韓國大剖析各地文化大不同 城鄉差異引發內戰啦!! Korea 2011-04-05【WTO姐妹會】
HTML-код
- Опубликовано: 11 ноя 2024
- ♡歡迎訂閱《WTO姐妹會》♡
➟➟reurl.cc/Q3alV9
（貼心提醒🔔別忘記開啟通知小鈴鐺唷!）
-
WTO姐妹會 428集
主題：韓國文化好好玩？
南韓這幾年的經濟發展突飛猛進，幾年前才聽到韓國民眾捐金子救國家，怎麼轉眼間，韓國外銷的國際市場大開，哪裡都看得到韓國的商品！特別這幾年，根據台灣觀光局的統計資料，就看得出台灣和韓國往來的人數年年成長！同樣是亞洲四小龍，很多台灣人開玩笑說，對韓國真是又愛又恨！今天我們輕鬆一點，看看你有多了解韓國文化？和不同地方的韓國人相處，會有什麼不同嗎？
新住民：英媛、安安、美淑、小敏、Jennifer、ZUZU、Gina、Rebecca
來賓：宋少卿、曾雅蘭、戴志揚、David、Steve
◇本影片為回顧影片，僅供參考觀賞◇
-
♡《WTO姐妹會》2022 最新完整版♡
➟➟reurl.cc/EpzMDn
♡更多精彩內容，請上WTO姐妹會粉絲團：goo.gl/8opgqV♡
#Korea #Culture #대한민국 #WTO姐妹會 #胡瓜
![Six Hundred Strike [EPIC: The Musical] Full Animatic](http://i.ytimg.com/vi/zov6NXIAuow/mqdefault.jpg)
韓英媛，剛上《WTO姐妹會》時用本名，2012年改名為魯水晶。首爾人，來台前已在韓國拿到漢語水平考試及華語文能力測驗的證書，在當地電視台擔任過主播。2009年來台後任韓語老師，之後自己開設韓語教室，著有多本語言學習的書籍。於2020年中華民國國慶日，擔任國慶典禮主持人之一，也是繼秋姮及吳鳳之後，第三位擔任國慶典禮主持人的節目新住民。
這集可能是英媛(水晶)的debut，看她的發言，覺得跟日本的晶晶一樣，其實還是偏向母國，只不過都會用言語去掩飾。如今雖然不再上姐妹會，畢竟已有兩個孩子，也主持過國慶典禮，希望她在台灣的韓語教學一切順利。
水晶日前有上另一個網路節目「老外在幹嘛」。暢談端午節。
@@Valonikov684 謝謝您的告知。那影片中的Cody、Daria(鄭莎莎)以前也上過姐妹會，而Barbara、舒凡有上過不要鬧。其實不要鬧以前好幾位成員都來了姐妹會，亞實、凱西、妙雅、茱莉花、Tatyana。但是這兩年來，不要鬧感覺已經不再跟姐妹會合作了，原因為何，很值得玩味。
@@CaesarHsuTw 亞實、凱西、妙雅、Tatyana都離開台灣了
GINA好可愛啊~哈哈哈~笑死~
小敏超美~辣死~
我是在韓國學習中文的。我寫這篇文章為了從 24:01~ 開始David話的誤解。請理解我的中文不夠好。 David說，1992年他去韓國餐廳吃飯看球時，一個韓國人沒跟他們相處，他覺得所以韓國人沒有禮貌。我的理解正確嗎？如果對的話，下面是我的回答。
- 如果當時韓國人跟外國人沒相處的理由是可能有兩個原因。第一，1992年是30年前，當時在韓國外國人並不多，比現在沒有多。過去出國留學的學生也很少。外國人在韓國一定很陌生，會說英文的人也很少。不會說外語，怎們聊天兒相處？
第二，在餐廳吃完飯後，為等候的人離座。所以，韓國人後離開了餐廳。 David和他的朋友們是陌生人，陌生的韓國人怎麼給你們說聊天兒？現在的2022年也是一樣。無論你走到世界上的哪個地方，一個人也不會和旁邊桌子上的陌生人說話。如果，現在pub裡，人們喝酒以後可能跟旁邊的外國人說話，可是30年前不会这样。如果你当时去找韩国人，用韩语和他们聊天儿，就會發生相反的情況。
如果David看到這篇文章，我希望他能消除韓國人討厭外國人的誤解。如果我誤解了什麼，我道歉。
저는 한국에서 중국어를 공부하고 있는 사람입니다. 24:01~초부터 시작되는 David의 말에 대해 오해를 정정해주고자 글을 씁니다. 제 중국어 실력이 부족한 것은 이해해주세요. David가 1992년에 한국에 가서 식당에서 밥을 먹으며 경기를 볼 때, 한명의 한국인도 자신들과 어울리지 않아서 한국인들이 예의가 없다고 한 것 같은데, 내가 이해한 것이 맞나요?
이에대해 잠시나마 답변하고자 합니다. 그 당시 한국인들이 외국인들과 어울리지 못했다면, 그 이유로 두 가지를 들 수 있을 것입니다. 첫 째로, 1992년은 30년 전이고 그때는 한국에 외국인이 많지 않았으며, 지금과 달리 예전에는 외국으로 유학을 다녀온 학생이 거의 없었습니다. 한국에서는 외국인이 생소했을 것이고 영어를 할 줄 아는 사람도 거의 없었습니다.
둘째, 식당에서 식사를 한 후에는 뒤에 줄을서서 기다리는 사람들을 위해 자리를 비워야 합니다. 그래서 한국인들은 나중에 식당을 먹고나서 바로 식당을 떠났을 것입니다. David와 그의 친구들은 일면식도 없는 낯선 사람인데 어떻게 당신에게 어떻게 말을 걸 수 있겠습니까? 2022년 현재도 마찬가지입니다. 세계 어디를 가도 옆 테이블의 낯선 사람과 대화를 나누지 않습니다. 아마 지금의 pub에서라면 술을 마신 후에 옆자리 외국인과 대화를 나눌 수도 있겠으나, 이마저도 30년 전에는 아니라고 생각합니다. 아마 당시에 본인이 한국인들에게 먼저 가서 한국어로 말을 걸었다면 아마 반대의 상황이 펼쳐졌을 겁니다.
David가 만약 이 글을 보게 된다면 한국인이 외국인을 혐오한다는 오해를 풀었으면 좋겠고, 혹시라도 제가 잘못 이해한 부분이 있다면 사과드립니다.
大衛說：韓國人比較排外，之前就有聽說過！
距這部影片6年半以後，2017年12月25日，ZuZu和小敏帶著自己的寶貝兒女到士東市場買菜。
仔細聽，6分46秒處，ZuZu問小敏：「你有信心嗎？」這一句話中的「有」不是國語發音，而是台語。小敏也聽得懂，並且絲毫不以為意。
可見ZuZu和小敏在台多年，華語發音也有很明顯的「台灣音」，只不過在台灣的大家(無論是台灣本地人或其他新住民)絲毫不在意罷了。但如果是在其他國家，懂華語的人就會說她們「台灣音很重」了。
ruclips.net/video/WQh2Rx1U9_c/видео.html
等到2018年元旦，又一次的韓國主題，ZUZU+水晶+小敏都還在，不過另外多了敬錄+Honey。
ruclips.net/video/JT3KD2lQLqM/видео.html
第426集 2011-03-31
第427集 2011-04-04
小編你們漏上傳這兩集了，而且似乎英媛的debut是在第427集。
第275集 2010-07-05
第283集 2010-07-19
第297集 2010-08-11
第298集 2010-08-12
第322集 2010-09-23
第323集 2010-09-27
以上這些集數都仍未上傳，希望貴公司能盡快補上傳，拜託拜託🙏
2020年1月6日的韓國主題，變成開朗、Honey和魯芝善。。
ruclips.net/video/rrLIWm2csJk/видео.html
ZuZu和小敏的韓語口音雖然差距很大，但是華語口音倒是相當一致。因為都是「台灣音」！
32:18 這裡英媛(水晶)說釜山男生難溝通，像個牆壁一樣。如果她能預先知道，馬山來的敬錄半年後也會來姐妹會的話，是否還會這麼說呢😁？
PS：馬山在釜山南部
今天六四，到今天從來沒有艺人說過很多學生走了
只剩ZUZU還留在臺灣嘞😩？
小敏看來就沒機會回來了
只剩ZUZU還留在臺灣嘞😩？
可以確定英媛(水晶)、小敏、Gina都還在台灣，她們只是不再上姐妹會。
@@CaesarHsuTw為什麼