Imagine Dragons - Real life (tradução/legendado)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 окт 2024

Комментарии • 63

  • @thaynaadmiral2237
    @thaynaadmiral2237 4 года назад +125

    Mano o significado por trás da música e destruidor.
    Pra quem é religioso vai entender, perder a fé é algo triste . Você sabe que precisa Dele, mas não consegue continuar e por causa disso um vazio se cria, porque você não tem todas as respostas.
    Mas como diz na música, eu sou grata pelo o que vai vir de bom por aí e pelas coisas boas que eu já tenho.

    • @vanessadossantos610
      @vanessadossantos610 3 года назад +13

      Na verdade esse não é o real significado da música... e sim uma teoria eu acredito que essa música significa que muitas pessoas rezam enquanto coisas horriveis acontecem ou seja elas poderiam estar ajindo no lugar de estar inplorando para tudo ficar bem para uma pessoa que eles nem conhecem e que no lugar das pessoas assistirem as noticias ruíns ela deveriam tentar ajir para não ter mais noticias ruíns entendeu? E tipo na parte eu acho que perdi a minha fé significa quando você vê milhoes de pessoas rezando para tudo passar e ficar bem mais vc não consegue pensar em mais nada além de que o Deus que elas estão rezando inplesmente se afastou e está assistindo todo o mal acontecer e no refrão significa que voce tem que parar de se preocupar com as notias vc tem que viver a vida real de verdade tentar ajudar a melhorar o mundo entendeu? Olha eu acho que é isso que eles querem dizer com essa musica...

    • @eusounicollas_
      @eusounicollas_ 2 года назад

      Amém

    • @mynameisramosgabrielramos7994
      @mynameisramosgabrielramos7994 2 года назад +1

      @@vanessadossantos610 o dele faz mais sentido

    • @mynameisramosgabrielramos7994
      @mynameisramosgabrielramos7994 2 года назад

      @@vanessadossantos610 dela*

  • @agatanayama3784
    @agatanayama3784 4 года назад +149

    Eu n sei pq mas essa música sempre me passa a sensação de que vai ficar tudo bem no final.

    • @nildonovaessolidade4775
      @nildonovaessolidade4775 4 года назад +10

      pq é a mensagem dela, ela é perfeita, a banda é uma puta banda

    • @lucastadeu3492
      @lucastadeu3492 4 года назад

      Acho q vai ficar bem quando a gnt morrer, n olhe pro lado mau mais todas as tristezas e angústias irão embora. N que eu acredite que vai ter uma vida pós morte MT pelo alcontrario

    • @agatanayama3784
      @agatanayama3784 4 года назад

      @@lucastadeu3492 faz sentido, dizem mesmo que o mais difícil não é a morte e sim continuar vivendo... Sla né

    • @lucastadeu3492
      @lucastadeu3492 4 года назад

      Krl pensava q vc nem ia me responder

    • @lucastadeu3492
      @lucastadeu3492 4 года назад

      @@agatanayama3784 pensava q vc não ia me responder

  • @estrelamiau
    @estrelamiau 4 года назад +34

    Caraca essa música só descreve o que estamos vivendo...
    GENTE QUANDO ESTIVER COM ALGUÉM QUE SEJA ESPECIAL, DESLIGA O TELEFONE E APROVEITE O MOMENTO!!
    O TELEFONE SEMPRE ESTARÁ AQUI. JÁ A PESSOA NÃO...

  • @ukuleledepijama7852
    @ukuleledepijama7852 8 месяцев назад +3

    Rag ,amo você desde que tinha 14 anos... Hoje tenho 19 , quase 20... E fazia anos que não ouvia essa música. Agora eu também perdi minha fé...num poder superior ,nas pessoas , no mundo ... Mas eu tenho alguém pra olhar nos olhos e tentar viver essa "Real Life" comigo ... Ontem tive uma crise séria, e enviei essa música pra essa pessoa . Chorei muito ...mas ela disse que sempre vai me olhar nos olhos.
    Obrigado Rag , por me dar esperança. 💜💛

  • @eduardavilar506
    @eduardavilar506 4 года назад +130

    Assim que o canal antigo foi excluído a primeira coisa que me veio na cabeça foi: "como eu vou ver a tradução de real life agora?". Eu amo a tradução dessa música, especialmente a do teu canal. Obrigada por repostar 💜

    • @Rafaelacalliny
      @Rafaelacalliny 4 года назад

      kk duas. porém, estamos aqui agora. A gente aprende que Ragnara numa desiste

  • @EDMARCSILVA-wc3tg
    @EDMARCSILVA-wc3tg 4 года назад +27

    Essa música insiste em ficar na minha cabeça, fui tentar ler um livro, e tive que ler em voz alta, pois não consigo me concentrar, ESSA MUSICA É SIMPLESMENTE INCRÍVEL!!

  • @heloisaaraujo1411
    @heloisaaraujo1411 Год назад +3

    Imagine Dragons é tão necessário nesse mundo tão louco

  • @HenriqueGabriel-tj3pb
    @HenriqueGabriel-tj3pb Год назад +3

    Eu amava ver as traduções do seu canal em 2019... E vir pra cá e ver todas as traduções de imagine dragons, é como uma maquina do tempo... Uma sensação de nostalgia, aquela saudade daquele tempo.
    Pra mim foi o melhor ano, e origins fez pate disso, o seh canal foi parte disso.
    Obrigada!

  • @eldelynobre9041
    @eldelynobre9041 4 года назад +23

    Uma das melhores músicas do I . D

  • @andreylucas8230
    @andreylucas8230 3 года назад +16

    É só pra mim que essa música da uma sensação de esperança?

  • @matheusguimaraes2010
    @matheusguimaraes2010 4 года назад +25

    Pq essa música me lembra infância? Uma sensação de nostalgia vei ;-;

  • @lamarkwendel5870
    @lamarkwendel5870 4 года назад +165

    Corona Virus vai passar e tudo vai ficar bem e vamos viver a vida real novamente

    • @oficialmarciasouza
      @oficialmarciasouza 4 года назад +13

      Essa é a vida real, infelizmente!

    • @yulek5417
      @yulek5417 3 года назад +3

      vamos sim, não podemos desistir de viver ela.

    • @limazin_x8848
      @limazin_x8848 2 года назад +2

      Caraca, 2 anos não são nada, passa tão rápido e ao mesmo tempo foi tão difícil passar por isso.

    • @lamarkwendel5870
      @lamarkwendel5870 2 года назад

      @@limazin_x8848 meu Deus simmmmmm

  • @babyyodax9edits142
    @babyyodax9edits142 3 года назад +6

    Me identifiquei, as vezes eu olho pra cima e penso, "Será que ele se importa? PORQUE ele não ajuda?" Mais esqueço que ELE já fez tudo por mim, tudo de ruim é ruim por um motivo, então vamos desligar o telefone e agradecer pelas coisas boas que ele criou!

  • @mariihfernandes4296
    @mariihfernandes4296 4 года назад +9

    Ragnara, repostando os vídeos, tá sendo a melhor coisa pra mim, Imagine Dragons é um remédio pra mim, e no caso Ragnara tá sendo a(o) farmacêutico(a), obrigado de verdade Ragnara, I Love you, I Love Imagine Dragons❤❤❤❤❤

  • @jupiter6464
    @jupiter6464 4 года назад +48

    Sabe uma música que vc realmente deveria traduzir... Demons de imagine dragons

  • @RafaSoares23
    @RafaSoares23 4 года назад +6

    Minha música favorita do álbum!! ❤😍💕

  • @harryspeace6316
    @harryspeace6316 3 года назад +5

    Me identifico muito com essa música, tá tudo difícil mas sei que vai ficar tudo bem e eu já sou grata por isso

  • @romulocosme8821
    @romulocosme8821 4 года назад +5

    Uma música que renova todas as energias e faz vc ter esperança que tudo vai fica bem🥰

  • @geisi4797
    @geisi4797 4 года назад +6

    Adoro essa música! 🎶🖤

  • @annalleite
    @annalleite 4 года назад +72

    é só eu que tenho um fetiche por escutar essa música assistindo o pôr do sol??

    • @hopinastar9538
      @hopinastar9538 4 года назад

      Não

    • @tiagofelipe5788
      @tiagofelipe5788 2 года назад +4

      Aquele tipo de coisa que eu nunca tinha pensado antes, mas agora eu preciso

    • @annalleite
      @annalleite 2 года назад

      @@tiagofelipe5788 mlhr que terapia

  • @founous1960
    @founous1960 2 года назад +1

    O TOQUE DOS DRAGÕES É PERFEITO !!!

  • @rafaellarodrigues5562
    @rafaellarodrigues5562 4 года назад +4

    Aaaaaah meu coração não aguenta❤

  • @chiarasanti673
    @chiarasanti673 2 года назад +1

    Quando eu saí das redes sociais pela primeira vez essa música marcou essa época. Agora, isso está voltando de novo. Desligue o telefone, vamos viver a vida real. A vida real.

  • @monaa3543
    @monaa3543 2 года назад +3

    Eh eu realmente acho que tô perdendo minja fé e isso me destrói...

  • @andreynamouravazmoura3706
    @andreynamouravazmoura3706 4 года назад +2

    Amo esse canal

  • @otaviosus7041
    @otaviosus7041 4 года назад +3

    Vei essa musica melhora meu dia pos em 2020 o momento ta dificil e todo mundo presisa saber q o momento ta dificil e essa musica melhora o dia e eu ja tou acabando de tocar no meu violao essa musica e pra refletirmos 👍😔

  • @babyyodax9edits142
    @babyyodax9edits142 3 года назад +9

    Musica:"Desligue o telefone, vamos viver a vida real"
    Eu: Pera...mais se eu desligar o telefone como eu escuto a música? Kkkk

  • @cuscuzeir4
    @cuscuzeir4 4 года назад +1

    Ai mano essa música é linda 💖

  • @davefeitosa
    @davefeitosa 4 года назад +7

    Rag, vc poderia legendar You Take My Breath Away, do Queen!

  • @girlenosantos8080
    @girlenosantos8080 4 года назад +1

    Obrigado pelas musicas

  • @D8uuuuuuuu
    @D8uuuuuuuu 4 года назад +4

    Fantastic

  • @kaahazvdo
    @kaahazvdo 4 года назад +2

    vida real 🤩🥰💘

  • @geisimaradejesusalbergoni5383
    @geisimaradejesusalbergoni5383 4 года назад +1

    Parece tanto a minha mãe,ho mulherzinha guerreira...

  • @ofyoongi3266
    @ofyoongi3266 4 года назад +12

    eu pensava que essa música era mais antiga... tipo, ela não é desse ano, é?

  • @Lukkas-ku1mq
    @Lukkas-ku1mq 4 года назад

    boa musica

  • @liliavitoria2497
    @liliavitoria2497 4 года назад

    ❤❤❤❤❤

  • @DCZ666
    @DCZ666 2 года назад +4

    Tá bom. Até que Imagine Dragons manda bem...

  • @kathleenteles988
    @kathleenteles988 4 года назад +3

    Hino

  • @vanessadossantos610
    @vanessadossantos610 3 года назад

    eu acredito que essa música significa que muitas pessoas rezam enquanto coisas horriveis acontecem ou seja elas poderiam estar ajindo no lugar de estar inplorando para tudo ficar bem para uma pessoa que eles nem conhecem e que no lugar das pessoas assistirem as noticias ruíns ela deveriam tentar ajir para não ter mais noticias ruíns entendeu? E tipo na parte eu acho que perdi a minha fé significa quando você vê milhoes de pessoas rezando para tudo passar e ficar bem mais vc não consegue pensar em mais nada além de que o Deus que elas estão rezando inplesmente se afastou e está assistindo todo o mal acontecer e no refrão significa que voce tem que parar de se preocupar com as notias vc tem que viver a vida real de verdade tentar ajudar a melhorar o mundo entendeu? Olha eu acho que é isso que eles querem dizer com essa musica...