リッキーマーティンが唄う原曲の方は破天荒な女性に振り回される男の歌詞、郷さんの方は女性を振り回す破天荒な男の歌で、歌詞も「dancing in the rain(雨の中で踊る)」と「dancing in the sun(ギラギラな太陽の下で踊る)」と、完全な対比になってるんですよね。 カヴァーの許可をリッキーに直談判に行く程、この歌に惚れ込んだ郷さんの最大のリスペクトが歌詞にも現れてたり。
フジさんがリッキー・マーティン「Livin' la Vida Loca」を知らなかったのは意外でしたが、おそらく世代的なものだと思います。 当時日本でも話題になりましたし、来日したリッキーがHEY!HEY!HEY!に出演した際、松ちゃんにツッコミ入れた浜ちゃんに大爆笑してたの覚えています。 知ってる世代からするとリアクションが新鮮で楽しかったですw
今回もめっちゃ楽しかったよー!
ありがとう🙌🏻✨
こちらこそ!
また一緒に撮ろうね✨
私もめちゃくちゃ楽しかった
です❣️ガルシアさんとの
3人RUclips作ってもらいたいくらい どちらの動画も
いつも楽しみにしていますがw
ありがとう
ファンじゃないけどデビューの頃から知っています。NO1アイドルなのに19歳でジャニーズ脱退独立干されて苦労、ニューヨークで歌ダンス磨きをかけまさか70才近くまで若い頃と殆ど変わらず第一線!血を吐くような努力の賜物です。常人では無理!‼‼
郷ひろみのファンがうらやましい。ずっと一緒に人生歩んで来たんだろうな。今もキレキレでキラキラ。アイドルもここまで極められるんだな。
確かにずっとファンでいられてキラキラし続けてくれたら素敵ですよね〜
撮影のためにあらためて動画を見直して感動しました😂
ありがとう😘66歳です👍
@@HK-ow8ko 様へ
54歳の私は初恋の人が郷ひろみさんでした😍
キンプリの3人脱退報道後にたまたまこのコメントを見つけてしまった...
何か言いたいことがあるわけでも無いけど。
このゴールドフィンガー流行ってた時、中学の同級生が大ファンで、郷ひろみのベスト曲が入ったテープを頼んでもないのに貸してくれた思い出。熱というか布教が凄かったw
郷ひろみのことをよく知らない世代だったのでその時はシブい趣味してるなとは思ったけど、ゴールドフィンガー始め、良い曲もあるから分からんでもないって感じだったなぁ。
先月野外ロックフェスに郷ひろみさんが降臨されました!
初日に季節外れの雪が降るという悪天候に見舞われ、郷ひろみさんが出演された最終日も雨で気温が低く寒いくらいでした。
そんな状況でも、素肌に真っ赤なベストとスリムパンツにギラッギラに輝く全面スパンコールのジャケットを羽織り、野外ステージで何度もくるくるスピンしながら華麗にダンスと歌を披露し、観客をを熱く盛り上げてくださいました!
ステージでは
『ロックフェスなのに歌謡曲ど真ん中の僕が出演しても良いのでしょうか?』と謙虚な発言をされていましたが、自身の50年前の持ち歌を披露したり、GOLDENFINGERで観客を熱くさせたかと思えば、最後はバラードをしっとりと美しく歌い上げ観客を魅了していました。
御年66歳!ステージ上で一度も動きを止めず踊り続け、息が上がることなく完璧な音程で歌い上げ、華麗なるジャケット捌きで素肌をチラ見せしているお姿に、一緒に観ていた10歳の娘が衝撃を受けていました!
50年間トップスターアイドルで居続ける真髄を見た気がします。
何が言いたいのかというと、郷ひろみさんのファンでもないのに語っちゃう程すっごい圧巻のステージでした!
この方のスゴいところは、15歳のデビューから一貫してブレないハート。この曲レベルの鉄板曲を人生で何作も放ってるから、そりゃライブは盛り上がるよな。
絶対ライブ楽しいですよね!
ほんとにライブ行きたいと思いました✨
その心を沢田研二も持ってたらなぁ... 郷ひろみさんが凄い人だとわかりますね
アーティストは様々なそれぞれの美学を持って活動しているから
ほかの人を引き合いに出して上げるのはどちらにも失礼だと思う
デビューから変わらず第一線で活躍し、歌もダンスも衰えずスターで居続けている奇跡の人です。
一切妥協せず努力されています。
これからも変わらずキレッキレッのダンスと伸びのある歌唱力で永遠の『郷ひろみ』でいて欲しいです。
リッキーマーティンが唄う原曲の方は破天荒な女性に振り回される男の歌詞、郷さんの方は女性を振り回す破天荒な男の歌で、歌詞も「dancing in the rain(雨の中で踊る)」と「dancing in the sun(ギラギラな太陽の下で踊る)」と、完全な対比になってるんですよね。
カヴァーの許可をリッキーに直談判に行く程、この歌に惚れ込んだ郷さんの最大のリスペクトが歌詞にも現れてたり。
ピンクレディーとかもだけれど推しのアイドルが年取ってもアイドルでいてくれるの素敵すぎる
郷ひろみの凄い所はオペラ歌手みたいな声質で歌えるけど、「ファンのために郷ひろみの昔ながらの声で歌っている」こと。
以前インタビューで、自分のファンは若い時の声質・歌い方を求めているからその様に歌っているって言って、オペラ歌手さながらの歌い方で歌ってみせたのを見た事がある。プロフェッショナルだと思った。
郷さん全然世代じゃないけど夏フェスで見た時みんなブチ上がりました笑
全年齢盛り上がれるのってすごい!
夏フェス?!
やばい!絶対楽しい!!笑
今年の夏フェスどこか出られないのかチェックしてみます😂
今年出ます、音髭に、前回出た時アンケートでひろみさんがダントツ1位でした🙌
@@美代子川口-m1b 流石レジェンド!!素晴らしいの一言につきますね!!✨🎤✨
「ずっと郷ひろみ」ほんとそのとおり。ダンスもキレッキレで、カッコいい。コンサート 絶対楽しいし、パワフルだと思う。みんなで出来る振り付け最高😀行きたい😀
本当ですよね😂
いつまでも裏声がかっこいいの憧れます!
カッコいいでしょって自信を持って言えるMr.Fuji さんがカッコいいよ。
デビュー時から50年間ずーっとひろみさんの大ファンです。
ひろみさんの凄さをわかってくれてとても嬉しいです💕
コンサートはとっても楽しいですよ!
ダンスは勿論凄いし、歌唱力も凄くて、
アップテンポ、バラードどちらも最高です。
なにより50年間ずっと大ファンで居続けさせてくれている、ひろみさんが凄いと思うのです❤️
私も、ずーっとヒロミさんの大ファンです
いつまでも元気で歌い続けて欲しいですね
最近、NHKのSONGSで郷ひろみの特集を見て感激しました。若い時は感心無かったけど、凄い努力家だったと知りましたよ。コンサート盛り上がるの分かるし、歌声もとても成熟した感じで素敵な熟年になってファンになりました。いつまでも若々しく輝いて郷ひろみで居て欲しいです。(^-^)/
ひろみさんがデビューした時に、私は男の子だったけど、今まで見た事が無い新しいアイドルの誕生を感じました。山本リンダ以来の衝撃でした。
50年ずっとファン...!?
すげぇ...
郷ひろみさんの凄いところは今もボイトレ、筋トレ欠かさず口パクもしないところと、彼をデビュー当時から支えるファンの多さだよね。
「燃えてるんだろうか~」のライミングに注目するのはお目が高いですね。
リッキーのヴァージョンはダンスミュージックのジャンルで日本でも発売されましたが、
40歳でこれをカヴァーしようと思う郷ひろみの発想の柔らかさは身体能力以上だと思います、
ジャニーズ辞めても完全無欠のアイドルで居続けてくれる。
ファンにとっては神推しだろうなぁ。
V6もそうなってくれと願わずにはいられない。ジャニーズ史上最も伝説的な偉大なる先輩だわ。
リッキーの原曲が好きでめっちゃ聴いてて今でも好き。
郷さんがカバーした時には『えー😅』と思ったりもしたけど、郷さん自体が愉しげにパフォーマンスしていていつの間にか此方もカラダを揺らす始末。
取り上げて下さって嬉しかったです😌💓
ありがとうございました!
このリアクション動画もUPされて1年ですが、元気が欲しい時は観に来ます。いつの間にかこっちまでニコニコですよ😊郷さん、ホントにカッコいい60代‼️素晴らしい‼️
後ひろみさんは日本の
ビックスターでレジェンドですね。
デビューした時から
ずっと🥰🥰歌もダンス🕺🕺超完璧ですよね。
今でもカッコいいです
私はー Ricky Martinの
大ファンです。大好きなんです。
Rickyの歌う Livin Lavi da locaもすごく好きな
曲です。歌もダンスも
郷さんの歌うゴールドフィンガー99も素晴らしいですよ👏👏
リッキー・マーティンに先にドハマリしてたので、郷ひろみさんがカバーした時はビックリしたけどゴールドフィンガー99もドハマリしました!
あとひろみさんはFirst takeにも出られてるので、そちらもぜひ観てみてください!
高校時代のクラスメートにトレーナーが居て、郷さんが大阪にいらっしゃった時にマッサージの担当に呼び出されていました。還暦をとっくに過ぎているのにあの華麗なダンスを披露出来るのは日常の身体のケアをしっかりされている事からだと思います。
郷ひろみさんのライブ初めて見ました。しっとり系を歌う郷さんも素敵だけど、こういうパワフルな郷さんもめっちゃカッコいい!こうやって歳取れたらいいなーって憧れます😌
ガルシアさん、こんな陽気な方だったんですね!新たな一面が見れました。バイロンくんは大丈夫かなって思うような相変わらずのテンション、Fujiさんは毎回思うけど人に伝えるのがとても上手でいつも感心してます。みなさんの盛り上がり方がなんだかとても好きです。今回もめっちゃ楽しかったですー😆👍🏻
これで盛り上がるのなら、つぎは2億4千万の瞳ですね。15歳からずーっとひろみさんのファンより。ライブはすごいよ、バンドのレベルも超一流。
会場が幸せに包まれる瞬間ですね。
3人の反応が楽しすぎました。
特に、海外の方から見た郷ひろみの曲の反応は新鮮でした。
リッキーマーティンから聴いたので、当時は郷ひろみバージョンには興醒めしてました。
ただ、本家から許可をもらって認められたという話を聞いて、聴き直し、本家リスペクトに気づきました。
イメージを壊さない気遣いがあったのかも。と思い当たりました。
空耳から歌詞をつけてるのかな? とも思ってましたね。
ちなみに、リッキーマーティンは、スペイン系の方だったと思うので、同じアルバムに英語とスペイン語の曲を入れていたと思います。
この舞台の感じでテンション上がるなら、宇多田ヒカル『traveling』のPVも観て欲しいですね!
改めて見てみると郷さんキレキレですね!
リッキーマーティンの曲も聞いていましたが、ライミングしていることに今日まで気付きませんでした…
今日も楽しい動画をありがとうございました!
どんな鍛錬つんだらこんなキレキレにダンスできるようになるんですかね😂
翻訳した方まじでリスペクトです笑
コメントありがとうございますー!
フジさんがリッキー・マーティン「Livin' la Vida Loca」を知らなかったのは意外でしたが、おそらく世代的なものだと思います。
当時日本でも話題になりましたし、来日したリッキーがHEY!HEY!HEY!に出演した際、松ちゃんにツッコミ入れた浜ちゃんに大爆笑してたの覚えています。
知ってる世代からするとリアクションが新鮮で楽しかったですw
ジャケットさばきといえば?で質問したら、母親「郷ひろみ」弟「トレンディエンジェル斎藤」でした。今回は3人とも知っている曲だからかとても盛り上がったリアクションで楽しかったです。
トレンディエンジェル斉藤...!!
ジェネレーションギャップってすごいですね😂
嬉しいです!ありがとうございます!
ねづっちを忘れてはいけない
もうデビュー時代から見てるけどコントもできて面白いし、女優の樹木希林さんとの「りんご殺人事件」て歌もウケてみんなで楽しみました。リッキーマーティンさんと一緒の舞台でノリノリで歌ってました笑
永遠の現役アイドルです。
郷さんは本当に60代とは見えないくらい体も鍛えていてカッコイイです😊
この他の曲のライブ映像も観て聴いて欲しいです!
郷ひろみさん、レジェンドですよね。
人柄も感じるので好きです。
3人のリアクションより郷ひろみさんのパフォーマンスに見入ってしまいました😅
なので3人のリアクションも見ないと、と思い何度も見ました。
3人でOhhhhと盛り上がってるところ、何回見ても楽しいです😊
郷さんってお笑い芸人とのコラボとかも一流なのに引き受けてるイメージで優しい人柄伝わってきますよね😀
ありがとうございます!よければ2周目みてください笑
郷さんと同じ年のおばさんです。良く知ってる曲だけど外国人がこんなに盛り上がって楽しんでるのを見てこちらも凄く楽しくなりました😆
自分は当時小6か中一くらいでしたけど、リッキーマーティンの原曲は日本でも有名でしたよ!今でもサビの歌詞は憶えてるし、ランキング上位に入ってるくらい売れてました。郷ひろみさんのインパクトが強すぎて消えてしまいましたね笑
本当に楽しい時間です。ありがとう
今日の動画も気付けばいつのまにか一緒に笑って観てました。いつも楽しい動画ありがとう!
中学の文化祭で大盛り上がりしたのを思い出します
お2人にも郷ひろみバージョン気に入っていただけて嬉しい!
動画撮り終わった後もずっとあのダンスしてました😂
俺の中で男性アーティストでトップ3には必ず入る郷ひろみさん!
シワとかは仕方ないけど動きと歌声はずっと変わらない!
是非ファーストテイクの「2億4千万の瞳」も聴いてみて下さい!
ファーストテイク見た時に思った事は、お客さん居ないのに何故かお客さんが見える!って思いました笑
何言ってるかわかんないと思うから確認してみて下さい笑
THE FIRST TAKEでもやられてるのチェックできてませんでした!
なんか言ってること想像できそうです...!!
ありがとうございます!チェックしてみます!✨
こばんは。今日もメチャクチヤ楽しかったです。いま、ラテン音楽とスペイン語にはまっているので、リッキーの曲をよくきいていたのですけど、郷ひろみのこの曲も日本人らしい解釈とダンスだなぁと思って楽しく見れました。ふじさんのいろんな国の人の反応をこれからも、楽しみに応援してます。
ありがとうございます!
そうですよね、直訳してたらこんなに売れてなかったと思います!
これからも面白い動画を届けられるように頑張ります!
日本の曲でこんなに盛り上がってくれると嬉しいね
高校2年生で昭和歌謡の大ファンです!!郷ひろみは本当に最高😊この曲を聴いちゃうとテンションが凄く上がっちゃう。神
こんな素敵な60代は郷ひろみしかいない。
フジさん、バイロンさん、初コメ失礼します。
昨日、突然にオススメ動画として私のリストに入っていたので拝見させてもらいました。
郷ひろみさんのコンサートは5回くらい言ってますが、毎回最高なステージで会場も盛り上がってますよ❤是非1度足を運んでみて欲しいと思います。ゴールドフィンガーだけではなく、もっとハードな曲もあれば、優しく泣かせてくれる曲などもあり、ホント最高なエンターティナーです。
このコメの後も、引き続きフジさんの動画を登録して、色んな動画にコメントさせてもらえればと思います。
楽しい動画をありがとうございました。
郷ひろみさん凄えわ、とても還暦過ぎてる人の動きじゃ無いよ、俺なんか階段上がるだけで息が切れるのに😂
3人がめっちゃくちゃ楽しそうでしたね!ひろみGOのパワーすごいな!
この方はレジェンドなんですよ❗️
郷ヒロミ最高〜❗️❗️
いつまでもアイドル❗️
サビの振りは万国共通でやりたくなるんですねー🤣そしてレジェンドであり永遠のアイドルである郷ひろみさんはホント凄すぎ✨みなさんが盛り上がってリアクションしてくれたので、楽しさ倍増でしたー😆😆❗️✨
サビの振り付け楽しすぎて、動画終わってからも2人はずっとやってました笑
Fujiさん、布教成功ですね💪🏼
初めまして。お勧めで出てきたので初めてチャンネルを拝見し、楽しませて頂きました✨郷ひろみさんを取り上げてくださり、ありがとうございました🙏
ひろみさんは、今年、歌手デビューして50年。私も50年ファンをやってます(笑)
毎年春から秋にかけて約50公演の全国ツアーを開催し、今年は60公演、今、真っ只中です👍
7月以降、関東地方では東京国際フォーラムでの公演等もまだまだありますので、是非、お3人で参加してみて下さい😊楽しめますよ💃
ありがとうございますー!
歌手デビュー50年...どれだけすごいんだ「郷ひろみ」さんは外国人にも受け入れられる間違いなくレジェンドですね✨
公演、チェックしてみます!
いゃ〜最高🎉コンサートまた行きたくなった。
アッチチアッチ☝️懐かしい
懐かしい曲!皆さんの反応も最高~!
郷ひろみさんはfirst takeにも出ていましたね、それも最高でした!
first takeにあるポルノグラフィティの「サウダージ」も素敵なので、もしまだリアクションしていなかったらぜひお願いしたいです!
最近、あなた方の動画にハマってます!
たのし〜
バブル最高!
今回も観てて楽しかった😻
嬉しいですー!ありがとうございます😂
本当にずっとスターですね✨おいくつになられても音楽番組で歌うと絶対盛り上がるし、本当に変わらずにかっこいい✨バラードもいいんですよね〜❤
歌の最後がジャパーン!で終わってるのは やっぱり 2億4千万の瞳のアレなんでしょうか。
あと郷さんのバラード三部作は配信しなくても構わないから是非聴いて欲しいです。
彼の歌声は自分には若干無機質っぽく聴こえるんですが熱唱した時の爆発力が素晴らしいと感じるんですよね。
声もすごい出てる👏
有難うございます、嬉しい反応で。ずっとコンサート続けられてますよ、ぜひ一度見に、素晴らしいですよ❤️
絶対見に行きたいと思います!
本当に楽しいんだろうな...
ありがとうございます!
期待以上ですよ、きっと👍️
「〜なんだろうか」てなってるのが原曲の「〜ロカ」と韻踏んで作られてるの初めて知った!
かっこ良く、キュートなHiromiさんに会いに来てください
ガールズコレクションで宮崎に来てくれて、ライブめっっっちゃ盛り上がった😂楽しかったー!!!
面白かったです!
イマドキJ-popも良いけど、懐かしJ-Pop・定番演歌が外国人のみんなにどう聞こえるのかリアクションがもっと見てみたくなりました。
そうですね!これからも定番のJ -POP聞かせてみようと思います😂
リッキーマーティンは、この曲が出る前数年前から来日していて、オリジナル曲を歌っていた記憶があります。
個人的には、日本が初出場したフランスW杯のテーマ曲「The Cup Of Life」が好きでした。
好きでしたーー!!オレオレオレ♪
郷ひろみさんの「二億四千万の瞳」も派手なパフォーマンスだから見た時の動画アップして欲しいです😁
おばあちゃんがファンで、子供がファンで、孫までファンになりそうな人やね
うちも、あちち、あち!当時にやれば良かった笑なんにも知らない日本人から見ても郷ひろみさんはレジェンドです
いやぁ😆💕郷さんより3人の盛り上がりがすごすぎるっ
郷ひろみパワーで盛り上がっちゃいました😂
三人の対話が面白い、ほんとに、ひろみさん、すてぎだ
❤松田聖子に、負けないで、身体に気をつけて、三人の、対話が、最高😂❤です
誰しも若い時が有ったけど。郷ひろみは、変わらず、何時までも若いままでいて欲しいです。
郷ひろみでこんな盛り上がるとは、本人も思ってないかもやが盛り上がりのテンションすごいww
リッキー・マーティン本家、
郷さんバージョンも大好きででした!
飼い犬の名前を決められなくて「リッキー」にしたのは良い思い出😂
郷ひろみさんの歌声とダンスは昔から変わらない素晴らしい正にレジェンドです(*^O^*)全ての曲を愛しある曲ではしっとり感のある歌声そして熱い曲ではエキサイティングな歌声正にエキゾチックジャパン、、、尊敬できるプロフェッショナルな歌手です(*^O^*)
アップありがとうございます👍3人の盛り上がりがヤバい(笑)🎵
リッキー・マーティンめっちゃブレイクしてた記憶。カラオケでよく歌ったなぁ。
郷さんがカバーした時には驚いたし、まさかのサビの歌詞で二度驚いたww
全編爆笑。お二人の反応が🤣🤣
でも、恐らくこの曲は郷ひろみさんしか歌えなかったと思います。
思い浮かびませんもん。
カバーも難しくて余程セクシーで、ラテン的なREISM出来る!と言う人で無いと😂
今日はリクエストが有るのですが無理だと思いつつかいちゃいます。
中森明菜さんを。
2曲同時に聴き比べて見て欲しくて。
TATTOOと、難破船。
両極の歌です。
しっかりと表現してます。
こんな事出来るんだとTATTOOの時に思いました。
若い時には、ワムのバラードの曲やフリオイグレシアスの曲もカバーしてましたよ〜!無茶苦茶カッコ良かったの覚えてます。機会があればやって欲しいです。
この世代の『永遠のレジェンド』を貫く生き様は本当にエンターテイナーとして凄い!
田村正和さんとかもそうですよね
動画を観て改めて評価が上書きされました!
皆んなに元気をくれるレジェンドスゲ〜!!!
みんなでのりのりダンスのこの動の曲もイイけど………
郷ひろみのもう一つのカバー曲は「哀愁のカサブランカ」……バーティ・ヒギンズ
「カサブランカ」をカバーしています。静の郷ひろみもリアクションお願い❗🙏💕
ちなみにジャケットの脱ぎ着のパフォーマンスは「禁猟区」でもしていて彼の
トレードマークですねぇ❗
ガルシアさんをずっと見てたところ、こなチャンネルにも出演するだなんて!嬉しいコラボ!!
ガルシア他の動画にも2本出てますよ!
ぜひチェックしてみてください😂
いまだにカラオケでサビの部分の振り付けしながら歌いますねw
また紅白で歌った際には是非バイロンの反応が観たいですね。
郷さん、確かに動きが凄い。こんなライブやっているんですね。三人で振りでノリノリに受けているのを見たら、米米CLUBのライブ映像見たらどうなるんだろうと思ってしまった。特にジェームズ小野田さんの格好とか笑いが止まらなくなるんじゃないかと。
これ見たなら今度は億千万ですね!!
Exoticccc………JAPAN!!!
↑(*゚∀゚*)↑
あと、バラードやと、「言えないよ」は名曲ですねえ
ジャペーン!!
のとこ一緒に盛り上がれそう😂
ありがとうございます!チェックしてみます!
意訳というかなんというか、和訳するときに曲のニュアンスを大事にしつつ「日本語っぽくも英語っぽくも聞こえる」ようにしたんじゃないのかなぁと思います。それこそ空耳ですねwww
DA PUMPのU.S.A.も同じタイプだから聴いてほしいですー!
この曲は郷ひろみで初めて聞いたけど、リッキーマーティンのスペイン語・英語versionも良い🥰
凄いカリスマですよね!
ファーストテイク何回も見ちゃったもん。
ぜひみんなで見てほしい!
ガルシアさんも大好きなのでコラボ嬉しいです!
いや
仲良すぎ^_^
生きているのが楽しい瞬間ですねー!
この動画を見る直前に、ガルシアさんの動画観てました。ガルシアさんもっと登場させてください。。。
ジャケットのくだりは間違いない笑
今24歳だけど生まれた時から今まで郷ひろみは郷ひろみしてる😎
3人めっちゃ楽しそうやな。
あと、郷さんがセクシーだった…
8:46〜
バイロンのテンションが熱っちっちになってて、くそ笑ってしまった🤣
ライミングのとこ気づいたときの衝撃はすごかった🤯
うちの子、小学生がRUclipsみたらしく、スペイン語で歌ってましたよ😂
これも忘年会で流行ったー😂
あーちーち、やろうとしたのにー!
郷ひろみは金色が一番似合う男なんよ😂
郷さんかっこいい!
the alfeeもライブ見た上で年齢調べてみてほしい😂
二億四千万の瞳、見て欲しいなぁ~。
古い動画だとマイクを回しまくって空中にマイクが浮いてるんですよね。
美容クリニックのCMでもマイク回してましたけど。
歌詞の中に、男、女、ハーフ って性別で入れてて、80年代からニューハーフみたいな意味も入ってるのがすごい。
自分が生まれる前からって考えると…その頃からジャケットバッバッ!はやってますね笑
男のカッコ良さって 歳で減るもんでは無い!って 教えてくれますね
カッコよくってゴージャス!それは、彼がHIROMI GOだから😊一日のうち、HIROMI GOでいる時間は23時間55分って何かのインタビューで答えてましたよ。
リッキーとのコラボは確かしてるはず。
原曲も大好きですが、それを日本語でこんなにも盛り上げるのはHIROMI GOならでは❣️
リッキー・マーティンのこの曲のビデオ見たことある。最初から最後まであますところなくカッコよかった。
でも郷ひろみのこの曲は、サビ以外は抑え目に歌っててサビでドカーンと盛り上がるんだよね。
キタキタ~って期待して一緒に盛り上がるのが日本人にすごく刺さる。
二人も薄々感じてるけど、「アチチ」の訳はややダサで、でも郷ひろみが完璧に歌い上げると脳がバグってめちゃカッコよくなる。
この麻薬感と陶酔感の演出が天才だと思う。
歌詞はヒットメーカーの秋元康。
はじめえらいダサい歌詞に訳したな?って思ったけど、聞いてる人と一体になってクレイジーになる、まさにその通りだよね。
分かりやすい振りがあって、序盤と盛り上がりがあって気持ちよく乗れる。終わったときには心地よい陶酔感に包まれてる。
原曲のスピリッツを日本語に移植した!ってコメントと、曲が終わる頃には二人とも郷ひろみバージョンが大好きになってるのがとても面白かった。音楽は国境を越えるんだね。
失礼な言い方かも知らんが、酔っ払ってんのかってくらい楽しそうにわちゃわちゃしてて最高w
ちょっとこの動画楽しすぎますね😆
郷ひろみさんは、昔 ジャニーズにいました。昔も今もレジェンドでお変わりありませんね。
音髭、コロナ前にスタジアムでしたとき(in新潟)、ラストで年齢問わず大盛り上がりしましたよん。
右の方サラッと歌った歌がうますぎる
リッキーの大阪城ホールライブの一曲目がこの歌で、ステージ奥からキャデラックのボンネットの上に乗って登場したのはマジでビビった。しかも短パンで!
ガルシアさん 良く見る😊
例えばこの人が4ぬ前に子供の頃夢だったライブがやりたくてやっているとかやったら泣くめっちゃ泣く