FRENCH & WALLOON
HTML-код
- Опубликовано: 16 янв 2023
- Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
Please feel free to subscribe to see more of this.
I hope you have a great day! Stay happy!
Please support me on Patreon!
www.patreon.com/user?u=16809442.
Please support me on Ko-fi
ko-fi.com/otipeps0124
Walloon is a Romance language that is spoken in much of Wallonia and (to a very small extent) in Brussels, Belgium; some villages near Givet, northern France; and a clutch of communities in northeastern Wisconsin, U.S. It belongs to the langues d'oïl language family, the most prominent member of which is French. The historical background of its formation was the territorial extension since 980 of the Principality of Liège to the south and west. Walloon is classified as "definitely endangered" by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger.
If you are interested to see your native language/dialect be featured here.
Submit your recordings to otipeps24@gmail.com.
Looking forward to hearing from you!
I like how the Walloon person’s hat is so big that it looks like the French person is standing on it. Lol
Lol
It sounds really breathy & nice, like Celtic & Germanic languages with a French flair
You basically sumed up the French and Belgian histories
thats basically that lol
Walloon is a beautiful language
Ist quite sad that Walloon isn't spoken more often
blame the french government and many of the french people
@@luckneh5330 walloon is mainly spoken in Belgium
@@luckneh5330 Bruh
@@alarich6717 Btw, the laws in Fribourg used to be written in Francoprovençal (there's no more "-") and not in French for a few centuries.
compliments to the walloon speaker, very good job!!
French: just french
Walloon: what french sounds like to a non-french speaker
Lots of love to my Belgian friends 🇧🇪❤️🇬🇧
Thanks for posting this. 4th gen Belgian American here trying to learn more about what my uncle, grandparents and well everyone spoke.
Ironically Belgium is seen as this super luxurious country to most Americans...
you can definitely see the Germanic influence!!
On which? The French or the Walloon?
@@richlisola1 obviously he's talking about walloon
cool.
sooo proud to live in Wallonia (Liege)
Not mutually intelligible with French?
@@lisasutherland-fraser4479 Walloon is a ‘langue d’oïl’ like French so its vocabulary is of French origin but also Germanic. There are also several dialects of "Walloon" in Belgium, but also in France in particular. In writing, a French speaker can more or less easily understand the words (depending on the dialects), but the meaning in general is complicated. And the spoken language is even more complicated, if not impossible. So no, it's not mutually intelligible.
@@ArmenNazarbekyan Do Walloons speak their language in public? By the way, are you from Javakhk?
Walloon is very interesting. A French sounding language that's not French.
Wallon sounds kinda like French with Dutch accent.
I am Russian who started learning Walloon 2 years ago
Russian sounds similar to these languages
Unfortunately, Fewer and fewer people speak this language here (even if the accent still remains)... It's nice that elsewhere in the world, people are interested in our culture
Walloon is a stroke in south Belgium.
If you're comparing French & Walloon. Then please compare Dutch & Flemish.
Which Flemish, Western or Eastern? If you mean Dutch like it's spoken in Belgium, then you could also request a comparasion between British and American English. Because that is about the difference between the Dutch standard language spoken in The Netherlands and Belgium. However Dutch and Flemings spell all Dutch words exactly the same, contrary to speakers of British and Americans who sometimes spell the same words differently.
Upon seeing this video I thought of you Langfocus, I want to see a comparison between these languages
Walloon sounds like French but with a little bit german.
Truth
Sounds like mix Belgian Dutch not French for me
@@stephanedumas8329 there is a little french
@@MaestroSangurasu Not l am French, French from France and Belgium French accent is differents except North France for me sounds like Belgium accent
Can you do belgian/Brussels French? Video
I need a volunteer. 💖
Walloon sounds somewhat similar to créole-base French spoken in the French Caribbean countries (West Indies).
Generic comments like "sounds like a mix of A and B" coming in 3... 2... 1...
La vache, quelle différence...
Yes separated lags of oil totally not sister and not mutually inteligibles, see it...
It has to be said: there's a small enclave of France where Walloon is still commonly spoken: Djivet :)
I haven't listened to the Walloon language!
Walloon sounds like French+Dutch.
Are they mutually intelligible?
As a French native speaker, it is
we can guess some words, but I don't understand what he says
@@kohengadole1818 Is Walloon or French more common in Belgium?
@@CinCee- French
Yes, I can perfectly understand wallon !
I like "" become «» in Fenech and in spain ¡!
So you consider Walloon a language of it's iwn and not a dialect of French?
What is the origin of "k" in "onk"?
Maybe < *UNUM QUEM". Cf Walloon 'nouk' (none of them) < *NULLUM QUEM. Perhaps by analogy with ALIQUEM UNUM (a certain, someone) > French 'aucun' (none of them), Spanish 'alguno', Portuguese 'algum' (any of them).
Actually it comes from unus + qui (Latin). Source: en.m.wiktionary.org/wiki/onk
@@trymvanhatalo6831 More probably from the Accusative form. Final -i shoud have remained like in French 'qui', Walloon 'ki' (who) > QUI.
Malay language
why are the french people dressed like in the 18 century?😂
Because the 1700s were our cultural golden age, so it's often associated to us
It's this channels style to dress the cartoon characters in formal wear of the place where the language is spoken.
It sounds like a Creole language 😮
Walloon is a Latin oil language with a Celtic base, yes of course it formed the creole languages, only a small part, a tiny portion of them, the creole languages go well beyond, far beyond the French languages, they are multilingual because they take indigenous, European and African to Asian and make a single set. This association is scientifically incorrect.
Sounds also like a quebecois accent
Bienvenue chez les Ch'tis
Russian language
Pls make Sanskrit vs Malayalam
Not same family
Very different from the French.
It sounds like kind of… African or Creole to me.
Walloon is a Latin oil language with a Celtic base, yes of course it formed the creole languages, only a small part, a tiny portion of them, the creole languages go well beyond, far beyond the French languages, they are multilingual because they take indigenous, European and African to Asian and make a single set. This association is scientifically incorrect.
@@Hrng270 Wallon as all other oil languages including french has a little Celtic substrate, very little. But the Germanic superstrat is real (old Frankish). Frankish influence in northern France create the difference between oil languages as French from all other romance language.
I wonder if Arpitan/Frankoprovincal experienced the same!
@@lodewijkvandoornik3844
Apitan and provenzal are the same lang versions of Occitan, separated yet from frankish in the north.
@@Lampchuanungang
@Ka Ora Te Rama not at all. Arpitan is a sister language to French/Oïl langages. Occitan is closest to Catalan and Gallo-italians languages (such as Lombardic, lingurian...).
"Romans Suisse" spoke Arpitan. With the standardization of French, they adopted this version.
@@lodewijkvandoornik3844
Your mistake there was with Arpitan, Arpitan is not separated from Provençal and Occitan, it is still a transitional OC language to Oil, it receives the nickname of Maconese, what speaks of Arpitan goes against the linguistics who are from there like Penlaez and Harrieta, and Arpitan separated from French by adopting words and slang from Italian and Spanish from the Spanish and Italian colonies that went to Switzerland in the Savoy region, these languages also influence Occitan and Provenzal as well. Your general mistake. About the other languages you are well informed about Arpitan you are wrong, normal, it is part of it. Thanks for the exchange of ideas. Be at peace, take care.
Sounds like a Dutch speaking French.
Walloon sounds like African French.
It doesn't. African French is the only distinct dialect Parisians have heard so it sounds like African French to them.
French with a Dutch twist.
Walloon is better than french