Curso de Russo Básico | Aula de Russo #1 (ALFABETO RUSSO)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 ноя 2024

Комментарии • 2 тыс.

  • @vemamimlinguarussa
    @vemamimlinguarussa  4 года назад +423

    ✅Curso de Russo - Fluência Incondicional. Aprenda russo do zero ao avançado:
    👉vemamimlinguarussa.com
    Guia de Estudos Completo:
    Aula 1: O Jeito Errado de Aprender Russo | Como Aprender Russo: ruclips.net/video/NEYZr4anwZs/видео.html
    Aula 2: As 4 Etapas da Fluência em Russo - Como Aprender Russo: ruclips.net/video/Y7FDvViu2E4/видео.html
    Aula 3: Alfabeto Russo Com Exemplos - Como Aprender Russo: ruclips.net/video/xSnLYv_n8vg/видео.html
    Aula 4: Aula de Russo com Diálogo Básico - Como Aprender Russo: ruclips.net/video/5zXRgEBFMNQ/видео.html

    • @quelvinflores5940
      @quelvinflores5940 4 года назад +1

      O curso é pago?

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +2

      @@quelvinflores5940 Sim.

    • @idiomascomandre378
      @idiomascomandre378 4 года назад +2

      Você dá aulas particulares? Quanto vc cobra?

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +4

      Olá. Não dou aulas particulares, apenas através curso na nossa plataforma de estudo. As aulas são gravadas, os materiais estão todos disponíveis para baixar e também temos a sessão de comentários e o grupo de alunos para tirar dúvidas diretamente com o professor.

    • @sadabel4285
      @sadabel4285 3 года назад

      Ао.ю

  • @fernandosouza1496
    @fernandosouza1496 3 года назад +1301

    primeiro brasileiro que vejo dando aula de russo.
    As profes russas, falam bem devagar, como se a gente fosse criança. Mas vendo esse profe falando na nossa velocidade faz diferença

    • @rosemere6845
      @rosemere6845 3 года назад +61

      Realmente! Eu tava vendo um vídeo uma vez de uma professora russa pronunciando as palavras bem devagar como se fossemos crianças
      ( Tô na conta da minha avó)

    • @gab0nezio
      @gab0nezio Год назад +21

      verdade, concordo com você, estou tentando aprender Inglês e Russo e todas aulas que vejo ou que tento ver, eles sempre acabam falando mais devagar como se agente fosse uma criança, porem nem criança se aprende assim....tão devagar, soletrando calada letra. Confesso que tambem russo está sendo mais interessante de parende do que inglês, no russo temos muitas palavras engraçadas kkkk e fora que os russos são mais engraçados e receptivos do que os americano, os americanos são muito metodico, e se eu quero aprender coisas simples, tem que ser de um geito simples, parece que de inicio os professores americanos querem que agente aprensa cada virgula do verbo to be logo de inicio, ja os professores russos não, eles parecem mais divertidos.

    • @ProjetoOriginalGuarusmcs3885
      @ProjetoOriginalGuarusmcs3885 Год назад +21

      Professor de russo, negro, favela e muito fluente. Isso é privilégio ! Resistência !

    • @raposakaique
      @raposakaique Год назад +2

      @@gab0nezio Não deixe de aprender russo, e não que isso tbm não se aplique ao russo mas, ao aprender inglês, você não só poderá se comunicar com os nativos americanos, mas é a língua mundial, vai conhecer diversas etnias que buscam no inglês essa imersão, no meu caso, o americano foi o mais distante na qual eu quis me comunicar qnd aprendi inglês

    • @sentidoabstrato6910
      @sentidoabstrato6910 Год назад +4

      Parabéns por não conseguir elogiar alguém sem ofender outros

  • @loofyHeHe
    @loofyHeHe 4 года назад +4325

    Olá eu sou da Rússia. Eu encontrei este vídeo por acidente. Desejo boa sorte a todos que aprenderem russo, pois esse é um idioma muito difícil ao criar frases ou usar gramática. Eu não sei português, então eu uso um tradutor. Tente traduzir ou ler o que eu escrevo. "Привет! Я учусь в школе. Я люблю читать. Моё любимое животное-это кошка" Essas frases não fazem muito sentido, mas você treinará para ler. Até! Пока!

    • @oucaerelaxe6679
      @oucaerelaxe6679 4 года назад +176

      Muito obrigado, estou começando do zero hoje, poderia me ajudar? Qualquer coisas se o tradutor não servir meu inglês é um pouco bom...

    • @claudiadimauro4409
      @claudiadimauro4409 4 года назад +69

      Пока!!

    • @rogerv.6863
      @rogerv.6863 4 года назад +22

      Legal!

    • @Mommies7777-OmgNo
      @Mommies7777-OmgNo 4 года назад +26

      Algumas palavras eu não entendi. Eu (???) escola. Eu amo (???) e ler.Eu (???) bem (???)

    • @jheysonmarega8026
      @jheysonmarega8026 4 года назад +5

      Olokinho!kkkkkkk

  • @Lizziebabyliz
    @Lizziebabyliz 10 месяцев назад +1102

    São 10 horas da noite e do nada eu decidi que iria aprender russo

  • @SaerosXXI
    @SaerosXXI 6 месяцев назад +115

    Para quem está ainda começando a aprender russo (eu), algo que estou utilizando para me familiarizar com o cirílico é pegar textos em português e pedir para converter para cirílico ainda em português. Basta usar o Chatgpt que ele faz isso de boa. Ex:
    Transcreva o texto a seguir para o alfabeto cirílico russo, mas mantendo em português.
    No outono de 1993, um homem que mudaria radicalmente muito do que pensamos sobre os hábitos entrou num laboratório em San Diego para uma consulta previamente marcada.
    Но оутону де 1993, ум хомем куе мудариа радикалменте муито ду куе пенсамос собре ос хабитос ентроу нум лаборатóрио ем Сан Диего парагуа консулта превиаменте маркада.
    Assim fica mais fácil de recordar os caracteres. Depois disso é começar a aprender as palavras em russo.

    • @JunesPinnapavonis
      @JunesPinnapavonis 3 месяца назад +3

      Dica de altissimo valor amigo, muito obrigado!!!

    • @madupercan
      @madupercan 2 месяца назад +1

      dica maravilhosa,muito obrigada!

  • @AndreGiovanny
    @AndreGiovanny Год назад +210

    o cara nasceu pra ser professor, difícil achar professor nesse nível de ensino e método nessa idade ! show demais♥

  • @gabrieladelira2808
    @gabrieladelira2808 4 года назад +563

    Já estudei um pouco de russo, e nunca vi ninguém explicando tão bem, super didático e sem enrolação quanto você. Me inspiro em ti.

    • @brendosouza5613
      @brendosouza5613 Год назад +9

      Olá como foi o seu estudo? O quão russo vc está falando agora?

  • @aacvieira
    @aacvieira Год назад +134

    Sou português, e o resultado da propaganda ocidental russofobica foi me interessar por estudar história, cultura e língua russas. Obrigado por este serviço de ensino.

    • @ryancoite
      @ryancoite Год назад

      Não somos contra a Rússia e o povo russo, somos contra Putin, o ditador que pensa que é imperador. A Ucrânia não será um estado fantoche igual a Belarus.

    • @xiglinia
      @xiglinia Год назад

      Infelizmente, a maioria das pessoas confunde a Rússia com o Ditador Putin, coisas totalmente distintas.

    • @dragonball7262
      @dragonball7262 11 месяцев назад

      Filmes, séries, quadrinhos, jogos, etc... Em absolutamente tudo a Rússia é destratada como um monstro. O império de mentiras cairá. 🙏

    • @AriSilva.
      @AriSilva. 4 месяца назад +1

      rsrs🤦🏽‍♂️

    • @etcwhatever
      @etcwhatever 2 месяца назад +1

      Sim. Eu já gostava de literatura russa mas agora ainda gosto mais 😅

  • @kragno_
    @kragno_ 2 года назад +184

    Parabéns pelo conteúdo fornecido à comunidade de maneira gratuita, professor! Você é iluminado!

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  2 года назад +25

      Obrigado, fico feliz em ajudar!

    • @cezinhacpm22
      @cezinhacpm22 11 месяцев назад +5

      ​@@vemamimlinguarussaCara, fico num looping infinito vendo seus vídeos com russos... vc é sensacional! Sou prof de História e Geografia e achei incrível sua didática! Ahhh, parabéns pela categoria e paciência que você tem quando encontra alguém "racista/preconceituoso" nas suas chamadas pelo omegle... Saiba que assim como existem esses tolos, existem os que admiram muito, mesmo sem conhecer e eu sou um desses. Prazer amigo, parabéns pelo conteúdo.

  • @ninan8399
    @ninan8399 2 года назад +522

    Случайно увидела ваш урок, и не смогла оторваться !!!!
    Я сама русская, мой родной язык русский, но с удовольствием посмотрела весь урок !!!
    Вы замечательно преподаете.
    Очень понятно и легко.
    Многие русские преподаватели не могут так рассказать !!!
    Удачи вам и успехов !!!!!
    Подписалась на Ваш канал. Будем вместе "учить" русский язык ))))

    • @mesaquesilva5953
      @mesaquesilva5953 2 года назад +27

      Me deparei com seu tutorial e não consegui largar!
      Eu mesmo sou russo, minha língua nativa é o russo, mas assisti toda a aula com prazer !!!
      Você ensina maravilhosamente.
      Muito claro e fácil.
      Muitos professores russos não sabem dizer assim!!!
      Boa sorte e sucesso!!!!!
      Inscrito em seu canal. Vamos "aprender" russo juntos
      (Tradução do comentario )

    • @ninan8399
      @ninan8399 2 года назад +11

      @@mesaquesilva5953 да, вы правильно все перевели )))

    • @P.Victor0795
      @P.Victor0795 2 года назад +3

      @@ninan8399 Nina N como tem sido esses dias pra você aí na Rússia?

    • @ninan8399
      @ninan8399 2 года назад +28

      @@P.Victor0795 Я живу в России. Я люблю Россию. Я горжусь своей Родиной. Россия сейчас борется со злом западного мира. И мы победим !!!

    • @P.Victor0795
      @P.Victor0795 2 года назад +8

      Que tudo termine bem , a paz é a melhor arma para combater o mal.

  • @torres28torres13
    @torres28torres13 Год назад +104

    Cara, continua na humildade que você vai longe. O seu maior diferencial é não só o conhecimento, mas sua simplicidade! Desejo sorte e que Deus esteja com você!

  • @vemamimlinguarussa
    @vemamimlinguarussa  4 года назад +102

    Correção:
    No minuto 14:05 está aparecendo "сабока", desculpem a falta de atenção! O correto é "собака".

    • @elizeusernikov5743
      @elizeusernikov5743 4 года назад +7

      Garanto que muitos nem perceberam kkkkkkk

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +5

      @@elizeusernikov5743 Sim, rs. Errinho bem sutil

    • @MishaDraw
      @MishaDraw 4 года назад +3

      a bom, pensei que fosse mesmo o "o" virando a la, pq as vezes o "o" tem som de "a" né?

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +4

      @@MishaDraw Sim, o "O" tem som de "A" na maioria das vezes.

    • @MishaDraw
      @MishaDraw 4 года назад +2

      @@vemamimlinguarussa a bom, o ruim que depois de 3 dias eu ja esqueço oque eu aprendi 😐👌

  • @centralwarrobotsbrasil
    @centralwarrobotsbrasil 11 месяцев назад +8

    Impressionante como algumas letras parecem com o hebraico e grego... Muito boa a aula!

  • @ellielatina8175
    @ellielatina8175 4 года назад +61

    Muito bom! Sou russa, não falo portugués mais comperndo todo. Tu clase es muy interesante y muy muy útil. Si te puedo ayudar en cualquier manera, escríbeme. Acá en Rusia soy profe de español :) p.s. dos consejos- trata de hacer los videos más cortos que vaya a ayudar a la gente aprender más fácil. Dale más pausas entre pronunciación de palabras para que la gente pueda repetir. Muchos éxitos!

    • @fernandoaraujo7843
      @fernandoaraujo7843 4 года назад +3

      Muito bom. Estudo russo, porque me apraz o estudo de outros idiomas.

    • @explorandocidadeseregioes
      @explorandocidadeseregioes Год назад +3

      Y vos conocés muy bien a la lengua española!

    • @ezequiel_santos_vieira
      @ezequiel_santos_vieira 8 месяцев назад +1

      Mas se tu sabe que a gente fala português pq tu escreveu em Espanhol?

    • @zengm7
      @zengm7 3 месяца назад

      ​@@ezequiel_santos_vieira pq ele quis oxi kkekii3kk

  • @Fearlessness21
    @Fearlessness21 Год назад +42

    Falo 6 idiomas e estou aprendendo o Russo como 7º. Estudo sozinho há 6 meses, já consigo entender alguns diálogos e leio com mais facilidade hoje. Thiago, você eh demais ❤! Que inspiração! Quero te conhecer :)

  • @marianamagalhaessilveira7396
    @marianamagalhaessilveira7396 Год назад +18

    Nossa! Sou Professora de Língua Portuguesa, a Literatura sempre foi a minha maior paixão. Iniciei a leitura da Literatura Russa aos 16 anos e não posso afirmar já li tudo que os escritores clássicos escreveram, mas a maior parte sim. Dentre eles: Dostoiévski, Tolstoi, Google, Pasternak e Turgev. Vou amar conhecer um pouco sobre a Língua.

  • @larissarocha6364
    @larissarocha6364 4 года назад +94

    Chocada q é mto dificil KKKKKKKKK vc é mto inteligente professor, sério!! parabéns!!

  • @younglittlejae
    @younglittlejae 4 года назад +127

    Quero aprender russo pois desejo viajar o mundo e também porque amo aprender idiomas e culturas.

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +18

      Que bom! Ótimo motivo para aprender russo.

    • @delphi5373
      @delphi5373 3 года назад +6

      Tem k-poper em todo lugar mds ksksks

    • @younglittlejae
      @younglittlejae 3 года назад +5

      @@delphi5373 hehehehehehe

    • @Pedro-ds2uw
      @Pedro-ds2uw 3 года назад +18

      eu so quero aprender para xingar as pessoas da minha escola sem elas saberem

    • @laelry4430
      @laelry4430 3 года назад +2

      @@Pedro-ds2uw MLK TRANSCENDEU

  • @ByVed
    @ByVed 4 года назад +160

    Достойное произношение, целеустремленного человека)
    Удачи тебе в изучении языка

    • @THIAGO-ym4zd
      @THIAGO-ym4zd 2 года назад +9

      Здравствуйте, научите меня немного русскому языку, я очень хочу его выучить.

    • @pauloserggio740
      @pauloserggio740 Год назад +3

      exatamente

    • @higorbastos8045
      @higorbastos8045 8 месяцев назад

      Valeu man 👍

  • @emanuelmota9563
    @emanuelmota9563 Год назад +37

    Nossa, parabéns cara. Você é uma grande inspiração para para pessoas que querem aprender outros idiomas 👏👏👏

  • @edileuzavieira5580
    @edileuzavieira5580 Год назад +26

    Conheci seu canal agora , comecei a estudar russo sozinha e estou amando o seu canal , PARABÉNS por esse canal .

    • @Kh_247
      @Kh_247 Год назад +1

      Não desisti você consegue algumas frases vai complicar 😅 mais eu passei e ainda estou a 3 semanas aprendendo

    • @mhxmell7700
      @mhxmell7700 10 месяцев назад

      Já aprendeu?

  • @rianfonseca6640
    @rianfonseca6640 3 года назад +38

    É a minha primeira vez aprendendo russo, e, eu estou aprendendo por achar a língua russa bonita e por ter um sonho de aprender todos os idiomas eslavos!

  • @rafaelaclm
    @rafaelaclm 7 месяцев назад +10

    tenho 7 anos, brat! Comecei a aprender agora com você. Meu nome é Theodoro. Obrigado

  • @ramonmargarido5285
    @ramonmargarido5285 10 месяцев назад +6

    Sujeito muito inteligente e humilde. Parabéns pelo trabalho!

  • @luigizanon4727
    @luigizanon4727 2 месяца назад +3

    Comecei a aprender russo porque vi você falando com as gatinhas russas e achei massa, cпасибо, мой друг

  • @gabrielpradoii5075
    @gabrielpradoii5075 2 года назад +4

    Misericordia. Eu não aprendo nem espanhol imagina russo. Admiro muito quem é poliglota

  • @dimitrivlasdeyromanov5597
    @dimitrivlasdeyromanov5597 3 года назад +11

    Мне очень понравился этот канал, очень хорошо, проведу каникулы там, в Бразилии, в городе урбанополис, мой двоюродный брат владеет сетью кубов в штате Гаримпос.

  • @CynthiaMendesProfa
    @CynthiaMendesProfa 3 года назад +32

    Nada como aprender russo com um Professor! Um professor sempre reconhece o outro!! O melhor é que me identifiquei demais. Amei seu trabalho e sua didática! Amei aprender o alfabeto russo com o doce sabor brasileiro, já estava até desistindo de aprender! Parabéns e sucesso total!!! 🤩👏🏾

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  3 года назад +4

      Que ótimo! Fico feliz em ajudar.

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  Год назад +2

      @@wilsonmusic-kg2ix Todas as informações sobre o meu curso de russo online, valores e contato estão aqui no site:
      vemamimlinguarussa.com/

  • @troikaidiomas
    @troikaidiomas 4 года назад +557

    APRENDER RUSSO É DIFÍCIL? (Minha experiência ensinando russo para brasileiros)
    1 - Olha, a primeira coisa com a qual você se depara ao estudar russo é o alfabeto, e parece que todo mundo leva um susto só de olhar para as letras russas. Os brasileiros ficam nervosos e inquietos quando descobrem que o idioma tem 33 letras. As letras que parecem dar mais trabalho para os brasileiros são й, ш, щ, ы e os dois sinais ь (sinal brando) e ъ (sinal duro). Mas nem tudo é tão complicado como parece, e depois, quando você já tiver passado um tempo estudando russo, vai ver que o alfabeto só parece assustar no começo.
    Tirando esses pequenos empecilhos, que você resolve em pouquíssimo tempo, o resto do alfabeto russo é super tranquilo. Na verdade, o alfabeto russo assusta no começo, no primeiro contato que você tem com ele, pois tudo é muito novo e estranho, mas acredite, em pouquíssimo tempo você vê que na verdade é bem fácil.
    2 - Acredite se quiser: em pouco mais de 1 a dois meses qualquer brasileiro passa a dominar a fonética russa e a pronunciar as palavras corretamente. Mas aí um novo desafio aparece: a gramática.” Que é o nosso próximo ponto
    3 - Aqui eu queria falar rapidinho da importância de estudar gramática, não só no russo, mas em qualquer idioma. Tem gente que vai tentar te convencer e falar que não, você não precisa aprender gramática, ou vai vim com frases ou memes falando “ah, mas você aprendeu português estudando gramática por acaso”? Aqui eu acho importante a gente discutir um pouco essa questão da gramática e da importância dela nos seus estudos de russo. Quando eu falo estudar gramática, eu não quero que você vire um dicionário ambulante, ou seja capaz de escrever uma tese de mestrado sobre o funcionamento da língua russa.
    É preciso ter um equilíbrio entre gramática e prática no estudo de qualquer idioma. Se hoje você escreve bem, consegue se expressar bem em português e consegue ler sobre qualquer assunto, parte desse sucesso vem do esforço dos seus professores de português que te permitiram criar uma base de conhecimento teórico do funcionamento da língua. Então é preciso ter um equilíbrio saudável das duas coisas, teoria e prática. E eu aprendi o português da mesma forma. Foi a combinação de teoria do funcionamento do português na escola, junto com a prática de tentar falar, escutar o idioma, ler e escrever. As duas se complementam.
    4 - No russo, tudo gira em torno de duas coisas. Essas duas coisas vão acompanhar você no nível básico, vão estar com você no nível intermediário e mesmo no nível avançado você ainda vai estar estudando elas de alguma forma. Essas duas coisas devem sempre estar sendo estudadas e revisadas por vocês, e compreender e dominar as duas é o que vai fazer a diferença entre você saber ou não saber o russo. Essas duas coisas são:
    Os casos e os aspectos dos verbos. Ponto. É em cima disso que vai estar construído 60 ou até mesmo 70% do seu estudo do idioma.Falar russo é você fazer um malabarismo mental constante de casos e aspectos dos verbos.
    5 - Acho que muito do mito de que aprender russo é difícil é consequência do idioma não ser muito conhecido aqui no Brasil. Eu acredito que aprender uma língua nova tem um grau de dificuldade parecido. Muita gente diz que o espanhol ou o inglês são fáceis, quando na verdade o que acontece é que aqui no Brasil temos muito contato com o espanhol, pois o país é cercado de países que falam essa língua e o inglês está bastante presente no nosso dia-a-dia na forma de músicas, filmes ou seriados que vem dos Estados Unidos, fora que esses dois idiomas são amplamente ensinados na escola.
    Então por você ter um contato maior com os dois ao longo da sua vida, dar o próximo passo e dominar eles é muito mais fácil. Na minha experiência ensinando o russo, a parte mais desafiadora, mais assustadora, mais complexa mesmo é o nível básico no russo, é o início mesmo.
    6- E a gente não deve esquecer que em alguns pontos, o russo é mais fácil de se aprender que outros idiomas. Entre esses pontos positivos estão a ausência de artigos e um número relativamente pequeno de tempos, se comparado com outros idiomas. No russo a gente só tem passado, presente e futuro. Compare isso com como é no português: No português a gente tem presente, pretérito imperfeito, pretérito perfeito, pretérito mais-que-perfeito, futuro do presente, futuro do pretérito, isso no modo indicativo. Ai tem o subjuntivo onde de novo temos pretérito imperfeito, futuro. E aí já tem a confusão dos tempos verbais compostos, ai você pega pretérito perfeito composto, pretérito mais-que-perfeito composto e assim por diante. No russo é simples, passado, presente e futuro. Pronto, acabou.
    Mas então, Dimitri... Afinal de contas, aprender russo é difícil? A minha resposta é: não precisa ser difícil.
    Veja, em vez de você se preocupar em saber se russo é difícil ou não, transforme isso em algo prazeroso, crie uma rotina, defina um objetivo e associe.
    Curta esse comentário e deixe a sua opinião aqui em baixo. Assim, esse comentário vai ficar no topo e ajudar outras pessoas que tem esse “medo de aprender russo”.
    Vamos em frente!

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +63

      Ótimo comentário, Dimitri! Vai ajudar bastante o pessoal.

    • @rodrigopinheiro1700
      @rodrigopinheiro1700 4 года назад +17

      meu sonho é aprender a lingua russa, mas eu sempre desistia no caminho, eu sempre achei bizarro as pronuncias as letras etc.. Mas, me sonho não vai se realizar se eu não me dedicar e correr atrás, hoje comecei a estudar através de seus videos e já percebi que ja perdi aquele medo e criei mais força de vontade. O que mais me inspirar a aprender russo são as músicas, do The Red Army Choir.

    • @lyrocon5951
      @lyrocon5951 4 года назад +2

      Eu quero muito aprender pra falar na escola e tambem saber em geral poderia me falar mais ou menos quanto tempo levaria pra ficar fluente em russo se dedicando?

    • @user-gb7tm7cr5s
      @user-gb7tm7cr5s 4 года назад +1

      obrigado por esse comentário!!

    • @Andy-zp7zl
      @Andy-zp7zl 4 года назад +3

      to aprendendo japones e depois vou tentar aprender o russo acho mt interessa

  • @tubaraotriste
    @tubaraotriste 10 месяцев назад +2

    opa cara te via bastante no tiktok falando com russos, não sabia que você ensinava no RUclips, obrigado pelo trabalho e pela explicação impecável

  • @alayderibeirodonascimento4205
    @alayderibeirodonascimento4205 Год назад +18

    Achei incrível como vc aprendeu russo sozinho..te vi num vídeo no RUclips conversando com russos, eu amo aprender outros idiomas e graças a vc me interessei pelo idioma russo!! Parabéns!!🥰

    • @analrzy
      @analrzy Год назад +1

      oii, você tá aprendendo ainda?

  • @leandrocuriel8657
    @leandrocuriel8657 4 года назад +15

    Muito bom !! Parabéns pela didática já tinha desistido de aprender russo ... agora vou voltar a estudar ! Sempre achei muito bonito o idioma russo, quando senti vontade de estudar medicina fora do Brasil a Rússia tinha muita facilidade para estrangeiros cursar medicina lá, meu ingles era ruim na época e eu tinha medo de nunca aprender russo ... vc me inspirou, obrigado !

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +1

      Uhuu! Que ótimo! Muito obrigado e parabéns você também pela iniciativa.

  • @FabioPires73
    @FabioPires73 Год назад +47

    ✔ Caro Thiago, como vai? Sou professor de línguas estrangeiras e falo cinco idiomas sendo aluno de hebraico. Tenho um interesse em aprender russo, já desde os anos 2000.
    Vou me organizar melhor na administração das línguas, pois devido ao hebraico preciso focar nele. Entretanto vou fazer um plano para o russo e assistirei suas aulas aqui muito em breve.
    Parabéns meu amigo por dominar tao bem a língua russa
    Que o Eterno lhe abençoe em nome de Yeshua
    Cordialmente
    Canal Moreh Fábio Pires

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  Год назад +6

      Obrigado! Estarei à disposição. Minhas aulas de russo são através deste curso online: vemamimlinguarussa.com

    • @jari173
      @jari173 Год назад +1

      Uma pena que o mundo não tenha mais 10 anos...pois a ultima semana de Daniel vai se iniciar agora..no mês de Nisan...a guerra vai estourar...então teremos 7 anos de tribulação e então virá o FIM. YAUH tenha misericórdia de todos nós.

    • @Emerson.com77
      @Emerson.com77 Год назад

      ​@@jari173? Tus é Loko?

  • @isabelebulhoes5152
    @isabelebulhoes5152 3 года назад +13

    Parabéns, Thiago! Jovem e tão didático! Adorei a sua aula e parabéns por ser tão bem articulado ao falar e explanar. Te desejo muito sucesso!!!

  • @gabrielrafa01
    @gabrielrafa01 2 года назад +16

    Conheci seu canal exatamente hoje, e imediatamente me inscrevi! Não sei se terei tempo para estudar e aprender com você. Mas já estou orgulhoso de suas conquistas! Vi alguns vídeos seus de conversação com os estrangeiros e eles ficam muito impressionados com sua desenvoltura em faiar a língua deles! Parabéns por sua didática e pelo feito de ter aprendido tudo sozinho!

  • @marciodacruzcosta8444
    @marciodacruzcosta8444 9 месяцев назад +1

    Nunca estudei russo mais vi os seus vídeos achei interessante sem dúvida vc e um grande Exemplo de esforço e determinação barabens 🎉

  • @elohleal1594
    @elohleal1594 3 года назад +8

    27:24 comecei exatamente agora, tive interesse por causa de musicas e tbm acho mt lindo

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  3 года назад +2

      Que legal! Muita gente estuda russo por causa das músicas.

  • @SpecOpsRafa
    @SpecOpsRafa 3 года назад +11

    Muito bem explicado! Uma meta que eu tenho, é aprender russo, sempre achei uma língua com uma essência única.

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  3 года назад +1

      Obrigado! Sucesso nessa jornada! 🇷🇺

    • @SpecOpsRafa
      @SpecOpsRafa 3 года назад

      @@vemamimlinguarussa obrigado! Você vai me ajudar nela

  • @lia_ju
    @lia_ju 4 года назад +21

    Comecei a estudar russo hoje, sendo este (depois do português) a segunda língua/alfabeto que estou aprendendo, sempre me interessei muito pela cultura russa (e dos demais países que têm o russo como língua nativa) e nos últimos tempos o que me motivou mais foram algumas mandas bielorussas.
    Estou gostando muito e estou ansiosa para continuar aprendendo!

  • @perceptionx7thedamnartist715
    @perceptionx7thedamnartist715 3 месяца назад +1

    Muito obrigado pelo trabalho incrível Thiago
    Estou aprendendo a menos de 1 mês e pra conseguir cantar as músicas do Молчат Дома.

  • @leonardomedeiros1171
    @leonardomedeiros1171 6 месяцев назад +5

    Ola meu amigo thiago eu tenho um sonho de ir pra Russia eu começei hoje apreender Russo nas suas aulas muito bom muito interessante pra mim eu desejo apreender Russo eu Levo a sério meu amigo Thiago tenho certeza que um nos iremos nos encontrar na Russia seu canal e muito bom gratidão gratidão to mi esforsando para aprender Russo achi muito interessante pra mim gratidão gratidão pelo canal meu amigo thiago sou Rio de Janeiro também

  • @gabrielhenriquesilva2014
    @gabrielhenriquesilva2014 4 года назад +71

    Modo aula : on .
    Muito bom Thiago.
    Sempre bom revisar o que aprendeu .

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +10

      Esse é o espírito! Modo aula on + revisão = fluência

  • @Allan-ri1zp
    @Allan-ri1zp Год назад +4

    Thiago, vi teus vídeos no ig e tiktok, tô estudando russo há alguns meses e ver você conversando com o pessoal no Omegle é inspirador. Abraço, querido

  • @Marcelokds
    @Marcelokds 2 года назад +10

    Mano vc tem futuro hein? Didático, ótima fala postura
    Mano sou seu fan

  • @ramonecologia
    @ramonecologia 2 дня назад

    Olá Tiago, estava procurando palavras em russo e encontrei o teu canal. Russo é um idioma que eu sempre me interessei em conhecer. Que bom saber que tem este canal. Vou assistir os vídeos e espero que não seja tão difícil. Parabéns pelo canal e muito obrigado.

  • @joanadarc8799
    @joanadarc8799 Год назад +5

    A primeira vez q ti vi ensinando russo realmente é fácil o inglês se torna mais difícil com suas aulas vou aprender russo ainda esse ano

  • @hannahthaise123
    @hannahthaise123 Год назад +6

    Estou aprendendo russo pelo tradutor, muito obrigada pelas aulas , melhor ainda , todo dia vou assistir uma aula , obg obg. Estou me esforçando pois crio conteúdo para os russos ❤ na plataforma que trabalho.

  • @mikaellacosta1994
    @mikaellacosta1994 4 года назад +7

    melhor decisão depois de ver seus víeos foi ler os comentários, dicas boas e pessoas empenhadas, quero aprender russo pela curiosidade e talvez isso me abra outras portas e vontades, parece complicado e desafios me são atraentes

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +1

      Boa, Mikaella! Você está no caminho certo. Eu tambén vi a complexidade do idioma russo como algo atrativo, não como algo a temer.

  • @sovietic_gamingantigaconta1911
    @sovietic_gamingantigaconta1911 2 года назад +15

    Olá stor sou de Portugal e venho acompanhar as suas aulas para entender esta incrível língua mas a verdadeira razão de querer aprender russo foi principalmente por ter amigos russos e das músicas soviéticas.

  • @rocha.alex28
    @rocha.alex28 6 месяцев назад

    Parabéns cara, você é um exemplo e orgulho

  • @kelsonbarbosa8128
    @kelsonbarbosa8128 10 месяцев назад +1

    Aula excelente.... PARABÉNS parceiro

  • @robsonnascimento3548
    @robsonnascimento3548 4 года назад +12

    Parabéns! Gosto de aprender idiomas, principalmente o Russo. Porém, em virtude de outro idioma, o Inglês, tive que priorizar os estudos de Inglês! Atualmente, não sou fluente em inglês, mas uso seus conteúdos as vezes para inspirar-me neles.👏

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +3

      Obrigado, Robson! Saber inglês vai até te ajudar a aprender russo mais rápido, você sabe disso. Até dá para aprender os dois ao mesmo tempo, foi o que eu fiz quando comecei. Fico feliz em estar servindo como inspiração 😄

  • @29brued
    @29brued 3 года назад +6

    Conheci a banda t.A.T.u e me apaixonei por elas e por russo! Agora quero aprender ❤️

  • @incompreendido3039
    @incompreendido3039 2 года назад +3

    Eu te amo cara nmrl kkkkkkkk, que forma de explicar simples, não to dizendo isso de forma pejorativa, mais como elogio mermo, as vezes a forma ou maneira que a gente vai estudar com algum professor acaba sendo meio complicado pra aprendizado, sua explicação foi simples e diferente, descomplicada pra ser exato. Você é bem didático e simples na sua explicação, sem rodeios mt bom. Obrigado amigo por compartilhar seu conhecimento com outras pessoas. :)

  • @barbabranca6767
    @barbabranca6767 Год назад

    Assisti seus vídeos no RUclips e gostei , e percebi q tenho uma facilidade para absorção do idioma russo, espero ter sucesso rápido ...

  • @valeriadacostacorrea699
    @valeriadacostacorrea699 10 месяцев назад +1

    Sempre tive interesse pela língua russa principalmente por ter também uma escrita tão única e diferente mesmo!Maneiro!

  • @fmtx6094
    @fmtx6094 Год назад +5

    Eu decidi aprender russo pq vi vc conversando com os russos e eles ficando surpresos achei legal e decidi aprender !!! Agr minha meta é aprender russo !! ❤️❤️❤️❤️ tomara que eu consiga ! 🥹

  • @genevsis
    @genevsis 4 года назад +4

    Muito obrigado Thiago, você é demais!

  • @qdvcestiverlendooscomentar6755
    @qdvcestiverlendooscomentar6755 4 года назад +23

    Eu vim pelo MAIRO VÉGARA , qd vc disse que aprendeu RUSSO e INGLÊs 100 pctr ON , e fiquei curioso pra saber russo , afinal pra mim é uma das LINGUAS mais bonitas , as vezes complexa mas...

  • @Boe_334
    @Boe_334 3 месяца назад

    Ele ensina muito bem♡ fiquei preocupada de não entender rapido,mas depois dele explicar fiquei mais tranquila

  • @ntbb1999
    @ntbb1999 5 месяцев назад +1

    ❤ parabéns pelo seu trabalho e por compartilhar. Em breve quero comprar o curso

  • @arthurxavier3775
    @arthurxavier3775 3 года назад +79

    Bom trabalho Thiago, rapaz, eu nunca imaginei que ia querer Russo na vida, principalmente por medo de achar que inglês era mais importante, e eu nem sabia como começar a estudar russo também, já que no Brasil não é comum o ensino, mas de qualquer jeito, parabéns rapaz, você merece o mundo, principalmente por saber que você é brasileiro assim como eu e ainda mais sabendo como o ensino é por aqui, enfim, valeu pelos vídeos amigo, tamo junto!!

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  3 года назад +5

      Obrigado! Fico feliz em ajudar.

    • @1966Gleb
      @1966Gleb Год назад +1

      Agora haverá as principais línguas russo, chinês, espanhol-as línguas Brix. Saudações de Moscou, amigos!)

    • @Pelerei1
      @Pelerei1 Год назад

      @@1966Gleb pq o russo e importante kkkk o unico pais importante que fala russo e a propria russia

    • @jongoncalves857
      @jongoncalves857 Год назад

      ​@@Pelerei1mas quem sabe russo consegue se comunicar com ucrânianos tbm, dizem q a língua é muito parecida

    • @ocaminho.domeio
      @ocaminho.domeio Год назад

      ​@@Pelerei1o mesmo vale para o italiano.

  • @ewy_
    @ewy_ 4 года назад +7

    Decidi aprender russo porque muitos famosos que assisto são da Rússia e falam russo , daí resolvi aprender nessa quarentena, também pretendo ir a Rússia

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +1

      Famosos russo, que legal! Ótima coisa para se fazer na quarentena - estudar russo :)

  • @ひちゆMGにみひ
    @ひちゆMGにみひ 4 месяца назад +3

    Dá pra ver quando a pessoa é boa quando ela passa sua sabedoria pra outra sem ganhar nada

  • @MISTERIOSOV6D
    @MISTERIOSOV6D 7 месяцев назад +1

    "Cara, muito obrigado por esta aula. Dá para ver que você é um cara esforçado. A língua russa é uma das mais difíceis e você aprendeu. Tenho 20 anos de idade e sonho em morar em um país diferente, com valores diferentes. Eu particularmente sou um jovem que não gosta de festas nem de bebidas e procuro crescer na vida de maneira honesta. Muito obrigado, Thiago, você é uma inspiração para nossa geração perdida. Continue assim e você ainda vai longe. Sucesso!!!

    • @vtor.gtinho
      @vtor.gtinho 7 месяцев назад

      Coincidentemente eu estou nessa mesma linha de pensamento.
      Tenho 20 anos, por mais que eu ame o Brasil, eu sinto que não é aqui que eu vou "crescer"

  • @sizenandoeustaquio4623
    @sizenandoeustaquio4623 2 года назад +2

    Muito bom. Iniciei aprendendo Russo no porto com os nativos, mas amei a aula. Meus parabéns pelo domínio da língua. Vou continuar estudando este lindo idioma

  • @natart8630
    @natart8630 2 года назад +14

    Тиаго, поздравляю, иностранцам обычно плохо даётся буква "ы", но вы говорите по-русски без акцента! Привет из Москвы)

  • @cortesdoruyter2.0
    @cortesdoruyter2.0 10 месяцев назад +3

    Cara, eu acredito que eu tenho um dom para aprender idiomas, é incrível como quando eu comecei a aprender inglês, especialmente, pelo princípio do alfabeto. Hoje, por incrível que pareça, tenho 1 mês aprendendo russo e, de início, tive muita facilidade pra aprender o alfabeto, papo de 2 dias para mim compreender as vogais, consoantes e os sons mudos. Parabéns pelo conteúdo, brother!!

    • @Danknight403
      @Danknight403 9 месяцев назад +3

      Cada pessoa nasce com algo de especial, também gosto muito de idiomas; e percebi o meu gosto por idiomas depois que terminei o ensino médio, infelizmente a escola, muita das vezes, acaba matando os nossos talentos. Aprendi inglês, e estou estudando alemão e latim, a próxima será o russo.

  • @domain_exility
    @domain_exility 6 месяцев назад

    Graças as suas aulas de língua russa eu ja estou começando a entender um pouco como привет, нет, да, ты e базе

    • @domain_exility
      @domain_exility 6 месяцев назад

      por enquanto ainda não sei pronunciar mas jaia conseguirei

  • @antonioaguiabispo4613
    @antonioaguiabispo4613 2 месяца назад

    Bom dia. Obrigado por vossa dedicação e esforço em compartilhar assuntos tão importantes (e de graça)!

  • @pamyy0802
    @pamyy0802 4 года назад +4

    Obrigada pela vídeo aula! Acho russo uma língua muito bonita, e sempre quis aprender pq tem algumas palavras em russo que eles falam tipo com um som de "R" tão bonito que me derreto toda kkk.
    Vou assistir agora a segunda vídeo aula e vou anotar tudo que eu achar necessário para aprender russo. E continuo com o resto das vídeos aulas mais tarde.

  • @Danielgregorios
    @Danielgregorios 9 месяцев назад +5

    Um dos motivos é que eu amo aprender idiomas, já falo espanhol e tomo uma surra do inglês kaks, e o Russo, eu sou apaixonado na forma de falar e o país as suas belezas frias ks

  • @sesaoli
    @sesaoli 4 года назад +6

    Fala, Thiago. Parabéns pelo canal. Sobre a letra и (i longo) e o й (i curto ou breve) acho que a forma mais perceptível em português se vê neste exemplo: doído (machucado) e doido (maluco).

  • @Amamissigina
    @Amamissigina Год назад +1

    meu deus! você é muito divo!!!! amei a aula!! estou aprendendo russo pra ser uma "habilidade secreta" minha

  • @deuseuvoce5692
    @deuseuvoce5692 2 года назад +1

    DEUS ABENÇOE VOCÊ E SUA FAMÍLIA TAMBÉM.

  • @ghostbird6936
    @ghostbird6936 3 года назад +4

    escutei duas musicas do ic3peak e me deu vontade de aprender russo, agora eu estou assistindo todos os vídeos desse canal kkkkkkj
    ótimo trabalho! mais uma inscrita

  • @renatofellix5960
    @renatofellix5960 4 года назад +6

    EU estou aprendendo pq sinceramente acho uma lingua muito bonita, em alguns momentos complexa, mas muito bonita e se EU aprender saberei que vale a pena

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +2

      Que legal, Renato. Concordo 100% com você!
      Não se diz SE você aprender, e sim QUANDO você aprender. É só uma questão de tempo, estudando um pouquinho e com constância você chega lá. Vai dar certo! 🇷🇺

    • @renatofellix5960
      @renatofellix5960 4 года назад

      @@vemamimlinguarussa спасибо❤😢

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад

      Не за что

    • @Henriqueoi
      @Henriqueoi 4 года назад +1

      @@vemamimlinguarussa cara cria um grupo no Discord, dá pra gente fazer Call(ligação) e ir se comunicando e aprendendo

    • @Egua_crys
      @Egua_crys 4 года назад

      Eu tbm to kskssk

  • @stranger5366
    @stranger5366 Год назад +5

    MENTIRA QUE O THIAGO LANÇOU CURSO!!! Brigado Tiaguinho

    • @brasileiro02178
      @brasileiro02178 Год назад +1

      Isso foi há 3 anos atrás 😂

    • @stranger5366
      @stranger5366 Год назад

      @@brasileiro02178 Mas eu tive que agradecer msm assim kkkkkk

  • @LucasAlmeida-l9n
    @LucasAlmeida-l9n 6 месяцев назад

    Olá Thiago sou o Lucas da zona sul de São Paulo estou estudando com seus vídeos. Logo venho atualizar sobre meu progresso. Vc explica muito bem logo venho comentar seus vídeos em russo. Obrigado pelo conteúdo e que Deus te abençoe.

  • @marialvomarciomatos4760
    @marialvomarciomatos4760 Год назад

    Excelente aula Thiago!
    Que a PAZ de DEUS esteja sempre em seu coração.

  • @gilbertolukanu5123
    @gilbertolukanu5123 8 месяцев назад +3

    Tiago , eu falo de Angola 🇦🇴 África , comecei a acompanhar te faz pouco tempo e gostei , mas não sei como posso adquirir o material

  • @daviapenas
    @daviapenas 4 года назад +233

    pelo fato de eu ser carioca, o "xcôla" eu nem preciso forçar, é só eu falar escola q naturalmente vai excola kk

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +56

      Mesma coisa comigo, kkkk. Sou carioca, mas morei 8 anos na Bahia. Agora voltei pro RJ de novo

    • @pablomoraes369
      @pablomoraes369 3 года назад +3

      Pprt kkkk

    • @sofialubrano7136
      @sofialubrano7136 3 года назад +2

      😂😂😂😂😂

    • @Solr4c_1533
      @Solr4c_1533 3 года назад

      Onde eu morro se fala "Tchola"

    • @lanmetal9088
      @lanmetal9088 3 года назад +2

      @@vemamimlinguarussa tu é barril Em pvt, barril dobrado

  • @marcosferreira4792
    @marcosferreira4792 4 года назад +4

    Ótima aula, amigo. Já estou esperando a próxima rs

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +1

      Opa, vou postar no mínimo 2 por semana. A próxima já está vindo

  • @D米
    @D米 2 года назад +2

    Ganho mais um inscrito amo língua russa mais nunca tive oportunidade e vc me mostrou ser bem eficaz tenho 33 anos nunca e tarde pra aprender

  • @rosangelajezus8419
    @rosangelajezus8419 4 месяца назад

    Oi.Fiz um curso num aplicativo.Estou vendo mais detalhado aqui.Amei .

  • @Eclipsa0.
    @Eclipsa0. 5 месяцев назад +12

    São 00:15, E resolvi vir aprender russo

  • @bmarkff1208
    @bmarkff1208 4 года назад +5

    Cara continue essa serie pfv, faça muitos videos vou me inscrever спосибо мой друг

  • @mauropintodeandrade5276
    @mauropintodeandrade5276 3 года назад +15

    Eu tô aprendendo russo porque quero estudar outras perspectivas filosóficas de um país totalmente diferente dos países conterrâneos aqui da américa, e quem sabe descobrir insights culturais e antropológicos que beneficiem meus estudos sobre meu próprio e amado país Brasil! (Fora que as músicas deles são incríveis, e apesar de eu não ter escrito primeiro, aprender a cantá-las é meu motivo nº 1 kkkkkkk) PS: algum fã de Slot e Nuki aí?? :p

  • @AntonioCarlosguarda
    @AntonioCarlosguarda Год назад +1

    Estou aprendendo porque acho ótimo e porque sou seu fã vc é o cara

  • @luizcarlosmartinssilvavenu9932
    @luizcarlosmartinssilvavenu9932 5 месяцев назад

    Muito bacana. Parabéns pela didática. Ótima explicação. Objetivo , simples e claro. Bacana, mesmo

  • @sesaoli
    @sesaoli 4 года назад +4

    Fala, Thiago. Sobre a letra b (мягкий знак) existem 2 letras em português que fazem a mesma função de abrandar a consoante anterior .. são as letras H e N.... por exemplo quando se diz telha (o som fica assim telia) abelha (abelia) e assim por diante. Com a letra N é a mesma coisa nesse dígrafo NH quando se diz galinha (galiinia), bolinho, etc... a gente não percebe pq é a nossa língua nativa, mas a função é a mesma da letra russa b. Espero ter ajudado . Sucesso.

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад

      Obrigado pelo comentário! Alguns dias depois de ter gravado este vídeo eu fiquei sabendo dessa comparação. Realmente ela é muito boa pra gente entender.

  • @gui-ut8ty
    @gui-ut8ty 4 года назад +6

    Eu quero aprender russo por que é uma língua bonita e interessante

  • @bulbassaurbestchoice7894
    @bulbassaurbestchoice7894 4 года назад +16

    Ter 33 letras não me assusta, afinal eu estudei japonês por algum tempo e consegui decorar grande parte do hiragana e katakana kk
    Ah, uma nota, em 02:16 aparece "comporto" ao invés de "composto". Só isso mesmo, nice video

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +2

      Obrigado! Eu tinha percebido esse pequeno detalhe logo depois de editar o vídeo. Após o vídeo ser publicado, não tem como editar mais nada, então vai ter que ficar assim mesmo :)

  • @alfenpinheiro7794
    @alfenpinheiro7794 Год назад

    Rapaz vc é um rapaz muito inteligente mesmo. Parabéns e sucesso!!

  • @rubinho_42
    @rubinho_42 11 месяцев назад +2

    Moro em Boston atualmente! Tô me preparando pra ir morar e estudar na Rússia. Um abraço!

  • @simaoqueiros8333
    @simaoqueiros8333 4 года назад +8

    bom eu comesei a aprender russo hoje mesmo porque num foturo não muito distante quero ir para a russia, pois eu amo o cilma frio e a propria cultura, na russia que é um pais imensso tem os melhores xadersistas tem neve quase todo o ano, pois a região que quero ir da russia é a capital moscovo

  • @felipebarreiros8397
    @felipebarreiros8397 4 года назад +4

    Quero aprender russo pois aprendi a falar inglês e espanhol sozinho, então gostaria de aprender um novo idioma e que tenha também um alfabeto diferente e seja desafiador. Optei pelo russo, pois entendo que é uma lingua que pode oferecer bastantes oportunidades. Também russo pode servir como uma boa base para aprender outras línguas eslavas

    • @vemamimlinguarussa
      @vemamimlinguarussa  4 года назад +1

      Boa! Entre outros, também comecei a aprender russo por esses motivos.

  • @dominicakilin1514
    @dominicakilin1514 4 года назад +9

    Eu sei falar russo como lingua materna mas temho dificuldades pra escrever e ler em russo pois nasci no Brasil e aprendei portugues com 6 anos e depois aprendi espanhol com quase 10 anos ,eu sou descendente de russos e nasci no brasil aqui em casa todos falam em russo ,meu pai é estado unidense e minha mãe vem de argentina ,mas ainda assim eu tenho o sangue puro de russo . Meus avos nasceram e cresceram na Rússia e eu conheço a historia do meu avô paterno quejá faleceu : ele viveu la e como o governo era comunista eles comecaram a matar todos que seguiam a religião cristã ortodoxa e meu avô conseguiu fugir junto com alguns parentes e conhecidos na noite do massacre da colonia ,na Rússia

  • @marcelogalvane4662
    @marcelogalvane4662 Год назад

    Parabéns jovem. Muito inteligente e talentoso. Desejo muito sucesso para vc.

  • @mariacorrea3846
    @mariacorrea3846 9 месяцев назад

    seus videos estão me ajudando bastante! Voce é um ótimo professor!