天郷思音 at that time the company did not maintain these trains clean .. today with the new administration these trains are in a better state almost 90% better than with the old company ... but people do not even know take care of as it should
Hi, I'm an Argentine, and I live near that station. I feel very embarrassed by the conditions under which wagons are sometimes circulated on the subway Marunouchi. My people are too irresponsible and culturally we are very inferior to the Japanese. I've seen videos of these cars when they were driving in Marunouchi and congratulate preserved in real terms this material. Also in our network of subway cars that we have circulated in Nagoya, with better luck than the car from Marunouchi
![[4K 海外鉄道] 旧営団地下鉄丸ノ内線の赤い電車 ブエノスアイレスで活躍! / 'Coche Mitsubishi' Eidan 500 de Buenos Aires Subte Línea B](http://i.ytimg.com/vi/vHskhFNWMuk/mqdefault.jpg)
![[4K 海外鉄道] 旧営団地下鉄丸ノ内線の赤い電車 ブエノスアイレスで活躍! / 'Coche Mitsubishi' Eidan 500 de Buenos Aires Subte Línea B](/img/tr.png)
日本基準で考えちゃいかんよ。そもそも譲ったというよりも高い解体費用がかかるからコスト削減のため輸出しているのが現実
MoonChilds Super
都営5000型が当てはまる
アルゼンチンの皆さん、日本の車両を使ってくれてありがとう！
🇦🇷🚃🇯🇵
795号車だけ芸術を感じた
車掌の飲みっぷり（笑）
僕が子供の頃乗っていたかつての丸ノ内線がこのような形で復活してたんですね。向こうで元気で頑張っているようで嬉しいです。
車掌さん随分ラフな格好だなｗｗ
車掌さんがずいぶんリラックスしてますね。
旧営団丸の内線に落書きを・・・
許せん
譲渡はうれしいけど、落書きはして欲しくない。
いい味出てるなぁ〜
日本の国鉄時代には、春闘の時には、車輌にスローガンとか書き殴っていましたよ。
アジ電車ですね。ちゃんと後で消せるよう、石灰を水で溶いて書いていたかと。
スクラップにされて跡形もなく消え去るよりは海外で落書きされながら走ってた方がマシな気がする。
まあ消してもまた落書きされるような治安なんだろうけど…
懐かしい。響きも匂いも忘れない。
落書き塗れの丸ノ内線５００形ェ…
可哀想。きれいだった赤い塗装は茶色くなってるし、落書きはあるし、車掌は酒飲んでるし...。譲ってもらった（？）ってゆう意識がないのか。丸の内線の生みの親である日本人の１人として許せない。
丸ノ内線に落書きすんなｗｗ
電車がかわいそうだ
日本の中学生レベルの能力があればアルゼンチンで車掌になれるなｗ
ドアを閉めてあとは座ってるだけの簡単なお仕事ですｗ
舐めすぎ
落書き消されないということは、広告書けばタダで宣伝し放題か。ただし別の人に上書きされても無保証。
天郷思音 at that time the company did not maintain these trains clean .. today with the new administration these trains are in a better state almost 90% better than with the old company ... but people do not even know take care of as it should
Hi, I'm an Argentine, and I live near that station. I feel very embarrassed by the conditions under which wagons are sometimes circulated on the subway Marunouchi. My people are too irresponsible and culturally we are very inferior to the Japanese. I've seen videos of these cars when they were driving in Marunouchi and congratulate preserved in real terms this material.
Also in our network of subway cars that we have circulated in Nagoya, with better luck than the car from Marunouchi
あっちに馴染んでるな。いいことだ。
現在は4つドアの新型車や黄色い塗装が使われています。
ある意味でアルゼンチンの縮図が見えましたよ(笑)
フリーダムすぎるｗ
なんか飲んでるww
みんな落書きに対して怖いよ…
ひでぇｗｗｗ
丸の内線だよなｗ電車が｢俺の最後の人生って......｣って泣いてるように見える。
30年前、日比谷に映画を見に行くために乗った丸ノ内線だ
生まれて最初に乗った地下鉄がこの電車だったな
そんで超五月蝿かった
あの地下鉄は古いですが、いいです！日本の電車ですから！
海外でも爆弾＆ギロチンドアは健在だねｗｗ
ドアぶっ壊れるよ！？ もう壊れてんのか・・ｗ
もとからこんなドアですよ
日本にいた時もこんなでした
こんなところで旧丸ノ内線が生きてたとは、、、知らなかった。。
東京の市街地からの転送車両が懐かしい。
可哀想です。
+旧塗装!相鉄新7000 私はブエノスアイレス出身ですが、同意します。
この丸の内線車輌、刑罰を受けているようなひどい有様。
何か悪いことした？
海外での余生がこれじゃ、あまりに気の毒。
懐かしいですね。
丸ノ内線はよく乗ったなぁ。海外だと落書きもアートに見えるのは不思議です。
前照灯と尾灯逆だゼ
The dark red looks nice
0:38が昔の丸ノ内線です。
丸の内線500形が20年ぶりに日本に帰ってきました。
車掌ダメだろう
あらぁ、早速やられちゃいましたか・・・そう言えばここには名古屋市営の車も行ってますね
車掌!!呑気に飲み物飲んでないで仕事しろよｗｗｗ
東山線の黄電や新しく輸出された5000形もこんな落書きだらけの車両になってしまうのか...
まだ元気なのでしょうか？(^^)
のんびりしていて羨ましいですなぁ(^^)
そうなんですか・・・
教えてくれてありがとうございます
営団地下鉄丸ノ内線です。
何でちゃんと整備しないの？清掃しないの？ありえない💢
電車の落書きが気持ち悪い…。どんな奴が電車の車体にに落書きするの？
0:36 東京営団地下鉄 500形
丸の内線の車両を汚くするな！
横浜市営地下鉄ブルーラインの車両もアルゼンチンに輸出されないかな？
銀座線・丸の内線はブレノス・アイレスの地下鉄技術を導入したものだから里帰りってことです。
こいつ絶対転職して後悔してるwww
車内には日本語の説明書が置いてあります。
落書きエグいな
爆弾ドアだｗ
The problem is the cultural differences we have with you, back in Japan is deeply rooted respect for others and things, yet here we are cavemen ...
丸ノ内線ーーーーーー！！
可哀想なんだけど
落書き自重しろ
あまりに酷い落書き！！落書き者には厳罰を（怒）！
汚れ始まりましたね😅
丸の内線じゃないか。
やあ！
アメリカロサンゼルスです。
爆弾ドアだ
プエノスアイ地下鉄です。
雰囲気がY NAKAJIMAみたいになってる
落書きするな！
丸の内線？
電気を線路から供給してるのか？
車両の落書きといい車掌といい海外は自由の国だなｗｗｗｗｗｗ
いや元町・中華街にそっくり
落書き結構センスあると思うんだがなぁ…
あれはあれでかっこいい。
落書きいくらなんでもありすぎる気が(
車掌さんがペットボトルの水を飲むなんて日本ではあり得ませんね・・・
松本隆史 いや、日本でも一部の鉄道会社では、乗務員の健康管理の為、運転中に水分補給をしても良い所もありますよ(まぁ数は少ないですけど)例 多摩都市モノレール
JR北海道の運転手は停車中に缶コーヒー飲んでたぞ。
ソヴィエトの巫女
そりゃ距離は長いですからね。
水分補給は必須ですよ
ひかり鉄道 旭川～名寄間だけどね…
ソヴィエトの巫女
結構あるじゃないですか。
向こうの人は落書きを天災とでも思っているのだろうか。
この落書きがあまりにも酷いからメトロビアスの他線で採用されている黄色い塗装になっちまったけど、これからも元気に活躍してくれ！
Actualmente se encuentran activos!
落書きとか消そうよ。
日本人の方がはるかにまじめ！
Grafitti on Marunouchi Line trains--DISGUSTING! I'm nauseous. Japan should take them back.
500も散々な目に
落書きが不気味に感じる。
丸ノ内線が、許せぬ
落書きはオタクゴチプリ過ぎるぞ
美しかった丸ノ内線の車体に、なんてことしやがる！（怒）
岡本純一 解体されるよりマシ
人間の顔www
丸ノ内線を汚すな！
いたずら書きがひどすぎー！
Metrosaurio
1:39 hahahaahah
元丸ノ内線に落書きをするな!!!
よくも落書きを。偉大な営団地下鉄が譲ってくれたんだぞ！何様のつもりだ全く。
でも、返してくれたから許すw
どうして外国人て列車に落書きしたがるんだよ？
795だけ上手い
おい落書きしたやつふざけんじゃねーよ
丸ノ内線をこんなあつかいするんだったら博物館にかざっとけ
丸ノ内線500形が、落書きされてる‼️日本に戻る頃は落書き１つ無い綺麗な、丸ノ内線に変わってほしい
Porque carajo arruinan los coches con esos dibujos de artistas fustrados...eh?
なんかひどい車体だ
Que lastima que arruinan los coches con esa mugre que llaman grafitis. Asi mostramis al mundo lo que somos los argentinos. Ni mas ni menos.
ひどい落書きだ。
かつて丸ノ内線で活躍した電車の車体に落書きは犯罪だ！