Disturbed - Facade (Russian Cover by Alex_PV)

Disturbed - Facade | Russian Cover by Alex_PV
Скачать аудио: clck.ru/TBGkt
Запись звука/видео/обработка: Михаил Лапчук ( crateris​)
Студия "Caiman": caiman​
Добавляйтесь в друзья: neposedi4​
Вступайте в сообщество "Alex_PV": alex_p_v​
Подписывайтесь на аккаунт в Instagram: / alex_pv_vox​
Подписывайтесь на аккаунт в Twitter: / alex_pv_vox
Инструментал: Евгений Сирота ( jen_sirota​)
Перевод: Ирина Ронжина ( riv183183183​)
Группа "Рифмованные Переводы Песен": vrifmesongs
Гитара: Евгений Арепьев ( metalsoul468​)
Модель: Анна Прудникова ( ann_rasta25)
Дизайн титульной картинки: Владислав Троицкий ( vladislav_tro​)
Содействие в проведении съемок: студия "Объектив" ( obektiv_studio_46​)
#Disturbed #Facade #RussianCover #AlexPV

[@AlexPV]

*Sabaton или Powerwolf?*
Disturbed - Faсade (Маска)
Перевод: Ирина Ронжина (ссылка на профиль - в описании)
Все гадали,
Что могло толкнуть ее
Сломанной куклою,
Слишком хрупкою и на краю,
С упрямством, черт возьми,
Опять стоять на своем!
Вновь разбита,
Раны, кровь - конца им нет.
Вся дрожит, в глазах испуг.
Скажет, что сама упала вдруг.
Круги от синяков заметны так.
Зачем она с ним, не ясно мне!

Что ты ждешь, ответь мне?!
Сколько можно это терпеть?!
Маске не дано, нет,
С лица всю боль твою стереть!
Посмотри,
До чего же ты дошла!
Как внутри все держать?
Сможешь ли себя в руки взять?
Да, что ни говори,
Не просто сжечь все дотла.
«Отомстить!» -
Мозг ее твердит опять.
К черту боль, твой черед!
Действуй, если снова он побьет!
Убей - это шанс себя освободить!
С тебя довольно, мир должен знать!
Что ты ждешь, ответь мне?!
Сколько можно это терпеть?!
Маске не дано, нет,
С лица всю боль твою стереть!
Что ты ждешь, ответь мне?!
Сколько можно это терпеть?!
Маске не дано, нет,
С лица всю боль твою стереть!
Будешь повторять впредь,
Что тебя не стоит жалеть?!
Маске не дано, нет,
С лица всю боль твою стереть!
Что ты ждешь, ответь мне?!
Сколько можно это терпеть?!
Маске не дано, нет,
С лица всю боль твою стереть!
Вновь терпеть,
Раны, кровь - конца им нет…

[@peelle8172]

Sabaton

[@ostrovostrov4204]

Сабатон

[@Roberto59084]

МастерА!
Особенно понравился ритмач!
Особенно с 3.46 !!!

[@creeptone3883]

Круто, хотя мощи в голосе всё-таки не хватает

[@anman3516]

Хорошая песня.

[@user-oy8nf5ql1c]

Крутой кавер и ковёр тоже

[@SlavikT_6]

Отличное исполнение

[@kinomexaniki]

КРУТЯК! Александр респект! молодец!

[@Hunter-yw3ow]

Прыувет Александр давно тебя не слышал , хороший кавер тёска нищтяк !!!

[@alexanderjohnston9453]

Хоть благодарен за то что, узнал о чем поётся!

[@user-rq9gl2et6h]

Други, не скупимся на лайки. Поддержим ребят!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@GeshekUpir]

с лайками проблема их больше 1 не поставишь в отличие от коментов)

[@janandrewtalentscout6521]

Nice one!

[@kit5897]

красиво!

[@user-mt5bs8qc6r]

бенч!

[@user-hk5uv8ng7z]

nice😍😍😍

[@faritn4019]

Кавер на False alarm от weekend прикольно было бы

[@arlixmay]

Не слышал данной песни, но звучит отлично!

[@annadragonfox3054]

Пришла после кавера на Каролус Рекс, которого больше на русском нигде нет, как и Disturbed, собсно. :)

[@user-po3cq9zn5i]

Было бы идеально если бы не голос 😅

[@TV-wn7vh]

А можно кавер на песню How can i live

[@AlexPV]

Да. Отличная песня.

[@TV-wn7vh]

УРАААА!!! СПАСИБО!!!! ТЫ ЛУЧШИЙ!!

[@dalnevostochnik_tayozhnik]

Ну не. Не для твоего голоса и мощи не хватает, а так вижу тебя не первый раз. Твори, чувак! Не всё и сразу выходит)

[@AndreiVill]

Наконец-то я добрался...
Клип очень понравился! Жирный лайкосик!!
А что за товарищ справа в конце видео?

[@AlexPV]

Стас. Музыкант. Также занимается каверами. В основном записывает кавер-версии группы "Кино". У меня в друзьях: Стас Петров. :)

[@WounderVaflel]

Не зашло

[@didron380]

Вокал ужасен!

[@Sanohar777]

плохо , вообще не чувствую, слабо , очень зажато, вокалист стесняется что ли , метафорически поет не вверх а куда то вниз себе под нос

[@96XeXe69]

хД... бля это не твой стиль. не надо это петь=))