항상 고맙습니다. 제 생일은 삼 월 육 일이에요. 생일때는 아버지가 사오는 케이크를 먹어요. トミ先生😭最近韓国語学習がつまずいていて、新しい単語を覚えるのは後回しにしていたのですが、先生の昨日のツイート【単語を一日に4個覚えれば12月までに1600覚えられる】にハッとさせられ😭😭😭、一日4個覚えることにしました！ 具体的な数字を示して下さったことでイメージがつきやすく、やろう！と思えました！ いつも本当にありがとうございます🙇♀️ これからもお世話になります。
宿題→제 생일은 천구백칠십삼 년 오 월 삼십 일입니다..생일 때는 케이크를 먹어요. 市販本で勉強して理解できていると思っていた単元でも、トミ先生の動画を見ると毎回新しい発見があり、抜けているところがまだまだたくさんあると気付きました。先生のおかげで勉強のモチベーションが上がってとても楽しいです！
제 생일은 시 월 십칠 일이에요. 생일 때는 가족하고 케이그를 먹어요. 안녕하세요. 韓国語と日本語は助詞の使い方が違って 新しい感覚で、知るのが楽しいです。 数字と月日の間は分かち書きをするのですね。 漢数詞と固有数詞の表を作って、トイレに貼っています。 見ているとトイレが長くなります😅 生活の中で、数字を使った表現を練習します。
토미선생님 안녕하세요. 이번 주는 숙제의 제출이 늦었습니더. (숙제) 제 생일은 비밀🤫 년 사 월 이십이 일입니다. 생일 때는 가족하고 레스토랑에서 밥을 먹습니다. 家族と一緒には가족과 함께の方がいいのでしょうか？ 今週、旅先で韓国人男性と仲良くなりました。子供は日本語で、主人は英語、私は知っている韓国語で話しました。が、いざとなると頭が真っ白になりました。幸いにも、日本語が少し出来る方だったので最終的には日本語と英語で話しました 笑 やはり、日常で韓国語を話さないといけないなと実感しました😭まずは先生の言われている音読ですね！頑張ります！ 토미선생님 コメントが増えている様なので無理なさらないよう頑張って下さいね☺
토미 선생님 안녕하세요. 이번 주의 숙제입니다. 제 생일은 칠 월 이십육 일입니다. 생일 때는 매년 조부모의 집에서 축하를 해요. こんばんは！いつも遅い時間にすみません🙏 辞書を引きながら頑張ってますが、そもそも、単語が分からないのが致命的😅 なかなか、覚えられません！ 自分頑張れ！ 今日も四苦八苦でした。 토미 선생님の화이팅💪🏻に力を頂いています。 감사드립니다💕
トミさんの動画見るのが楽しみで仕方ないです〜〜！！ 今回も添削よろしくお願いします🙇🏻♀️ ・宿題・ 제 생일은 일천구백구십구 년 유 월 이십팔 일입니다. 생일 때는 친구와 밥을 먹고 가족과 케이크을 먹습니다. わたしの誕生日は1999年6月28日です。 誕生日の時は、友達とご飯を食べて家族とケーキを食べます。
안녕하세요(*^ω^*) 今日も作文を送ってくださってありがとうございます！ 動画が楽しみって言ってくださり、うれしいです！ 私もあおさんからもらえるコメントがいつも楽しみになっています。 添削いたしますね。 일천구백구십구→천구백 구십구 케이크을→케이크를 다른 부분은 정말 잘 쓰셨어요! 벚꽃이 예쁘게 피었지만 나갈 수 없네요ㅠㅠ 그래도 건강이 제일 중요하니까요ᕦ(ò_óˇ)ᕤ! 코로나 바이러스 조심하시고, 다음 작문 기대할게요^^♥
トミさん、こんばんは。 今回もわかりやすい動画をありがとうございます！ 생일이などの、日本語では「〜は」となるところで「이」を使うところについて、質問です。 은,는との使い分けについて、教えていただけないでしょうか。 よろしくお願い致します。 숙제 제 생일은 천구백찰십삼 년 팔 월 십팔 일입니다. 생일 때는 케이크 은 먹어요.
宿題を提出します。 숙제를 제출합니다. ①哲学者カントの誕生日は、1724年4月22日です。彼は、1804年2月12日に亡くなりました。 철학자 칸트 생일은 1724년4월22일이에요. 그는 1804년2월12일에 돌아가셨습니다. ②私は誕生日には、次の１年間の目標を立てます。 저는 생일 때는 다음 1년간 목표를 세워요.
토미씨 안녕하세요! 숙제를 제출합니다! 제 생일은 십이월 이십일 일입니다! 생일 아주 좋아하는 호박의 요리를 먹어요🎃 年はちょっと省かせていただきました😅💦 ただ、やっと自分の誕生日の表現ができたのが嬉しかったです🫶先ほど単語の4択クイズもしましたが、満点でした！第一回目から単語はなるべくずっと動画で聴いて反復するようにしてます！！でもやっぱり、書いてないからか文章を作るのが苦手なので…頑張ります😂文章ってなると単語も一段と出てこなくなったりするので、パッと出てくるまで根気強くやってみます！
제 생일은 “비밀” 년 십이 월 일 일이에요. 생일 때는 가족하고 같이 즐겁게 지내요. 私の誕生日は 秘密年12月1日です。 誕生日は家族と一緒に楽しく過ごします。 「家族と」の 「と」を 「과 」と迷いました。 使い分けはありますか？ ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 今日も分かりやすかったです。 ありがとうございました😊 お忙しい中、動画を上げて下さり本当にありがとうございます。 先生に良い報告ができるように ハン検の勉強 頑張ります。
토미 선생님 오늘도 잘 부탁드리겠습니다. ① 제 생일은 천구백칠십이 년 팔 월 오 일입니다. ② 생일 때는 케이크를 먹고 쇼핑을 합니다. 先生に1つ質問です！ よくアイドルが動画でファンに向けて 「여러분들」って言ってるんですが、 친구 に들をつけて複数にするのと似たような感じですか？ 「皆さん」に들を付けるの変だなーと思ってたんです…🤔
トミ先生 안녕하세요 🌻 제 생일은 천구백칠십년 칠월 이십육일입니다. 올해 생일은 딸들에게 립스틱 랑 케이크를 받았습니다. 너무 너무 기뻤어요. 그리고 요전 날에 넷째 손자가 탄생했습니다.🍼 너무 행복합니다. 私の誕生日は1970年7月26日です。 今年の誕生日は娘達からリップとケーキを貰いました。 そして、先日4人目の孫が誕生しました。とても幸せです。😊😊😊
제 생일이 십일 월 이 일이예요. 매년 십일 월은 너무 일이 바빠서 퇴근이 느려지지만 케이크만 먹어요. 日本では何故バースデーの曲を和訳で歌う習慣がつかなかったのかいつも疑問です。韓国人に限らず外国人に「日本で誕生日の曲はどう歌うの？」と聞かれても『普通に英語のまま歌う』と伝えると「そんな筈ないだろ」と言われます。
毎日楽しみに勉強させていただいています。 漢数字１０以降が滑舌が悪いのでうまく言えません。何度も繰り返して練習します。 생일이 や이름이の表現や、을/를の使い方の注意も学べてよかったです。 宿題を提出します。 제 생일은 유 월 삼십일입니다. 생일 때는 케이크을 만들고 가족과 파티해요. よろしくお願いします。
제 생일은 십일월 삼십일 이에요. 생일 때는 가족을 마나고 밥을 먹어요. 그리고 게임하고 샴페인을 마셔요. トミ先生のチャンネルを見つけて勉強を始め、もうすぐ1ヶ月になります。語学学習は趣味なのですが、また新しい言語に興味が持てて毎日張り合いが出てとても楽しいです。ありがとうございます。中級まで頑張って進みたいです。
毎週楽しみにしています。今日もありがとうございました💕 トミ先生、歌がお上手ですね！！ ↑こんな時に～네요.を使うのでしょうね！早くスラスラ出来るようになりたいです！ 남편의 생일은 구 월 삼십 일입니다. 바로 오늘이에요. 가족의 생일 때는 딸이랑 같이 케이크를 만들어요. 添削宜しくお願い致します！ ちなみに今日本当に誕生日で、今日のテーマに驚きました😊
![【初級韓国語講座 第9回】 [과/와,～と], [固有数詞と疑問詞]をマスターしましょう！](http://i.ytimg.com/vi/Zmg4GVTecE0/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第9回】 [과/와,～と], [固有数詞と疑問詞]をマスターしましょう！](/img/tr.png)
![【初級韓国語講座 第10回】現在進行形の[～하고 있어요]を学ぼう！](http://i.ytimg.com/vi/7raBJfl2Ybo/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第12回】動詞・形容詞の過去形[ㅆ어요/ㅆ습니다]、～も[～도]](/img/1.gif)
17:16 サンミンさん、誕生日はいつですか？
2:40 単語・フレーズ①
17:25 10月17日です。 トミさんは？
17:34 私は6月20日です。
3:47 単語・フレーズ②
17:42 トミさんは誕生日の時に、主に何をしますか？
17:51 友達を家に招待してパーティーします。
4:28 単語・フレーズ③
18:00 パーティーを！ わ〜！ 良いですね！
5:44 単語・フレーズ④
12:36 漢数詞
14:00 助数詞
MEMO
0:32講座テーマ一覧
2:02会話
2:39単語(2:56 5W1H...)
5:57文法(漢数字12:37 助数詞14:01 月15:09
会話16:26
output17:16
HW18:45 ex
歌20:27(ハッピバースディ)
整理してくださり、ありがとうございます！
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
コメントありがとうございます。5月からトミさんの韓国語講座で勉強し始めました。
韓国語初心者です。
教材などは買わず、RUclipsとトミさんのサイトPDFで勉強を進め、初心者レベルまで喋れるようになるにがまず一つ目標です。
(1600単語も一緒にスタートしたのでこの1ヶ月頑張ります。汗)
おお！すっごく嬉しいです!😂😂😂感涙！
必ずできるようになりますから、頑張ってみてくださいね♥
항상 고맙습니다.
제 생일은 삼 월 육 일이에요.
생일때는 아버지가 사오는 케이크를 먹어요.
トミ先生😭最近韓国語学習がつまずいていて、新しい単語を覚えるのは後回しにしていたのですが、先生の昨日のツイート【単語を一日に4個覚えれば12月までに1600覚えられる】にハッとさせられ😭😭😭、一日4個覚えることにしました！
具体的な数字を示して下さったことでイメージがつきやすく、やろう！と思えました！
いつも本当にありがとうございます🙇♀️
これからもお世話になります。
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/3oxHYbb
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
이천이구일 시월 삼일
생일。( ◠‿◠ )
今のままだと、年の部分は伝わらないので、年の部分はもうちょっと頑張って作文してみてくださいね。
10月3日は合ってますよ！
@@はなはな-n4y apP00pp0qqq1qqqq1
韓国語を自分のものにできるまでは遠い道のりですが、分かりやすい解説のおかげで、勉強を楽しめています！
宿題
제 생일은 천구백칠십오 년 구 월 칠 일 입니다.
생일 때는 케이크와 초밥을 먹어요.
今回もありがとうございます！
トミ先生の発音を注意して聞けば、発音の勉強にもなります。
宿題です↓
제 생일은 천구백칠십팔 년 삼 월 이십사 일입니다.
생일 때 주로 가적과 케이크를 먹어요.
トミ先生、いつも楽しい講座をありがとうございます！
宿題です。
①私の誕生日は、6月30日です。
제 생일은 육웧 삼십일이에요.
②私の誕生日は、家族が集まり焼肉を食べに行きます。
제 생일은 가족이 모여서 야키니쿠를 먹으러 가요.
コメントへのお返事いつもありがとうございます。励みになります！
제 생일은 이천오 년 유월 십일입니다.
생일 때는 맛있는 요리를 먹습니다. サバよんでます😜
トミ先生、復習しながら見ています😊
宿題です。
①私の誕生日は、6月30日です。
제 생일은 육월 삼십일에요.
②私の誕生日に、家族で集まって焼肉を食べに行きます。
제 생일은 가족들이 모여서 야기느쿠를 먹으러 가요.
学校が始まり週1で授業を受けようと思います🎉学校大変ですが、この学習がリフレッシュになってとても楽しいです😃
①제 생일은 이천구 년 오 월 이십사 일입니다.
②생일 때는 케이크을 구워요.
宿題を提出します✏️
제 생일은 천구백육십사년 사월 사 일이에요.
생일 때는 케이크를 먹어요.
先生の動画で一歩ずつ勉強を進めています。毎回わかりやすいので、次の単元に進むのがいつも楽しみです。これからもどうぞよろしくお願いします！
韓国語のハッピーバースデーは英語と違って変拍子なのが不思議で面白いですね〜
제 생일은 이월 삼일 입니다.
생일 때는 맛있는 케이크를 먹어요.
トミ先生、今回はハッピーバースデーの歌を教えてくださってありがとうございます✨
歌ってすぐに頭に入ってきて残りますね。
반갑습니다～のフレーズの時からそう感じました!
できる韓国語1をやりながらトミ先生の講座もやっています。復習と予習も兼ねて行っていますが、教科書にはないことも教えてもらってとても助かっています。
宿題の作文を提出しますね。
저 생일은 이천이년 칠월 십오일이에요.
私の誕生日は2002年 7月15日です。
생일때는 케이크를사고 가죽과 같이 먹고 선물을 발아요.
誕生日のときはケーキを買って家族と一緒に食べてプレゼントを貰います。
嬉しいです!ありがとうございます😊
コロナ大変ですね😢 ⑧宿題提出しまーす！
제 생일은 천구백팔십삼 년 칠 월 이 일이에요.
생일때는 외식하고 집에서 케이크를 먹어요.
コロナで大変なのに、満点！今日は、koさんのおかげで元気に過ごせそうです♡
トミ先生
今回の宿題です。ご確認よろしくお願いします。
숙제:
1. 제 생일은 천구백구십일년 구월 십일입니다.
2. 생일 때 보통 케이크를 먹고 술을 맛입니다.
작자: 공 리저드
맛입니다.→마십니다. ですね！
他のところは、完璧です！優秀ですね(*^▽^*)
@@Trilingual_Tomi 정말 감사합니다.
とても詳しく丁寧に説明をして下さりいつもありがとうございます😊
声も大きく はっきり話して下さるので感謝しています💕
そう言ってくださり、とても嬉しいです( ；∀；)有難うございます！これからも頑張ります！！
宿題→제 생일은 천구백칠십삼 년 오 월 삼십 일입니다..생일 때는 케이크를 먹어요.
市販本で勉強して理解できていると思っていた単元でも、トミ先生の動画を見ると毎回新しい発見があり、抜けているところがまだまだたくさんあると気付きました。先生のおかげで勉強のモチベーションが上がってとても楽しいです！
はじめまして
今更ですが、フォローさせていただきます。
コロナの影響で通っていた韓国語教室が続けられなくなったため、토미 선생님 のLINEで最近勉強をしております。
習ってきた年数はそこそこなので、文法は「はじめての韓国語初級1、2」くらいはだいたいおさえていますが、なんせ使いこなせない！ 話せない！と言った状態です。 とにかくせっかく今こうして토미 선생님 のところに来て勉強しているので、本当に軽視せず準備講座から始めています。すると、わかっていたようで見過ぎしていたことが見えてきて、今は空いていたパズルのピースを埋めているような感覚です。 토미 선생님 の思いも読んでいて、今まで面倒で避けていた単語も地道にやっていなかったから、会話力にも繋がらないはずだわとできない理由がはっきりしてきました。自分のウイークポイントがわかればそこを補充すれば良いのでここに出会えて本当に感謝です！ 선생님 のRUclipsを教えてくれた친구 にも感謝です。 これからもよろしくお願いします。
コメントをありがとうございます!
最初から学ばれているのは、心が謙虚な証拠ですね!
私も今回のコメントを読ませて頂いて、謙虚でいる大切さを学びました。
ありがとうございます😆
제 생일은 천 구백 육십이 년 삼 원 십 일입니다.
생일 때는 케이크를 먹어요.
예순 부터 한국어 공부를 시작했어요.
年齢のせいにしたくありませんが、覚えが遅いです😰 でも！楽しく、천천히 頑張ります！
間違っているかもしれませんが、提出します。토미 선생님 감사합니다 😊
トミさん、안녕하세요.
오늘의 숙제 입니다.
제 생일은 천구백칠십삼 년 이 월 오 일입니다
생일 때는 가족과 케이크를 먹고 축하합니다.
トミさん、いつも分かりやすい韓国講座をありがとうこざいます。
宿題の単語はなかなか覚えられませんが、頑張ります。
浅川あけみさん、今回の宿題お疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
숙제 입니다. →숙제입니다. (分かち書き；スペースなしでくっ付けてください)
あとはちゃんと出来ていますね👍
韓国語の基礎もしっかりしている印象を受けます。
その調子で頑張りましょう(*^▽^*)
単語の暗記も大変でしょうけれど、応援していますね！
토미선생님 안녕하세요
이번에도 강의가 알게 쉬웠어요. 감사합니다.
숙제:
제 생일은 십일 월 이십오 일입니다.
생일 때는 남편과 예쁜 맛있는 케잌을 먹어요.
自分用 2:01 フレーズ 2:56 5W1H 昼間忙しくて疲れてますけど、今回も頑張ります！
好きなアイドルが誕生日にライブ動画やっていたので、ちょうどこの誕生日の歌を知れたので一緒に歌えました！😭🙌
宿題です！
제 생일은 천구백구십오 년 십일 월 구 일입니다.
생일 때는 케이크을 먹어요.
最高です！満点ですよ(*^▽^*)
この歌はよく歌うので、ぜひ覚えてみてくださいね♡
제 생일은 시 월 십칠 일이에요.
생일 때는 가족하고 케이그를 먹어요.
안녕하세요.
韓国語と日本語は助詞の使い方が違って
新しい感覚で、知るのが楽しいです。
数字と月日の間は分かち書きをするのですね。
漢数詞と固有数詞の表を作って、トイレに貼っています。
見ているとトイレが長くなります😅
生活の中で、数字を使った表現を練習します。
토미씨 안녕하십니까?
宿題を提出させていただきます。
①제 생일은 찬구백구십사 년 사 월 십육 일입니다.
②생일 때는 좋아하는 음식을 먹어요.
작년은 스키여키를 먹었어요.
単語テスト100点でした💯💯💯
よろしくお願いいたします☺️
今回の宿題です！
제 생일은 일월 팔 일입니다.
생일 때는 케이크를 먹어요.
(私の誕生日は1月8日です。
誕生日にはケーキを食べます。)
韓国語学ぶの楽しいです☺️
토미선생님 안녕하세요.
오늘의 숙제를 제출해요.
제 생일은 시 월 삼십 일입니다.
생일 때는 가족과 케이크를 먹어요.
ひとつ質問なのですが、
漢数字と助数詞の間はわかち書きが必要ですか？
それとも
제 생일은 시월 삼십일입니다.
でもいいのでしょうか？
今日もすごく分かりやすかったです！ありがとうございます！宿題です！↓
①제 생일은 이천칠년 사월 이십구 일입니다.
②생일 때는 케이크를 먹어요.
楽しくて、分かり易い講座 有り難うございます。
宿題です。
젯 생일은 천구백오십일 년 시월 이 일입니다.
생일 때는 남평과 데이너를 먹으러 가요.
토미 선생님.안녕하세요.
오늘도 감사합니다.
숙제
제 생일은 시월 이십삼 일이에요.
생일 때는 남편 하고 케이크를 먹어요.
数字、ずっと苦手だったのですが、今までの回の369のおかげで、だいぶ言えるようになってきました！
数字の動画も使って、毎日練習していきます！
第8回の宿題を提出します！
제 생일은 일천구백칠십칠 실일 월 십사 일입니다.
생일 때는 옷을 삽니다.
よろしくお願いします
년を入れ忘れたので、再度、提出します！
제 생일은 일천구백칠십칠년 실일 월 십사 일입니다.
생일 때는 옷을 삽니다.
何度もすみません💦
復習していたら違うことに気がついたので、再々ですが提出し直します
제 생일은 천구백칠십칠 실일 월 십사 일입니다.
생일 때는 옷을 삽니다.
천구백칠십칠→천구백칠십칠 년
실일 월→십일월
何度も提出されて、努力されましたね♡すばらしいです！
제 생일은 천구백칠십이 년 구 월 팔 일입니다.
생일 때는 새로운 돋보기를 사오.
ハングルの数字が自然に言えたら感動ですね！繰り返し声に出して覚えようと思います。宜しくお願いします。
토미선생님 안녕하세요.
이번 주는 숙제의 제출이 늦었습니더.
(숙제)
제 생일은 비밀🤫 년 사 월 이십이 일입니다.
생일 때는 가족하고 레스토랑에서 밥을 먹습니다.
家族と一緒には가족과 함께の方がいいのでしょうか？
今週、旅先で韓国人男性と仲良くなりました。子供は日本語で、主人は英語、私は知っている韓国語で話しました。が、いざとなると頭が真っ白になりました。幸いにも、日本語が少し出来る方だったので最終的には日本語と英語で話しました 笑
やはり、日常で韓国語を話さないといけないなと実感しました😭まずは先生の言われている音読ですね！頑張ります！
토미선생님 コメントが増えている様なので無理なさらないよう頑張って下さいね☺
Hatasa Na さん、そんな体験をすることがあったんですね。
音読練習は地道な道ですが、効果があるので、ぜひ試してみてくださいね(*^▽^*)
コメントは増えている？(;'∀')のでしょうか？実はよくわからないのですが、気楽に気長にやっています。
コメント頂けるのも、嬉しいですしね。
でも、ご心配してくださり、ありがとうございます。
ご質問にお答えします。
家族と一緒には가족과 함께の方がいいのでしょうか？
「家族と一緒に」は、[가족과 함께], [가족하고 함께] 両方大丈夫ですよ。
宿題も満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
応援しています(*^▽^*)
토미 선생님! 안녕하세요!!
제 생일은 천구백팔십칠 년 시월 육 일입니다.
생일 때는 샴페인을 마셔요.
トミ先生！発音の練習をしているのですが、何度聞いても「私は6月20日です」が’저는 유월 이십일 일이에요’に聞こえます😭💦
何度も聞いてると正確に聴こえるようになるのでしょうか😭😭
토미 선생님!안녕하세요🙋♀️
숙제📚
제 생일 천구백팔십발 년 구 월 구 일입니다.
생일 때는 비싼 술을 마시고 케이크를 먹어요.
トミさんこんばんは。
韓国語の勉強を頑張るために、4月の韓国語能力試験を受けることにしました。
宿題もこれから頑張ります！
제 생일은 천구백칠십사 년 유 월 십이 일입니다.
생일 때는 가즉과 케이크를 먹어요.
イイですね👍
가족だけ、訂正してくださいね♥
応援してます! 能力試験も화이팅!😊
トミ先生안녕하세요.
文を作るのって単語もきちんと覚えてないと書けないし、時間かかりますー。
よろしくお願い致します🤲
【숙제】
①제 생일은 천구백육십구년 십일월 십일 이
에요.
②생일은 매년 맛있는 케이크를 먹고 있어요.
文を作るうえで単語を知っておくと良いですよね。
今回も宿題お疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
십일 이에요.→십 일이에요. (分かち書きに注意してみてください)
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子で頑張りましょう(*^▽^*)
前にコメントしたのを見たら、五ヶ月ぶりの復習でした。そのときはやらなかったので宿題の作文をやりました！
제 생일은 천구백팔십칠 년 시 월 사 일이에요.
생일 때는 노래를 부르고 케이크를 먹어요.
宿題の提出ありがとうございます！
毎日寝る前にトミさんの数字動画の1〜100までを聞いて、音読もしています！
おかげで、漢数字の1〜100までは覚えれました😊
まだスラスラ言えないので、もっと練習頑張ります！
今日からは量を増やして、助数詞も練習していこうと思います！
【宿題】
私の誕生日は1994年9月12日です。
재 생일이 천구백구십사년 구월 십이일이에요.
誕生日にはケーキを買って、家族と一緒に食べます。
생일에는 케이크를 사고 가족와 같이 먹어요.
토미 선생님 안녕하세요.
이번 주의 숙제입니다.
제 생일은 칠 월 이십육 일입니다.
생일 때는 매년 조부모의 집에서 축하를 해요.
こんばんは！いつも遅い時間にすみません🙏
辞書を引きながら頑張ってますが、そもそも、単語が分からないのが致命的😅
なかなか、覚えられません！
自分頑張れ！
今日も四苦八苦でした。
토미 선생님の화이팅💪🏻に力を頂いています。
감사드립니다💕
いつも親切で礼儀正しいコメントを下さり、有難うございます。
宿題もかなりお上手にできていますね。
単語を覚えるのは大変かも知れませんが、その分、聞き取れるようになるので、頑張ってみてくださいね(*^▽^*)
応援しています！
こんにちは
今回も難しいですね😅
何度も見てがんばります!
제 생일은 천구백칠십오 년 샘 월 구 일입니다.
생일 때는 구이크를 먹어요.
間違っていたら教えて下さい。よろしくおねがいします。
待ってました！楽しい時間が始まる！
有難うございます！
本当にそう言っていただけると、嬉しいです！
제 생일을 천구백육십삼 년 유 월 일 일입니다.
생일 때는 케익을 먹어요.
토미 선생님 덕분에 한국어 공부는 무척 재미있습니다.
제 생일을→제 생일은
제 덕분에 한국어 공부가 재미있다니!! 너무나도 기쁩니다^^ 저야말로 항상 애청해주셔서 감사드립니다~!
감사합니다.
《宿題》
제 생일은 십이월 십팔일 입니다.
생일 때 케이크를 먹고 선물을 받습니다.
私の誕生日は12月18日です。
誕生日の時はケーキを食べて、プレゼントを貰います。
はじめまして！みなさんより約2年遅れですが、コツコツがんばっています。
動画ではわかったつもりで、トミ先生のサイトで購入したワークシートを解くと、さらっと聞き流してしまった単語やフレーズが出題されていてドキッとします！
韓国ドラマで定番の생일 축하합니다～♪が勉強できてうれしいです。ドラマで出てきたら一緒に歌えそうです！
初級マスター目指して一緒に頑張りましょう😆✨
숙제
①1988年12月16日
천구백팔십팔년 십이월 십육일
推しの誕生日です（笑）
②저는 생일 때 외식을 해요.
今回も内容が濃かったです
私はいつも動画を見ながら殴り書きメモを取り、後日そのメモをノートに整理する形で復習をしています まだ8回なのにノート一冊終わりました 目に見える形になるとやる気出ますね これからも楽しみながら頑張ります!
初めまして！
韓国語はドラマやバラエティを見てわからないものを調べていくという形でなんとなく覚えていたのですが、限界が来たのでトミ先生と勉強することにしました！すごく前の動画ですが宿題をやっていきたいと思います😓
①제 생일은 이천년 십삼일입니다.
②생일 때는 가족들이랑 같이 케이크를 먹어요.
宿題を提出します🍀
제 생일은 천구백구십팔 년 사 월 이십이 일입니다.
생일 때는 선물을 가족에게 받고 케이크를 먹어요.
잘 쓰셨어요(*^▽^*)생일 때 선물을 받을 때가 최고의 순간이죠♡
トミ先生いつもありがとうございます😊
宿題です🌱
제 생일은 전구백질십사 년 질을 식육일.
생일 때는 게이트를 먹어여.
いつもありがとうございます。
제 생일은 삼 월 육 일이에요.
생일 때는 맛있는 밥을 먹어요.
トミさんの動画見るのが楽しみで仕方ないです〜〜！！
今回も添削よろしくお願いします🙇🏻♀️
・宿題・
제 생일은 일천구백구십구 년 유 월 이십팔 일입니다.
생일 때는 친구와 밥을 먹고 가족과 케이크을 먹습니다.
わたしの誕生日は1999年6月28日です。
誕生日の時は、友達とご飯を食べて家族とケーキを食べます。
안녕하세요(*^ω^*)
今日も作文を送ってくださってありがとうございます！
動画が楽しみって言ってくださり、うれしいです！
私もあおさんからもらえるコメントがいつも楽しみになっています。
添削いたしますね。
일천구백구십구→천구백 구십구
케이크을→케이크를
다른 부분은 정말 잘 쓰셨어요!
벚꽃이 예쁘게 피었지만 나갈 수 없네요ㅠㅠ
그래도 건강이 제일 중요하니까요ᕦ(ò_óˇ)ᕤ!
코로나 바이러스 조심하시고,
다음 작문 기대할게요^^♥
안년하세요! 저는 천구백팔십오 년 구월이십육일이에요.샌일 때 집에서 케이크를 먹고 선물을 발아요.
그리고 생일이래 불러요.
添削お願いします🤲
初級8回宿題です。
저의 생일은 사월이십육일이에요.
몇번째인가는 비밀입니다.
私の誕生日は4月26日です。
何回目かは秘密です。
数字は難しいですが、これこそ繰り返しですね。
今回もよろしくお願いします。
宿題です。
①제 생일은 천구백칠십이 년 사월 이십사 일이에요.
②생일 때는 가족하고 한국 식당에 가고 맛있는 요리를 많이 먹어요.
分かち書きちょっと自信がありませんがよろしくお願いします!
토미선생님 안녕하세요 😊
오늘은 날씨가 나쁘네요
숙제입니다.
제 생일은 천구백육십육 년 오월 이십삼 일입니다.
생일 때는 가족과 식사를 합니다.
케이크도 먹습니다.
タオタオさん、宿題を毎回出されて、優秀ですね！しかも満点です！
その調子で頑張ってくださいね♡
応援しています(*^▽^*)
こんにちは、宿題を提出します。
제 생일은 천구백칠십삼 년 삼 월 일입니다.
저는 자긴이 생일선물을 사아요.
自信がないんですが、調べながら、かきました。
今日の新しい講座楽しみにしています。
新しい講座の前に宿題提出できて良かったです。
yumirai 03 さん、宿題お疲れさまでした。
今日出る講座も楽しみにしてくださり、ありがとうございます。
☆添削いたしますね☆
삼 월 일입니다.→3月 日です。となっています。日にちを入れてみてくださいね。
저는 자긴이 생일선물을 사아요.→これは、自分自身に誕生日プレゼントを買いますと言いたいのでしょうか？
もしそうであれば、저는 자기자신한테 생일선물을 사요. となります。
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子で頑張りましょう(*^▽^*)
添削ありがとうございます😊
이십が抜けていました。ノートをみたらちゃんと書いてありました笑笑
そうです、二文目はそう書きたかったんです。間違えていましたが、いいたいことがわかっていただけただけで、とっても嬉しいです😊
これからもどうぞよろしくお願い致します。年齢がバレてしましましたねー(^◇^;)
覚えが悪いのは年齢のせいね〜って思っていただけると思いますが、頑張って勉強します💪
【숙제】
제 생일은 천구백칠십일 년 오 월 팔 일입니다.
생일 때는 가족이랑 같이 외식을 해요.
제 생일을 천구팩구일육 년 구 월 싶사 일 입니다.
생일 때는 가촉 레스트랑에 깁니다.
私の誕生日は1996年9月14日です。
誕生日には家族でレストランに行きます。
いつも韓国語のレッスン楽しんでさせていただいています。ありがとうございます！
천구팩구일육→천구백구십육년
14日→십사일
家族で→가족과
他のところは、完璧です！한국어 천재예요!! (*^▽^*)
トミさん、こんばんは。
今回もわかりやすい動画をありがとうございます！
생일이などの、日本語では「〜は」となるところで「이」を使うところについて、質問です。
은,는との使い分けについて、教えていただけないでしょうか。
よろしくお願い致します。
숙제
제 생일은 천구백찰십삼 년 팔 월 십팔 일입니다.
생일 때는 케이크 은 먹어요.
初級2クール目8回宿題です。
제 생일은 4 월 26 일입니다. 몇 년은 비밀입니다.
생일에는 케이크를 먹는다.
私の誕生日は4月26日です。
生まれた年は秘密です。
誕生日にはケーキを食べます。
講座ありがとうございます。
誕生日が１日違いでビックリしました💦💦
今回の宿題です、宜しくお願いします。
제 생일은 천구백칠십이 년 팔 월 육 일입니다
제 생일은 스테이크를 먹어요
【숙제】
・ 제 생일은 천구백구십팔 년 오 월 이 일입니다.
・ 생일 때는 선물을 받아요.
제 생일은 일천 구백 팔십오 년 일 월 이십오일입니다. 생일 때는 회사 에 가요.
今回もどうもありがとうございました😊
この動画を見てから毎日お風呂で数字を数え、今日が何月何日何曜日かを言うようにしてます。混乱するので間違ってるかもしれませんが、声にだすとやっぱり覚えますね！
제 생일은 천구백칠십팔 년 시 월 팔 일입니다.
생일 때는 케익을 먹어요.
よろしくお願いします！
[숙제]
제 생일은 천구백구십오 년 칠 월 십일 일입니다.
생일 때는 집에서 치즈케이크를 만들고 맛있게 먹어요.
宿題を提出します。
숙제를 제출합니다.
①哲学者カントの誕生日は、1724年4月22日です。彼は、1804年2月12日に亡くなりました。
철학자 칸트 생일은 1724년4월22일이에요. 그는 1804년2월12일에 돌아가셨습니다.
②私は誕生日には、次の１年間の目標を立てます。
저는 생일 때는 다음 1년간 목표를 세워요.
토미씨 안녕하세요! 숙제를 제출합니다!
제 생일은 십이월 이십일 일입니다!
생일 아주 좋아하는 호박의 요리를 먹어요🎃
年はちょっと省かせていただきました😅💦
ただ、やっと自分の誕生日の表現ができたのが嬉しかったです🫶先ほど単語の4択クイズもしましたが、満点でした！第一回目から単語はなるべくずっと動画で聴いて反復するようにしてます！！でもやっぱり、書いてないからか文章を作るのが苦手なので…頑張ります😂文章ってなると単語も一段と出てこなくなったりするので、パッと出てくるまで根気強くやってみます！
제 생일은 “비밀” 년 십이 월 일 일이에요.
생일 때는 가족하고 같이 즐겁게 지내요.
私の誕生日は 秘密年12月1日です。
誕生日は家族と一緒に楽しく過ごします。
「家族と」の 「と」を 「과 」と迷いました。
使い分けはありますか？
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
今日も分かりやすかったです。
ありがとうございました😊
お忙しい中、動画を上げて下さり本当にありがとうございます。
先生に良い報告ができるように ハン検の勉強 頑張ります。
宿題パーフェクトに出来ていますよ。
特に、비밀 년は素晴らしい表現ですね(*^▽^*)
私も次回から使うことにします( ´艸｀)
しかも、日本語訳までつけてくださるので、助かります👍
質問にお答えいたしますね♡
「家族と」の 「と」を 「과 」と迷いました。
使い分けはありますか？
→가족과となります。
パッチムあり+과
パッチムなし+와
です。
また何かあれば、コメント、ご質問くださいね（＾ｕ＾）
宿題です。
제 생일은 천구백팔십오 녀 오 월 십육 일이에요.
제 생일 때는 지하철을 타고 친구들을 만나러 가고 같이 영화를 보고 나서 밥을 먹으러 가요.
難しいくなってきました。でも頑張ります。
숙제
1.게 생일은 칠월 이십오일이에요.
2.작년은 생일에 친구와같이 바다에서 놀랐어요. 이년은 가족하고 맛있는 밥을 먹고 싶어요.
감사합니다 😊
게 생일은→제 생일은
친구와같이→친구와 같이
놀랐어요. →놀았어요.
이년은→올해는
あとは、ちゃんと出来ていますよ(*^▽^*)
今日もありがとうございます！Happybirthdayの曲はKーPOPアイドルもよく歌っているので馴染みがありました！
숙제
제 생일은 이천칠 년 십이 월 이십육 일입니다.
생일에는 아이스크림을 먹습니다.
안녕하세요.
제 생일은 이천 년 칠 월 이십팔 일이에요.
생일 아이스크림 케이크를 먹어요.
いつもわかりやすい説明ありがとうごさます！
생일→ 생일 때는
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
토미 선생님
오늘도 잘 부탁드리겠습니다.
① 제 생일은 천구백칠십이 년 팔 월 오 일입니다.
② 생일 때는 케이크를 먹고 쇼핑을 합니다.
先生に1つ質問です！
よくアイドルが動画でファンに向けて
「여러분들」って言ってるんですが、
친구 に들をつけて複数にするのと似たような感じですか？
「皆さん」に들を付けるの変だなーと思ってたんです…🤔
今回も宿題お疲れ様です。
宿題は満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
여러분들も들は「達」という意味になります。でも、여러분 だけでも「皆さん」という意味で使いますね。
語幹の母音はこれでパッチムがあるから語尾はこれになるんだ、って頭の中で瞬時に出てくるようになるには、相当反復練習しないと難しいと思いました💦
今日の宿題です。
저는 여항을 좋아해요.저는 저음 팔월에 한국에 가요.
ご無沙汰しています。動画もまだ、8回見終わらず、宿題も、なかなか、進まない様な状況ですが何度も見直す事で理解が深められると思っています。頑張ります！毎週ありがとうございます！
とても親切なコメントを下さり、有難うございます。
何度も見ることを通して理解を深めていってくださいね(*^▽^*)
제 생일은 천구백팔십 사년이에요
생일은 케이크를 먹어요
質問ですが、私は1984年生まれですがハングルで書くとき分かち書きしますか？それとも全部ひっつけて書きますか？
숙제예요😊
제 생일은 일월 십팔 일이에요🎉
바스데이 게이트를 먹어요🎂
토미 선생님 안녕하세요‼️
매주 월요일이 기다려집니다.
숫자가 어렵네요😫
【숙제】
제 생일은 천구백육십육 년 유 월 이십육 일입니다.생일 때는 남편하고 맛있는 요리를 먹고 와인을 마십니다.
宿題満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
남편분하고 맛있는 요리도 드시고, 와인도 마시다니 참 로맨틱해요(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
いつもありがとうございます。
韓国語教室で勉強してるみたいで、
すごく楽しいです💞
コメントも多くなり、添削大変じゃないですか？あまり無理なさらないで下さいね😊
생일 때는 케이크를 먹어요.会話文に近い文章が作れて楽しいです。ありがとうございました。
안녕하세요. 숙제예요.
제 생일은 천구백팔십칠 년 사 월 이삽삼 일이에요.
생일 때는 케이크를 많이 먹어요.
トミ先生 안녕하세요 🌻
제 생일은 천구백칠십년 칠월 이십육일입니다.
올해 생일은 딸들에게 립스틱 랑 케이크를 받았습니다.
너무 너무 기뻤어요.
그리고 요전 날에 넷째 손자가 탄생했습니다.🍼
너무 행복합니다.
私の誕生日は1970年7月26日です。
今年の誕生日は娘達からリップとケーキを貰いました。
そして、先日4人目の孫が誕生しました。とても幸せです。😊😊😊
おおおおお！！쿠미님!!! 4人目のお孫様のお誕生、おめでとうございます！！( ；∀；)私も嬉しいです！！
숙제 제출해요!
제 생일은 이 월 십사 일이에요.
그때는 초콜릿을 먹어요.
宿題
私はkpopがすきです。韓国ドラマもよく見ます
저는 kpop을 촣아해요. 한국 드라마도 자주 봅니다.
토미선생님 안녕하세요.
숙제예요.
제 생일은 유월 십오일이에요.
생일 때 장남 가적하고 집에서 밥이나 캐이크를 먹어요.
毎週月曜日に配信される講座に追い付こうと思って、頑張っています😃
(아들 부자)
おおー！아들부자さん、すごい頑張ってますね!
コメントから伝わりますよ😄
添削しますね。
가적ではなく、가족にしてくださいね😊
あとはちゃんとできてますよ👍👍👍
아들부자님 최고입니다😄
오늘도 감사합니다 ☺️
제 생일은 천구백팔십구년 유월 이일이에요.
생일 때는 초밥 먹어요.
제 생일은 천구칠삼년 유월 십찰일 입 니다.
생일 때 는 가족과 함 께 케이크를 먹 어 요.
やっと、第8回講座にすすめました。
漢数字を頑張って覚えます。
숙제: 제 생일은 천구백칠십육 년 사월 이십이 일이에요.
생일 때는 매년 팥찰밥을 먹어요. 저는 찰밥을 너무 좋아해요!
数字は口が回らないし聞き取れないので頑張りたいです！
先生、本文の6月20日が、どうしても이십일 일이에요 に聴こえてしまいます。違いますでしょうか？？
あ！！本当ですね！すぐに訂正文を概要欄に書きたいと思います！
教えてくださり、ありがとうございます！確かによく聞くと21日になっていますね(;'∀')
제 생일이 십일 월 이 일이예요. 매년 십일 월은 너무 일이 바빠서 퇴근이 느려지지만 케이크만 먹어요.
日本では何故バースデーの曲を和訳で歌う習慣がつかなかったのかいつも疑問です。韓国人に限らず外国人に「日本で誕生日の曲はどう歌うの？」と聞かれても『普通に英語のまま歌う』と伝えると「そんな筈ないだろ」と言われます。
宿題です🙋♂️
져 생일은 천구백팔십일 년 유월 십일 일이습니다.
생일 때는 제가 가상 갖고 싶은 것을 사요.
今日も楽しく学べました😊
日本語だと、〜はいつですか？だけど、韓国語だと〜がが自然な言い方なんですね！慣れないと이ではなく은にしてしまいそうです💦
宿題提出します↓
제 생일은 천구백칠십육년 유월 십오 일입니다.
생일 때는 가촉과 케이크를 먹고 측하를 해요.
가족과 먹는 케익!! 너무 너무 맛있겠네요♡
토미 성샌님 안녕하세요
毎回楽しく勉強させて頂いてます❗️
よろしくお願いします
일. 제 생일을 천구백팔십육 년 칠 월 이십오 일이에요
이. 생일 때는 친구들이랑 유원지에 놀고 삼겹살을 먹어요
생일을 →생일은
유원지에→테마파크에서
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
한국인이라도 십월 육월이라고 말하고 이렇게알고있는 사람들 많은데 정확하게 알고계시는군요 우와 정말 대단하시네요👏👏👏
감사합니다. (*^▽^*)
こんにちは。
最近、この講座を始めました。
なかなか宿題まではできないですが、毎朝の通勤電車の楽しみになってます！
見てくださり、ありがとうございます！
毎日楽しみに勉強させていただいています。
漢数字１０以降が滑舌が悪いのでうまく言えません。何度も繰り返して練習します。
생일이 や이름이の表現や、을/를の使い方の注意も学べてよかったです。
宿題を提出します。
제 생일은 유 월 삼십일입니다.
생일 때는 케이크을 만들고 가족과 파티해요.
よろしくお願いします。
すばらしいですね！満点です(*^▽^*)
ありがとうございます。
嬉しいです✨
＜宿題です＞
＊제 생일은 천구백칠십년 일월 이십칠일 니다.
＊생일 때는 가족들과 게이크를 먹어요.
ケーキを「케익」と書く場合もあるそうですが、게이크との使い分けはありますか？
なかなか単語を覚えるのは大変ですが、声に出して発音しながら覚えていくと、
ドラマのセリフやアイドルが話している言葉で聞いたことのある単語が聞こえてきてうれしくなります☆彡
안녕하세요. 미키입니다.
제 생일은 이천 년 이 월 이십오 일이에요.
생일 때는 꽃을 사요.
宿題できました～💐
おお！満点！素晴らしい！！ブラボー！！
숙제에요☺︎
오월 이십일이에요.
저는 생일에 케이크를 먹어요🎂
제 생일은 십일월 삼십일 이에요.
생일 때는 가족을 마나고 밥을 먹어요.
그리고 게임하고 샴페인을 마셔요.
トミ先生のチャンネルを見つけて勉強を始め、もうすぐ1ヶ月になります。語学学習は趣味なのですが、また新しい言語に興味が持てて毎日張り合いが出てとても楽しいです。ありがとうございます。中級まで頑張って進みたいです。
毎週楽しみにしています。今日もありがとうございました💕
トミ先生、歌がお上手ですね！！
↑こんな時に～네요.を使うのでしょうね！早くスラスラ出来るようになりたいです！
남편의 생일은 구 월 삼십 일입니다.
바로 오늘이에요.
가족의 생일 때는 딸이랑 같이 케이크를 만들어요.
添削宜しくお願い致します！
ちなみに今日本当に誕生日で、今日のテーマに驚きました😊
ゆなあママ さん、韓国語の実力が素晴らしいですね(*^▽^*)👍
宿題満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
今日はご主人のお誕生日だったんですね！
びっくりでしたね！！
本当におめでとうございます。素敵な時間を家族で過ごしてくださいね（＾ｕ＾）
제 생일은 구 월 이십오 일이에요.
그날은 가족들과 게익을 먹어요.
年齢が年齢なので生まれ年はカットで✂️💦
トミ先生よりも上か同じ位かなぁ🤔
안녕하세요!!
いつもわかりやすく楽しいハングル講座をありがとうございます！
お世話になっております😊🙏
죄송합니다.質問です。何回聴いても、
(이십일이에요.)20日です。が(이십일일이에요.)21日です。にしか聞こえず、混乱しています。
発音難しいです…
토미선생님 이번주도 한국어 강좌 감사합니다!! 항상 즐겁게 공부 하고 있어요 ✨
《숙제입니다》
제 생일은 천구백구십 년 팔 월 십오 일입니다.
생일 때는 가족이랑 같이 치킨하고 케이크하고 아이스크림을 먹습니다 😋 많이 먹어요 ㅎㅎ
mana monさん、宿題が本当にお上手にできていますね。
文法の使い方など、しっかりした基礎力がある印象を受けます。
その調子で頑張ってくださいね♡
応援しています(*^▽^*)
생일 때는 많이 드셔도 돼요(*^▽^*)
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
トミ先生に褒めてもらえるだけでとてもやる気が溢れてきます！
정말 감사합니다 ✨