조금은 오랜만에 돌아왔습니다. 그 동안 저는 1시간 10분짜리 다큐 영상에 열심히 자막 달고 있었는데요.. 이거 사람 할 짓이 못 되더라고요.. ㅠㅡㅠ 본 영상은 원작자가 유튜브 업로드를 허용한 영상이라고 합니다. 영상 전체가 여러 외국 유튜브 채널에도 올라와있고요. (다만 언제 원작자의 마음이 변경될 지는 알 수 없는 노릇입니다.) 영상 길이가 너무 길어서, 검토 작업을 상당히 느슨하게 했습니다. 그래서 아마 제가 실수한 부분이 종종 있을 지도 모르겠습니다만, 그 점은 너그러운 마음으로 양해 부탁드립니다 ㅎㅎ.. 제이콥 콜리어의 여러 인간적인 모습을 엿볼 수 있는 다큐멘터리입니다. 재밌는 관람 되세요. :)
![[미라클 주말] 동서양 문화 차이는 '이것' 때문이다? 2050년에 문명이 붕괴한다? | 총균쇠 저자 직강📖 재레드 다이아몬드 #미라클주말 #위대한수업](http://i.ytimg.com/vi/0jlwsZ-Y0iA/mqdefault.jpg)
조금은 오랜만에 돌아왔습니다. 그 동안 저는 1시간 10분짜리 다큐 영상에 열심히 자막 달고 있었는데요.. 이거 사람 할 짓이 못 되더라고요.. ㅠㅡㅠ
본 영상은 원작자가 유튜브 업로드를 허용한 영상이라고 합니다. 영상 전체가 여러 외국 유튜브 채널에도 올라와있고요.
(다만 언제 원작자의 마음이 변경될 지는 알 수 없는 노릇입니다.)
영상 길이가 너무 길어서, 검토 작업을 상당히 느슨하게 했습니다. 그래서 아마 제가 실수한 부분이 종종 있을 지도 모르겠습니다만, 그 점은 너그러운 마음으로 양해 부탁드립니다 ㅎㅎ..
제이콥 콜리어의 여러 인간적인 모습을 엿볼 수 있는 다큐멘터리입니다. 재밌는 관람 되세요. :)
진짜 애독자임… 너무 감사…
😢😢😢 댓글 없는게 맘아플 정도이지만 길가다 백만원 줍기를 바람
와 엄청 고생하셨어요 이건 진짜 음악시간에 틀어주면 좋을것같은데 말이죠 ㅋㅋㅋ
와, 이것까지 있다니... 진짜 감사합니다.
와 이걸 번역해주시다니 진짜..... 감사합니다......
와… 초 감사함 ㄹㅇ