Doja Cat - You Right ft. The Weeknd (Extended) // Español
HTML-код
- Опубликовано: 29 авг 2024
- espero que te haya gustado ¡gracias por ver! 💙
𝒄𝒂𝒏𝒄𝒊𝒐́𝒏: you right (extended versión)
𝒂𝒓𝒕𝒊𝒔𝒕𝒂: doja cat
𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒏𝒅𝒐: fondo de anime
¡acá mis redes por si gustas seguirme!
➳ instagram: / swext.blue
➳ tiktok: vm.tiktok.com/...
➳ para promos: swextblue@gmail.com
lyrics:
Contador de Suscriptores: 41,320
#DojaCat #UpAndDown #PlanetHer #letra #lyrics #español #traducida
tags:
sub español, letra en español, lyrics, letra en español, traducida al español, subtitulada al español, español, letra español, español lyrics, lyrics spanish, sub, letra lyrics español, lyrics spanish, pop, música, 2021,
¡gracias por ver! 💙
y cómo ya saben, pueden encontrar las nuevas canciones de doja traducidas en esta playlist: ruclips.net/p/PLMeB5cnHcQcrm55xVm1iE8A6BwXL1mE-J
Las letras de las canciones de doja cat son potentes 👁️👄👁️
Es sierto
Mano si sjsjsshshhs
Jaja y las de reguetón también son potentes?
@@lynxpaltita3644 Si demaciado jajaja
Me encanta tu foto 😍
Hermoso JIMIN 💗
Mi mamá me dió la vida, pero Doja Cat me dió las ganas de vivirla 🥺💜
Soy🥴
Yo
Confirmo
Yo
Yo puedo ser ese hombre que esté escondidas de tu novio
Un día le conté a Doja lo que sentía por él y al siguiente sacó You Right
XD
Yo
Yo
resumen:yo
You for the streets
A ver, vamos a interpretar la letra... Ella está en una encrucijada, quiere a su pareja y lo que tienen pero también siente afecto por otra persona. Y en esta canción hay una historia de ambos, los dos tienen miedo de salir de su zona de confort y afrontar la realidad porque exponer sus deseos no será sencillo. Aun asi está la necesidad de blanquear y al mismo tiempo el miedo de tirar a la basura todo por sexo. Obviamente no está buena la infidelidad pero creo que Doja y Weeknd están hablando de algo más que vivir el amor, hablan de lo difícil que es terminar algo cuando estás tan metido en eso y como tomar una decisión. Hablan de que no se puede tener todo y hay que decidir pero no va a ser fácil porque no es un "cuento de hadas". Nada, les dejo este aporte para que lo piensen por ese lado y no como un himno a la infidelidad.
se la dedico a la versión humana de Colgate 360
jajajajajjajajajajjaj la tocino lo aprueba
JAJAJAJAA
JAJAJAJAJJAJA ME ENCANTAAAA
amiga estas loca xd
XD?
linda canción y todo, pero por favor, gente, *no sean infieles*
es que no me sale
No puedo evitarlo
@@jule-l.l8549 CÓMO LE HICISTE WTF
@@jahiramishelle303 SDJASHDJSA en los emojis xd
@slowwitic desde el primer momento da a entender que tiene un hombre pero aún así ama a otro,,
Me siento horriblemente identificada :'3
Cómo¿
Anexo anécdota* Cuando tenía novio sentía algo más por otro niño, más jamás le fui infiel, la cuernuda resulte ser yo 😅❣️
@@itzelhuerta9502 :( Siento que tuvieras que pasar por eso ;(
@@aimy3799 sientes que tuviera pasar por eso xDDDDD y de igual forma ella pensaba en alguien más
@@itzelhuerta9502 jajaja si soi
Yo cantando esta canción a todo pulmón pero siéndole fiel a mi pareja desde que empezamos a salir
* se ríe *
yo
No pues que orgullo😒
😊 you right...
[Pre-Chorus: Doja Cat]
I got a man, but I want you
I got a man, but I want you
And it's just nerves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new
You know I got so much to say
I try to hide it in my face
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you
And you're right
[Chorus: Doja Cat]
You right, I
Got my guy
But I, I
Can't help it, I want you
Said you right, I
Got my guy
But I, I
Can't help it, I want you
[Verse 1: Doja Cat]
I can't stop and look the other way
'Cause I know what could be, babe
And you never feel the same
You'd be thinkin' 'bout it every day
Don't believe in fairytales
But we got our fantasies
And it's me and you, no she
Tryna be all through your sheets
Have you all on top of me
Actin' like it's not that deep
Oh, you could take it out on me
Tell me what it's 'bout to be
Really feel it's bound to bе
I can't tell no one, but they all know
[Pre-Chorus: Doja Cat]
I got a man, but I want you
I got a man, but I want you
And it's just nеrves, it's just dick
Makin' me think 'bout someone new
You know I got so much to say
I try to hide it in my face
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you
And you're right
[Chorus: Doja Cat]
You right, I (You right)
Got my guy (You right)
But I, I
Can't help it, I want you
Said you right, I (You right)
Got my guy (You right)
But I, I
Can't help it, I want you
[Verse 2: The Weeknd]
Girl, I want you like you want me too
I feel that energy (Oh yeah)
When you're on top of me (Oh yeah)
I know your man, he ain't controllin' you
But you still hesitate (Oh)
'Cause you choose loyalty (Oh yeah)
And I know your history (Hey)
Met him before your peak (Hey)
He's so connected to that woman that you used to be
But-but-but this sex will cloud your memory
A couple strokes to put it in, then you'll belong to me
[Pre-Chorus: Doja Cat & The Weeknd]
I got a man, but I want you (Said I got a man)
I got a man, but I want you (Oh)
And it's just nerves, it's just dick (It's just nerves)
Makin' me think 'bout someone new (Yeah)
You know I got so much to say (To say)
I try to hide it in my face (My face)
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
And you're right
[Chorus: Doja Cat]
You right, I (Right)
Got my guy (I got my)
But I, I (I)
Can't help it, I want you
Said you right, I (Yeah)
Got my guy (Yeah)
But I, I (Yeah)
Can't help it, I want you
[Verse 3: Doja Cat]
Yeah, it ain't no fair to you (No fair)
I ain't too scared to shoot, ah (Too scared)
But I got a man at home (At home)
And we like family too (Okay)
But I got needs and wants (And wants)
Ruins my attitude (Ruins my attitude)
Fucks my self control (Yep, mmhmm)
Wanna take care of you, and (Take care, mmm)
Just for the night, yeah, just for the night
Do I wanna lose all that I have?
You could be a muse and help me catch
But I just need you to come break my back
If you wanna attack, then it's just that, that's just life
I'ma be real, you just my type
I got a man, but he ain't in sight right now, so
[Pre-Chorus: Doja Cat]
I got a man, but I want you (Said I got a man)
I got a man, but I want you
And it's just nerves, it's just dick (It's just nerves)
Makin' me think 'bout someone new (Yeah)
You know I got so much to say (To say)
I try to hide it in my face (My face)
And it don't work, you see through
That I just wanna get with you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
And you're right
[Chorus: Doja Cat]
You right, I (Right)
Got my guy (I got my)
But I, I (I)
Can't help it, I want you
Said you right, I (Yeah)
Got my guy (Yeah)
But I, I (Yeah)
Can't help it, I want you
Thank you so much!!!
Que rápido no tiene mucho que la sacaron y ya está traducida que buen servicio.jpg :v
Que es jpg?
Amo you right y a Doja .
Es muy adictiva todas sus canciones .
Aaah enserio como amo esta canción, mi favorita desde que la escuché ya casi a un año y la sigo amando.♡
El "I want you" es literalmente te quiero en español, pero en inglés creo que significa "te deseo" :v
Confirmo
Sí, "te quiero" básicamente no existe en Inglés, es solo "I love you".
Y pues "I want you" parece algo que también se puede usar para algo más s3xual, ya que "want" en inglés es querer tener algo, no es algo de amor como tal a diferencia de "I love you".
I want you en ingles no es solo para cosas sexuales xd es tmb para hablar del verbo querer en el buen sentido sin necesidad de expresar amor
Ouch! Directo al Cora! Que gran tema ! Ameeeee
Sentirse identificado con esta canción es difícil
cualquier cosa soy piscis
Yo… Libra ? No sé si habrá sido coincidencia o el destino ! Amo #DojaCat ! Gracias por la Traducción ❤️
que tiene que ver el signo
@@canel311 mira el vídeo original doja tiene en la cabeza el símbolo de libra ♎ y además Doja Cat también es libra ❤️
@@NegritaMela omg doja es libra :,0
x2
Libra x2 jaja
YOUU RIGHTTT!!!!!😭😭😭😭😭😭😭😭😭 pero no puedo evitarlooooo
Cómo me encanta esta canción. Hasta ahorita no puedo sacarla de mi mente . Me gusta su voz y su éxito de doja. Al ser para mí una de las cantantes más famosas de EE.UU. Lo mejor de lo mejor
Independientemente de la letra la canción es buena. Lo que da asco es la gente de los comentarios 😬
es demasiado raro que romanticen la infidelidad
La normalizan porque son gente sin nada que hacer
@@riazzrt es cierto bro
@@riazzrt da asco que normalicen la infidelidad como si fuese lo mejor. Asco
@@mirimendoza7522 cuando se lo hagan a ell@s a ver si les gusta tanto 😁
Como odio y amo a la chica que me lo dedico, siento que me voy a volver loco. Maldita incertidumbre
JAJAJA
Después cuentas como termina
Pues le dije que tuviéramos algo serio, me dijo que como amigos que no se quería ilusiónar
Era fin de semana (un amigo saco a vivír a la novia y le estaba comprando las cosas como si fuera la esposa y lo dejo por otro JAJAJA) entonces me fui de party con mi Bro porque estábamos sadboys
A por cierto cuando me dijo que como amigos, lo tome bien ntp
Sólo una observación, en el 3:07 dice “and it’s me and you no she”, que sería como “y somos tú y yo, no ella”. Buena traducción de todas maneras :)
Yo tambien me percate, de ese detalle :))
no se escucha que diga eso
@@angelamiranda3823 1:02
@@mi-moreau6748 Si, es en ese minuto, no después xD
Es en el minuto 1:03, no en el 3:07 jahsja
De todas formas estéticamente el vídeo está bonito, pero no creo que sea realmente una buena traducción porque me he percatado de muchísimos errores más aparte de ese. Muchos es muchos. De todas formas aprecio el trabajo del autor del vídeo, debió costarle lo suyo poner las letras. Solo debería tener cuidado y asegurarse la próxima vez de lo que dice la letra.
Buenisima, le rezo a doja .
Si van a andar de infieles mejor no tengan pareja. Así dan molote como quieran y nadie les dirá nada. Tengan un poco de responsabilidad al menos en eso. Y por la canción, tiene buen ritmo.
@@milquemoo1992 Mal ahí, no todos son iguales, dejen de pensar que todos son iguales porque no es de esa manera
Eres tú el que da por hecho que las relaciones de pareja tienen que ser monógamas. No hay ningún escrito que te obligue a seguir esa normativa. XD
@@nombreapellidos4794 no, se trata de consentimiento. Si una pareja decide tener una relación abierta no hay ningún problema, pero si por el contrario alguna parte decide estar con otra persona al mismo tiempo sin decírselo a su pareja es una infidelidad.
@@milquemoo1992 ¿ser tan egoísta de hacerle perder el tiempo a alguien más? alguien centrado en sus objetivos no tiene tiempo para pensar en alguien más que no sea la persona que lo motiva, apoya y ayuda a ser mejor cada día, por otro lado faltar a la palabra en una relación dice mucho de alguien débil y cobarde, no podrías estar con alguien así, selección natural simplexd
Me facino la letra UwU
La lealtad cuesta por algo se llama lealtad. No se trata de que te quedas ahí por que te conformas o es la mejor opción por el momento por que es el que te vuelve loca y te trae en las nubes. Si así fuera la lealtad no tendría ningún valor.
La lealtad es el compromiso de que estarás con esa persona a pesar de los problemas y a pesar de que te aparezca otra mejor opción. Que te aburre o ya no te emociona igual, es una actitud infantil y autodestructiva. Si la aplicas en el ámbito de educación o trabajo te espera la ruina en el matrimonio y en relaciones es igual.
Si te identificas con esta canción tienes que reflexionar profundamente quien eres como persona, recuerda que todo se paga.
Si tu no das lealtad no esperes lealtad, pero la perderás de todos incluyendo tu empleadores, tus connacionales y cualquier pareja por que esas cosas se esparcen como la plaga y es lo que destruye civilizaciones. Y en corto plazo y personal solo conocerás la soledad por que sabrás que no tendrás con quien contar cuando estés débil y vulnerable. Y es peor para las mujeres por sus tendencias sociales.
Buena brou
Ta potente 🏆
horror quienes se identifican con esta canción. si ya no quieren a alguien, terminen y listo. no esta bien ser infiel, es algo asqueroso.
Que no se noten esos cuernos
@@martinavillca5436 no, nunca he tenido pareja :)
@@martinavillca5436 hermana, meterle los cuernos a alguien no está bien, incluso si pensas que a esa persona no le importa, no está bien, no seas una pelotuda.
@@giornogiovannascumslut7828 lo dije porque me parece re de perseguido reaccionar así solo por qué alguien se identifica con la canción jajajajja no porque avale las infidelidades 🥱🤷🏽♀️
@@martinavillca5436 JAJAJAJAJA
Me. Obsesione con esa song me encanta
Gracias por traducir la canción💕
Gracias Doja Cat por sacar esta canción en este momento💕
100 likes y se la dedico a mi amor prohibido xd
Gracias ahora tengo mí cover listo jxbzhdh 💙
Yo sin haber dado mi primer beso, que todos mis exes hayan sido fieles y odiando el contacto físico cantando esta canción a todo pulmón JASDHJASD
Como podes tener exs si no has dado tu primer beso es ilógico
@@guessthompson pendejo, las relaciones no significan siempre contacto físico, no seas ignorante animal 🫶
@@jule-l.l8549 el ignorante responde con insultos cuando se le hace una pregunta porque su vocabulario es escaso.
@@guessthompson así es, mi vocabulario es escaso, por lo tanto te invito a que dejes de comentarme para no estropear tu cerebro ni perjudicar tu vista con mi forma de hablar 😘
@@jule-l.l8549 es lo mas sensato que acaba de decir señora o señor. Adiós
Doja tiene una canción para cada ocasión ❤
The Weekend le da un toque a la canción que solo el ❤
Adoro este tema... me hace pensar en alguien especial... 😚😉
Yukhei está canción es para ti, vuelve a casa amor.
YOOOOOOOO
YOOO
YOOOO
Amé el video 💜
Me siento tan identificada con la canción
A mí ya me gusta otra chica y creo que le gustó también pero cuando me rencontre a mi anterior crush volví a quedarme clavada con él. Sé que no tengo oportunidad con él y tampoco lo quiero pero sinceramente aún me sigue causando cosas inimaginables cuando me hablan de él y eso que ya no nos vemos hace más de 3 años
tan yoooi
Amiga!!! A mí me pasa lo mismo, la vaina es que le gustó a un chico de otro país y el me empezó q gustar pero me reencontre con mi ex crush y pailas, me pegue como un chicle, y tampoco hablo con el, nada que ver, el no me mira ni nada, pues cuando nos encontramos me empujó y caí enamorada de nuevo, y lo peor es que no hablamos en 7 años, osea desde que teníamos 14 y ahora con 21 menos jsksksksks...
@@Voftaehyung Jajsjs ehh, no mames ya me veo en años.
A mí igual me empezó a gustar mi crush a los 13 años y a pesar de que ni respiramos el mismo aire sigo flechada a él, alch. Supongo que es porque es tu primera ilusión pero no lo superas de manera sana jabs, ya fue. Nos hicieron brujería :(
Lol me pasa lo mismo, pero pienso que es normal aunque cada experiencia haya sido diferente. Creo que por el sentimiento y la emoción eso se queda contigo, como un rastro de lo que fue esa experiencia. Comencé a creer que era normal, siempre y cuando eso no afectará mis relaciones actuales o mi vida actual! 🧍♂️
Okey, voy a disfrutar esto como no tienen idea. Quien la dedico puso una sonrisa en mi cara y no por ilusión, es que "Una aventura es más divertida si huele a peligro"
Me encanta
Esta canción va dedicada pa Taehyung mi varón y Seokjin mi amante
Yo( ^ω^ )
Jin tipo: ridicula 😑
Jajajaj me pasa muy seguido🥲🤣
Jajaja jajaja y sí la puse cuando estábamos en pleno acto, podría decir que fué de las mejores experiencias ❤
Amo esta cancion! No mames te amo doja cat -//w//-♥
Esta mujer solo sabe hablar de coger en las canciones , pero no niego que tiene un gran talento digno de admirar
Esta follando su camino al éxito... lana
Escuchar esta canción con audífonos mientras camino por las calles me hace sentir una rubia burgués ♥
no María ,es fácil decir te amo lo difícil es decir:
Esta canción va dedicada para Yoongi mi varón y Jungkook mi amante
Hshdjwvwjw re yooo
Yoo
Nos pasa 🥲🤣😅
Como que la canción habla de una indecisión y por eso el símbolo del signo libra el cual es un defecto conciente de libra, a demás de ella serlo.
Tremendo.
Me siento tan fucking identificado con esta canción 🥵🤙 modo diabloooooo
Buena rola pero no sean infieles 🚩
gracias por el consejo pa 👍
Wtf xd
Me la dedicaron gente 😩🤌
Esta versión me gusta más :)) ❥❥❥❥
El concepto de esta canción se parece a la de Dilemma de Nelly ft Kelly Rowland, pero versión 2021 😆. Pero me gusta más esta!!
Esta canción es una tragedia hermosamente cantada.
Wey siiiii
El himno de Christopher y Rachel
DIOS ESTA CANCION ME IDENTIFICA JHAJAJAJAAJAAAJJA
X2
Por-
doja es como mi mamá con la única diferencia de que a ella no le importó perder todo lo que tenía ni su familia lol 💀💀
Estás bien?
¿Quieres hablar?
Necesitas ayuda?
no juegues a tu madre pues el amor es así no elegimos a quien amar solo se siente y tambn te ama y ella tambn kiere sentirse amada
@@stephanymedellin3303 el amor de una pareja no se compara a una familia.
Jamás la engañaría ☕️♡
Mi canción más personal
SHOTO, MI VIDA, ESA CANCIÓN ES PARA TI
identificada quedé
Tienes razón, tengo a Sebastian, pero yo no puedo evitarlo, te quiero a ti, Claude.
Temaso no sabía la letra pero ahora que se lo que dice me gusta mucho más
Bueno, le dedico esta canción a Taehyung porque Jungkook es mi pololo pero Tae me hace ojitos
Tae? Pero si el es mi esposo, como asi q te hace ojitos?
Wtf ._.XD
Alv no me esperaba esto AJAJJAJA
Ahora que estoy pasando por la misma situación de la canción la siento más personal..
A hobi mi bias y yoongi mi wrecker
Kim Taehyung, nunca veras este comentario, pero te la dedico ♡
Te la dedicamos*
Temazo. 🤙🏿
Mi canción 💜
Draken está canción es para ti mi vida🛐
la portada me hace acordar a chae😊
Razón número 100000000 por la que no quiero una pareja 😔🙏 pero que buena song la pu** madre
Yo la escuchaba por Abel y ahora que se la letra quede impactada jiji
2:13 ¿No es "Un par de toques" o "Un par de caricias" en lugar de "golpes"? 😅
Altas ganas de mandarle está canción a mí amiga y decirle
"MIRA WN TÚ CANCIÓN Jjskdk"
En fin, la música pegadiza y todo but amigos no sean infieles :c
me hicieron un video con esta cancion, pero ella no sabia la traduccion GDHJKXS
Que raro, una canción que habla de amor y de relaciones sexuales, ojalá la industria de la música meta más estos temas en sus productos
Creo que ahora estoy feliz de tener una relación abierta sjhdjajsh
Esta canción es ideal para la serie Sex/Life
Tan cierto...
me identifico con la cancion y nisiquiera tengo ni eh tenido pareja XD
Entonces como te puedes identificar-
@@milquemoo1992 jajajaaj nesecito un pulmón
@@kiaris4631 i dont know
Esta canción va dedicada a Taehyung 🛐🛐
Oye seria para jungkook jajah
Mirando los comentarios todas la mujeres son igual la verdad👁
Perdón? 🗿👁👁
El comentario menos cornudo
Se la dedico a esa personita 3D/2D :')
Temazo, pero nombre de la.monita china de perfil del canal
Me identifico porque conocí una persona con la que tengo una atraccion sexual pero aun extraño a otra con la que tenia algo especial apesar de que ya no hablamos y todo se acabo yo espero que aun se puedan arreglar las cosas
*veo la portada*
Yo: que lo vea dice!
Mi gfa me dio la vida y doja cat las ganas de quitármela 😈🤩🤩🥵🥵
Pd: es solo broma xD
Yo cuando tengo a dos husvandos a la vezz
Bakugo te amooo perooo L🛐
Los libra donde están ?? ♎🔥🔥me siento identificada 😂
Pero qe tiene q ver libra... Ayuda
Tengo la misma duda haha que con los libra ?
@@valeriaaurora8986 Llegue tarde pero es porque Doja es libra y en su video representa a su signo
Se sabe que los libras son muy coquetos y pueden ser muy infieles
@@ximestine9037 AH CON Razón-
@@ximestine9037 ok puedo entender, igual es una tonteria decir que por el signo es así o asa :v en fin xd
seungho esta cancion es para ti flaquito , no la cagues otra vez porfa
SIUUUUUUUUUU
Dedicada a Kim Namjoon 🥵🥵🥵🥵😚 pd; perdón amorcito no m dejes jajakaja
La traducción esta potente xd
Esta es la versión sucia de gorgeous se Taylor S
Esta es la canción de estar en pareja. Y estar deseando carne fresca especialmente si el mejor amigo de tú pareja 😴🤐
o el hermano
"carne fresca" dios, son desagradables. querer engañar a tu pareja no es algo de lo que te debas sentir orgullosa.
@@valenna.j lit, tremendo tema, amo pero no-
@@valenna.j me puedes explicar bien me dedicaron esta canción pero no le entiendo muy bien fue mi pareja >
@@valenna.j Ya se, esta gente es la misma que se queja de que les son infieles.
PQ ME SIENTO IDENTIFICADA??!
ME ENCANTA como cagan el momento con la canción. Onda, ya se sabe que ser infiel es malo PERO DEJEN DISFRUTAR DE ALTO TEMAZO, JDNFKDK, FASTIDIAN.
Sii por favor es que la canción es bonita tiene buen ritmo y eso es lo mejor pero ya vienen las personas a arruinarla 😩
a mi novia le encanta esta canción y no sé qué pensar :(
Es sólo una cancion vaya mec o
🦌🦌🦌
Me recordo un poco a lo que decia en false alarm