번역 중인 해즈빈 호텔 팬노래입니다. 파라노이드 구독해주세요. PARANOiD DJ - EYES ON ME (복스) PARANOiD DJ - POP! (체리) PARANOiD DJ - We're Sure To Drown (허스크) Solpotheca - Fiery Pits n' Giggles (루시퍼) PARANOiD DJ - Get Hooked (발렌티노)
펜셔스 경 너무 귀여운거 아니에요? 파라노이드 DJ 진짜 대단한게 캐릭터성을 정확하게 파악하고 곡을 쓴거 같아요. 일단 펜셔스 경 1888년 사람이다 보니 하프식코드 배경음이 진짜 찰떡인데, 허당 악역이란 거에 딱 맞는 대사도 하는게 웃음코드네요. 6시에 예약한 폭탄 배달왔다! 하니까 "에 아직 5:30인데?"하는 것도 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역해주셔서 감사합니다.
오늘 마지막화 보고 이제 펜셔스경은 저의 최애캐가 되었습니다. 너무 사랑스럽네요. 진짜 쟤가 빅토리시대때 끔찍한 일을 벌인 애라고는 상상도 안갑니다. 최애캐니까 오늘은 펜셔스경 노래 무한반복듣기할꺼에요. 아 근데 지금 보니까 동영상 엄청 잘만드셨네요 ㅋㅋㅋ 귀여워죽겠습니다. 파라노이드DJ님이 곡을 잘쓰셨는데 번역도 훌륭하고 영상은 잉뻔님 진짜 더 잘하셨음
아 진짜 원래 해즈빈 호텔에 별 관심 없었는데 잉뻔님께서 번역해주신 노래 보고 알래스터에 뒤이어 이젠 펜셔스 경 까지 입덕해 버렸어요ㅠㅠㅠㅠ 어쩜 이렇게 물 흐르듯 자연스럽고 센스있는 번역 실력에 퀄 높은 자막/편집 실력이 있을 수 있나요ㅠㅠ 지금 한 20번은 들어서 해즈빈 팬 노래 가사까지 다 외우고 있음.. 이 노래 계기로 펜셔스 경 입덕했는데 이 아재 왜케 매력적인가요 목소리도 은근 간드러지게 좋고 빌런인데 허당이라 매번 당하는 것도 너무 귀엽고 체리밤이 6시 예약 폭탄 왔다 그러니까 5시 반 밖에 안됐다고 의아해 하는 깨알같은 모습도 다 너무 귀엽고 멋있어ㅠㅠ
좋아해주셔서 감사해요! 이런 칭찬 덕분에 계속 열심히 번역하게 되는 것 같습니다ㅎㅎ 해즈빈은 신기한 게 분량 몇 분 안되는 엑스트라 악역들까지 전부 매력적이더라고요. 심지어 팬노래까지 이렇게 고퀄이고요ㅋㅋㅋ 파라노이드 노래들이 해즈빈 입덕 제조기 아닐까 싶습니다. 앞으로도 꾸준히 영상 올리겠습니다, 말씀 감사합니다~:)
16." 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라 " 17." 하나님이 그 아들을 세상에 보내신 것은 세상을 심판하려 하심이 아니요 저로 말미암아 세상이 구원을 받게하려 하심이라 " 요한복음 3: 16-17 ( 성경 ) 10." 기록한바 의인은 없나니 하나도 없으며 " 23." 모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니 " 로마서 3: 10+23 ( 성경 ) 8." 우리가 아직 죄인되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에게 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라 " 9." 그러면 이제 우리가 그 피를 인하여 의롭다 하심을 얻었은즉 더욱 그로 말미암아 진노하심에서 구원을 얻을 것이니 " 로마서 5: 8-9 ( 성경 ) 9." 네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 얻으리니 " 10." 사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라 " 13." 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라 " 로마서 10: 9-10+13 ( 성경 ) 8." 너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라 " 9." 행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑치 못하게 함이니라 " 에베소서 2: 8-9 ( 성경 ) 27." 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니 " 28." 이와 같이 그리스도도 많은 사람의 죄를 담당하시려고 단번에 드리신 바 되셨고 구원에 이르게 하기 위하여 죄와 상관 없이 자기를 바라는 자들에게 두 번째 나타나시리라 " 히브리서 9: 27-28 ( 성경 ) " 주의 약속은 어떤 이의 더디다고 생각하는 것같이 더딘 것이 아니라 오직 너희를 대하여 오래 참으사 아무도 멸망치 않고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라 " 베드로후서 3: 9 ( 성경 ) " 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예 하리니 이것이 둘째 사망이라 " 요한계시록 21: 8 ( 성경 ) " 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라 " 로마서 6: 23 ( 성경 )
번역 중인 해즈빈 호텔 팬노래입니다.
파라노이드 구독해주세요.
PARANOiD DJ - EYES ON ME (복스)
PARANOiD DJ - POP! (체리)
PARANOiD DJ - We're Sure To Drown (허스크)
Solpotheca - Fiery Pits n' Giggles (루시퍼)
PARANOiD DJ - Get Hooked (발렌티노)
"고 젊은이들, 아주 '힙'하고 '쿨'한 것들을 내가 아주 제대로 교육해 주겠어!!" 번역 보고 소리질럿어요 하...... 진짜 최고심 늘 감사합니다.....
저야말로 봐주셔서 감사드립니다~:)
매번 들을때마다 느끼는거지만 체리밤과의 랩배틀 파트는 그냥 GOAT 그 자체임
자기 좋아하는 노래 부르고있는데 갑자기 등장한 불청객에게 욕하기는 커녕 똑같이 랩으로 응수해주는거 보면 이게 노년간지가 아닐까 합니다 ㅋㅋ
하 진짜 개좋음;;;
이때 쯤만해도 펜셔스경 계란을 막 갈구는 상사느낌이였는데, 정식 출시하자마자 계란 엄마느낌나서 웃겼음
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 그거때문에 더더욱 입덕계기가 되었다는.....
(☆굿나잇 에기스~☆)
펜셔스 경 너무 귀여운거 아니에요? 파라노이드 DJ 진짜 대단한게 캐릭터성을 정확하게 파악하고 곡을 쓴거 같아요. 일단 펜셔스 경 1888년 사람이다 보니 하프식코드 배경음이 진짜 찰떡인데, 허당 악역이란 거에 딱 맞는 대사도 하는게 웃음코드네요. 6시에 예약한 폭탄 배달왔다! 하니까 "에 아직 5:30인데?"하는 것도 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역해주셔서 감사합니다.
정복자, 마술사, 기계와 화염의 제왕 하는 순간 그 좋은 노래 다 놔두고 이 노래에 입덕하게 되네요. 펜셔스경 오지십니다
오늘 마지막화 보고 이제 펜셔스경은 저의 최애캐가 되었습니다. 너무 사랑스럽네요. 진짜 쟤가 빅토리시대때 끔찍한 일을 벌인 애라고는 상상도 안갑니다. 최애캐니까 오늘은 펜셔스경 노래 무한반복듣기할꺼에요. 아 근데 지금 보니까 동영상 엄청 잘만드셨네요 ㅋㅋㅋ 귀여워죽겠습니다. 파라노이드DJ님이 곡을 잘쓰셨는데 번역도 훌륭하고 영상은 잉뻔님 진짜 더 잘하셨음
파일럿 첫 등장때부터 제 최애였어요ㅜㅜ 너무 사랑스러워용
펜셔스 경 께서는 쓰레기 사슴이 아니라 고급진 뱀 이기 때문에 1개가 아닌 2개가 달려있으시다
아 진짜 원래 해즈빈 호텔에 별 관심 없었는데 잉뻔님께서 번역해주신 노래 보고 알래스터에 뒤이어 이젠 펜셔스 경 까지 입덕해 버렸어요ㅠㅠㅠㅠ 어쩜 이렇게 물 흐르듯 자연스럽고 센스있는 번역 실력에 퀄 높은 자막/편집 실력이 있을 수 있나요ㅠㅠ 지금 한 20번은 들어서 해즈빈 팬 노래 가사까지 다 외우고 있음.. 이 노래 계기로 펜셔스 경 입덕했는데 이 아재 왜케 매력적인가요 목소리도 은근 간드러지게 좋고 빌런인데 허당이라 매번 당하는 것도 너무 귀엽고 체리밤이 6시 예약 폭탄 왔다 그러니까 5시 반 밖에 안됐다고 의아해 하는 깨알같은 모습도 다 너무 귀엽고 멋있어ㅠㅠ
좋아해주셔서 감사해요! 이런 칭찬 덕분에 계속 열심히 번역하게 되는 것 같습니다ㅎㅎ 해즈빈은 신기한 게 분량 몇 분 안되는 엑스트라 악역들까지 전부 매력적이더라고요. 심지어 팬노래까지 이렇게 고퀄이고요ㅋㅋㅋ 파라노이드 노래들이 해즈빈 입덕 제조기 아닐까 싶습니다. 앞으로도 꾸준히 영상 올리겠습니다, 말씀 감사합니다~:)
저 바이올린 같이 가늘고 장엄한 목소리가 너무 좋음
와...떳다...ㅠㅠ 성인용이라 못 보는데 노래라도 들을 수 있다니 너무 행복...
진짜 공식노래 많이많이 나왔으면...ㅠ
그리고 2023 여름 넷플이나 회사에
뜬다네요!!! 1년 8개월동안 기다리셨던 덕후들 조금만 존버 드갑시다!!ㅠㅠ
아마존이라네요! 왜 하필이면 아마존인지…ㅜㅠ 넷플릭스였으면 더 좋았을텐데…ㅜㅠ
생전 고인의 힙하고 쿨한 영상을 보시겠습니다.
1:42 정복자, 마술사,기계와 화염의 제왕
랩 배틀 하는 부분만 1시간 동안 재생하고 싶을정도로 너무 좋아요...특히 제 차애캐인 체리밤이 나온다니ㅠㅠ 체리밤아 진짜 사랑한다 너 진짜 내가 덕질 엄청나게 해줄께 엔젤과 같이
네에?!?!???! 우리 펜셔스경 신곡?!?!?!?!
우와 펜셔스경이 고지식한 악당인걸 정말 잘 살린 번역이네요 아울러 체리 부분도 멋져요^^
저 계란들 어떻게 할꺼야 저 사투리까지 너무귀엽잖아 넌 내꺼야...
2:39 최애부분….
3:24 이부분에서 나오는대사는 펜서스경의 인간시절기억?그런느낌이네요
와 진짜 해즈빈은 반은 노래 듣는 맛에 판다
하나같이 갓곡밖에 없네
팬서스경 블라블라브라 스킵 0:58
목소리 은근 좋네...? 오늘도 입이 자동으로 벌려지네요!
펜서스경의 앞선마음과 허당끼, 그리고 값싸보이는 긍지를 바로 알수있는 캐릭터에 딱맞는 노래네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이야 이젠 고인의 가장 개쩌는 곡이 되어버렸구만...(+연인 곡)
"솔로곡인지 아닌지는 중요하지 않아, 중요한건.. 꺾이지 않는 음정"
세상에... 이 데몬으로 노래를 번역하시다니 놀라 자빠지겠네요.
덕분에 노래 잘 감상하고 갑니다!
4:03 이때부터 미첬다
노래 왤케좋냐
노래 왤케 좋냐구ㅋㅋ 계속 듣는중..
처음 듣고 아 내 취향은 아니네 했는데 오늘만 3번째 듣고 있는 건에 대하여
너무 중독적이죠ㅎㅎㅎ
내 취향 .. 1:42
가만보면 이 동네 악마들은 끈기와 초심을 잃지 않아... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 이 노래만 듣고 펜셔스경이 좆간지 캐릭인줄 알았습니다.
그리고 얼마 지나지 않아 아담과의 전투를 봤습니다.
팬셔스경!!!
그곳은 좋은가요!!!!
으아아악 팬셔스!!
체리밤 파트 진짜 미친 것 같아요 와....... 저 0개국어 됨
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ댓글쓰고 0개국어ㅋㅋ
랩 너무 잘해..ㅎㄷㄷㄷㄷ
또 들으로 왔음.. 중독 쩜
파라노이드 팬 노래 중에서 이게 제일 좋음
오우 간주부분 클래식 하프시코드 느낌 나는거 너무 매력적이다....
겨우 5시 반인데?? 부분 개귀엽네
"아들아!"
최고네요 다음은 허스컨가요?
허스크 노래들은 하나같이 가사가 길어서 천천히 하고 있습니다ㅜㅜ 봐주셔서 감사합니다 :)
@@EngBun 해주시는 것만으로도 감사합니다 늘 잘보고 있어요
기여버ㅋㅋ
헉헉 잘보고 갈게여!!
...그리고 천국에 갔습니다
결국 천국에 간 펜셔스 경
???: 오, 워..웨얼 이즈잇?! 웨얼 엠 아이?
오.. 헬루?
에밀리: 끼이익!
와 이거 한국어 진짜 궁금했는데...감사합니다!
와 이게 어케 좋지ㅋㅋㅋㅋㅋ세상에
편셔스경은 무섭긴 보다 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ
최고의 번역 ㅜㅜ 넘 깔끔해요 감사합니다
따끈따끈(4)
잉뻔님 혹시 welcome to the internet 알레스터 버전 해석가능할까요? 노래가 꽤 좋아서 추천드립니다
넵, 그것도 언젠가 시간 되면 해보려고 해요 :) 추천 감사합니다!
고맙
파일럿때 죽은거 뭐냐고ㅠㅠ살아나 펜서스
다행히 천국감
혹시 다음엔 pop해주실수 있을까요...
POP 번역하고 있습니다~! 다른 곡 한두개 먼저 올리고 편집 시작할 것 같아요.
얘기했누?!
노래중간쯤에나오는랩배틀아쥬좋소.
16." 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라 "
17." 하나님이 그 아들을 세상에 보내신 것은 세상을 심판하려 하심이 아니요 저로 말미암아 세상이 구원을 받게하려 하심이라 "
요한복음 3: 16-17 ( 성경 )
10." 기록한바 의인은 없나니 하나도 없으며 "
23." 모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니 "
로마서 3: 10+23 ( 성경 )
8." 우리가 아직 죄인되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에게 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라 "
9." 그러면 이제 우리가 그 피를 인하여 의롭다 하심을 얻었은즉 더욱 그로 말미암아 진노하심에서 구원을 얻을 것이니 "
로마서 5: 8-9 ( 성경 )
9." 네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 얻으리니 "
10." 사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라 "
13." 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라 "
로마서 10: 9-10+13 ( 성경 )
8." 너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라 "
9." 행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑치 못하게 함이니라 "
에베소서 2: 8-9 ( 성경 )
27." 한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니 "
28." 이와 같이 그리스도도 많은 사람의 죄를 담당하시려고 단번에 드리신 바 되셨고 구원에 이르게 하기 위하여 죄와 상관 없이 자기를 바라는 자들에게 두 번째 나타나시리라 "
히브리서 9: 27-28 ( 성경 )
" 주의 약속은 어떤 이의 더디다고 생각하는 것같이 더딘 것이 아니라 오직 너희를 대하여 오래 참으사 아무도 멸망치 않고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라 "
베드로후서 3: 9 ( 성경 )
" 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예 하리니 이것이 둘째 사망이라 "
요한계시록 21: 8 ( 성경 )
" 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라 "
로마서 6: 23 ( 성경 )
여기악당들은 다 연미복입고있네
스포주의
펜셔스경은 아담의 공격에 사망하고 천사됨
민지만 없엇으면 더좋은 노래가 더나올거같앗는대...