beautiful arc, especially the ending scene with her throwing the coffee taffee in the river symbolizing her moving on☔, this anime really did have affect on me❤
It took me 10minutes to find this song and yes i found this great song because of Great Pretender anime Both the anime and the song are sooooo good!!!!!! I love them
Lyrics from what I can figure out Someday (It) was good to know ya But I’m not gonna Pretend how I’m all better Thought we were forever Heart’s still in pieces And your shadow follows me places All the time I can’t shake this feeling of loneliness That’s just life I guess But I believe Someday soon I’ll learn to overcome it The scars will heal, heart will bloom, no more dwelling Cuz today, I choose to say, I will love again someday So I’m not gonna stay. Paralyzed, cuz I'm not by your side, I believe there’s someday soon, I’ll remember you with a smile.
Lyrics（和訳） (It) was good to know ya あなたを知れてよかった。 But I’m not gonna だけど、私は今 Pretend how I’m all better すべてが大丈夫なふりなんてしない Thought we were forever 永遠に一緒だと思っていた Heart’s still in pieces 心はまだばらばらに砕け散ったままで And your shadow follows me places あなたの影は私の行く場所 All the time すべてについて回る I can’t shake this feeling この孤独な感情を振り切ることができない of loneliness That’s just life I guess それが人生なんだろうね But I believe でも、私は信じてる Someday soon いつかすぐ I’ll learn to overcome it 私はこの感情を乗り越えられるようになると。 The scars will heal, heart will bloom, no more dwelling 傷は癒え、心晴れやかに、もう過去に囚われない日が来る。 Cuz today, I choose to say, I will love again someday だって、今日、私はまたいつか愛すと、言うと決めたから。 So I’m not gonna stay. だから、私はもう止まらない。 Paralyzed, cuz I'm not by your side, 動けないままでいない、だって、私はもうあなたのそばにはいないから。 I believe that someday soon, I’ll remember you with a smile. 私はいつかまたあなたのことを笑って思い出せる日が来ると信じてるよ。 ほかの人が書いてくれてた英語の歌詞に自分なりに一応なんとなく意味わかるように和訳しました。このアニメと曲がもっと評価されてほしい。間違いなくシンシアのエピソードは今まで見たアニメの中でトップレベルで最高のエピソードだと思う。I love this song so much, and the episode of Cynthia was the best. It really hit me. あー。私の状況に当てはまりすぎて和訳してるだけで泣ける。
Great pretender was great, Cynthia's and Thomas was Amazing, but with this song the Feeling hit home, not sure if any other animes can make you feel wanting for more and wish you can change their ending :*(
Their promise to each other was if they achieved their dreams together, which never came true. Cynthia never realized her dream of becoming a theatre actress and Thomas never realized his dream of becoming an official painter. Super tragic
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Thomas and Cynthia were so good for each other
Were. People change
@美夢 he was never "unchill" tbh. it's just a simple truth in life and love
@美夢 ...?? Then why are you saying lmao chill
@美夢 in what way is his 3 word response aggresive? I think you were imagining it. if anything, i would label it as terse
_Too_ good. It was never gonna happen.
I come here because great pretender.. And cause i really love this song 🌹
Same
Same
同じく…
Same
i came here because story of cynthia
beautiful arc, especially the ending scene with her throwing the coffee taffee in the river symbolizing her moving on☔, this anime really did have affect on me❤
It took me 10minutes to find this song and yes i found this great song because of Great Pretender anime
Both the anime and the song are sooooo good!!!!!! I love them
My heart was broke in infinite pieces when I see this beautiful episodes of great pretender... So romantic!
Thomas and Cynthia's story is the best anime in 2020 on Netflix!! This bgm is one of the factor!
Bruhh.... The Cynthia arc was a masterpiece wow..
Love the wording ;)
like most of Thomas' work lol *crying lonely*
I love how everyone here is from great pretender. The anime is a masterpiece
I get chills... The moments they spent together were pure bliss for Cynthia and you could tell
Lyrics from what I can figure out
Someday
(It) was good to know ya
But I’m not gonna
Pretend how I’m all better
Thought we were forever
Heart’s still in pieces
And your shadow follows me places
All the time
I can’t shake this feeling
of loneliness
That’s just life I guess
But I believe
Someday soon
I’ll learn to overcome it
The scars will heal, heart will bloom, no more dwelling
Cuz today, I choose to say, I will love again someday
So I’m not gonna stay.
Paralyzed, cuz I'm not by your side,
I believe there’s someday soon, I’ll remember you with a smile.
Thanks! I listened while reading and it's all right as far as I heard. Unless the last "there's" before "someday soon" is meant to be "that".
pls copy paste this to description :)
its already 1 month pass since i saw great pretender, i came here because the story of cynthia :'(
Is this not on spotify?? It's so good!
Lyrics（和訳）
(It) was good to know ya
あなたを知れてよかった。
But I’m not gonna
だけど、私は今
Pretend how I’m all better
すべてが大丈夫なふりなんてしない
Thought we were forever
永遠に一緒だと思っていた
Heart’s still in pieces
心はまだばらばらに砕け散ったままで
And your shadow follows me places
あなたの影は私の行く場所
All the time
すべてについて回る
I can’t shake this feeling
この孤独な感情を振り切ることができない
of loneliness
That’s just life I guess
それが人生なんだろうね
But I believe
でも、私は信じてる
Someday soon
いつかすぐ
I’ll learn to overcome it
私はこの感情を乗り越えられるようになると。
The scars will heal, heart will bloom, no more dwelling
傷は癒え、心晴れやかに、もう過去に囚われない日が来る。
Cuz today, I choose to say, I will love again someday
だって、今日、私はまたいつか愛すと、言うと決めたから。
So I’m not gonna stay.
だから、私はもう止まらない。
Paralyzed, cuz I'm not by your side,
動けないままでいない、だって、私はもうあなたのそばにはいないから。
I believe that someday soon, I’ll remember you with a smile.
私はいつかまたあなたのことを笑って思い出せる日が来ると信じてるよ。
ほかの人が書いてくれてた英語の歌詞に自分なりに一応なんとなく意味わかるように和訳しました。このアニメと曲がもっと評価されてほしい。間違いなくシンシアのエピソードは今まで見たアニメの中でトップレベルで最高のエピソードだと思う。I love this song so much, and the episode of Cynthia was the best. It really hit me.
あー。私の状況に当てはまりすぎて和訳してるだけで泣ける。
素敵な曲なので歌詞が気になっていました。
和訳ありがとうございます！
@@momo-ld1wn めっちゃいい曲ですよね。シンシアの別れてからの気持ちそのままって感じがします。
後ろから聞こえるコロンコロンっていう不規則なリズムの高い音がいい意味で不安になるし苦しくなる...好きだなこの曲
This song will always break my heart after Great Pretender 😭
グレートプリテンダーで聴いて耳から離れなかった曲。
涙流さずにはいられない曲だ。…
Emarie という方だれですかね？
When i heard this song it reminds me of someone.💙
me too but it’s not with smile 🥺
Finally found this...av been searching for quite a while
Everytime this song hits in, you know tears are gonna come up.
If you know what i am talking about
The song is too short! But I love this song from the Anime: Great Pretender.
I'm looking forward for more episodes to come!
RUclips channel toho animation publish full version with AMV
グレートプリテンダーから来ました
2人の物語と歌詞がとてもマッチしてて、何より聞いてて心地よくて
とても大好きです！
Great pretender was great, Cynthia's and Thomas was Amazing, but with this song the Feeling hit home, not sure if any other animes can make you feel wanting for more and wish you can change their ending :*(
There 10 more eps so you won't have to wait to long
Their promise to each other was if they achieved their dreams together, which never came true. Cynthia never realized her dream of becoming a theatre actress and Thomas never realized his dream of becoming an official painter. Super tragic
God I really hope this anime gets another season
the story of Thomas and Cynthia is so beautiful
终于能够听到完整的版本了，在动画里随着剧情推动时，这个曲子总是能在刚刚好的时候打动我的心
I really love this song ❤
Hope this song can listing on spotify !!!
A História da Cinthia ficou muito linda com essa musica
Eu quase chorei no final desse arco
i've been searching for 2 hours damn! I wish it was full length!
Some how this song makes me feel like crying but I never do it’s like rushing water fighting against an unbreakable dam
I came here after watching great pretender and am now crying T^T
I cry everytime I listen to this
本当にいい歌。snow of londonからきました
I came here cause Great Pretender anime. I really love this song
Need this on spotify😭😭😭😭
探してたーーーー！Spotifyはよきてね
Akhirnya muncul juga yang di cari2.
+62 mana suaranya.
Hadir
hahaha
mantap bos
Oalah ada juga yang nyari susah2😂
Iya gan .....
Soalnya gua baper, liat anime sama denger lagunya
i love this song. thanks honey
Cynthia's arc is masterpiece
Jolieeeeeeeeeeee chanson ❤️
Will this be uploaded on spotify?
シンシアとトーマスにぴったりの曲だね。
snow of London!
Me encanto😍😍la cancion
Pak GM brought me here...
I finally found it after I search “ great pretender ep 14 son” lol. Since typing lyric don’t work for this
It works for me, I searched "was good to know you great pretender" and bingo
Why is this still not on Spotify?
Can u please put this on Spotify?🙏🏽
Good song!
Loving it
so nice TT
so WHO IS THE SINGER???? I can't find any Emarie online anywhere
really suit cynthia
*_Cynthia and Thomas ❤_*
❤
Akhirnya ketemu kamu sayang 😭😭
Great pretender
やられました。
Thank God I found this song
So this came out a while ago
SO CUTEEEE
is this official video?
Yes
Can someone help me find the chords or tab for this song ?! Thanks a lot !
Only if they both had achieved their dreams
are there lyrics for this song? I would like to do a chord chart for this
Hola me encanto la canción y el anime esta entretenido me gustó, alguien sabe cual es la letra de la canción???? Se los agradecería mucho
歌詞の和訳が知りたいです｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
OMG i find you . And then i meet you 😭😭😭😭😭😭
Edamure and abby?🤔
Where can I find the full version of the song?
ruclips.net/video/xefgqV7KQFs/видео.html
Great pretender
Emarieという方はだれですかね？
Is this official?
Lewis Sarah Moore Michael Garcia Margaret
Aquí los comentarios en español 👈👈👈
There pictures
im pretty sure this isnt the official one