que vcs não ouviram o Papiamento ainda que deriva do português mais vulgar do vulgar kkkkkk
@@inesitamuniz2562 papiamento e o idioma oficial da ilha caribenha Aruba! É um idioma que parece que a pessoa está falando de zueira, com muitos "P"!'😆Enfim...cada país com a sua origem, cultura e idioma!
Moro na Alemanha, e várias vezes que estou falando meu idioma, algumas pessoas vem me perguntar qual o idioma, e que parece uma canção. 😉
Jean falou nada com nada pqp kkkk
Como será isso, né? Kkkkkk.
@@juniorpalbuquerque6207 😂🤔
“Rio” sai com som de “R” normalmente. Assim como “RROYCE”
O Joe quis dizer que o R que ele escuta é o mesmo que o H deles. O H deles tem um som de r, mas para a gente o H é mudo.
O problema é o Brasileiro não saber explicar q temos 3 pronúncias diferentes do R.
@@mmawithsubtitles7460 me refiro a fala do entrevistado, que diferenciou o “R” de Rio e o “R” de Royce. Mas na verdade não existe essa diferença na pronúncia dos dois.
@@maximomarcos8550 Ele não soube explicar que o brasileiro quando pronuncia Rio lá fora tenta americanizar, levar para a pronúncia/sotaque americano. É uma exceção.
@ exato.
@@maximomarcos8550 O cara concordou como se tivesse diferença de R de Rio e de R de Royce o Rickson Grace
Que orgulho da nossa língua, máximo respeito por esse cara
O Regan deixou o Joe Rogan acreditando que no Brasil se pronuncia "Rio" com o som do R americano. Será que o português dele tá meio enferrujado (ele mora no EUA, certo?) ou deu algum bug nas ideias dele? rsrs
Exatamente, nós não falamos Rio com “R” americano nosso Rio soaria como Heo nos EUA!
@@CarlosDavidbjj Ele viajou legal.
@O Inverso Do Contrário faz sentido mas mas ele quis dizer também que quando é uma cidade soaria com som de R pronunciado como nos EUA, e não é, acho que ele está a muito tempo nos EUA 😂😂😂
@O Inverso Do Contrário mesmo em inglês, brasileiro num puxa R Americano pra falar nome brasileiro não. E os que fazem isso são tapados.
Deu vergonha alheia....cara viajou legal...ninguem aqui fala Urrriiiiuu...
machado viajou nessa, ele fala RIO pq vive nos eua há uma cota kkkkkkkkkkkkkk ngm fala RIO aqui, é rrio msm
Viajou grandão nessa kkkkkk
Que mancada, ensinou o Rogan errado...besta quadrada kkkk
Né akakka
Esse cara é um dos maiores markeiteiros do Brasil. Mostra imenso respeito.
kkkk sempre me lembro das variações nesse caso,acho que o brasil é muito único, por exemplo : como dizer que uma pessoa está triste : ela pode estar simplesmente triste, jururu, amuada, borôcoxô, capisbaixa, na bad... kkk
Uma coisa que acho incrível aqui é a mesma palavra escrita do mesmo jeito pode significar coisas opostas. Ex1 "foda" pode ser bom ou ruim. Ex.2 "travar" pode significar parar ou começar. Os estados unidos não vão travar uma guerra nuclear. Acho doido isso.
"Cabisbaixa".
@@faustodasilvapaixao9778mas isso aí existe em todos os idiomas kk
Esse Joe pelo que vejo nos seus cortes ele deve admirar muito o Brasil.
Os Russos também falam que o português do Brasil é como uma canção...engraçado isso
Porque a nossa variante é mais entendível para os estrangeiros que a variante europeia. Ademais, somos mais de 200 milhões de habitantes. Todos os outros países (africanos, europeus, oceânicos) somados em suas variantes, sequer chegam à metade dos brasileiros.
@SABER e DIVERTIR vc disse que se somar esses três continentes n chegam metade do Brasil ou entendi? Errado pq se for vc tá mto errado viu
@@pedroporta3343 Ele disse variante(da língua portuguesa) interpretação de texto é importante.
obrigado pelo trabalho de legendar os vídeos que vc faz!
Tenho um amigo da Carolina do Norte que falou a mesma coisa... Que a gente soa como se estivesse cantando... 😂😊🥰
Acho tão lindo ver essas linguagens criadas dentro de uma comunidade.
??
O que é que estás para aí a dizer, pá?
😒🙄
Interessante saber como o português brasileiro soa para o inglês, pelo que ele falou parece bonito.
Rogan: "O português soa como uma canção, têm um ritmo e tal..."
Ele: Bossa Nova, Carnaval....
Eu: Facepalm 🤦🏻♂️
Puta vergonha alheia desse colonizado. Ainda inventa regra pra língua, pra pronuncia dele de Rio.
Ele foi correto. A bossa nova jamais teria sido feita em alemão, holandês.
@@grocha É. Com certeza foi o que ele quis dizer. Ok.
Eu fiz o mesmo. rs
@@luizalmeida1633 Então não fui o único a reparar, deu muita vergonha alheia. Que cara burro. Brasileiro é palpiteiro demais, temos que perder esses vícios.
Essa explicação do R em um nome ser diferente é uma das coisas mais bizarras que já vi kkkkkkkkkkkk
Uma vez no Mexico um vendedor de praia, pediu para conversamos com ele, pq ele gosta de ouvir o Portugues do Brasil, mas disse não gostar do Portugues de Portugal.
Que pena, eu na UCRANIA, eles gostam de ouvir o português de Portugal a falar, mas detestam o Portugues do Brasil
Toda a gente que ouvi falar sobre as experiências com a fonética da língua Portuguesa dizem precisamente o contrário : adoram a língua Portuguesa de Portugal, ou seja, o português correcto e real e não apreciam o Português do Brasil que soa a desprezo pela língua e demasiado corrido.Por isso, aí tens.
@@eclipsesolar8345 kkkkkkkkk
@@fernandopereira1015 Acho que isso acontece porque o PT/PT lembra muito o russo no sotaque, segundo já ouvi de alguns.
Então, pra essa gente próxima da Rússia, acaba sendo algo "de casa".
@@eclipsesolar8345 ó o cara lançando insulto de graça contra o dialeto dos outros kkkkkk tinha que ser europeu branco mesmo.
Não é a primeira vez que vejo gringos falando que o nosso português soa como música
Que engraçado, já vi muitos gringos falando isso sobre o português brasileiro, que parece que estamos cantando 😂. Queria muito ouvir como “soa” nossa lingua pra eles kkkkkk
ruclips.net/user/shortsrZBTaAWm-3o
Parece quase sla, uma discussão num fórum romano kkkkkkk parece muito Latim, acho q faz sentido né kkkkkkk
De que Brasil esse "brasileiro" veio?
Nenhum Br pronuncia o Rio como Hial.
que viajem foi essa desse cara?
Real? Quero. xD Nem dá para escrever a pronúncia do "Rio" deles, por isso detesto inglês, idioma feio e pobre (exceto o britânico que é puro charme).
ele mora nos eua a mto tempo manito , ctz q esqueceu como se pronuncia RIo
@@spettacolososognatore3909 A cala boca... Inglês britânico é ridículo, parece que estão falando de boca cheia kkk
Eu pronuncio como "riu" ou "hiu"
locao kkkkkkk
Fiz amizade com uma gringa que caia na risada quando pronunciava a palavra "daddy" segundo ela que era fofo e engraçado por causa do meu sotaque rsrs sério a menina ficava vermelha de tanto rir kk
Cara, Ele tava tão na sua
que engraçado saber que eles acham fofo nosso jeito de colocar Í em tudo kkkk
RealmentÍ nós falamos muito ÍS no final de muitas fransÍS, algumas frases o Ê tem som de Í pra nós.
Na frentí dÍ casa
É realmentÍ verdadÍ
Nossas frasÍs semprÍ tem muitos ÍS
Í agora estou na FasÍ dÍ reparar no meu sotaquÍ
Que engraçado, imagina no inglês.. kkk lógico que vamos enfiar o Í onde quisermos kkkk
Acho que isso vem do Latim, pois espanhol e Italiano também tem isso. Italiano tem muita musicalidade e entonação e tals. Bem diferente do alemão, que parece que os caras ficam se xingando quando conversam kkki
Espanhol ? Ô negócio feio de se ouvir é o espanhol parece que tem língua colada é MT feio tu tás e pensando em cocô uma hora dessa
Tb, mas é mais pelo fato da pronúncia do sotaque Brasileiro ser mais aberta oq faz ser mais alto e parecer que é cantado. Pois a técnica de canto utiliza a mesma mecânica.
@@mmawithsubtitles7460 boto fé
@@alvarojunior1022 só conversar com um argentino e perceber como o sotaque é cantado
@@gustavogomes8091 muitos argentinos são descendentes de italiano, é como se falassem espanhol com sotaque italiano parecido com o bairro da Moca em São Paulo. E na Argentina também tem influência do Brasil.
O R de Rio e Rickyson possuem a mesma pronúncia.
Exato.. Que burro! Kkkk
Nao sei de onde ele tirou que se pronuncia diferente! Burrão mesmo
o r de rio é H e pronto, Paris Hilton, Whitney Houston, Habbo Hotel, Hulk, Hold
@@serjaoberranteiro4914 Exatamente
O f de fujickson tbm..
Kkkkk
A grande ironia da vida é que nenhum brasileiro que ter sotaque brasileiro mas os americanos se amarram no nosso sotaque, principalmente quando a gente fala hotdog.
O sotaque Brasileiro é o mais lindo dos países de língua portuguesa! Isso não é novidade para ninguém!
@@guilhermesantana7501 depende, tem sotaques daqui que acho horrível, muita variação linguística 🥵
@@stelar254 Como por exemplo???
@@Victor-tq5fs é mais pessoal, tem muita gente que gosta dos sotaques, então não é pra se ofender, pq tem pessoas que se ofendem com opiniões alheias. Por exemplo, tipo o sotaque de sulista, e nordestino entre outros , acho feio... Mas isso é uma opinião de um pato aleatório na Internet, não é pra levar a sério
Hottie doggie
Depende de onde ele ta falando, acho q nenhum outro pais do mundo tem tanta diferença se sotaque, dialetos, gírias, Brasilsao e foda, pais unico
Cara o Brasil não chega nem as pés de quantidade de dialetos e gírias que existe no oriente médio, o Brasil é tranquilo perto desses países.
@@AngryPlayer4 se nao me engano oriente medio e uma regiao, brasil um pais. Nao se compara.
@@umburropensativo.6043 Se ver por tamanho e número de habitante o Brasil é maior.
Não dá pra saber, nem eu e nem você conhece todo mundo
@@AngryPlayer4Mas existem vários países e culturas diferentes, por ser uma enorme região, certo??? O Brasil é só um país. Tua comparação foi sem sentido. Compensa comparar com a América do Sul então, tendo em vista que Bolívia e Uruguai falam uma língua e dialetos diferentes do nosso, igual Oriente Médio com Irã que fala a lingua Persa e o Líbano que fala árabe no Oriente Médio...
Curioso como os gringos, os americanos especialmente, curtem tanto o nosso sotaque, acham sensual, exótico, e nós desprezamos tanto nosso próprio sotaque, tentando reprimi-lo ao máximo, achando que, quem fala em inglês, por exemplo, com sotaque brasileiro não sabe falar em inglês.
E quando os gringos vem pra cá falam português do jeito deles e o povo paga pau
_''Curioso como os gringos, os americanos especialmente, curtem tanto o nosso sotaque, acham sensual, exótico, e nós desprezamos tanto nosso próprio sotaque, tentando reprimi-lo ao máximo, achando que, quem fala em inglês, por exemplo, com sotaque brasileiro não sabe falar em inglês.''_
Atenção tugas, vejam como vocês (que falam inglês sem sotaque/acento, porque o português PT tem acento rítmico, assim como o inglês, mas o rapaz do comentário não sabe) desprezam a própria língua.
Sempre achei que a nossa língua é muito bonita, mas como brasileiro obviamente sou suspeito pra falar, mas ver um gringo falando isso me faz ver que não é só "comodismo" com minha língua nativa haha
é mt bom ver os gringos elogiando nosso pais, coisa que nem o proprio Brasileiro consegue
Você espera que os outros elogiem seus pais e quer um troféu por isso?
Língua portuguesa, melhor língua de comunicação do mundo!
Forçou a barra. É o mesmo que dizer que a minha mãe é a melhor mãe do mundo l.
Como ser monoglota não dizendo que é monoglota.
N sei de onde ele tirou que no Brasil a gente fala "Ruio" kkkkkkkkkkkkkk
Pois é, achei estranho isso
Em Portugal, temos o ALENTEJANO , que canta quando fala! No Brasil, porta sim,porta sim! Muito,muito cantado!!! Kákáká! É lindo,lindo!
The Brazilian managed to “change” the Portuguese language. Please @JoeRogan, your understanding has always been correct. the sound of the “R” in Brazil is ALWAYS similar to the “H” in the USA. Hugs from Brazil!
Desde quando é que a fonética do R do português do Brasil é igual ao H do Inglês pronunciado nos EUA, seu cepo ?? Vai te cultivar, trengo.
On what planet?
Me impressiona a bondade do Joe com a tolice e falta de cultura desses brasileiros.
Houvesse mais bondade assim e menos cretinice como a sua, o mundo seria melhor!
Invejoso! 🤣😎
@@joaomarceloguimaraesdias8662 Nao fala inglês pra entender os inuendos between the lines… acreditando em tudo que os gringos falam. As vezes estão sendo sarcásticos… cretina!!!
Joe Rogan esse merece Ganhar a Cidadania Brasileira...
Portugues de portugal pira quando gringo fala que o "idioma" portugues do Brasil é o mais bonito.
Português de portugal é horrível. os cara parece que falam com a língua presa.
O Português de Portugal é mais romântica, melódica e culta. Não falam como se estivessem a cuspir a linguagem ou a exagerar na fonética de tudo o que dizem.
@@eclipsesolar8345 que nada, português de Portugal é estranho, parece cômico e não romântico.
portugues de Portugal ? que nacionalidade é essa ? muitos brasileiros acham que são portugueses mas portugueses é quem nasce em Portugal.
@@gbomasterr "cômico" alguém fala assim ?
"O português soa como uma canção".
O brasileiro vendo este vídeo: "Pode pá, é nóis".
O podcast do Rogan e um dos melhores.
Não! Nenhum brasileiro diz "Rio" (e nenhuma palavra que contém a letra "R") desse jeito, estando no Brasil e falando português. Que doidera é essa que ele falou...🙄
Único lugar que chega próximo disso são em alguns lugares de São Paulo e mesmo assim o R fica entre a palavra e não no começo kkkkk
No interior da região Sul, tem muita gente que ao invés de falar "carro" fala "caro". Ou ao invés de "terreno" fala "tereno". É muito comum no interior do Paraná, por exemplo. Mas o que ele falou sobre o Rio, não tem nada a ver hahah
Deixa ele começar a estudar a gramatica da lingua portuguesa que ele muda de opinião rapidinho
Quando voces lerem os cantos de Os Lusiadas de Camoes, vcs entenderao de onde veio este ar melodico no falar...Posso dizer literalmente que Camoes nos deu a linguagem ...
Como se os Brasileiros se preocupassem em ler os cantos dos Lusíadas para chegarem à conclusão que , comparado com a língua verdadeira Lusitana, o português do Brasil, é quase um insulto. Como se...
@@eclipsesolar8345 Dizer isso é uma enorme estupidez, se levarmos em consideração o teu argumento às últimas consequências daria pra afirmar que a "verdadeira" língua portuguesa morreu há séculos, estruturas gramaticais não são mais usadas ou sofreram mudanças consideráveis, a própria pronúncia mudou drasticamente. E vale ressaltar que o português arcaico era falado com as vogais abertas tal como segue falado no Brasil mas em Portugal já não mais se fala assim...
Alguns portugueses não suportam o fato do Brasil ser mais conhecido e reconhecido no mundo do que Portugal . Uma pena pois Portugal nos deixou como legado essa língua tão bela e única !
@@ronaldobasilio-im9jsVerdade. Uma bobagem essas brigas por parte deles
Muito bom, o cara falou muito bem do Brasil, e num inglês bom, ele deve estar acostumado em falar inglês.
Português é uma língua linda
"Não, nada a ver, irmão"
Cego, Galo.
Obrigado RUclips pela recomendação 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
O inglês dele é muito bom.
É MT BOM VER UM AMERICANO ELOGIANDO O BRASIL EM VARIOS ASPECTOS TEMOS QUE ENTEDER QUE SOMOS O POVO MAIS FODA DO PLANETA INFEZLIMENTE SOMOS SUGADOS PRO UM GRUPO DE PESSOAS
Que maluquice essa contextualização do uso do "R" no Brasil. De onde esse cara tirou isso??
Kkkkkkk, o mano metendo essa que em alguma região do Brasil a gente fala Rio com o r enrolado. Tá doidão demais
minha cara queimou de vergonha alheia quando ele começou com "bossa nova" e "carnaval"... isso contribui mais ainda para os gringos acharem que a nossa cultura se resume a isso
Até parei de ver! Que vergonha, ri dí cu lo
O português do Brasil é tão lindo e diferente, por conta do passado e da origem dos seus descendentes que falavam tupi. O tupi língua falada pelos povos indígenas no passado, era e ainda é muito linda e melódica, como é de costume em qualquer lingua aprendida, essa beleza foi transportada para o português aprendido pelos indígenas. 🤙🤙🤙
Meldels, uma fatia do Brasil falava tupi...
Chamam uns caras que não entendem de gramática, ai ficam ensinando uns negócios nada a ver de português.
Ne, so pq sabe falar português não significa que sabe tudo, era melhor ter deixado quieto do que "explicar" uma coisa que nem ele entende com certeza
Essa do Rio foi foda kkkkkkk
O cara simplesmente ensinou a pronúncia errada da palavra Rio em português, agora é saber se foi por burrice ou de propósito mesmo
About accents - people acclimate. It's easier to blend into a society by adopting the characteristics of the people. It also makes the translation a bit easier, when you can use their phonetics. It's not malicious, it's natural.
O que o Machado disse foi que ele pronuncia "Rio" como pronunciaria "River" por exemplo, e não que em português a gente fala desse jeito.
Não foi isso
Makes sense since the student wants to show maximum respect to the teacher, he mirrors the way the teacher talks.
Meu sotaque brasileiro é praticamente "nenhum" (bem pouco), e o cara mora lá há anos e anos, e você já nota que ele é daqui (pronunciou fortemente a palavra "english" como "ínglish").
Talvez algumas pessoas não consigam, por algumas razões que até imagino - mas talvez falte interesse, porque o idioma ele obviamente conhece bem. E está exposto a ele 24 horas por dia.
Quem fala inglês nota o sotaque forte dele, jamais que ele tem "praticamente nenhum sotaque" ele viajou legal. Mas isso acontece muito com brasileiros que vão morar fora, entram em uma espécie de bolha e acham que não são mais Brasileiros, o cara inventou até uma nova forma de pronunciar "Rio" kkkkk
In Brazilian Portuguese, R is like H in the beginning of words.
So the word: Rio de Janeiro is pronounced “Hiu djee Janeru”
But in the middle of words it has a stronger R sound like in Spanish.
Já o português de Portugal soa como prisão de ventre oral.
A miscigenação brasileira influenciou o modo ao qual nós falamos e no nosso jeito de ser, essa criatividade que o brasileiro é fruto dessa mistura, uma espontaneidade que faz toda diferença no nosso jeito de viver.
Que viagem , mano!
Ele ainda inventou uma explicação pro gringo do pq a gente falaria Rio com sotaque inglês hahahaha!
BS! Rio is pronounced as an H in heart all over Brasil. Some places with strong Italian or German influences will make it sound like a South-african saying 'really', etc..
*Português do Brasil é a língua mais braba fi*
Eu sei que td mundo já falou mas caralho, eu tô realmente indignado
Bem assim! E São Paulo a gente chama de Ken.
kkkkkkkkkkkkkk
Rio de Janeiro is Hio (rrio) de Janeiro em qualquer lugar do Brasil. Apenas para cariocas da Zona Sul é que agora virou Rio, por conta da influência dos turistas gringos de língua inglesa (com o r caipira, tipo em porrrta, do interior de São Paulo; porta no Rio é "pochrta", com "ch" alemão). Rio, a cidade, tem a mesma conotação de "rio", "river", porque o local onde hoje é a cidade maravilhosa, foi descoberto em janeiro, no dia 20, e o descobridor confundiu a baía (da Guanabara) com um grande rio e, então, batizou o local com o nome de Rio de Janeiro. Resumindo: Rio é Hio (Hi-u; he-u) para a maioria e Rio (Ri-o; ree-o), para alguns.
portugues brasileiro é a melhor lingua do mundo, não a maior, mas a mais bonita ou uma das mais, mas como sou brasileiro com muito orgulho é sim a melhor.
Português de Portugal, com licença.
@@eclipsesolar8345 OK, mas estou falando do Português Brasileiro, que no caso já é uma variante e que dentro do nosso território possui muitas outras subvariantes, ate mesmo em microrregiões, falado por mais de 200 milhões de pessoas, e com os nossos sotaques.
Não é a primeira vez que falam isso do português do Brasil.
Uma professora minha disse que os americanos acham isso mesmo, que nosso português parece que estamos cantando.
A verdade é que NINGUÉM fala "Rwiio de Janerrwo" no Brasil, falamos "Rio" de forma normal ué... Apenas o pessoal muito do interwior sô.... ele apenas esqueceu um pouco de como se fala o tal português BR.
Um americano disse q antes de aprender o português o português pra ele soava o idioma russo.
Eu, professor de inglês, entusiasta da linguística e defensor ferrenho de sotaques vendo essas "regras": 👁👄👁
0:34 que brasileiro que fala Rio desse jeito, o cara tá viajando kkk
Não entendi, como assim Rio não tem som de R em português?
Nas outras línguas, geralmente o R tem sempre o mesmo som. E o som que usamos no R de Rio, com a garganta, é usado pra letra H em inglês e letra J em espanhol, por exemplo. Pra eles só arara e porta (se tu não for carioca) no português, tem som de R.
@@MAnnnooo1 sim, mas do jeito que ele falou pro Joe parece que nos falamos Rio do mesmo jeito que os americanos
@@ademirrosseto2786 Pois é kkk ele esqueceu como falamos por causa de tanto tempo morando lá
@@MAnnnooo1 só pode ser kkkkk
@@MAnnnooo1 e não só os cariocas mas Cearenses e Manauaras falam do mesmo jeito o “R” é puxado como o h para os americanos
Falou Rio, Carnaval...com acento gringo. Parabéns.
Muito bom, o português do Brasil é lindo mesmo, mas aqui ninguém ouve boça nova, e samba é raríssimo, só no Rio e olhe lá, Tião carreiro e Pardinho, Legião urbana são mais populares.
ta numa bolha man
"Bossa Nova".
Já ouviu falar em carnaval?
AQUI EM SÃO PAULO CAPITAL NÃO FALAMOS ASSIM A PREDOMINÂNCIA É ÍTALA.
O “mEsTrE” sabe merda nenhuma. Chega da raiva. E que legal ver o carinho do Joe pelo nosso português
We say Rio like "Hio" too. But sometimes when speaking english it's hard to turn off The accent
He definitely forgot how to pronounce the word Rio. Nope, anywhere in the giant Brasil, absolutely no one pronounces Rio as English speakers do. We do say Rio exactly with the H sound… Hio. He got confused or he forgot how to say it.😂😂😂😂
Ele definitivamente esqueceu ou ficou confuso de co o pronunciar a palavra Rio. Em nenhum lugar do nosso gigante País, absolutamente ninguém pronuncia Rio como falantes da língua Inglesa pronuncia.
O cara tava com sonho rsrs
doideraa só so feras !!!!!!
Esse cara viajou bonito
Não é o primeiro gringo que fala que o português brasileiro soa como se tivesse sendo cantado ao invés de falado
Confusa essa conversa.
Quando a primeira letra da palavra começar com R, ela deve ser lida como se fosse RR.
Na verdade é o contrário o rr que tem som de /R/
@@bmodoteiro523? Como vc lê a palavra CORRIDA?
muito bom o podcast dele.
Meus Deus que vergonha alheia hahahah, conseguiu falar errado dois idiomas ao mesmo tempo hahaha
Na verdade falamos Rio com R acentuado quando estamos falando em inglês, apenas para que o ouvinte entenda