Como limpiar cuerpo de Aceleracion HYUNDAI ACCENT

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 июн 2020
  • Video tutorial de como limpiar cuerpo de aceleracion Hyundai accent.
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    suscribete es gratis.
    sigueme por instagram:
    jadkmechani...
  • Авто/МотоАвто/Мото

Комментарии • 139

  • @raulrodtiguezrocha2536
    @raulrodtiguezrocha2536 3 года назад +12

    Muy completo.. gracias más videos del mismo vehículo...

  • @eduardocuricho4060
    @eduardocuricho4060 2 года назад +2

    Exelente explicacion Dios lo bendiga

  • @PedroRamirezCano
    @PedroRamirezCano 8 месяцев назад +1

    Muchas gracias! Muy buen video.

  • @FunkyJazz27
    @FunkyJazz27 4 месяца назад +1

    Claro que ayuda bendiciones amigo

  • @josephjoaster673
    @josephjoaster673 2 года назад +5

    ese es un cuerpo de aceleracion tipo mecanico, accionado por piola desde el pedal, estos no se descalibran, ya que en su extremo tiene un sensor tps, los de tipo electronico esos si descalibran, porque funcionan con voltages desde el pedal de aceleracion.

    • @jagss7158
      @jagss7158 Год назад +1

      Osea que los que si se descalibran son los automáticos?

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  Год назад +2

      Así es, los cuerpos electrónicos podrían descalibrarse o desprogramarse, hay métodos para programarlos de nuevo ya sea por medio de un escáner o por algunos pasos a seguir, saludos ✌️

  • @franciscolobarede3423
    @franciscolobarede3423 2 года назад +9

    Ahi muchos comentarios que dicen que les quedo mas revolucionado el auto en ralentí 3000rpm. Viendo otros videos me di cuenta que no es llegar y limpiar el cuerpo de aceleracion porque en algunos caso después de desmontarlo se debe reprogramar" dato importante que no mencionaste. :/

    • @wesvargasespino1875
      @wesvargasespino1875 11 месяцев назад +1

      Esos malditos HP de los fabricantes últimamente todo lo ven desprogramar x algo tan sencillo como. Es la limpieza del obturador q uno lo hacía desde q era chibolo con mi viejo xq era sencillo...eso es jugar sucio señores fabricantes,todo para q vayas al consecionario para q te saquen un fuerte lana x algo tan sencillo

  • @ernestorivero9909
    @ernestorivero9909 Год назад +1

    Profe dónde puedo descargar sistema eléctrico del Kia rio 2009,ya sea sensores,actuadores y otra partes electricas

  • @andressandoval6264
    @andressandoval6264 2 года назад

    Hola una consulta le limpie el cuerpo de aceleración del Hyundai accent 2014 pero tiene un pequeño espacio no tapa completo????🤔

  • @archifelix9622
    @archifelix9622 Год назад +1

    Cuáles son las mejoras de limpiar el cuerpo de aceleración

  • @kennerch4990
    @kennerch4990 Год назад

    Buenas en lima peru cuanto puede costar un mantenimiento como el que sale en el video.
    Tanbien un lugar recomendable para hacerlo.
    Tanbien tengo problemas con el cable de acelerador,me dicen q lo lleve a iquitos otros q compre original.

  • @Viniciochz
    @Viniciochz 2 года назад +2

    Se debe desconectar la batería para hacer esto?

  • @ronaldoalfonsofranco6386
    @ronaldoalfonsofranco6386 Год назад +2

    Por favor mas videos del Accent, ahora tengo un problema que el vehículo en mínimo empieza a hacer jalones constantemente, solo se le quita cuando lo aceleró. 🙏🙏🙏🙏

  • @balufast
    @balufast 4 года назад +3

    Muy bien ese vídeo lo sugerí xq tengo un attitude igual al del vídeo. Espero y agas más de ese modelo amigo 👍

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  4 года назад +3

      Hola Jorge., Claro con gusto., Últimamente me han estado mandando estos autos y claro , cada que haya una oportunidad haré más vídeos con diagnósticos y reparaciones en estos vehículos, saludos!

    • @eriklopezpatraca6668
      @eriklopezpatraca6668 3 года назад

      @@JadkMechanics soy de oaxacs México, como te puedo contactar para mandarte una consulta del attitude

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      Podrías enviarme un correo o un mensaje privado por instagram , los datos están en el canal en el apartado ACERCA DE., Saludos ✌️

    • @josuegonzalezhernandez706
      @josuegonzalezhernandez706 2 года назад

      @@JadkMechanics una pregunta como se calibra el cuerpo de aceleracion del attitude lo labe y ahora se suben las revoluciones

    • @silvestrerodriguez8370
      @silvestrerodriguez8370 Год назад +1

      @@JadkMechanics disculpa una pregunta cuando se limpia el cuerpo de aceleración y lo buelves a poner no se descalibra oh te falto comentar en el video porque eh visto otros videos y comentarios que se descalibra espero una respuesta se lo agradecería porfa 🙏

  • @angelarcila400
    @angelarcila400 2 месяца назад

    Que tipo de abertura tiene que tener la chapaleta interna del sistema

  • @6666deimon
    @6666deimon 4 года назад

    Whats como es eso existe un Dodge que es igual al accent 😲😲😲. Gracias me sirvio de mucho tu video

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  4 года назад

      gracias!! Te invito a suscribirte para no perderte ningun video nuevo., saludos!!

    • @isidracruz7123
      @isidracruz7123 Год назад

      Donde se le echa el aceite idraulico

    • @6666deimon
      @6666deimon Год назад +1

      @@isidracruz7123 este auto no usa aceite hidráulico ya que es dirección electrónica 💁🏻‍♂️

  • @luispena3676
    @luispena3676 3 года назад +1

    Tengo un hiunday getz 2012 le baje el cuerpo de aceleración para hacerle mantenimiento y está pegado totalmente le aplique gasolina, aceite, limpia carburador y nada que afloja

  • @italosilva4104
    @italosilva4104 Год назад

    Tiene regulación el sensor TPS

  • @fabianhernandez3757
    @fabianhernandez3757 Год назад

    Y como calibra el cuerpo de aceleracion

  • @jamesdouglas4383
    @jamesdouglas4383 2 года назад +2

    tendras un video para cambiar los botadores en el mismo carro? o como detectar si fallan

  • @franciscoarroyo5487
    @franciscoarroyo5487 2 года назад +2

    Yo lo limpie y despues me costo que partiera el auto. Pero tu video me sirvio de mucho

  • @luissilva10498
    @luissilva10498 3 года назад +2

    Podrias hacer un video cambiando el foco del techo que esta en medio por c

  • @rolandorodriguezcastro5533
    @rolandorodriguezcastro5533 6 месяцев назад

    Hize lo mismo lo volví a instalar y se desprogramó lo enciendo y arranca acelerado al tope que puedo hacer ?

  • @davidsuarez1766
    @davidsuarez1766 2 года назад +1

    Cuál es el mejor spray de limpieza para el cuerpo aceleración gracias.

    • @alexarma8015
      @alexarma8015 11 месяцев назад +1

      La marca que tú gustes yo he utilizado ecom o más baratas y no pasa nada la cuestión es que quede limpio. Puedes usar también gasolina normal o blanca o tinner. Saludos

  • @jpchilensis
    @jpchilensis 9 месяцев назад +2

    hola qué son esas dos mangueras que salen del c.d.aceleracion ? en mi caso hyundai accent ls 1.5 1996 hay tres mangueras... te cuento mi mala experiencia, rebote por 3 mecánicos para intentar sacar el humo negro y abundante, ninguno me dio solucion sólo perdi muchi dinero. Viendo videos decidi limpiar yo mismo el c.d.aceleracion y cambio de map o flujometro, después de eso he hecho funcionar mi jollita y ya no tira nada de humo estoy super contento pero triste por la poca seriedad de los mecánicos que visité... ahora el último de ellos me dejó desconectadas 2 de 3 mangueras y les puso un tapón a cada manguera.. después de la limpieza el motor en ralenti está un poco acelerado supongo que con el escaner pueden resetear, pero la duda es sobre esas dos mangueras desconectadas... ojo no soy mecánico y lo que logré lo he hecho siguiendo algunos videos. gracias desde ya por cualesquiera ayuda que me puedan prestar

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  7 месяцев назад

      Son mangueras de enfriamiento. Por ahí pasa el anticongelante

  • @raulverahuacarpuma2317
    @raulverahuacarpuma2317 Год назад

    I como se limpia el tpc

  • @Elvyzkaraoke
    @Elvyzkaraoke 3 года назад +2

    Faltó limpiar la válvula IAC

  • @leomarduarte1985
    @leomarduarte1985 3 года назад +1

    Este cuerpo de aceleracion es muy parecido al de la tucson 2008 que es la que yo tengo, ya lo voy a limpiar, y si le hago ese mismo mantenimiento con gasolina queda bien? O recomiendas mejor el limpia carburador?

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      Se recomienda e igual Es mas efectivo el limpiador de carburadores o de cuerpos de aceleración saludos ✌️

    • @frankygarcia9923
      @frankygarcia9923 2 года назад +2

      Hola amigo muy bueno el vídeo pero en tal caso que se descalibre ??

  • @fahb68
    @fahb68 3 года назад +1

    Gracias amigo, acabo de comprar un 2006 que esta excelente en carroceria suspensiones y demas pero tiene un fallo intermitente, y a veces se prende y se apaga el check engine, te ha pasado algo asi?

    • @alvaroalvrz2945
      @alvaroalvrz2945 3 года назад +2

      Yo tengo uno igual manual, y andando se jalonaba pero muy leve no llegaba a prender el check, pero lo lleve a revisar y eran los cables de bujías que estaba uno roto, los cambie y todo normal de nuevo, también revisa que agarren bien en las bobinas ya que dependiendo la marca del cable quedan un poco flojos, espero te ayude.

    • @fahb68
      @fahb68 3 года назад

      No pero no debe ser grave, ve que lo escaneen, lo mas comun que sime laso fue una bobina, sobre todo si son originales ya tienen 15 años, ve quele hagan mantenimiento, lavar el cuerpo de aceleracion es peimordial... tambien puede ser un sensor de cigueñalpero como te digo ni es grave ni muy caro ,saludos

  • @gaytanhernandezaxel1160
    @gaytanhernandezaxel1160 Год назад +2

    Tendrá el dato de que grosor debería ser el empaque para el cuerpo de aceleración, mi auto no lo tiene y le fabricare uno con papel vellomoid

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  Год назад

      No tiene un grosor en específico, solo no le pongas uno muy delgado, saludos ✌️

  • @raliburrubilar5948
    @raliburrubilar5948 2 года назад +2

    Un cuerpo de aceleración no se manipula así, son muy delicados ya que si lo mueves como si fuera cualquier cosa se descalibran y quedan mal, o muy acelerados o poco acelerados... Si lo descalibras hay que mandarlo a calibrar.

    • @rodrigomarin3218
      @rodrigomarin3218 10 месяцев назад

      En que consiste dicha calibración y quién seria el apto para hacerlo?

    • @elgallardo8077
      @elgallardo8077 7 месяцев назад

      La mariposa no es electrica.
      Se calibra con el chicote

  • @frankjulio7343
    @frankjulio7343 3 года назад +1

    Realize el procedimiento pero al apretar me pasr y se quebro el cuerpo de aceleracion u.u lo pege con acero liquido servira?? Ademas me quedo acelerado de 3mil a 4 mil en ralenti ???

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      La aceleración talvez se deba a qué no sello bien el arreglo que le hiciste, pudo haber quedado una pequeña grieta tendrías que bajarlo de nuevo y revisarlo a detalle, revisa que asiente bien en el múltiple y que no esté dañado el sello., Saludos ✌️

  • @racing_carschile2751
    @racing_carschile2751 2 года назад +2

    Hola bro consulta limpie el cuerpo de los aceleración y luego de montar el vehículo se me acelera entre 2000 y 3000 rpm que puede ser si estába trabajando lo más bien

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  2 года назад

      Tendrías que revisar si no se movió o se rompió el empaque que lleva entre el cuerpo de aceleración y el múltiple de admisión, eso pasa cuando jala aire por esa zona, tendrías que bajarlo de nuevo y revisar que se encuentre en buen estado, saludos ✌️

    • @irvinghernandez9161
      @irvinghernandez9161 2 года назад +2

      Puede ser que la junta o empaque que lleva el cuerpo de aceleración se rompió y está jalando aire y como no va regulado pasa eso

  • @bastianignacio2916
    @bastianignacio2916 3 года назад +2

    Una consulta, para que sirven esas dos mangueras que van directamente al cuerpo de aceleracion.. Si puede una información detallada

    • @jeanmusot2644
      @jeanmusot2644 2 года назад +1

      Por esas mangueras circula agua. A medida que el auto toma temperatura el agua se calienta y ayuda así a que la mezcla aire combustible sea más eficiente, sobretodo en tiempo de frío.

  • @frankjulio7343
    @frankjulio7343 3 года назад +1

    En que lado esta la valvula iac?
    Solo se donde esta el sensor tps

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      La válvula IAC es el que tiene el arnés cerca del cable del acelerador, en este video lo verás claramente cuando retire el cable o chicote del acelerador, saludos ✌️

  • @manuelenriqueajquejay741
    @manuelenriqueajquejay741 2 года назад +1

    Como es que mueves la mariposa y no lo desconfiguras a mi me dijeron que eso no se toca o se desconfiguras el TPS

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  2 года назад

      Mientras desconectes la batería antes de hacer la limpieza no se desconfigura., Ya que agarra los valores nuevos, (no mide los mismos valores el cuerpo de aceleración limpio a uno sucio) muchas veces te dirán que se desconfigura por desconocimiento en autos con partes electrónicas, *ojo- No en todas la marcas de autos se puede hacer la limpieza así nada más, en este caso si., Saludos ✌️

  • @skullrancid_cl9138
    @skullrancid_cl9138 3 года назад +1

    Amigo consulta porque al apagar mi Hyundai suena como una bomba de aire como que sale del filtro de aire ? Que puede ser

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      En autos con cuerpo de aceleración electrónico es normal hacen ese tipo de movimiento se acomoda la leva del cuerpo de aceleración y en ocasiones la válvula IAC también lo hace, ocea que se define como accionamiento normal, saludos✌️

  • @luispena3676
    @luispena3676 3 года назад +1

    Que debo hacer si la mariposa como dice usted, se queda pegada y no gira

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      Hola Luis es algo extraño que la mariposa o papalote no se mueva, se debe mover en un solo sentido ya sea moviéndolo con los dedos o jalando dónde va el chicote de aceleracion debe de abrir., Saludos!!

  • @octaviorodriguez5148
    @octaviorodriguez5148 10 месяцев назад +1

    Buen día yo quiero saber porque mi carro no baja las RPM de 110

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  10 месяцев назад

      Puedes tener una manguera de vacío agrietada o desconectada, empaque del multiple de admision o del cuerpo de aceleracion agrietado, o suciedad en el cuerpo de aceleracion que le impide cerrar por completo, saludos ✌️

  • @rodrigovargas8227
    @rodrigovargas8227 3 года назад +2

    Buen vídeo!! Disculpa amigo si se me rompe un poco la junta y lo coloco así dará algún problema??

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      Si, podría jalar aire y se quedará acelerado el auto

    • @rodrigovargas8227
      @rodrigovargas8227 3 года назад +2

      @@JadkMechanics si bro que crees que lo puse y ahora no baja de 1100 rpm antes estaba entre 700 y 800 y se me prendio el check me da el código 0507, voy a conseguir la junta, o crees que poniendo silicón hace junta quede?

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      Hola Rodrigo, si eso suele suceder cuando se daña la junta, tendrías que bajarlo de nuevo y colocarle uno nuevo, si no lo consigues pudieras colocárle silicón, solo que tendrías que ponerle al cuerpo y esperar mínimo unos 5minutos para luego colocarlo de nuevo para que se genere la junta y esperar a que seque, no enciendas enseguida el motor espera mínimo unos 20min. (No te olvides antes de hacer el procedimiento desconectar la batería) Saludos ✌️

    • @rodrigovargas8227
      @rodrigovargas8227 3 года назад +1

      @@JadkMechanics muchas gracias amigo!! Así lo haré

    • @eriklopezpatraca6668
      @eriklopezpatraca6668 3 года назад +1

      @@rodrigovargas8227 que onda amigo se resolvió tu problema???

  • @alexarma8015
    @alexarma8015 11 месяцев назад

    Ese modelo no lleva empaque?

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  11 месяцев назад

      Lleva una liga, saludos! ✌️

  • @felipemelgar7182
    @felipemelgar7182 7 месяцев назад

    Oye esas 2 mangueritas se puden colocar como sea

  •  10 месяцев назад +1

    Eso no lleva sellos ni silicón?

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  7 месяцев назад +1

      Lleva una liga. Por eso hay que tener cuidado al desmontar y colocar de nuevo

  • @piterarellanopena2230
    @piterarellanopena2230 Год назад +1

    No se descalibra haciendolo de esa manera?

  • @moris2133
    @moris2133 4 года назад +1

    Hola. Que fallas puede llegar a producir el cuerpo del acelerador sucio? Gracias.

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  4 года назад +3

      Los problemas que puede presentar es un ralentí inestable, bajas revoluciones, se puede apagar en baja, o en un dado caso se podría dañar el cuerpo de aceleración debido ala contaminación acumulada., Te invito a suscribirte para no perderte ningún video nuevo, saludos!

    • @moris2133
      @moris2133 4 года назад +1

      @@JadkMechanics muchas gracias. Por supuesto ya me suscribí.

  • @oswaldohuamanichoque9653
    @oswaldohuamanichoque9653 Год назад +1

    Y los sensores faltó limpiar

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  Год назад

      Este vídeo solo es del cuerpo de aceleración, si necesitas limpiar los sensores que involucra el sistema de admisión, puedes revisar mis otros videos con relación a ese trabajo, saludos ✌️

  • @marcourbina7942
    @marcourbina7942 4 года назад +6

    Disculpe mi pregunta esos cuerpos de aceleración cuando los quitas para limpiarlos no se descalibran

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  4 года назад +3

      Hola marco, no se descalibran por qué son cuerpos de aceleración convencionales y no electrónicos,. Lo que si debes tener cuidado de que sellé bien el empaque que va entre el cuerpo de aceleración y el múltiple de admisión para que no haya perdida de vacío., Saludos!!

    • @marcourbina7942
      @marcourbina7942 4 года назад +1

      Muy amable por su respuesta no soy mecánico sólo que había visto otros videos donde decían que se descalibraban y desconocía qué hay dos tipos de cuerpos de aceleración yo tengo un 2005 Hyundai Accent pero no sé cuál de los dos tipos trae saludos

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  4 года назад +2

      Trae el mismo cuerpo de aceleración que este, ocea que no es electrónico., Te invito a suscribirte para que no te pierdas ningun video nuevo y puedas realizar mantenimientos, reparaciones sencillas como estas., saludos!

    • @edgarbarron8049
      @edgarbarron8049 3 года назад

      Una pregunta los q son eléctricos. No tienen el cable de aceleración??

    • @marcourbina7942
      @marcourbina7942 3 года назад

      Edgar Barron Ok gracias

  • @cabosaavedra5888
    @cabosaavedra5888 Год назад +1

    Lo haces ver tan fácil amigo jajjaja yo saqué un perno y se me reseteo el cerebro

  • @RicardoGarcia-mz7fe
    @RicardoGarcia-mz7fe Месяц назад +1

    Por que si dice que es un Hyundai sale en el volante el logo de Dodge?

    • @archifelix9622
      @archifelix9622 Месяц назад +1

      Eske traen el mismo motor qien sabe porke pero asi es

    • @martingerardolugomartinez7607
      @martingerardolugomartinez7607 2 дня назад +1

      El fabricante original es Hyundai, pero Dodge "compro" la línea y lo bautizo como Attitude

  • @javieraguirre1967
    @javieraguirre1967 8 месяцев назад

    Es un Dodge no hiunday 🧐 según el volante ..

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  7 месяцев назад

      Es lo mismo. Algunos trajeron emblema de Dodge y otros Hyundai, saludos ✌️

  • @chocokko1220
    @chocokko1220 3 года назад

    amigo, disculpa de verdad, pero nunca se debe usar ni gasolina ni thiner, hay que estar pendiente con ala calibracion

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      Hola gracias por el aporte, lo recomendable o lo ideal es lavarlo con el limpiador de carburadores pero si no tienes se puede realizar con gasolina no hay ningún problema ya que no es cuerpo electrónico al igual la calibración, se recomienda desconectar la batería antes de retirar el cuerpo y la calibración no se mueve mientras por ningún motivo retires el TPS o le muevas el tornillo nivelador del chicote, En estos autos pierden la memoria al desconectar la batería (ojo, solo en casos como este) en lo único que debes estar pendiente es qué coloques bien el empaque que va entre el múltiple de admisión y el cuerpo de aceleración ya que tiende a jalar aire por ahí, si no lo colocas bien no podrás bajar las revoluciones., Espero te sirva saludos😁👍

    • @eriklopezpatraca6668
      @eriklopezpatraca6668 3 года назад

      @@JadkMechanics se puede limpiar con wd40???

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      se pudiera pero no sería tan efectivo como el limpiador de carburadores, ya que el WD40 es aceitoso saludos ✌️

  • @ckarlos3026
    @ckarlos3026 3 года назад +1

    Lo hice tal cual y el auto me quedo acelerado a 3000

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад

      Tendrías que revisar si colocaste bien el empaque que va entre el cuerpo de aceleración y el múltiple de admisión y que no se encuentre roto o agrietado,. Generalmente si no se encuentra en buen estado, ahí tiende a jalar aire y es el motivo por lo que se acelera el auto

    • @ckarlos3026
      @ckarlos3026 3 года назад

      @@JadkMechanics la válvula iac tiene la empaquetadura rota cuando desconecto la valvula iac el suto se mantiene en 2000 rpm en ralentí pero al conectarla sube de 2000 a 3000 todo el rato sube y baja

    • @JadkMechanics
      @JadkMechanics  3 года назад +1

      Te recomiendo desconectar la batería, revisar y ajustar el empaque del cuerpo de aceleración (bajar de nuevo el cuerpo de aceleración) reemplazar el empaque de la IAC para que todo vuelva a la normalidad., Saludos!!

    • @ckarlos3026
      @ckarlos3026 3 года назад

      @@JadkMechanics gracias amigo haré todo el procedimiento y le comento resultados!

    • @ckarlos3026
      @ckarlos3026 3 года назад

      @@JadkMechanics no funcionó sigue igual

  • @abnerdagobielraniqueomarqu3690
    @abnerdagobielraniqueomarqu3690 Год назад +1

    La verdad que no me ayudó mucho 👍 por que me quedo revolucionando 3000, 4000 rpm

    • @rodrigomarin3218
      @rodrigomarin3218 10 месяцев назад +1

      Porque quizá al retirarlo dañaste el empaque y una fisura o grieta en el mismo permite la entrada de aire, eso hace que las revoluciones sean mayores, desmóntalo y revisa si el empaque no está dañado de ser así, cámbialo

  • @irisbaez1972
    @irisbaez1972 Год назад +2

    A ESO LE LLAMAN LIMPIO?

  • @alejandro1934
    @alejandro1934 Год назад +1

    Para que son esas mangueras que van al cuerpo de aceleración?