Hej, sokoły!
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2016
- Hej, sokoły! Фильм историко-фехтовального клуба "Ойкумена", г. Иркутск, 2016 г. Сталь, солнце, полная цветов степь, прекрасная польская песня и лихость сабельного боя - и все это в 4-х минутах экранного времени под музыку замечательной "Пиккардийской терции"!
Оригинальный текст.
Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
Wsiada na koń kozak młody.
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą.
Припев:
Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, pola, doły.
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku.
Припев.
Wiele dziewcząt jest na świecie,
Lecz najwięcej w Ukrainie.
Tam me serce pozostało,
Przy kochanej mej dziewczynie.
Припев.
Припев.
Żal, żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą,
Żal, żal serce płacze,
Już jej więcej nie zobaczę.
Припев.
Припев.
Wina, wina, wina dajcie,
A jak umrę pochowajcie
Na zielonej Ukrainie
Przy kochanej mej dziewczynie.
Припев.
Припев.
Перевод на русский.
Где-то там, где чёрные воды
Садится на коня казак молодой.
Нежно прощается он с дивчиной,
Еще нежнее - с Украиной.
Припев:
Хэй, хэй, хэй соколы,
Облетайте горы, леса, поля, долины.
Звон, звон, звон колокольчик,
Мой степной жавороночек.
Припев.
Много девушек есть на свете,
Но лучшие на Украине.
Там моё сердце и осталось,
У любимой моей дивчины.
Припев.
Припев.
Жаль, жаль, жаль дивчину,
Жаль зелёную Украину,
Жаль, жаль, сердце плачет,
Из-за того, что я не увижу их больше.
Припев.
Припев.
Вина, вина, вина дайте,
А как умру, похороните
На зелёной Украине
С моей любимой дивчиной.
Припев.
Припев.
Также представляем наш новый фильм о культуре Грузии: • Сталь Сакартвело (филь... 
Кино
Me and the boys when we get rulers in math class:
Underrated 😂😂
You mean you, and your Cossack friends.
We bouta burn Constantinople with them.
Lol😂
Kids in Europe with meter sticks:
My Slavic friends, I am from Greece and I love you don't fight each other!
My grandfather from Greece! Hello from Ukraine! We love Greece!
The Greeks are eternal brothers to the Slavs.We owe you a lot))
greece is fake nacion
У меня отец поляк, родилась в Украине. Всю жизнь прожила в России,песни класс!!!
@@lazarristov2202 greeks existed since the birth of civilizations. So do turks. No need to argue about it.
Я из Беларуси... Плачет сердце. Бабушка в гробу перевернулась.. Всегда говорила не допустите войны
Прывітанне зямляк.
Condolences for your grandma.
@@sapraudny_belarus прывітанне зямляк
Эх...
@Тоха Пшеничний а ты кто?
я особисто був на трьох польских весілях і всюди співали цю пісню, і ця пісня звучала ніби найголовніша пісня цього весілля. я був єдиним українцем з поміж 300 гостей поляків, але я себе відчував найголовнішим гостем цього весілля, після цієї пісні.і важливість моєї присутності пдкріпилась після того, як після цієї компощиції вс поляки вирішили шо їм треба зі мною випити «по піндісьонт курва». я випив з кожним, і я вижив
Справжній козак ;-)
@@olegshubaly3423
@@olegshubaly3423 Слава Україні
There are 3 mysteries in the world:
Area 51
Bermuda Triangle
And RUclips algorithm
This is slovakia no Ebglish get out
@@slovakkaenjoyer6845 the RUclips is American what you are doing here ?
@@slovakkaenjoyer6845 How is this Slovakian?
Makes perfect sense to me, I'm into swords, cossack culture, and like the song
@@averagedemographic8933 this song is the "anthem" of the region of East Slovakia, east of Poland and western Ukraine
On youtube, you can find versions in all tree languages
I am not slav, but I fallen in love with slavic folk music. And polish folk is beautifull !
i agree with you
@@user-tz4gp8lt5b What I noticed is that usually slavic folk music is just so much more full of energy. Ours for example, is missing that most of the time.
Стаць славянlном вельлмi не складано
Your opinion matter now on the internet
Love from Poland:)
This moments are hard for ukraine, hope everything ends well, love from spain
Это песня на польском.
@@ruskej4069 про Украину
@@ruskej4069 песня написана поляком про Украину)
Yoooo a spanish
@@user-vh8tv6sp4b тут говорится не об Украине, тут говорится об прекрасном крае, песня появисаль в ≈1800, тогда об Украине ещё даже не думали
бесконечно можно смотреть на 3 вещи, и одна из них это сабельный бой
Poland ,Lithuania,Belarus,Ukraine love!!! Forever from Poland
And Russia.
@@eeleyka7068 no, russia go to China
@@TarasenkoValentin, fuck you, stupid man!
@@eeleyka7068 you fuckin bitch, shut up
o my god! Stupit? You are stupid
Я эту песню слушал весь день сегодня, до сих пор не надоела. :) Польский язык красивый.
Жмогус Они правда "чутка" переборщили с шипящими)
Антон Ерин Если ты говоришь про иммигрантов из Украины, то да, они те ещё ублюдки!
Hornet 2.0 это польский язык, песня польская сама
Smile Play нет!!
@@nikolaevich-85 обоснуй
Поляки спасибо за всё,за заботу и гостеприимство!!!Не ожидала!Вы мне так помогли!До смерти не забуду!
Polaks are usa shiters
@@thefunny5706 ??
А німці? Мою дитину Німеччина приютила
Сначала ввергли вас в конфликт с Россией,а потом пожалели,пожалеют ещё больше,когда отожмут у Украины Львов.
@@OppoA-vm4ek А что ты имя скрывает?Кого боишься? Приютили твою дитину,а твою Украину превратили в военный полигон,а надеяться ещё и ядерным!!!
Pozdrav Sloveni .A posebno za moju bracu Juzne Slovene🇷🇸Voli vas brat Sve u fulu ...Nikad vise rata medu Juznim Slovenima ♥️
Дуже гарне у вас ім'я ❤️
Очень красивая песня. Прекрасно звучит и на польском и на украинском языке. И клип красивый.
И мне нравится.
Песня крутая
Азербайджан с Вами. Слава Украине !
И на беласуской мове тоже хорошо звучит. Жили в ВКЛ поляки, белларусы(Литвины) жамойты (литовцы).
@@user-pz5cq6fs2l я никогда по белорусской не слышал
I m Serb but I understand 95% of this song. And as fencer I could say: their skill is impressive
@Stefan Brezar could you write the title of some Serbian song that I could understand as a Pole?
I think it's polish or interslav. I'm front Poland and i understand all od it.
@@dominikdoroz5801 try this one ruclips.net/video/36XMo-O5uy0/видео.html
Dominik Doroz Rado ide Srbin u vojnike, Žali Zare da Žalimo, Spremte se Četnici, Pesma Cara Lazara, Oj Srbijo Mila Mati, Srbska se truba s Kosova čuje. There is a lot more but i cant remember right now.
Besim Huremović Da, sve su nacionalističke pjesme.
Potrójna przyjemność z oglądania filmu 😄: ciekawie zaaranżowana walka, bardzo ładnie wykonana pieśń i powrót do lat młodości...do czasów rajdów pieszych i ognisk, i Sokołów śpiewanych przy ognisku. Dziękuję 🥰
Japan and China: We have the best fighting style!
Ukraina: Oh I don't think so.
Боевой стиль наверно не Украины, а казаков
Guys let’s not fight. We are all Slavs 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸❤️❤️❤️❤️
Shay Patrick Cormac Yes ❤️❤️❤️🇵🇱🇷🇸
😂
@Shay Patrick Cormac no
Russia tried to make united Slav Empire. Poland did't liked this idea. Very much. And still reminds about this each fucking time.
Slavs can unite only when some idiot trying to kill all Slavs, like Hitler. And most ironic thing, that this temporary union was created by internationalists communists
@@Goran1138 you don't know you are talking about...
Respect to Poland and Ukraine from a Serb !!!
Gojko, this is clip from russia. love is siberia from love
@@user-oj8lo4yr3p this clip about Ukraine.In this song nothing with Russian
Серьезно?! Уважение к иудам! От серба не ожидал. Давай, уважение прояви к стране НАТО, что твою Родину разбомбила
dobre słowo / gest oklop vratite, za tri zuba se bore ....
@@makson1104 this is in Polish not Ukrainian.
Мого брата жінка полячка . Таких жінок щє пошукати треба.
Справжня донька польського народу.
Дуже співчутлива , тварин обожнює , сад город гарний в неї.
Горда дуже .
Завжди захищає слабих.
Ніколи не лишить у біді нікого.
Нічого не боїться.
Well done. I really enjoyed how the Hungarian/Polish saber duels were set to song. As a HEMA instructor its nice to see, especially since the close ties between the art of the sword & the art of music are a core part of my method.
Брат если ты не занимался фехтованием.То ты не знаешь что настоящая техника польского фехтования не такая.Там в основе лежат сильные,быстрые и резкие удары от плеча.Так чтобы человека с одного удара разрубить.
Most interesting, would you care to elaborate?
@@SwordsMaster7.What's to elaborate? The riddle of steel is a dance.
@@Caseyuptobat I was wondering a bit more as to the specifics of it, and how he does it.
Брати поляки, ця пісня вважається польською народною, але аж серце крається коли чуєш щось своє в цій пісні). Бажаю вам щастя та всього найкращого. З любов'ю з України 🇺🇦❤️🇵🇱
Так, та не так. Автор Тимко Падура, Русин-Лемко переклав Русинську народну пісню "Гей соколи" на Українську і Польську мови. Народився й похований в Вінницькій області. Автор пісні "За Сибіром сонце сходить", хлопці не зівайте та на мене Кармелюку всю надію майте ❤️🔥
Dzięki, wzajemnie bracie.
Цю пісню співають як поляки, українці, білоруси,словаки.всюди вона звучить здавна на весіллях в тих народів слов'ян,крім звичайно росіян.
Нихрена ми не браття
я теж з украини
❤️🇷🇺🇧🇾🇺🇦🇵🇱🇨🇿🇧🇬🇲🇪🇲🇰🇷🇸🇸🇮🇧🇦🇸🇰🇭🇷 Славяне нет войне
Братских народов союз вековой!
Хмельницкий плачет по вам.
Рашкинский флаг ты зря тут показал.
Слава Словянских Народов мы все Едины не кто Слинеё нас в этом Мире 🇷🇺🇺🇦🇧🇾🇨🇿🇭🇷🇲🇰🇧🇬🇧🇦🇲🇪🇵🇱🇸🇰🇸🇮🇷🇸
@@kyoki9302 почему Хмельницкий?
Najlepsze wykonanie jakie można znaleźć do tej pory na RUclips! Fantastyczna polifonia. Szkoła fechtunku również niezgorsza! Dziękuję!
Love from Romania 🇷🇴 ❤
i do szabli, i do szklanki... pozdrowienia z Węgier!
Love Hungary from Poland :)
Egymáshoz :) A magyarul egyszerűen lehetetlen kedvelni velünk.
Тьфу
@@madik1585?
Polak węgier dwa bratanki, i do szabli i do szklanki. Obaj trzeźwy obaj zwawi nie ich pan błogoslawi
Europe: rich folklore, fencing, variety of languages, cuisines and traditions.
America: So anyway, I started blasting. Bang, bang! Yee haaa!
Biracial Boy i am american. I shall fly to england and honorably duel you with sword.
Kamil M As an American, that made me laugh well 😂
@@kevine5703 no u
@@kevine5703 Ok man with the anime profile pic
That's hardly europe,eastern europe culture vastly differs from rest of the europe's,europe's culture (if were talking about martial arts and in general about millitary stuff) is more towards traditional european sword fights,where as eastern europe's units used more traditional weapons like maces,sablyas,spears,bulawas,etc.
Вот сижу я у компа .. и смотрю и слушаю ..Как же красиво и мелодично ...
Я русский и мне нравится эта песня. Как и вся Украина. Надеюсь все это рано или поздно кончится. Всем здоровья и мира над головой!
Ваш Фюрер не позволит , пока идет война он вождь
Песня эта польская
@@user-wu4kf1qq7wда но оригинал на украинском
Москаль ворог
это польская песня, где поется о любви к украинской девушке, но на видео русские мужчины:) Фильм историко-фехтовального клуба "Ойкумена", г. Иркутск, 2016 г.
1:32 Looks like Putin fighting with Czech prime minister Babiš 🤷♂️🤔
I never noticed. Can't unsee it now. XD
Mr.Joe It’s funny cause they all look Slavic mate
Good one 😂
Блин я из украины но я это понял Х)
Maby It is?
Hej, sokoły - polska, ukraińska tradycyjna ballada z pierwszej połowy XIX wieku, czasem interpretowana jako utwór biesiadny. Autorstwo jego słów jest przypisywane polsko-ukraińskiemu poecie i kompozytorowi Tomaszowi Padurze. Utwór stał się popularny podczas wojny polsko-bolszewickiej. Utwór ma cechy szkoły ukraińskiej polskiego romantyzmu.
Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, doły
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku.
Jac Malpartida
Ukraińcy to zdrajcy I bandyci
Автор песни - Томаш (Тымко) Падура родися и умер на Винниччине. Не такая она и польская. Но у поляков эта песня - второй гимн. Если имеете друга-поляка, пригласите его в гости и поставите "Хей, соколы" - он будет несказанно рад (а это я видел не раз).
Jac Malpartida апщ
Я полську знаю
Dont judge all ukrainians by UPA please. We, ukrainians and poles, had really rough history, but there are no two nations in Europe that gave each other so much beautiful things as poles and ukrainians. We both have really beautiful culture and have a lot in common. Greetings from Ukraine.
Як красиво! Така гарна польська мова! 😍😍😍❤❤❤Ця вiйна показала, хто є хто насправдi i хто чого вартий! Поляки - то нашi брати i справжнi друзi! Дякую за допомогу!!! 🙏🙏🙏
тупая нация попрошаек, даже патроны не может производодить
❤
@@Tollphys Мммм... Вони гарні друзі. 😁 І ми вдячні всім, хто допомагає! 😀🙏🙏🙏
Волынь Резня
Ролик в Иркутске снят)
Большое спасибо иркутскому клубу "Ойкумена" за этот клип
Вот . А я думал Мечники кто ?
Блин, молодчина ваши🤝💪😘😘
Славяне,а не всякая ху.я руссссская )))
До Украіни на війну запрошую . ))))))
🇭🇷 Greetings from Croatia to all brother Slavyan around the world !!! SLAVA SLAVENIMA !!! 🇭🇷
Pozdrav brate iz Srbije🇷🇸 slava slovenima
2:06 rip flowers
To pay F respect
F
F
F
F
привет из мексиканской республики, песня очень красивая и на польском и на украинском и видео достойное
привіт з мексиканської республіки, пісня дуже гарна як польською, так і українською мовою і відео пристойне
witam z republiki meksykańskiej, piosenka jest bardzo piękna zarówno po polsku, jak i po ukraińsku, a teledysk jest przyzwoity
Mexico lindo y cuerido!
❤
Nie wiem co napisać, brak słów. Każdy Polak zna tę piosenkę i każdy zna wyrażenie wolny kozak a kozak w języku polskim to także potocznie znaczy bohater. Sława Ukrainie !.
Вы с казаками воевали, вспомните сколько у вас было казацких восстаний, потому что Польша их притесняла
@Alfred Rozenberg To jest zafałszowanie historii dla potrzeb moskiewskiej propagandy. Powstania Chmielnickiego pierwotnie miały charakter wojny domowej. Kozacy walczyli z rusińską szlachtą chyba że stwierdzisz, że Wiśniowiecki był Polakiem co jest absurdem. Ukraina miała swoją szlachtę i nie składała się z samych chłopów. Polska także miała swoją i on na przestrzeni stuleci stworzyła jedną grupę. Nazywali siebie sarmatami. Weź pod uwagę, że dola polskiego chłopa nie była lepsza niż ukraińskiego. Kozacy to nie była nacja tylko sposób życia poza feudalnym systemem. W ogóle stosowanie kategorii polski czy ukraiński do Rzeczypospolitej jest absurdem bo te pojęcia o ile istniały nie miały nic wspólnego z dsiejszym ich znaczeniem. Chłopi z mazowsza czy podkarpackiego jeszcze na początku XX wieku nie uwazali siebie za Polaków. Polakami nazywali wykorzystujacych ich szlachciców. Zdecydowana większość dzisiejszych Polaków ma pochodzenie chłopskie natomiast fakt , że Polska adoptowała kulturę szlachty Rzeczypospolitej, która tak naprawdę była kulturą elit wspólną dla wszystkich jej części. Więc ano wy tacy chłopi a ni my szlachtą.
@@YEBAN763 Razwie? Ach kak shalko? Za to u moskala polutshily svobodu. Gigantskij uspiech....na pokoljenia. Poljaki chotjeli s nimi dogovoritsja i zhit w sovmijestnom gosudarstvje. Im otshevidno blizhe bylo k kacapam. To i katsapskuju svobodu polutshily.
@@vwgolfdiesel Przed II wojną światową to Polacy, tak jak moja babcia musiała się uczyć języka ukraińskiego w gimnazjum. Miała wielu przyjaciół i przyjaciółki Ukraińców. Dobrze ich wspominała. Jak przyszli ruscy dopiero zaczęły się problemy.
Niech żyje Polska!
To jest bardzo piękne, pozdraw z Czech
Ahoj, czeski bracie!
Sorry for taking Zalozie.
Из России с любовью!
@@cega2279 Ahoj
@@SillyUwUBilly No worries it was a desperate attempt against Germany, sorry for attacking you
-Kindly, a Slovak
Jestem pochodzenia niemieckiego kocham polskie i slowiańskie piosenki szczescia i pokoju wam słowianie!!
*szczęścia*
kocham tę piosenkę)
Поздрав от България за всички онези, които се сражават за Родината си! Бог да благослови сърцата и ръцете ви!
Как человек, который знает только восточно-славянские языки, хоть и предпочитаю русский. Но болгарский для меня выглядит, как что то схожее с церковно славянским. Хотя возможно это и недалеко от правды, ведь церковно славянский делался греками для южных славян. Кирилл и Мефодий если что жили в Македонии.
@@satten735 Церковнославянский это и есть болгарский, а тот язык, который по историческому недоразумению сейчас имеет название "руССкий" просто "суржик" болгарского языка.
@@user-se6si1yx5h Свидомый эксперт... копатель морей.
Przepiękna husarska "czarna" szabelka! Aż się łza w oku zakręciła! Dziękuję
Спасибо братя!
Pojakim języku na końcu powiedziałeś?
This is not Russian,cause In Russian its братЬя. And Not Ukranian.Hm0_0.
9
@@franciszekdolas2929 Dobrze Wiedzieć Po Prawie Całym Roku
Да не за что братъ
Za jedność wszystkich Słowian❤️😉🇷🇺🇵🇱🇺🇦🇧🇾🇨🇿🇸🇰🇧🇬🇲🇰🇲🇪🇷🇸🇧🇦🇸🇮🇭🇷bo my faktycznie jest jednym wielkim narodem. Z szanujem Denis Zakrzewski ❤️😉🇷🇺🇵🇱
Jprdl. Co moskal robi w Polsce ?
Cadê a bandeira da Romênia e Kosovo?
Румыне не славяне@@KaiserOTS
@@user-om7hd2dj6n Косово тоже славянское государство и его нет в списке
@@KaiserOTS в Косово живут албанцы если что, оно не славянское гос. Да и для многих стран Косово в принципе не существует
Классный клип Россияне сняли. Фон музыкальный хорошо подобрали.
@ɞυ᧘ьӷϱ᧘ьɱ κϱύτϱ᧘ь этот клип снял Иркутский фехтовальный клуб
@@user-qp9ek6yk3f, слова пісні наклали на нарізку тренування поляків виселених до Сибіру.
*Раіісія вперде*
Збірка поезій:
*рашу на паРашу*
Перший і два останні українські
Пьяные крики и запах сортира -
Внешние признаки "русского мира".
Цепь золотая на шее банкира -
Связь поколений "русского мира".
Русский язык стал родным для башкира -
Это политика "русского мира".
У депутата седьмая квартира -
Вот справедливость "русского мира".
Крест золотой на груди рэкетира -
Это духовность "русского мира".
Из негодяя сделать кумира -
Идеология "русского мира".
Ложь ежедневная телеэфира -
Это правдивость "русского мира".
Двадцать копеек пачка пломбира -
Память фантомная "русского мира".
В морду удар от отца-командира -
Вот "педагогика" "русского мира".
Насмерть кувалдой забить дезертира -
Это гуманность "русского мира".
Сытый смешок на устах конвоира -
Это реальность "русского мира".
Вор, матершинник, подлец и задира -
Это сторонник "русского мира".
Кнут, кандалы, яд, петля и секира -
Издревле скрепы "русского мира".
Смерть вместо масла, война вместо мира -
Это основа "русского мира".
Братья, друзья, земляки-украинцы!
Разве нужны нам такие "гостинцы?
В каждой страны есть запах особый..
Пахнет Италия свежею сдобой
Франция пахнет вином и духами,.
Ну а в Швейцарии пахнет сырами.
Пахнет Голландия запахом пряным,
Кофе, тюльпанами, марихуаной.
Бельгия пахнет Евросоюзом,
А в Люксембурге - фруктовыми смузи.
Пахнет Германия с Чехией пивом,
Продажной любовью пахнут Мальдивы.
Пахнет Бразилия сексом и танцем,
Чаем и тостом пахнут британцы.
Пахнут свободой Америки штаты,
Нефтью воняет песок в Эмиратах.
Пахнет рабочею силой Китай,
Пахнет в Тайланде бокс МуайТай.
Пахнет Япония острым вассаби,
В Индии Гангом воняет неслабо.
Пахнет гашишем Афганистан
Маком душистым разит Пакистан.
Пахнет Колумбия лишь кокаином,
Пахнет пшеница и рожь в Украине.
Мексика пахнет текилой и тако
Пахнет на Кубе душистый табак.
Телом немытым, говном, перегаром,
Гарью удушливой, гнилью, угаром,
Тленом и кровью, плешивым мессией...
Что так воняет? Конечно, Россия.

НИКОГДА МЫ НЕ БУДЕМ БРАТЬЯМИ!

Никогда мы не будем братьями!
Ни по родине, ни по матери.
Духа нет у вас быть свободными -
нам не стать с вами даже сводными.
Вы себя окрестили «старшими» -
нам бы младшими, да не вашими.
Вас так много, а, жаль, безликие.
Вы огромные, мы - великие.
А вы жмете… вы всё маетесь,
своей завистью вы подавитесь.
Воля - слово вам незнакомое,
вы все с детства в цепи закованы.
У вас дома «молчанье - золото»,
а у нас жгут коктейли Молотова,
да, у нас в сердце кровь горячая,
что ж вы нам за «родня» незрячая?
А у нас всех глаза бесстрашные,
без оружия мы опасные.
Повзрослели и стали смелыми
все у снайперов под прицелами.
Нас каты на колени ставили -
мы восстали и всё исправили.
И зря прячутся крысы, молятся -
они кровью своей умоются.
Вам шлют новые указания -
а у нас тут огни восстания.
У вас Царь, у нас - Демократия.
Никогда мы не будем братьями.
Любіть Україну, як сонце любіть,
як вітер, і трави, і води...
В годину щасливу і в радості мить,
любіть у годину негоди.
Любіть Україну у сні й наяву,
вишневу свою Україну,
красу її, вічно живу і нову,
і мову її солов'їну.
Без неї - ніщо ми, як порох і дим,
розвіяний в полі вітрами...
Любіть Україну всім серцем своїм
і всіми своїми ділами.
Для нас вона в світі єдина, одна,
як очі її ніжно-карі...
Вона у зірках, і у вербах вона,
і в кожному серця ударі,
у квітці, в пташині, в кривеньких тинах,
у пісні у кожній, у думі,
в дитячій усмішці, в дівочих очах
і в стягів багряному шумі...
Як та купина, що горить - не згора,
живе у стежках, у дібровах,
у зойках гудків, і у хвилях Дніпра,
у хмарах отих пурпурових,
в огні канонад, що на *схід* женуть
чужинців в зелених мундирах,
в багнетах, що в тьмі пробивають нам путь
до весен і світлих, і щирих.
Юначе! Хай буде для неї твій сміх,
і сльози, і все до загину...
Не можна любити народів других,
коли ти не любиш Вкраїну!..
Дівчино! Як небо її голубе,
люби її кожну хвилину...
Коханий любить не захоче тебе,
коли ти не любиш Вкраїну.
Любіть у труді, у коханні, в бою,
в цей час коли гудуть батареї
Всім серцем любіть Україну свою,
і вічні ми будемо з нею!
* Подано за першою публікацією 1944 року (примітка Укрлібу)
цікаво яку мітку чіпляють до комета, що б блокувати...
Прекрасная песня, для сердца. Привет из Санкт-Петербурга )))
@@user-zu4uv1ms6e
Понимаю, понимаю.
@@user-zu4uv1ms6e ты что крейзи?
Дмитрий Фокс Это уже слишком...Место жительства человека не определяет какой он.
О я тоже из питера
@@user-zu4uv1ms6e ты чтото против русских имеешь?
Ohh. Polish song about Ukraine. Aww. Thank you! We are glad to have such a good neighbour! Hello from Kyiv! 🇺🇦🇺🇦 🇵🇱🇵🇱
Hello from Zduńska Wola! 🇵🇱🇵🇱🇺🇦🇺🇦
Вы историю учите ? Все время воевали а теперь хороший сосед?:)
@@top4ik_r yes.
@@top4ik_r да, все время воевали, времена прошли и теперь союзники
Времена меняются ептить
@@Katuzze ну подождем когда время поменяется и польша у вас лвов заберёт
Так красиво у поляков получилось !)
Это украинцы на польском поют)
Очень красивое исполнение спасибо за дружбу вы наши братья
I like this version of sokoly
Me too
All Slavs are brothers, let's live in peace and love ❤️
"Njet"
-Rossya
@@rob_olmstead we know you are western spy
Really? Tell that to the descendants of the guys killed at Katyn et al.
@@kazkazimierz1742 Or lets remember Polish occupation of Moscow, or maybe some cavemans war.
They already love each other and their union I on the way
Нехватает добропочтенного Пана Володыевского - лучшего фехтовальщика Европы. Кто читал трилогию, лайк. С ним не сравнится даже Геральт)
Из какой ты страны? Я не зналa, что трилогия Сенкевича известна на Востоке
@@eava708 Дальний восток россии😔
@@soullesssenpai2774 приятно, что вы интересуетесь польской литературой. Приветствую вас из Польши! ☺️
@@eava708 Это заслуга Ежи Гофмана, его экранизацию "Огнем и мечом" показывали в 2002 году на одном из центральных каналов. Тогда в 13 лет посмотрел и под впечатлением прочитал всю трилогию)
@@soullesssenpai2774 Я понимаю. Я тоже началa интересоваться этим в детстве. у тебя есть Discord? мы могли бы поговорить об этом
Песня просто золото. А клип - для тех кто понимает!
Спасибо, согласен.
Начал учить польский и решил послушать песни на польском, и наткнулся на это видео. Захотел ещё сильнее учить польский:)
Это Же Вроде Словацкий Язык А Не Польский
@@growupenglish не
@@MatthewTheRealOldMan Что Не?
Ты Нормальный?
@@growupenglish да
@@MatthewTheRealOldMan А По Тебе Не Видно.
Beautiful polish and ukraine folk song thank you all for this From Your Friends In Philippines Long live you all
ruclips.net/video/7nAsTU9gpKI/видео.html
я украинка но я в Венгрие и в Украине всё осталось но хочу сказать Польша спасибо большое ты нам очень помогаешь 🙏💕 ты лучшая 🇺🇦🤝🇵🇱
@@Krakodybla Дети шута царя Пескова и его жены Навки живут в странах НАТО. Дают деньги на оружие для ВСУ. Этим оружием анигилируют роzzиянских чМОбиков? За что вздыхают роzzиянские чМОбики? Роzzия воюет с НАТО? Гэбэшники из ФСБа не могут ответить на вопрос!
@@user-se6si1yx5h хааххааз кто бы говорил
@@IGI-LL nie bądż naiwny , w obie strony..
и полонизации тоже никакой не было
@@gleb-marknechaev3477 любые страны-соседи в прошлом имели конфликты, войны и споры. Другое дело, кто сегодня ведёт агрессивную войну, в 2023 году
Žalosno da ginu ljudi iz Ukrajine i iz Rusije
Видеоряд восхитил, первый раз в жизни вижу фихту на крыж почти вымершая школа, хотя по сути одна из лучших.
Елена Вы явно из СПб. Шляхта имеет саблю. По определению. Обнимаю.
@@andreyalkhovik9818 Шляхта это вроде-бы польская знать?
@@ildart8738 Шляхта - это не знать, а воины. Шляхта не делится по статусу, как в других странах. Все шляхтычи равны. Так же и в Украине Гетьман избирался так: один Воин = один голос. Бедные шляхтычи сидят в корчме. И ту приезжает князь, и всех выгоняют. Бедные шляхтычи не остаются. И свита князя, и сам князь не смеет их выгнать - иначе будет драка насмерть. А оно ему надо? Польпа и Украина - волные государства. Это не рабская Московия.
Пардоньте - бедные шляхтичи несмотря ни на что остаются...
Прекрасна песен е наистина! Обичам Ви! Поздрави от сърце от България! ❤️😍🌹
Вау , как красноречиво
Привет из России
Да, присоединись к иудам славян
@@slava8534 привет из одесской области
푸틴 파시스트 정권, 젤렌스키와 함께 끝장냅시다!
Trzech panów równo prezentuje Polske, Ukraine, Białoruś piękny utwór który zrozumie każdy słowian :)
I love this aong from Japan
Najlepsze wykonanie! Nikt temu nie dorówna. Wokalny kosmos.
Запорожцы Половян и Ганжа вам о чём то говорит?
Śpiewał mój dziadek , śpiewał mój ojciec , śpiewam ja... Mam 56 lat i uczę moich wnuków tej pieśni. Może nie zaginie. ? Boże , błogosław Polsce, RZECZYPOSPOLITEJ !!! UKRAINO, LITWO , WRÓĆ DO MACIERZY !!! RZECZYPOSPOLITA ... trojga narodów !!!
tylko trzy? reszta nieludzi?
@@user-oj8lo4yr3p Белорусов часто приравнивают к литовцам, потому что литовцы говорили на их языке.
@@jado9909 Białoruś także zapraszamy do federacji czworga narodów
@@krzysztofozog8662 Od zapraszania są inni.
Bialorus i Ukraina nie sa krajami. Prowincje. @@krzysztofozog8662
miłość od teksasu
Пісня 19 сторіччя. Автор тексту український поет Тимко Падура, музика українсько-польського копозитора Мацея Каменського. Пісня розповідає про козака, який їде з України у війсковий похід. Виконується українською, польською, словацькою, чеською, литовською, білоруською мовами!!!
I don’t think so, he was Polish-Ukrainian also, the first text was in Polish ;)
Love from Southest Asian, 🇮🇩🇮🇩🇮🇩❤🇵🇱🇵🇱 Indonesia and Poland is a Friend!!!
Stop is it polish song? I thoght this song in Ukrainian.
Yes you're right. This song in polish but about Ukrainians and Ukrain
А причём тут Индонезия
@@actioncomicss песня про Соколов ПОЛЬСКАЯ
@@actioncomicss yes it od Polish song. I am grom Poland🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Спасибо Вам большое! Это не обыкновенное фехтование, а настоящее исскуство! Искренний привет из Чешской Респубкики! ЛМ
Пікардійська Терція - мороз по шкірі, так гарно співають! Дякую, хлопці
Можно смотреть бесконечно.
Hej, slavs! No war, just LOVE and PEACE!)) What a wounderful languiges... srpki, polski, ceska, ukrainska, belaruska mova, ruski... Slavs, we are the Power, we are the Great part of European folks!))) I love us)))
мы тоже любим тебя. но славяне- не сила. но растлили сильные мира сего
Vorsicht, Vorsicht !
Eine sehr gefährliche Einstellung !
@@swyntopia Warum gefährlich? Die Deutschen, Kelten und Slawen sind die engsten Verwandten. Was ist gefährlich daran, deine Verwandten zu lieben?
Hej Sokoły ! - Fantastic Song !
Po pijaku tak jak cztery razy po dwa razy dobra :D
Полностью согласна!😊
@Ventyfikator™ yes
@@kspopova7637 совок
@@madik1585 Союз Советских Социаллистических Республик
To osobiście moja ulubiona piosenka i nic tego nie zmieni.
Nikt nigdy nie zwraca uwagi na takie polskie piosenki, z wyjątkiem tego człowieka
Russians dance with blades to a polish song about Ukraine. Любо! Ljubo!
Повага та любов Побратимам!
Нехай живе Польща та її Народ!
Не можу передати на скільки я вдячний Народу Польщі ..
"Please do not fight in class, or I will consider expelling you from school."
Kids at the back of the class:
Польская школа фехтования очень зрелищна !
)
Не слишком порой понятно
Привыкнуть надо
Поляк чем отличается от Украинца
Там вообще школа фехтования одна из лучших исторически.
@@user-qs5dx8wx7h 1. В украинском не латиница, а кириллица.
2. Украинский пошёл от заподно-русского(Староукраинского/Старобелорусского), который пошёл от древне русского(Название от слова русь)
@@simp_Bronya не знаю я истории знаний
Интересно от кого войны кто инициатор подлости ?
Имею подозрение и догадки от каменного века до Османской империи отношение семья имеет
Где постройки у славян древние ?
А у турка найду я
Я в этом уверен
С 730х годов нацию имеет без желания уходить из страны
This is so beautiful ❤️
There are not many videos I come back to watch again even though I've done it over and over again.
But, This is one of them, I will always love seeing three Polish Guys Sabre Fight While It's Synced To The Music.
Hej Sokoly!
Heard this song in Countryballs history of Belarus, got hooked. Greetings to Poland and Ukraine from your south Slavic brothers in Serbia. :)
Polish, Russian, Belarusian and Ukrainian should be friends and brothers!
All people finally should...
without russia
@@TarasenkoValentin этого политикам-олигархам по обе стороны барикад и надо от народов. Сохраняйте рассудок.
No russia litvia
чувак зырь что я запустил #славянскоебратство
LOVE TO ALL SLAVIC NATIONS FROM SERBIA
I am a Filipino and i love this song! I love this music.
I am play mount and blades fire sword with ıs song
Also do, ah it is not evening yet
Я в Вансенском Лесу!!! Это 12 картье Парижа. Когда включил эту песню- у Всех Поляков полились слёзы!!! Они с Детства Знают Эту Песню ❤
Each time I hear people singing in voices while staying in tune and in rhythm I am sure that these people are good people.
Прекрасный вокал..
..просто--луша умылась
Вялікі дзякуй!!!Гэтую песню можна слухаць бясконца.
Дякую, хлопці вам, з берегів Дніпра!... Хореографія двобою досить важка, але вам вдалося...
I love our European culture. It must be protected and preserved
Дякую Вам Брати
Какой же польский красивый🤩
Вот только спели украинцы) Мы же братья,хоть и ссорились часто)) В отличии от " руSSкиэ.........
@@Mart_Tseboba это да
🇵🇱❤️🇺🇦 Браття слов'яни!!!
А 🇷🇺
@@nikolaipetrov492 Никогда мы не были братьями
А фошизкая Германия
@@nikolaipetrov492 Иди учись
@@ukrainiannationalistball5845 Ты чё это русофобию начинаешь?
Dziękuję Wam z serca za ten film 🎥🎬👀i pracę w niego włożoną..
Отличный клип и отличная песня несмотря на то что снялись известные актеры очень похоже на настоящих Козаков жыве украина
Красивая славянская традиция сабельного бояю. Вспоминаются романы Сенкевича. Спасибо за красивое зрелище.
Прыгадаўся паедынак Валадыеўскага і Багуна ў "Агнём і мячом". Не забывайма нашу агульную гісторыю, сябры. Прывітанне з Беларусі!
Our history is deafueteul but beatifeul!
Slava jeszcze polska....
Privet bratya Polskie :D
;)
@@elkapkano8476 ты гей?
Ничего не понел но очень интересно:D
Priviet tawaryś kak de lak ?
=D 🇵🇱
Помню,прекрасно пела эту песню Марыля Родович
В мене теж серце плаче за Україну.
Гарна пісня.
А за Россию не плачет сердце? Там такие ж ребята гибнут, многие с украинской фамилией
A Polish song about Ukrainian Cossacks, and the video was shot by Russians.
Slavs))
upd 11.10.20:
Guys, I'm sorry that the comments under my comment turned into a neo-Nazi camp. The message was that although we are different, but still slavs, but you started gnawing each other's throats... This is very bad.
Yes brother 💪🏻
tak, ja also thought eto iest un polski (green one), albo niel, ukrains, if i got it right
this is slav sklad)
mr. Worl... Eastern Europe Wide
ruclips.net/video/cVwqm-UpjaM/видео.html
Все написали, что-то типо "Мир!" и "За Украину!", а я напишу, что ребята - просто красавцы и молодчины! Так с клинком обращаются, ух, залюбуешься!
Все это показуха ,уж простите ..отсылаю вас к видосу ,где писатель Андрей Белянин проводит мастер - класс по кавказкой шашке ,кстати для самих поляков ..И те слушают и смотрят его работу буквально открыв рты . И не случайно Запорожцы переселившиеся на Кубань ,практически сразу забросили польские клинки и взяли на вооружение шашку !ruclips.net/video/tmq19jxjkIA/видео.html
Это ребята из Иркутска. Россия.
@@karudkarudov6361 да понятно. Даже рыцари в стародавние времена были не такими как их в фильмах рисуют.
Да ты прав фехтуют как професионалы
Ну так то они особо и не фехтуют, так для клипа машут)
ruclips.net/video/PRzO2ZMgQdY/видео.html
ruclips.net/video/RO0NZlyLNpg/видео.html
ruclips.net/video/iQSdWmDwKe0/видео.html
This is fantastic. I am a HEMA fighter and musician and loving all of this.
Дякуємо брати й сестри! 💙💛
Спасибо) На триколор замените расцветку