さよならを聞かせてよ【GUMI】 Tell Me Goodbye 【Original with PV】

[@MusicalRaichu]

英語に翻訳してみました。
"Tell Me Goodbye"
Tell me goodbye
because that way I can resign myself.
I get it, truth is
I'm the only one in love.
It's an ordinary misunderstanding.
By the time I'm hurt, it's already too late.
My emotions with nowhere to go
fruitlessly crumble and fall.
Until now I've been dreaming about you.
I felt the hurt of half-forgotten wounds.
I couldn't even hate you
when I saw you making fun of me a bit.
You smiled when I gathered the courage
and told you how I felt.
Your left hand you extended to me
felt warm, yet …
Tell me goodbye
because that way I can resign myself.
I get it, truth is
I'm the only one in love.
When love gets deep,
it's already too late to satisfy it,
and your innocent expression
wrings my heart.
I followed where you were looking.
It was that girl with the long hair.
Your eyes look sad with a loving expression.
These feelings I have build up
and turn into overflowing tears.
You're too kind
to say it, aren't you?
That's what I'm foolish enough
to love about you.
Tell me goodbye.
You're really not acting like a man.
I get it, truth is
you don't have feelings for me, right?
We have to say goodbye
If we don't, I can never forget.
So some day, I'll wave my hand
at this sorrow with a smile.

[@takaokatoshiya]

お久しぶりです。清らか清楚で澄んだ、胸キュン明るくポップな青春ソングです。

[@くすだま-y2l]

お疲れさまです。だいぶ明るい曲調ですね!好きです(直球)

[@dreadfury47]

Finally some good music to vibe to in 2020

[@Japanmusic.]

💚💚💚💚
😥😥😥😥