Hungarian Goulash Is Trickier Than You'd Think | Food Secrets Ep. 18
HTML-код
- Опубликовано: 2 дек 2022
- Hungarians are proud of their delicious goulash. But many people have a completely wrong idea about the traditional dish. And besides that it is REALLY tricky to master it. Meet some experte in all things goulash and you will learn how to make the perfect one.
#goulash #hungarianfood #foodsecrets
Report: Hendrik Welling
Camera: Józef Havasi
Edit: Caro Haberland, Leonie Schließing, Klaudia Begic
Supervising Editor: Ruben Kalus
------------------------------------------------------------------------------------
Subscribe to DW Food:
bit.ly/DWFood_Sub
DW Food brings you the perfect blend of culinary trends, easy DIY recipes, exciting food secrets & a look behind the scenes of Europe’s culinary culture. 
Развлечения
![How to Cook Hungarian Goulash Soup Properly [Goulash vs Goulash]](http://i.ytimg.com/vi/SLSImKeFzNo/mqdefault.jpg)
![Darren Waller - Who Knew (Her Perspective) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/GytDjB8u6bM/mqdefault.jpg)
What do you think about Hungarian Goulash?
I LOVE IT! Spicy goulash.
As a hungarian, i have it every other week. It's a brilliant food, very easy to make, can use any kind of meat, and easily scalable. Hungarian "barbecue" is basically just a kettle of goulash boiling over an open flame.
I'm from the Balkans, and I am yet to meet anyone not liking goulash. It's such a staple around here and you can find it any restaurant.
I still haven't tried the authentic Hungarian one, but one of these days I will travel to Hungary specifically for the goulash and their food.
Can we see recipe for French, Italian, Mexican, Romanian....or some other goulash?
Finally a real and authentic video of our beautiful Gulyas made by Hungarian people♥🤍💚
Its really important if you want to learn this hearty flavourful SOUP, first few times follow a Hungarian recipe or watch a Hungarian person making Gulyas on RUclips.
Then you can create to your own taste ☺ Really important to use hungarian paprika, you can order it from ebay ,amazon really easily :)
I like to add the carrots, fresh parsley ,turnip if you have in the earlier stages,and cook the meat with the veggier for about 3 hours on low heat.Then the flavor is really gonna be deep and come together slowly :)
Add the potato in the last 40min 1 hour.
The longer you cook it deeper the flavour is that's how my grandma taught me 🥰
Sometimes i can leave it there for 4-4,5 hours easily :)
Hope this helped 😘
Finally the main misconception is well addressed. Goulash is actually a soup and not a stew. If you'd like to taste your favourite goulash ask for pörkölt.
Agreed - it's such a misconception isn't it? My wife is Hungarian (Visegrad) and the first time I had this I was surprised - it was actually more like a *broth than a soup, and not a stew at all. Very different and I like both styles I have to say.
But I love all Hungarian food, even if I am a bit biased. 🙂
*Broth is thinner than soup, more liquid like.
It wasnt really a misconception. Goulash was a much more thicker stew like dish when the Gulyás made it back then. Some people put pasta in it, which make it thicker. I once eat a goulash as thick as a pörkölt. It's simply how people make it, really. Pörkölt doesnt have root vegetables in it, although tere are some variations which have vegetables, like pees.
True that. But I always found it interesting that it's full name is gulyásleves (gulyás soup) and basically first you have to make a pörkölt to make a good gulyásleves - this could mean that gulyás in itself is a synonime to marhapörkölt :D
@@Zappina Indeed the thickness is something differs from family to family. Csipetke (egg based pasta) is not described here, but significantly adds to the thickness of the soup.
It can also be made thicker as chunks and a thick gravy over noodles or potatoes, thats the way I like it a more Austrian way
I was in Budapest earlier this year and had true Hungarian Goulash for the first time. The difference is night and day compared to what I have eaten in the states. The flavor is so deep and rich.
Tbh every food is night and day if is eaten from the place of origin. America only gets inferior copies of other stuff
There are peppers and paprika types not found in North America. My best friend is half Hungarian and they have to make due with what we have.
do you remember the restaurant?
@@ToudaHell tbf though, middle and south america has peppers noone else has :)
don't all peppers originate from there? I don't really know, where did the chinese originally get theirs from?
@@kinngrimm the Chinese probably got it from South America. We did make contact before the Europeans. We also didn't massacre them when we met them.
Ask any Hungarian, goulash is a soup. They get a bit huffy if it's called a stew. Also you know you're in a Hungarian store when the marjoram is sold in 50g packets and the paprika is sold in half pound bags. Lol.
At least! Yes, sweating onions takes half an hour! But everywhere else, cooks or receipts claim, that it only takes five to ten minutes. Cooking needs time and can not be hurried!
Yes, it is a puzzle to me how recipes say to brown an onion takes 5 minutes. Even if one “cheats” by adding sugar, it still takes much longer.
Actually its not even sweating, you have to get a deep golden colour on them, so caramelization is the right term. Dont make it into onion jam tho.
Sweating only takes 5 ish minutes, that’s no color on them, starting to soften and turn translucent. Caramelizing onions takes 30 minutes or so but can be sped up by starting them with lots of water
Grandma made goulash a lot like this whenever she had a lot of mouths to feed. With the paprika, and because we are in America and she needed more volume we always had a hug pot of noodles or rice and greens.
We miss you grandma. I will cook goulash for my grandkids.
Actually you really need to add noodles ( nokedli) as well. I don't understand why the chef missed it.😊
@@juditgal1932 it's not necessary, we don't use to add them at home. But of course there are slightly different variations even in Hungary.
I was blown away by the diversity and high quality of Hungarian food, in the restaurants, cafes, and in the market. Goulash is the best beef soup!! And the pastries are better than in France.
I missed one very important spice from the video! The caraway seed is the other iconic spice alongside paprika. You can add it grounded or whole. You can thank me later. Oh, and for me, Gulyás is not finished without a teaspoon of Erős Pista (hungarian spicy paprika paste). If you eat Goulash in hungary, make sure to ask for it, it should be available everywhere.
pontosan igy! kömény nélkül nem gulyás a gulyás
Also were missing the potatoes and csipetke.
Without caraway it doesn't even taste goulash...
@@bencesarosi7718 Both can be included :-)
Hungary is also known as one of the best countries with sausages and salami, like Pick salmi
I love goulash soup. It's my hearty food for the winter. Due to it's ingredients (vegetables ie: onions, carrots, potatoes, parsley) and ofcourse sweet paprika goulash is very nutritious. Thank you for sharing some secrets to make goulash even better.
One of my favo food. As a Turk I love Hungary and the food. I was last year in Budapest, what a taste.. Super delicious.
They hate you
@@yusefkhan1752 no, we don´t.
@@gabortoth3706 look up the words of the president of your country and his comments on race mixing LOL. And then remind me a single middle eastern leader has made similar comments on race mixing in the last 1000 years
@@yusefkhan1752 This is a food content, why directly take politics in it? When I was in Budapest and Szeged, all the people were very kind. Enough said for me.
@@gabortoth3706 Gabor, Kozsonom.
Yum, we LOVE Hungarian goulash, such a great traditional dish. It was really wonderful to learn more about it and to understand everything that goes into the dish. Thanks for such a great video! Loved seeing all the paprika.
That goulash looks amazing! It looks so rich and tasty. Super!
It is true what the video explains - goulash in Hungary is a nice spicy soup. People get it wrong because it spread all over Central Europe (Austria, Czechia) and the Balkans (Croatia, Serbia etc) and has been modified to suit local tastes. The ingredients that all the recipes have in common are beef, lots of slowly cooked onions, root vegetables and Hungarian paprika. I also put in a lot of ground black pepper.
Dont forget the caraway seeds!
I add white vine at the end.
@@saff3356 If you are making a stew, and not a soup, the tradition is to add red wine at the end, and cook off the alcohol. In the soup, no one puts wine.
It looks very simple and delicious!
Thank you for sharing🙏
Added to bucket list and placed near the top. I simply must try this dish someday. My mouth is watering.
My family goulash was kind of in between a stew and a soup. I definitely loved the soup characteristic as a kid and it made up a big part of my memory of the dish from childhood
You are all amazing..
Pökölt, Gulasch all is great in this wonderfull Country
That was very interesting, thank you.
If I got to choose, THE Hungarian staple food would not be gulyas, but halaszle, a thick fish soup which is absolutely heavenly, if made properly.
true, true, but maybe both
Here is my shitty take as a hungarian citizen: Goulash (and for that matter the stew, pörkökt and paprikás) is not a gourmet dish. As long as you have the appropriate paprika in it, it will taste as intended.
It's the people food
Sure, but even with everything prepeared it takes hours to cook it properly without stop, you can't expect any restaurant to cook this for you in 30 minutes.
Great video. Just returned from a trip to Budapest, and excited to try out the paprika!
Zsófia nagyon szimpatikus, jó volt őt nézni egy ilyen videóban
i didnt catch it if he did use just carrot and parsley root, but if you cook goulash, use celeriac too. also i usually add some fresh red pepper (and maybe one small tomato) to my onion base when its half-ready.
Absolutely 😊
Wow luar biasa, terima kasih sudah berbagi
Beautiful!
Fun to watch! I wanna try
i was in Hungary a few months ago and tried goulash for the first time. It was so delicious. Goulash is the definitive beef soup/stew
Great video so interesting
there's nothing complicated in these meals, thez are simple and great
This dish is common in China due to Soviet influence, many uneducated even believe it's Chiense tradition.
Nagyon tetszett ez a videó a magyar gulyásról. ezt is elkészítem. Szerintem Magyarország Európa legszebb helye. Svájc is. Isten éltesse Magyarországot!
Do you ever miss Mongolia, your homeland?
I often make it from leftover pörkölt. Excellent with either potatoes or beans in it.
I need to try this
Good ingredient. Beauty at perfection.
Gonna do my best to source some real Hungarian paprika! This is a dish I had rarely but loved with my all my heart as a kid. My great grandmother fled the nazis and came to America and some of my strongest food memories are of goulash at my grandmothers house. Perfecting my family recipe is going to be a hobby pursuit of mine over the summer.
I hope you see this message. I need a question answered! Is the paprika in the Hungarian goulash smoked paprika or not?
@@ElizaDolittleno, it is not smoked.
Wednesday weekly goulash soup special at The Kitchenette in South Bend, Indiana. 🌶️ 🍲 🥇
They didn't give us a full recipe. I was hoping to get one so I could try it out myself.
The recipe will vary depending on who you ask, but here are the things you'll need if you ask me:
Salo (If you can't get your hands on it, duck fat or lard will more than suffice. Can use vegetable oil if all else fails, but animal fat is definitely better)
A pound of beef.
Onions. I usually use 2 medium sized ones.
Carrots. Five of them will do.
Two parsley roots or parsnips.
Garlic. God knows how many cloves. You'll have to taste and speculate. Or you can use garlic powder instead. I do the latter because it is easier.
Potatoes. Maybe a pound or a little less. Two medium-to-larger ones should do the trick.
An egg.
3.5 oz all purpose flour.
Salt, ground black pepper, ground caraway seeds, Hungarian paprika powder.
Some might view it as heresy, but if the carrots you can get are not the best in the world, you may need to add in a littlebit of sugar so the taste is balanced and vibrant.
Last, but not least, good bread.
Now, grab a nice large pot. Should be at least about 1.5 gallons.
Dice the salo to about quarter inch pieces if you have it. Some say you can use bacon, but I'm not convinced. If you are using fat, skip this step.
Put the pot on high heat and toss in the salo. It'll release a lot of fat.
Dice up the onion. I'd suggest fine dice, but whatever you're comfortable with.
Might be a good idea to chop up the beef now to inch or so dices as well, so your onions won't burn while you're doing this.
Sauté the onion until nice and translucent.
Add in the meat, add salt, a teaspoon of the black pepper and two teaspoons of the ground caraway seeds. Stir well. We're observing time starting from this point.
Let the meat sear all over, occasionally stirring so that nothing burns.
Add about half a cup of water and the finely chopped garlic or garlic powder. At this point it should be fairly low hydration, such that things, mostly the onions at this point, stick slightly to the bottom, disintegrate/dissolve when stirred (stir frequently while going high heat and low hydration!) and get incorporated into the sauce when you add the next batch of water. Add small batches of water, a quarter to half a cup as needed, but careful not to over-dilute it or the dissolution stops.
In case you're not completely confident with the process, reduce the heat to make sure nothing burns.
Whenever you add water, you want to end up with the consistency of a stew. Keep reducing and adding new batches of water until your onion is mostly gone.
If you're lucky or just happen get things spot on, the dissolution might be all done by the third time you add a batch of water, sometimes even sooner. In that case, mix in a tablespoon or two of the Hungarian paprika powder, and then add enough water to cover the whole thing, bring the heat down to a simmer and wait for at least the 90 minute mark to pass, two full hours is even better. If turning most of your onions into stew takes a little longer, just give it some extra work.
Meanwhile you can clean and cut up your root vegetables, they're coming into play next. After 90-120 minutes, toss them in, add enough water to cover and give it a stir.
From now on, whenever you add a new ingredient, pour in just enough extra water, as needed, to have it all submerged.
You're about an hour from being done, keep this in mind for time management purposes. The potatoes and dumplings have to be aligned with the end of the cooking.
I'd suggest you start making the dough for the dumplings now (or before you start and have it waiting in the fridge). Just thoroughly knead the flour with the egg and a large pinch of salt. Add some water if needed to be workable. The consistency should be about the same or slightly harder than the usual homemade pasta dough.
About half an hour after adding the carrots, give the soup a taste. Add more salt, garlic and caraway as needed. The taste of the caraway seeds should be noticable, but not overwhelming.
You should also notice the flavor of the root veggies by now. This is the moment to add a hint of sugar if the carrots are not exactly sweet enough, just don't overdo it. Keep tasting and adjusting until satisfactory. If using fresh garlic, you'll have to do this in parallel with chopping up your potatoes, because fresh garlic needs to simmer for a little while to take full effect. In this case, taste and adjust every couple of minutes until satisfied. By the time you're done adjusting, you'll have a good idea of what this thing tastes like when done and probably a feeling of utter impatience wanting to dig in. You'll need the potatoes ready by about 40 minutes after you added the roots.
The potatoes, diced to about half an inch to an inch go in, along with extra water and a little salt for the last 20 minutes. At some point in the next 10 minutes, I'd suggest you taste one more time and add salt if needed, as potatoes can throw this aspect off. Keep in mind you have about 10 more minutes left till the potatoes are done, after which they can fall apart and screw things up.
At about 10 minutes before the finish line, start picking apart the dough with your hands, making half an inch or so dumplings and drop them into the soup.
Wait for those last ten minutes to pass by, cut the heat, and all you have to do is serve with a huge loaf of bread for dunking in.
The liquid will be mostly opaque and very rich, and will probably thicken up when cooled down to room temperature, but if that happens, just reheat it and add a little water if needed.
Hopefully I didn't miss anything. Routine makes it so that I usually don't think through the process in detail, just do my stuff from basically muscle memory.
Enjoy!
I agree....a meat , but maybe more important is the paprika ! Even Chris Kimball said years ago on one of his show that "don't just use any low quality paprika , use the real Hungarian brand!"
❤😊🎉❤🌲🎄Saludos y muchas bendiciones 👨🍳 👩🍳 Viendo en tv este mismo especial de GULASH. Muy interesante y conocer mas de sus gastronomia. Excelente un fuerte abrazo desde Puerto Rico 🇵🇷
Looks yummyyy 😋😋😋
The chef is a treat to look at 😜
love h. goulash!
There are some dishes, that no one can dislike it Goulash. Yummy
Word for stew in Turkish is "guvech" but in some local dialects it sounds like gouvash. Hunarian Goulash is called in Turkey, "Macar Guveci".
I agree, meat is the king. Meat selection: Chef Szanto did not explain which meat cuts are suitable for goulash and which are not. Beef cheek is tender as well as fillet mignon (which is not suitable). So what is the main requirement for goulash meat? To have plenty of collagen - beef cheek, shin meat (shank). Collagen cooked "low and slow" in minimum liquid (braising) turns into gelatin - and this is the most precious quality in goulash. When finished the meat is tender but definitely not mushy, actually it is still little "firm/crunchy" (sticking to your teeth). I like the fact that meat was braised separately without onions. When onions were added to meat is not shown, I assume after 9:15 after meat was braised. The lady mentioned important fact at 8:30, when adding paprika take pot of the fire to cool it a little - paprika burns quickly and gets bitter. To get beautiful red color and superb taste from paprika into the goulash paprika must be "dissolved" in hot grease. By adding paprika into water you obtain "suspension" thus missing most of paprika's color and taste in your goulash.
Having been to Hungary multiple times, I have concluded that Hungarian goulash is one of those dishes that you can only have in its actual place of origin. Nothing made/sold elsewhere claiming to be that is actually THAT.
@@CliftonCostaLOL 🤣👍I agree with you.
Correct: "...more tricky THAN you'd ever imagine"
Thank you, we've corrected the typo :)
What is the difference between porkolte and goulash? Traditonally pork or beef? Very popular recipe throughout Europe..thank you I got the answer after watching the entire cooking program.
Se ve interesante
❤ 9:34 which root veggies exactly? Which amount of which specific spices exactly?
@DW Food do you have the recipe for the Hungarian Goulash please.
Love that he cooks over the coals, would love to eat at his restaurant
Hungarian papraka was very common in the usa but these days its impossible to find. I wonder why
Probably because most of the Hungarian and German-Hungarian immigrants that arrived in the US in early 20th century have passed away. Most them grew their own paprika, even commercially, and all the 'varieties' of paprika.
Chicago has a goulash festival with many people making their own version of it.
Would love to visit that festival someday.
Where can I get the detailed recipe for the version in this video? Most that I found stray from what is presented here.
Sorry, we don't have a summarised Goulash Recipe. ..Click on the three dots below the video title, and then click "Show Transcript." Maybe that will help you a bit. And don't forget "love" as an important ingredient! 😘
It is super easy with proper ingredients.
"there is so much more beyond Gulash"
*dreaming of Topfenpalatschinken*
What is the best Hungarian paprika to purchase?
how is this usually served? I mean is it on its own or are there sides or rice or something like that?
It's mostly eaten on its own like a stew or a soup.
What green spices are those?
I remember slapping a lot of sour cream in it. Goulash is wonderful but very rich.
i love hungarian goulash.......... with white rice on the side and a greek feta-cheese salad......and a bottle of coca-cola
I beg you, but not with coca-cola, I recommend more rather some wine!
which cut of beef do you use?
it is best made of beef shank
@@kristofkozari9040 Tried and tastes very very good. Thanks.
Bojler eladó!
I like gulasch its a good stew
Next travel ,go to Budapest trying goulash
Are there any goulash without any meat? I will definitely try out a vegetarian version.
Yes. It is called hamis gulyás (fake gulash). Made the exact same way only omit the meat. Of course due to this it will be ready way quicker.
The "Goulash" (the stew, not the soup) is often made from mushrooms, just google "gombapörkölt" for the recipe.
What are the ingredients?
Thanks
Trickier
I remember a pot almost like this one, on open fire, to make a tasty Goulash
😍😍👍👍❤❤
Is it sweet or hot paprika that you add?
Sweet. But you can add some hot fresh paprika at the end if you like it hot.
Can you supply the recipe please.
Never knew what
TURKISH / chinese
English would sound like .
Hungarian grandmothers ...
Now your talking !!
so delicious can you send it to me. I want to enjoy now
I've tried so many goulash recipes, but yours is hands down the best! Your channel is a true gem. Let me know if you'd be interested in checking out my humble culinary adventures sometime.
To make it fancy, I will boil some pierogies and add three eggs up sturgeon caviar. This will make it a lux dinner.
Me and my Girlfriend stayed in a hotel just down the road from this, down near the water I had no idea this was a restaurant I thought it was another hotel lol
Hello from Slovakia
🧡🧡👍👍😋😋😍😍
which is the name of the restaurant?
"Spago" in Budapest.
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
This is Orbans favourite dish as well.
YES. THIS IS GOULASH!!!!! on youtube have a lot of '' joke goulash ''.
Add some nokedli ( mini dumplings), too.
Why there is coriander on the top?
Didn't know Ross Ulbricht could cook
Zsofikam, csokolom, te is itt vagy? No bisztosan finom gulyast fogot tanulni. Figyelek, es megcsinalom. Koszi, Szia.
Especially HOT HUNGARIAN SALAMI..
Although I am Hungarian, I rather prefer Bavarian/Austrian style goulash, meaning, with beer :)
There is no Bavarian goulash. There is a type of goulash, goulash soup. The rest are not.
@@balaton6281 there is goulah has been adopted by many countries in the course of history and there are diffrences in the way of preparation.
@@gergelyzoltan8422 Nincs bajor gulyás. A gulyás az leves, és magyar. Ami ragú, az nem is lehet gulyás, de pörkölthöz hasonló étel lehet más nemzet konyhájában. Német hülye szokás legulyásozni, a pörit.
@@balaton6281 Just as there are american style pizzas (new york, deep dish, tavern style etc), there can also be German, Czech and Romanian goulashes. Peppers weren't discovered in Hungary so I'm pretty sure you didn't invent a stew or a soup made with meat and peppers.
@@hippiemuslim There is no German or Romanian goulash. In addition, goulash is soup, liquid, and cannot be interpreted as ragout. Every nation has its own ragout, but not with a foreign word. The goulash, a peasant who guards the "gulya" and the lives on Puszta.
And WINE
Looks good. For a tourist, Hungary was simply awful in the 90s: mediocre (at best) food, terrible service, basically just rude and unpleasant people trying to rip you off every minute of the day. I hear it's better now. Might go back for a few days if I happen to be in the area.
Well, the 1990s were chaotic in Hungary, to put it mildly.
Your westoid food must be much better🤣🤣🤣🤣🤣
It is much better now, and the prices even in Budapest are good. Service is usually good, unless you accidentally crash a celebration, in which case they might serve you pálinka
I too visited in the nineties - no internet info on where to find good food, just guidebooks so we had much the same experience with food ( awful & being ripped off). The patisseries and coffee were amazing tho!
This recipe
What do I think..?? ..I LOVE GOULASH!!
The Hungarians are lucky : they have Goulash and Viktor Orban.
I've been to Budapest a year ago so I know what real goulash should taste like. The American MRE version of goulash I had on the other hand tasted terrible.
Sometimes I hate my grand mother, her cooking would give sleep disorder, I could not stop thinking about it,
alto guiso
Jambalaya?
There's nothing complicated. Put everything in a pot and boil. Simple as.