Thousands of people sing Bella Ciao in Turin, Italy (Sardine)
HTML-код
- Опубликовано: 11 июл 2024
- Thousands of people from the "movimento delle Sardine" ("Sardines movement") are singing Bella Ciao as a protest against some right-wing political parties.
The Sardines movement is against populism, fascism, racial discrimination, and sovereigntism.
Sardines are against anti-euro and anti-EU parties: that's why there are European Union flags.
More information about the Sardines movement: en.wikipedia.org/wiki/Sardine...
Some photos about the event in the video: www.ilpost.it/2019/12/11/sard...
TIMESTAMPS
0:00 Bella Ciao
0:10 Humming
1:05 Singing softly
1:55 Singing normally
2:40 Grand Finale
3:15 End
This song is more than 100 years old every Italian young and old knows the lyrics. Now the whole world knows this song too. I am proud of it long live freedom
эта песня была очень популярна в Советском Союзе. Спасибо итальянцам за память о наших советских воинах которые сражались вместе с итальянскими партизанами.
Прощай, Лучия, грустить не надо,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан
Отряд укроют родные горы,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Прощай, родная, вернусь не скоро
Нелегок путь у партизан
И ждут фашистов в горах засады,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Здесь будут биться со мною рядом
Мои друзья из разных стран
Нам будет трудно, я это знаю
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Но за свободу родного края,
Мы будем драться до конца!
@@Туман57 can you pls translate this thx in advance
@@ChrisMcCandless77777 She says that it was a really popular song in the CCCP. She alsó give thanks to the Italians for it and provide the Russian lyrics
@@HungarianHighFive thx for the translation 👍
To freedom🍻
2:48 Love that lady who was doing a whole harmony. Seemed like a trained singer.
Too 🥀
@@Fedayeen0
The fact her voice was coming over microphone would suggest she is
i swear i reread this 3 times and every single time i read "Seemed like a trained sniper"
@@zephyriicLMAO this made me burst into laughters
It gives me goosebumps from how they started from being quiet to loud... I'M IN LOVE WITH THIS SONG
cool that you love it. Ever thougt what it means????
@@jasioui Partisans in WW2 fighting the fascists
@@jasioui why the unnecessary question marks?
Фашизм опять голову поднимает.
@@user-xo8qu3no3i I no we the people hay to put stop to this
Is there anything more beautiful than a crowd of strangers raising their voices to sing a song freedom together?
and filming themselves while doing it :( okay not all
ruclips.net/video/Cuzl_QTBlWI/видео.html
This song is about more than music, it is about resisting facism. Glory to the Italian partisans
It was Italian communist that defeated fascism in Italy
@MeChupaUnHuevon yeah but the song its origins are from an Italian anti-fascist movement
@MeChupaUnHuevon and the partisans hung Mussolini upside down.
Bandiera rossa triumfera
@MeChupaUnHuevon And they also killed Mussolini
@MeChupaUnHuevon 😂😂😂😂😂😂 the irony
Goosebumps. You can feel a spirit in this song that goes deeper than lyrics. Freedom.
@Hans22Eng sounds like nazi shit to me. Looking at your profile that seems about right. Whenever you're ready for round 2 we'll kick your asses just like in round 1.
An entire town got liberated from the nazi cowards by one Canadian soldier. The first battle of the war was a handful of Polish postal workers with outdated weapons holding out for 18 hours against hundreds of SS with fucking artillery. Four of them survived and escaped. Hundreds of SS died. Fascism is a fucking loser ideology. Maybe start fighting for a future worth living in. Freedom and equality for all people, no matter their race, nationality, sex, gender, sexuality, or level of ability.
@Hans22Eng this song was sang specifically agaisn't the rise of giorgia meloni. i swear reactonaries are lost and dense people.
I'm not Italian but I can really feel the energy of this song, truly incredible. Unfortunately, all my friends only associate it with La Casa de Papel and don't know the story behind it.
What is the story behind jt ?
@@gersonmenjivarshorts It was like an anthem for the Partisans, an Italian term for kind of like a renegade soldier. The term is associated with a rebellion against the Fascist Regime and Nazi Germany in WW2
@@pizzacuthd7559 ohh..Thx for information mate 👍
@@pizzacuthd7559 partisans isn’t an exclusively Italian term. Yugoslavian partisans were the only country to ever liberate themselves in WW2.
@@tempejkl The more you know, thanks!
You can like the song, but never forget the meaning of the song.
what is the meaning ? do you know how many people they've killed ? more than fascist
@@lavitadistradalamiavitainc5640 bruh
@@lavitadistradalamiavitainc5640the song is anti-fascist
@@lavitadistradalamiavitainc5640 ...what???
@@lavitadistradalamiavitainc5640 Youre 14, i can guess
This shit give me some goosebumps. I love this song. Full of emotions. Full of history. I swear, I'm French, my grand-grand mother she's Italian from florence, she lost his father in 2nd war. He was resistant against the nazionalist, I'm gonna learn this song with her.
im also getting goosebumps
Ciao Benito, did your parents know about mussolini's name? i' m sorry about that but his name was Benito.. the same guy whom this song is against to.. i.m Italian since young agaist fascism and always supporting per la RESISTENZA
Ok Benito🤚🏻🇮🇹🖤
@@lucaspinosa5712 Meaning “blessed,” Benito has been one of Italy's most prominent names for generations. The other Benito hanged upside down
You're gonna need it when its sharia time honey.
For those who were wondering the meaning of the lyrics, it's a song of italian partisans against fascist dictatorship, and also about the fight against nazi-fascist invasion in 1943.
One morning i woke up
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, (I would translate it as "Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye")
One morning I got up
And I found the invader.
Oh partisan,
Take my away
Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye
Oh partisan
Take me away, because I feel like dying.
And if I dye
As a partisan
Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye
And if I dye
As a partisan, you have to bury me.
And bury me
up there in the mountain
Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye
And bury me
Up there in the mountain
In the shadow of a beautiful flower.
All the people
That will pass by
Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye
All the people
That will pass by
Will tell me "What a beautiful flower".
And this is the flower
Of the partisan
Bye my dear, bye my dear, bye my dear, bye, bye, bye
And this is the flower
Of the partisan
Died for freedom.
Mal traducida
There's a rarely-sung final verse to the song, revealing even more anti-fascist intent. It goes,
"And his flag, it was red,
Oh, goodbye dear, goodbye dear, goodbye dear, goodbye, goodbye, goodbye!
And his red flag - it was the flag of labor!
And red, upon his flag, the flag of labor!"
@@commandercorl1544 this verse is erased from history because this shows singers were actually pretty left wing (no brainer, they were opposing fascists.) Such a shame. Even original version of this song was about labour, sung by rice field workers. Last verse needs to be added everywhere
@@commandercorl1544 It's still red but it's a hat
And now they’re begging for their country to be taken
The way the words slowly gained momentum, remember, it just starts with one person. Best of wishes from🇺🇲
Divide we begged United we bargain
Best hopes to all Italian people, may fascism never reign again. Love from Germany
It was in 2019, not 2022.
@@Not_Evil_ ok and
It’s coming back and the people want it
@@theamericanextremist which is cringe
I always ask people like you, do you consider Japan and South Korea fascist countries? Why can't italians or other europeans have similar politics like japanese and koreans without you imbecilles calling them fascist?
Respect from Ireland, this is truly a moving version of Bella Ciao ❤️❤️
I’m from the north of Ireland. Respect to Italy too 🇮🇪🇮🇹
This made me cry. There are still a few who remember the war and all that happened. It’s perfect for the world now.
An italian song taught to me by the spanish show with a man named after germany….this is so beautiful!!!!
Россия.
Мы знаем эту песню.
Любим.
Раньше дети пели на уроках
В школе.
Привет Италия!
Для граждан России эта песня сейчас актуальна как никогда. Пора восстать против фашистского режима Путина🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Так же, как и как Итальянские партизаны восставали против своего фашистского правительства.
@@AlinaWorldJournal вперёд Россия!
@@user-rh2tc9jj5dДа здравствует Россия!!
Respeito do Brasil, aprendi a letra da música esses dias e amo ela, muito bonita e com um contexto histórico por traz. Perfeita 👏👏👏
😮 Goosebumps 💙 to Italy 🇮🇹 from Greece 🇬🇷
I literally got goosebumps listening to this. It's pretty cool how people can come together in the face of adversarity for the greater good. VIVA ITALIA
I learned this song from my grandfather when I was born and raised in China. It’s awesome to stumble upon this song again.
I love this song, it has awaken a lot of souls against this very corrupt system worldy. FREEEEEDOOOOOM
While the rest of the world is partying to this song .. you see what it really means for italians .. that song is history for them
my upmost respect from the US. you can feel the pride and valor being project through the song. tanto amore Italy 🇮🇹
Holy shit, this is insanely cool, I had goosebumps - Something about crowds singing together always makes me tear up, especially songs like this
Je suis Française, je ne comprends pas l'italien, mais cette chanson me donne la chair de poule "la musique aussi, je me suis fait traduire les paroles, et j'adore !!!bravo les Italiens, et merci du partage
Il y a une traduction quelque lieu- simplement c'est une chanson au contre des fascisme
Absolutely love this song. Learned the lyrics last year. Fantastic
Shame to see that this song has gotten all the more relevant after this election. My support goes out to Italians.
Im really sorry about italia. They gonna have some hard times coming up with the fascists at power now…. It’s a disgrace, we lived without a fascist government for more then 70 years in Europe, and now this… a disgrace
@@stevethebeef6419 They're not fascists, if they were they wouldn't be in power of our country
@Henry The Cocaine-Sampler it's def different in America. I understand getting mad at left Americans for this point. This elected party in Italy literally uses iconography from the Italian fascist movement and sway on extreme far right.
@Henry The Cocaine-Sampler dog they literally call themselves fascists
@@socks60 nationalism =/= right wing fascism
Questa mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao
Questa mattina mi sono alzato
Ed ho trovato l'invasor
O partigiano portami via
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao
Bel partigiano portami via
Che mi sento di morir
E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir
E seppellire lassù in montagna
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fiore
E le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao
E le genti che passeranno
Mi diranno: che bel fior
E questo il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao
E questo il fiore del partigiano
Morto per la libertà
Some people say una mattania some say stamattina
Which one is the original
@@sisjnwjwk7832 I usually say “Una mattina”, but I honestly don’t know, could be both. I think almost everyone learned this song just listening to others singing it, so it’s easy to get different versions. It’s like this for a lot of traditional Italian songs, some of them have versions with entire verses that are different or in a different dialect.
@@marianna4506 oh
Me too I prefer una Mattina when I hear someone sing it
@@sisjnwjwk7832 Una mattina would be the official one
@@crystallxix1493 Hi guys i am sorry if there is any problemes, to be honest i am neither fluent in english nor in italian 😊 So I am trully sorry if i did some mystakes.
Respect from Poland.
ogni volta che ascolto bella ciao mi vengono i brividi!FANTASTICA!
É alJ
Zns
@@anaisbarrosodgh5790 no e' un dcryf
A me viene la diarrea....👍👍👍
@@Stefano0210 fascistello da 4 soldi
Respekt from Germany .
We all Humans !! 🌐✊🏳
Dai i soldi alla Polonia e la testa dei discendenti dei generali ed ufficiali delle HEER per le stragi in Italia e per i soldati morti ad el Alamein rimasti lì ad morire quando i tedeschi se me stavano scappato come codardi
Hoy descubrí esta canción y como soy viejo investigue y vi que era de resistencia al fascismo nosotros en Chile hace pocos días lo derrotamos en las urnas con un joven que son la esperanza de un futuro mejor. Teníamos miedo los mas viejos habíamos vivido una cruel dictadura fascista pero los jóvenes salieron votaron y ganamos. Un saludo de esperanza.
BRAVO, Miguel
❤️ 🇨🇱
VIVA CHILE
y vamos a volver a derrotarlo el 4 de septiembre: Apruebo Nueva Constitución 🇨🇱
JAJAAJAJAJAJAJA imagina creer que perrochet fue fascista, es un insulto para el GRAN DUCE ser comparado con perrochet, VIVA EL FASCISMO, VIVA EL DUCE ✋
Respect from Russia.I am the grandson of the commander of the partisan detachment
И что? Что теперь?
Что сейчас?
Ты просто внук...
А зачем тебе эта песня?
Мне вот она сейчас нужна!
wowwwwwww, hermoso y emocionante!!!!!!!!!!! gracias, desde Argentina!!!!!!!!!! ❤❤❤
Never give in to fascists and right wing politicians, stand strong and sing this song together 💪
Mussolini was communist and left-winger, check it out.
@@AABB-zb6dv that’s just wrong and a narrative which is spread by the far right lol
@@AABB-zb6dv no he was not lmao
"right wing politicians" please use the word fascists or authoritarians, don't lump us rightists in with the scum of the Earth.
@@peanutbrainedbuffoon7913well, technicaly Mussolini was a socialist as a young man, but later completely abandoned it in favor of fascism so...
Gänsehaut pur. So voller Emotionen dieses Lied. Ich liebe diese Version ❤️
The people of Afghanistan need this now....
100%!!
since they are not anti fascist this song wouldn't even have a meaning for them
@Discovery Mine Bella ciao is a partisan song written in ww2 by anti fascist italian partisans
@@bvro9633 radical islamism is just another form of fascism: thinking of themselves and their believe of being superior to others in the world and the need to surpress others who don't follow just. sounds hella like fascism to me ¯\_(ツ)_/¯
@@heribertfassbender5759 not at all and theres a difference between islam and islam extremism
Oh my god. 😳🥺😯❤️❤️❤️ This was truly haunting! And the most beautiful version I've heard... Moved me more than I was expecting! WOW
What a powerful song is it, made me move to tears. 👏🏻👏🏻
Respect from Russia, comrades! Hope to see the end of all cruel things in Ukraine and the whole World... Russia not equals Putin and his madness.
Если мы не остановим это безумие - скоро будет очень поздно, друзья. Держитесь и берегите себя.
Abbasso i tiranni!
Respect from Hungary. We are the RESISTANCE
Spoiler: Bella Ciao it's a Comunist resistance song (The partisans were comunist)... I know you in Hungary hate Comunism. Love from Italy.
@@vlad43hh86 más que comunistas, eran antifacistas los partisanos eran una mezcla de capitalistas y comunistas contra el facismo de aquella época.
@@solec634 THIS. I am from Serbia, and it's more or less the same, but in our case against German Nazis.
@@vlad43hh86 spoiler:non era comunista ma antifascista nella resistenza c'erano monarchici, repubblicani,socialisti,comunisti è infine democristiani
@@vlad43hh86 bro esisteranno anche in Ungheria i comunisti non è che gli ungheresi sono tutti d'accordo con quel porco di Orban
Bravo! Forza Italia! Te amo Italia 🇮🇹 ❤
First time listen to this song today and learned its meaning. Got so emotional already
Respect from Indonesia
from what i understnad this song is about a man who was sent to war ,and he takes his goodbye to his loved ones and searches for a place to die
@@daichi705 Kind of, its about a partisan asking his love to bury him under a flower. So it's not exactly sent to war, but voluntarily going to fight against the fascist government
Io sono brasiliano sono inamorato per questa canzione! 🇧🇷🇮🇹
Much love from Canada. May the world live free and happy!
não consigo ouvir esta música sem chorar, de orgulho e de desespero. de orgulho dos grandes revolucionários que lutaram contra o fascismo, e de desespero por saber que, não importa o quanto lutemos, o fascismo sempre voltará e crescerá. sinto uma impotência tão grande, e quando me sinto mais para baixo, venho aqui sempre buscar forças daqueles que se já se foram.
obrigado.
My romanian heart beats the same beat! We love you brothers!
Deep love and respect!❤❤❤❤
Wbat brothers lmao? Fuck off sheep herder you arent italian
@@rolib6108 My man can't even spell right💀
Merveilleux la liberté est ce qu il y a de plus important au monde .Très belle interprétation.
Italians are so musical even at some random protest rally
Lol, thank you. It's because there are songs that are deeply rooted in our hearts and in our history, we've been taught them since childhood, and on occasions where the community gathers we all sing them together. The national anthem, folk songs, even stadium choirs... It's part of the Italian spirit, we effortlessly know the lyrics by heart, that's where musical harmony comes from.
Given what's happening in Italy, time to bust this back out
So beautiful! Greetings from Austin, Texas! 🇮🇹 🇺🇸
Fuck the US, from Italy! 🇮🇹🖤🤚🏻
Это просто невероятно и очень волнительно💗🙏
Needed now more than ever.
;-; essa musica quase me faz chorar, me traz sentimentos de lutas e glorias.
Quando a pandemia acabar e o fascinora que ocupa a presidência sair de lá a gente tem q cantar isso a plenos pulmões
@@pedroaugustoparreiras4755 quando derrubaram a Dilma escrevam tchau querida nos cartazes, quando o Bozo perder as eleições tem que fazer faixas com “Bella tchau”
(A escrita correta seria ciao mas fica o trocadilho, e ciao significa tchau msm)
Esta musica me cagar 'l cibo di 5 giorni
Respect form Greece!!
Una faccia una razza🇮🇹🇬🇷❤
@@francesco9020 no, Spagna/Italia 1 faccia 1 razza! in Germania i greci parlano male degli italiani, non tutti ma molti! spagnoli mai sentito parlare male, e sono sempre in circoli italiani.
@@Ezekiel903 all ancient rome's culture (even the gods) came from ancient greece so we are 1 faccia 1 razza in a way!
@@giwrgosgkolfis4028 NOPE!
Respect from México!!!
So aspiring to see so many people come together against fascists.
love Italia 🇮🇹 from Ireland 🇮🇪 ❤❤❤
Cada palabra ... Cada frase emociona... desde Argentina GRACIAS!
Argentinian NOT WELCOME
INDIANO
Respekt, für alle unterdrückten Länder und Staaten!!!!
I love when people sing the resistence's songs🥲
🇵🇪🇮🇹 Viva Italia!
Just watched this at work and cried a little bit (tears of joy and sadness)
I'm British but my grandad came from Italy I can't speak Italian but I feel the raw power of this song
Lindo de se ver, uma bela canção!! Abraços do Brasil.
Emozione pura.. intanto ha vinto la Meloni in ricordo dei partigiani rimangono le canzoni forse Gramsci doveva spiegare meglio il significato del voto..viva l'Italia..
Once more the algorithm has perfect timing.
Wiem ile ta pieśń znaczy dla Włochów , jestem Polką moi bliscy też walczyli o wolność swojego kraju dlatego tak bardzo mnie to wzrusza
La mejor versión que he escuchado nunca!!! ❤️
Fascist are back, siamo pronti
🤌
What
The most badass comment I think I have ever read.
What an empowering comment. Yes WE ARE READY!
@@statemonster 😘
Greetings from Turkey ❤️🇹🇷 Freedom ✌️
Respect from Brazil 🇧🇷👏
I am from bangladesh, i don't understand this language, but a few days ago, I've got to know about it's english lyrics and the history behind this song, and now everytime i hear it, it gives me goosebumps and i shed a tear. this song is incredible.❤
Respect from India..🙏❤️
Love it! From Finland
Courage et résistance amis italiens. On vous aime !
Lots of love from India. Bella Ciao
And now she won, that's sad 2022
not gonna lie, this gave me chills
I hope that you are still singing it in the streets. Italy needs this spirit more than ever!
Как же это круто!!! Браво Италия!!!!
С душой из России!!!!
how synced everyone was, with volume, singing, etc., is something of beauty
Спасибо Италии. Сильно!
Emozionante
Śliczne ! Ino ciut nieprawdziwe. Nachalny montaż dźwięku psuje coś tak pięknego :)
Looks like there's gonna be a round 2.
Hermoso y emocinante.
A profound song. The Italians have such class and heart. The British, in contrast, are emotionally dead.
Tf are you on about? We've plent hymns that are far better and emotional than this gaggle.
@@OnlyGrafting don't see any protesting with your hymns in the UK. nor in Australia or New Zealand.
@@the-letter_s have a point there. There are a few songs to sing, but dont sing them. Usual ones "power in the union", "red flag" ect.
Could even sing a Welsh song "Yma o Hyd". As always, too lazy to learn the lyrics 😂
@@rplant2259 i love Yma o Hyd, but yeah, not sure i have the patience to learn the lyrics lol.
@@the-letter_s got the chorus down right. Need to work on 80% of rest of the song 😂
Those moments when the collective spirit takes over 😍❤
NO PASARAN ✊
Mira quien gobierna en Italia, los fascistas, mira quien es segundo en Francia, quien gobierna el Suecia, quien saca votos y más votos en Holanda y cuantos votan a Vox en España. El UKIP y el Brexit en UK. El fascismo es la quinta columna de Putin en Europa, sabe que es un cáncer que nos destruirá y por eso lo alimenta. Así como apoya a todo lo que hace daño a Occidente y la democracia.
El poder del pueblo, hermoso 🥰
As a kid my mom would leave my sister and I with our grandparents so my mom could go to work. My grandparents were from Italy and came to America. I remember my grandpa would sing this song to us. Good memories from them ❤
Emocionante!!!!...
People of Italy, you are great!
Respect from Holland.
Qué hermosura! 💖💖💖
Instead of that EU flag there should be a red banner. Banner of the workers and liberators of ITALY. Viva partigiano. Viva italia.
Se bella ciao e comunista io sono il duca invitto
as a balkan person this resonates with us during the hard history we have, the partisans saved balkan from hitler. We fought everybody, austia hungary, turks, italians, germans you name it we did it. Goran Bregovic - bella ciao
I didn't know full meaning of this song but i know freedom song. i love very much this song. I am in India Tamil Nadu.❤
Anti fascist song
Sung against Mussolini and Hitler
Nowadays you can sing this to modi 😅
@@parthrajput2330 😂
Emocionante 👏🏻👏🏻👏🏻 grata, Brasil 🇧🇷❤️✋🏴
this is litterally an anti fascist song lmao