👕En este episodio vas a aprender las frases clave para hacer shopping in spanish. 👖Escucharás un diálogo corto entre una clienta y un vendedor y luego analizaremos la conversación. Más videos de tips como estos aquí: www.youtube.com/watch?v=FpguQ... ✅ Aprenderás frases clave para comprar ropa como: ¿Qué talla buscas? Me queda pequeño, me queda grande, me queda bien, etc. 💬Deja tu comentario diciendo qué palabras nuevas aprendiste qué otros videos quieres ver en el futuro.💗
Thanks to you I am understanding most of your lessons completely. All this is new to me. I have lived in these California mountains off grid for many years and now have a connection to the internet at home. Two of my children have lived in Mexico and are fluent in Spanish so I´m catching up at last. You inspire and help greatly. Hats off to Nate, he´s my hero.👣
Hi Kelly! What you're doing in amazing and I'm happy to be part of your Spanish learning journey. That's great you have your kids to practice with. Yes, I love the fact Nate is such a source of inspiration. He has come far, I'm proud of him! :)
@@SpanishlandSchool Actually my children are grown up and have moved away. So now I am learning Spanish so that I can better relate to them on the phone and to the Spanish speaking friends that I work with on a farm near me. Wonderful people. I am amazed that you can find the time to respond to so many messages so quickly and with so much care. Soon I will have the confidence to use my new language with you. Gracias por todo.👣Kelly.
@@SpanishlandSchool De nada pero de nada tengo que darles gracias a ustedes! Sus vídeos son maravillosos! Me encantan! Son tantos interesantes como utiles!
Me encantan los ¨skits¨ que hacen! Son muy buenos y uds son muy buenos actores tmb! Vayan con eso. Y "vestier" es una palabra nueva para mí ya que yo digo "probador".
Gracias por este vídeo muy bueno (y gracioso en algunos partes del video). Aprendí como usar algunas palabras en otra manera (e.g. cancelar) en esta situación.
Hola profes. Gracias por el vídeo. Mis nuevas palabras son : vestier (que se parece al francés VESTIAIRE pero que no se usa en tiendas sino en el deporte), cancelar para decir pagar. MEDIR ya lo he escuchado pero yo escucho mucho PROBARSE. De todos modos ese tipo de vídeos me parecen muy interesantes y útiles porque escuchamos palabras y expresiones en contexto. A mí me encanta
Excelente video. Y para que sepan, también se dice "cancelar" en Costa Rica. Algunas sugerencias, ir al cine, hacer el check-in/check-out en un hotel, registrarse para un vuelo, cosas asi
At 0:32 - Hey, this guy looks remarkably like the head waiter of a posh restaurant in Colombia, or was than in the south of the USA? He sure gets around. A 1:01 - 'No tiene algo con mas rotos; no tiene otros estilos?' I love this expression in this context.
¡Hola Andrea! Este tipo de video me encanta mucho. A ver... La frase en la escena:"¿Va a cancelar en efectivo o con la tarjeta? "En un primero momento me quedé con un nudo en mi cabeza, pues percaté como algo estraño utilizar la palabra "cancelar", para pagar las prendas que tú eligistes para comprar, pero en la sequencia del video, tú explicó que en Colombia es más común utilizar "cancelar la compra", del que utilizar "pagar la compra".Lo que me tranquilizó es por lo que comprendi, "cancelar la compra", es utilizado exclusivamente en Colombia, en los otros países hispanohablantes se utiliza "pagar la compra",¿ cierto? Un saludo grande desde Río de Janeiro/Brasil.
Hola, gracias por este video, me gusta mucho. Cuando el vendedor dice "¿En qué le puedo ayudar?" como se dice "I just want to look around" or to browse the racks myself?
Muchas gracias por este video, que me gusta mucho. Para mí los términos "vestier" y "cancelar" son nuevos. Yo aprendi las palabras "probador" y "pagar". Como siempre, la velocidad y la actuación de la Andrea es estupendo, especialmente para nosotros, los non-nativos. Este es que falta el vendedor. Por eso tuve que concentrarme mucho y tuve que repetir el video muchas veces para entenderlo.
Hola, buen video. Me gustó. ¿Hay un@ profe de español, y que habla por lo menos entiende el portugués ? Yo quería hacer un curso. ¡Dime! Desde Brasil, saludos
My wife is from Bucaramanga, Colombia and she says they do use "¿Dónde puedo pagar?". I've never heard ¿Dónde puedo atender? and it wouldn't be the sales person saying it, but the client or customer and if some one said "Doñde puedo pagar? en español everyone would understand them. My wife says "Cancelar is to "cancel a service". Of course she is probably older than your mother. "Also the English word "attend" has two meanings: one is "to attend", like a meeting, a class, or a conference. The other is "to assist". So, when a store or shop assistant helps you we say in English that they are "attending you", "waiting on you" or "assisting you", or "helping you". Therefore, the definitions of "Atender a" are "to attend to a person" or "to assist them", or "to wait on them", or to help them".
You got it. Yes, you can say "en qué la/le puedo ayudar". That would be the more formal way (usted) of saying it. En qué TE puedo ayudar would be the informal way (Tú, vos).
que necesita , en que le puedo ayudar, que busca, acompanarme por aqui que talla buscas, buscabas me los puedo medir --me puedo probar este vestier me quedo bien, pequeno-apretado grande-ancho , cuenta vale , cuesta, cancelar en caja , atendio camilo
El video es bueno pero pienso que no necesitas explicar ciertas palabras o expresiones en inglés. Me parece que son claros en contexto y que una explicación en español es mejor para practicar el idioma.
![LO, LA, LE: ¿Cuándo Usarlos? (Objeto Directo vs Indirecto) [Episodio 367]](http://i.ytimg.com/vi/9CuL5Ps4sD4/mqdefault.jpg)
![LO, LA, LE: ¿Cuándo Usarlos? (Objeto Directo vs Indirecto) [Episodio 367]](/img/tr.png)
![Short Conversation in Spanish (Planes con Amigos) [Episodio 370]](http://i.ytimg.com/vi/3t_t8-5sz2k/mqdefault.jpg)
![Gustar, Caer Bien, Querer y Amar en Español | Like in Spanish [Episodio 380]](/img/1.gif)
👕En este episodio vas a aprender las frases clave para hacer shopping in spanish.
👖Escucharás un diálogo corto entre una clienta y un vendedor y luego analizaremos la conversación.
Más videos de tips como estos aquí: www.youtube.com/watch?v=FpguQ...
✅ Aprenderás frases clave para comprar ropa como: ¿Qué talla buscas? Me queda pequeño, me queda grande, me queda bien, etc.
💬Deja tu comentario diciendo qué palabras nuevas aprendiste qué otros videos quieres ver en el futuro.💗
Estoy absolutamente encantado por este video !!! Muchas , muchas gracias, bravissimo!
Danke!
buena professora mucho gracias
Thanks to you I am understanding most of your lessons completely. All this is new to me. I have lived in these California mountains off grid for many years and now have a connection to the internet at home. Two of my children have lived in Mexico and are fluent in Spanish so I´m catching up at last. You inspire and help greatly. Hats off to Nate, he´s my hero.👣
Hi Kelly! What you're doing in amazing and I'm happy to be part of your Spanish learning journey. That's great you have your kids to practice with. Yes, I love the fact Nate is such a source of inspiration. He has come far, I'm proud of him! :)
@@SpanishlandSchool Actually my children are grown up and have moved away. So now I am learning Spanish so that I can better relate to them on the phone and to the Spanish speaking friends that I work with on a farm near me. Wonderful people. I am amazed that you can find the time to respond to so many messages so quickly and with so much care. Soon I will have the confidence to use my new language with you. Gracias por todo.👣Kelly.
Thanks!
Gracias por tus vídeos! Las frases situacionales me ayudan mucho.
@@JapinoySF gracias a ti por apoyar nuestro trabajo
Excelente vídeo! Me encantó! Les agradezco!
¡Gracias a ti por siempre ver nuestros vídeos!
@@SpanishlandSchool De nada pero de nada tengo que darles gracias a ustedes! Sus vídeos son maravillosos! Me encantan! Son tantos interesantes como utiles!
Me gustan muchos estos tipos de videos. Me ayudan muchísimo. Gracias a los dos por hacerlo.
Es con mucho gusto Nathan, gracias por vernos.
¡Gracias!
Muchas gracias por tu contribución. Un abrazo.
Buenos consejos!! No sabía frases como "cancelar" ni "quedarse"(fit). Gracias!!
Con gusto, qué bueno que hayas aprendido.
¡Qué excelente clase, gracias!
Es un placer Kleber.
Me encantan los ¨skits¨ que hacen! Son muy buenos y uds son muy buenos actores tmb! Vayan con eso. Y "vestier" es una palabra nueva para mí ya que yo digo "probador".
haha gracias Jeremy! "Probador" está bien también, pero me alegra que aprendieras algo nuevo con nosotros. Saludos!
Muy bueno felicitaciones. Usteds deberian hacer más vídeo como este. ¡ muchas gracias y saludos !
Claro que sí Herbes, haremos más vídeos como este.
Muchas gracias por todas las palabras útiles !!
Es un placer Barbora.
Excelente, como siempre!
¡Gracias!
Qué video tan excelente y tan gracioso!
Me alegra que te pareciera gracioso John. :)
Bien hecho. Me gusta mucho.
¡Gracias!
Gracias por este vídeo muy bueno (y gracioso en algunos partes del video). Aprendí como usar algunas palabras en otra manera (e.g. cancelar) en esta situación.
Qué bueno que hayas aprendido algo nuevo Raymond, esa era la idea.
Qué vídeo más chévere! Me gustó mucho!
Me alegra que te haya gustado Pompi.
@@SpanishlandSchool De nada!
¡¡Gracias!! Esta bien para practicar mi comprensión auditiva 🤩🤩🤩
Claro que sí, la idea es que practiques.
Hola profes. Gracias por el vídeo. Mis nuevas palabras son : vestier (que se parece al francés VESTIAIRE pero que no se usa en tiendas sino en el deporte), cancelar para decir pagar. MEDIR ya lo he escuchado pero yo escucho mucho PROBARSE. De todos modos ese tipo de vídeos me parecen muy interesantes y útiles porque escuchamos palabras y expresiones en contexto. A mí me encanta
Qué chévere que conozcas nuevas palabras Frida, espero que las puedas poner en práctica y sean muy útiles para ti.
Gracias por hacer los videos. Me encantan los partes chistosos. 😂
Jajaja son un poco graciosas. 😂
Estos videos son muy informativos buen trabajo!
Gracias por vernos Robert.
Excelente video. Y para que sepan, también se dice "cancelar" en Costa Rica. Algunas sugerencias, ir al cine, hacer el check-in/check-out en un hotel, registrarse para un vuelo, cosas asi
Gracias por tus sugerencias Rodney.
At 0:32 - Hey, this guy looks remarkably like the head waiter of a posh restaurant in Colombia, or was than in the south of the USA? He sure gets around.
A 1:01 - 'No tiene algo con mas rotos; no tiene otros estilos?' I love this expression in this context.
Thank you Robert! :)
아주 유익한 비디오 입니다.
Hahaha it looked like Miguel was working at Foot Locker. El bigote era gracioso. 😆🤣
haha yes, totally
¡Hola Andrea! Este tipo de video me encanta mucho.
A ver... La frase en la escena:"¿Va a cancelar en efectivo o con la tarjeta? "En un primero momento me quedé con un nudo en mi cabeza, pues percaté como algo estraño utilizar la palabra "cancelar", para pagar las prendas que tú eligistes para comprar, pero en la sequencia del video, tú explicó que en Colombia es más común utilizar "cancelar la compra", del que utilizar "pagar la compra".Lo que me tranquilizó es por lo que comprendi, "cancelar la compra", es utilizado exclusivamente en Colombia, en los otros países hispanohablantes se utiliza "pagar la compra",¿ cierto?
Un saludo grande desde Río de Janeiro/Brasil.
Saludos desde el país de habla hispana en África negra.
Saludos, gracias por vernos ☺️
@@SpanishlandSchool siempre estoy buscando canales hispanos
Hola, gracias por este video, me gusta mucho. Cuando el vendedor dice "¿En qué le puedo ayudar?" como se dice "I just want to look around" or to browse the racks myself?
Muchas gracias por este video, que me gusta mucho. Para mí los términos "vestier" y "cancelar" son nuevos. Yo aprendi las palabras "probador" y "pagar". Como siempre, la velocidad y la actuación de la Andrea es estupendo, especialmente para nosotros, los non-nativos. Este es que falta el vendedor. Por eso tuve que concentrarme mucho y tuve que repetir el video muchas veces para entenderlo.
Hola Black, muchas gracias por ver este vídeo, me alegra que hayas aprendido de él. Gracias por tus palabras.
Hola, buen video. Me gustó. ¿Hay un@ profe de español, y que habla por lo menos entiende el portugués ?
Yo quería hacer un curso. ¡Dime!
Desde Brasil, saludos
Tenía gran miedo cuando entendía muy poco de lo que dijo el vendedor, pero explicabas todo, y puedo comprender todo de lo que dices. Yay! Gracias!
Me alegra saber que entendiste todo Bernard. Sigue así.
My wife is from Bucaramanga, Colombia and she says they do use "¿Dónde puedo pagar?". I've never heard ¿Dónde puedo atender? and it wouldn't be the sales person saying it, but the client or customer and if some one said "Doñde puedo pagar? en español everyone would understand them. My wife says "Cancelar is to "cancel a service". Of course she is probably older than your mother. "Also the English word "attend" has two meanings: one is "to attend", like a meeting, a class, or a conference. The other is "to assist". So, when a store or shop assistant helps you we say in English that they are "attending you", "waiting on you" or "assisting you", or "helping you". Therefore, the definitions of "Atender a" are "to attend to a person" or "to assist them", or "to wait on them", or to help them".
Thank you for sharing your experiences Charles! Languages are definitely an evolving thing.
👍👍😊
Estos diálogos son muy utiles. Aún me pregunté si un vendedor va a dirigirse a un cliente con ¿que buscas¿ o con ¿que busca (usted)?
Sí, un vendedor te puede preguntar eso para ayudarte.
Oh que guapo el chico 🫣👍🏼
Muchas gracias por el video! Es corecto decir ''En que la puedo ayudar'' en vez de ''en que le puedo ayudar?''
The le lo la Video was some days befor. I think , in this case “le” should mean “tú, usted, vos”
You got it. Yes, you can say "en qué la/le puedo ayudar". That would be the more formal way (usted) of saying it. En qué TE puedo ayudar would be the informal way (Tú, vos).
que necesita , en que le puedo ayudar, que busca,
acompanarme por aqui
que talla buscas, buscabas
me los puedo medir --me puedo probar este
vestier
me quedo bien, pequeno-apretado grande-ancho ,
cuenta vale , cuesta,
cancelar en caja , atendio camilo
Muy bien, gracias por ver este video y espero que no olvides esas frases para comprar en Colombia :)
The question that remains unanswered is: If Camilo es Miguel... ¿quién sería el otro parce pues? ja ja ja ja
Lista aprende esa leccion en espanol
Ojalá estés aprendiendo mucho.
@@SpanishlandSchool Si Si
Me gustaría que toda la conversación estuviera escrita en español y subtitulada en inglés.
Planeamos hacer videos con subtítulos en inglés y español, debes estar pendiente :)
@@SpanishlandSchool Esta es una buena noticia. Gracias.
No sabía que cancelar significa pagar. Pensé que "cancelar" significa "to cancel" y me confundí. Se dice así también en otros países?
En Chile, por ejemplo, usan "cancelar" para "pagar". Puede ser confuso incluso para hispanohablantes!
regalar, cancelar interesting how you use it in Colombia
El tiene un bigote y yo no. Tengo una gorra y el no. Jajajaja
Jajaja gracias por comentar Lindsey.
Esta camisa està demasiado grande para mí, pero estos jeans me quedan bueno.
¿Es bueno?
220216RRR
Te haré una pequeña corrección: Esta camisa està demasiado grande para mí, pero estos jeans me quedan BUENOS.
@@SpanishlandSchool
Gracias.
Me gustan los profesores que nos ...who correct our mistakes.
(Actually I speak French!)
Que corrigen nos errores...
No confío en Camilo. Se parece sospechosamente al otro tipo. Ten cuidado, Andrea. ¡Creo que él está tratando de estafarte! 😳
Jajaja sí Tom, debo tener cuidado con Camilo, puede ser peligroso.
El video es bueno pero pienso que no necesitas explicar ciertas palabras o expresiones en inglés. Me parece que son claros en contexto y que una explicación en español es mejor para practicar el idioma.
Gracias por darnos tu opinión Jan, la tendremos en cuenta.
Thanks!
Gracias por apoyar nuestro trabajo.😀 Esperamos seguir ayudándote.
@@SpanishlandSchool thanks q what is la palabra ancho mean in english grasias andrea;
Danke!
¡Muchas gracias por tu apoyo!
Thanks!
Hello, thank you for your support!
Thanks!
Gracias por apoyar nuestro trabajo Fred, lo valoramos mucho.