OneRepublic - I Lived (tradução)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 дек 2024

Комментарии • 157

  • @ju-qm4hx
    @ju-qm4hx 4 года назад +422

    essa musica me faz querer aproveitar a vida como se nao houvesse amanha

  • @taina786
    @taina786 4 года назад +175

    essa musica me faz sentir como se eu não estivesse vivendo direito, aproveitando a vida sei la

    • @renanmarinsz3126
      @renanmarinsz3126 3 года назад +22

      Aproveitar a vida é o que você considerar, e não o que parece conveniente em músicas ou filmes. Não há forma correta de viver. Crie sua própria história da forma que tu decidir, Tainá.

    • @jonathanperes19
      @jonathanperes19 7 месяцев назад +2

      Sei como vc se sente @taina786 tenho 20 anos e sinto que não estive vivo a maior parte desse tempo, é triste

  • @bernardoaraujo9158
    @bernardoaraujo9158 4 года назад +228

    Cara,a todo momento eu sinto vontade de cometer suicídio,ou fugir de casa,mas quando eu escuto músicas como essa que falam o quanto a vida é boa,eu acabo escolhendo permanecer e resistir o máximo que posso,MT obg pela tradução

    • @eduardagomes2540
      @eduardagomes2540 4 года назад +21

      Por favor ñ cometa suicídio, no mundo existe várias pessoas que estão procurando por vc e precisão te conhecer, pq estão procurando alguém exatamente como vc

    • @leticiafranss
      @leticiafranss 4 года назад +12

      Não faça isso. Acredite, a vida ainda vai ser muito boa pra nós ❤️

    • @eduardagomes2540
      @eduardagomes2540 4 года назад +9

      Moço estou preocupada com vc, por favor se vc puder falar aqui, pra informar que vc está bem

    • @waltinhofraga4644
      @waltinhofraga4644 4 года назад +8

      Tudo vai ficar bem! Não sei pelo oq está passando ou pelo oq já passou, mas tenha certeza que momentos ruins passam e nos fortalecem! A vida é linda e merece ser vivida ao máximo, vc é especial e amado e tenha certeza que você vai mudar a vida de alguém e alguém a sua. Espero que esteja bem Bernardo ❤️

    • @camille3717
      @camille3717 3 года назад +11

      oi, espero que você esteja melhor... já que você disse que músicas assim te ajudam, da uma olhada nessas aqui:
      What We Live For - American Authors
      Pride - American Authors
      Best Day Of My Life - James Kraus
      On Top Of The World - Imagine Dragons
      Take A Walk - Passion Pit
      Tongue Tied - Grouplove
      Good Time - Owl City, Carly Rae Jepsen
      Verge - Owl City
      You're Not Alone - The Mowgli's
      Say it, Just Say It - The Mowgli's
      e além de tudo, faça terapia e se cuide!

  • @sol8391
    @sol8391 3 года назад +42

    O tanto que essa música me dá vontade de viver é estranho

  • @lucasgarcia5749
    @lucasgarcia5749 3 года назад +13

    Eu acho impressionante o fato de que todas, e TODAS, as vezes que escuto essa música eu acabo ela chorando e muito.

  • @lennyhh_
    @lennyhh_ 2 года назад +20

    Essa música me dá vontade de sair correndo, e dançar sob a chuva. Berrar, viver, ser livre.

  • @fingeqessecanalnuncaexisti3756
    @fingeqessecanalnuncaexisti3756 3 года назад +20

    man essa musica me traz MUITAAA nostalgia por algun motivo , amo ela

    • @lucielyfontes1529
      @lucielyfontes1529 2 года назад

      Essa música foi a última música cantada na série Glee .

  • @carvalho1344
    @carvalho1344 3 года назад +16

    Minha música favorita... Tive que tomar umas decisões difíceis nos últimos dias e ela me lembra o pq eu escolhi o que escolhi e me ajuda. Essa música é perfeita e sempre me da força de um jeitinho que eu não sei explicar

  • @kayanealmo3294
    @kayanealmo3294 3 года назад +13

    Vim pelo livro "depois que eu partir" obrigada

  • @jaqueline7184
    @jaqueline7184 2 года назад +24

    “Eu ainda estou me segurando firme, embora, às vezes, nas descidas mais íngremes, solte as mãos corajosamente e as erga no ar… só porque a vida é mais legal desse jeito.” - Para depois que eu partir.

  • @marinasalemme2038
    @marinasalemme2038 3 года назад +4

    depois desses dois últimos anos essa música tem um significado maior ainda!! sempre me emociono quando escuto!!💖

  • @camillyfreitas4972
    @camillyfreitas4972 4 года назад +48

    Meu deus queria estar feliz como o povo dessa foto

    • @luishenrique8859
      @luishenrique8859 3 года назад +3

      Jesus ama todos nós, inclusive você se alegre pois ele está vivo e se você buscar a ele, o encontrará. Jesus quer cuidar de vocês pois ele vós ama. :) Amém

    • @jonathanperes19
      @jonathanperes19 7 месяцев назад

      Somos 2, até sinto inveja por eles

  • @RitadeCassia-qu6up
    @RitadeCassia-qu6up 3 года назад +166

    Vim parar aqui através de um livro que li "Para depois que eu partir". Conta a emocionante história real de uma mãe com câncer terminal e as mensagens que deixou para a filha que não verá crescer.. Essa foi uma das músicas que ela escolheu pra tocar no funeral dela..

  • @ThataGomes685
    @ThataGomes685 2 года назад +5

    O negócio é por essa música na formatura desse ano, no momento de jogar os chapéus pra cima tocar o refrão ❤

  • @welingtonlj
    @welingtonlj 7 месяцев назад +1

    Já amo essa música, One Republic não erra. ❤

  • @bnadalon9299
    @bnadalon9299 3 года назад +20

    quando a barra ta dificil de segurar escuto essa musica e penso em todas as coisas boas que eu posso e sei que vou fazer, até la o caminho é longo e cansativo, mas eu n desisto, pq como a musica diz, mesmo que meus ossos quebrem eu juro fazer tudo isso!

  • @leticia-bf1ww
    @leticia-bf1ww 4 года назад +42

    obg por isso glee🙏

  • @elizangelacoronadeoliveirs4399
    @elizangelacoronadeoliveirs4399 Год назад +3

    Vi aqui simplesmente pela indicação que de livro "para depois que eu partir " e foi a melhor coisa

  • @juniorgusmao223
    @juniorgusmao223 4 года назад +13

    Que coisa mais linda essa canção! ❤

  • @Brenda-pd1ve
    @Brenda-pd1ve 3 года назад +17

    Eu vou começar a estudar em um colégio incrível que de longe me passa essa vibe, vou tentar viver assim e aproveitar cada segundo. Vou tentar deixar o meu lado tímido e quieto em casa e viver, sem medo e sem vergonha

    • @arthurzinho346
      @arthurzinho346 2 года назад +3

      Isso ae manaaa. Vou fazer o mesmo, a gente consegue ❤

    • @julialopesviagens
      @julialopesviagens 2 года назад +2

      Isso mesmo anjo! Aproveita tudo

    • @marianavytoria
      @marianavytoria 2 года назад +1

      Isso mesmo, aproveita muitoooo!!
      espero q tenha dado td certo

    • @francisconeto643
      @francisconeto643 4 дня назад

      É isso aí aproveita ❤

  • @claralima9109
    @claralima9109 4 года назад +50

    só tem um pequeno erro, no momento 1:53 a letra é "Hope you raise your cup", ou seja, "Espero que você levante a seu copo". No vídeo, tá "Espero que você levante seu corpo". Só um pequeno erro de digitação mas pessoas erram ne
    Amei a tradução e o a imagem do fundo é tão maravilhosa!

    • @descomunal
      @descomunal 4 года назад +1

      Tens toc?

    • @yasmimarcanjo7191
      @yasmimarcanjo7191 4 года назад +4

      Meu professor falou que, algumas palavras podem mudar de lugar depois da tradução, ela não errou, ela colocou sentindo a tradução da música.

    • @juniordarosa4985
      @juniordarosa4985 3 года назад

      Bem observado

  • @edsontavaresdasilvafilho8010
    @edsontavaresdasilvafilho8010 3 года назад +9

    Amo demais essa música

  • @claralima9109
    @claralima9109 4 года назад +10

    musica simplesmente 0 defeitos

  • @rafa1226
    @rafa1226 3 года назад +2

    OneRepublic sempre com músicas tão incríveis 💗 obrigada por traduzir.

  • @hagatasouza356
    @hagatasouza356 3 года назад +5

    Obgd por tudo glee

  • @pauloricardosalvatore1363
    @pauloricardosalvatore1363 Год назад +1

    A vontade de viver se intensifica ❤🤩

  • @dubaaaaay3100
    @dubaaaaay3100 2 года назад +4

    Amo essa música ❤️

  • @4lefx_
    @4lefx_ 3 года назад +6

    14/12/2021
    meu amigo Ruan me apresentou essa música.

  • @marianavytoria
    @marianavytoria Год назад +1

    Eu coloquei essa música na minha carta pra minha eu do futuro, a letra diz tudo o que eu desejo dizer pra eu mesma.

  • @deborasb4957
    @deborasb4957 Год назад +1

    Vim através da Heather 😢 essa música tem muitas camadas e uma vibe diferente ❤

  • @nogueirq7
    @nogueirq7 3 года назад +6

    obg por isso myonesabina

  • @juliabeatriz5608
    @juliabeatriz5608 3 года назад +7

    Obg glee...

  • @ivonesa3837
    @ivonesa3837 Год назад +1

    Acabei de receber de um amigo,como me sinto querida ❤️

  • @wildestcorps
    @wildestcorps 2 года назад +5

    a última performance de glee ♡

  • @taliasaldanha
    @taliasaldanha Год назад +5

    Vim através do livro "Para depois que eu partir "💖

  • @andreiasandri9910
    @andreiasandri9910 2 года назад +1

    É muito bom essa música

  • @AndersonAlves-xi9gm
    @AndersonAlves-xi9gm 2 года назад +17

    One Republic sendo One Republic

  • @GabbS_Oliveira_Gerbonii
    @GabbS_Oliveira_Gerbonii Месяц назад

    Voltando aqui dps de anos sem ouvir essa música só pra sentir nostalgia❤

  • @laisemacedomelo9346
    @laisemacedomelo9346 Год назад

    Que música mais linda💖💖💖💖

  • @ju-qm4hx
    @ju-qm4hx 4 года назад +24

    obrigada tik tok por me mostrar musicas incriveis

  • @willianreis2304
    @willianreis2304 2 года назад +2

    My favorite one

  • @gabi-pm3fq
    @gabi-pm3fq 2 года назад +3

    estou aqui pq tô lendo "para depois que eu partir"... eterna heather

  • @anasrodrigues3006
    @anasrodrigues3006 4 года назад +4

    amei a tradução

  • @ingridgomes4803
    @ingridgomes4803 2 года назад +1

    Que lindo!!!

  • @yararodrigues7460
    @yararodrigues7460 3 года назад +1

    obrigada glee❤❤❤❤

  • @kauanadias7534
    @kauanadias7534 Год назад +1

    Para depois que eu partir o livro que me trouxe aqui!! 😢

  • @Universe-ni4sq
    @Universe-ni4sq Год назад +1

    Num dia, você é uma criança que só quer brincar na chuva correndo e escorregando no piso gelado da sua área e no outro você é um(a) adolecente de 15 anos um tanto quanto deprimido(a) procurando a música que fora citada no livro que terminará de ler... Sobre Heather Mcnamy uma mulher com câncer terminal que escrevera cartas para sua filha antes de falecer... Enquanto pensa seriamente no problema em se identificar com ela em tantos aspectos como nunca imaginou que veria ou sentiria... e ao mesmo tempo você percebe que apesar da tristeza, você quer viver, que realmente você deseja viver, lá no fundo.... Você quer viver não do jeito que está vivendo mas anseia por viver de uma outra maneira na qual você realmente sinta que esta como antes fora...

  • @VictoriaMota-om4hg
    @VictoriaMota-om4hg 3 года назад +14

    toda vez que ouço agora penso no Paulo Gustavo

  • @wildestjouki4117
    @wildestjouki4117 3 года назад +9

    glee...

  • @izzylizbelle
    @izzylizbelle 2 года назад +3

    conheci essa música por causa do Glee ♥♥♥

  • @gabriellyvitoriasiqueiraso6714
    @gabriellyvitoriasiqueiraso6714 3 года назад +6

    Yeah with every broken bone
    I swear I lived 😔✊

  • @Dezayers
    @Dezayers 11 месяцев назад +1

    Eu ia escrever essa letra para minha sobrinha que faria 4 aninhos dia 18 de janeiro, mas infelizmente, ela morreu dia 23 de dezembro. 😢❤ #helenafaria4

  • @acsinistrobr
    @acsinistrobr 2 года назад +2

    foda ouvir essa música

  • @camilacorrea3059
    @camilacorrea3059 4 года назад +21

    Só eu que estou aqui por causa do livro "para depois que eu partir"?

  • @Sukezinha_1109
    @Sukezinha_1109 10 месяцев назад

    Me deu nostalgia do 9° 😭😭😭😭

  • @analidiadejesus7789
    @analidiadejesus7789 3 года назад +10

    Não sei se prefiro a versão de glee ou essa

  • @thaysbarbaran6657
    @thaysbarbaran6657 Год назад

    Vivendo a vida bem vivida ❤ simbora 🙅🏾

  • @jhonwesley4109
    @jhonwesley4109 Год назад

    Essa música na voz do Jordan Smith ficou mil vezes melhor. ❤

  • @juniordarosa4985
    @juniordarosa4985 3 года назад +3

    Inspira o cara a reagir na vida. Faz algo bacana para viver. Não ficar parado

  • @carolgattel
    @carolgattel 2 года назад +1

    1:38

  • @mariaantoniamonteiro3356
    @mariaantoniamonteiro3356 3 года назад +6

    Dedico essa música as minhas irmãs e meus amigos ♥️ aproveitem, aproveitem muito somos instantes ✨

  • @paulorios9096
    @paulorios9096 Год назад

    Top.....

  • @erikmoreira1291
    @erikmoreira1291 3 года назад +2

    Na teoria a música é muito bonita

  • @LokiScepter
    @LokiScepter 3 года назад +1

    😭😭😭😭😭

  • @Dezayers
    @Dezayers Год назад

  • @pedroavelino4165
    @pedroavelino4165 3 года назад +2

    Alguém em setembro de 2021?

  • @FXRedvelvet
    @FXRedvelvet 4 года назад +3

    com todos os ossos eu juro que vivi

  • @LucianoSilva-ry9tu
    @LucianoSilva-ry9tu 4 месяца назад

    Alguém sabe me dizer do que a música se trata?

  • @giovannacristina3249
    @giovannacristina3249 Год назад +1

    Vindo pelo livro para depois que eu parir

  • @Aliss_on.00
    @Aliss_on.00 2 года назад +3

    Sla essa música me deu uma vontade de viver e eu ia cometer um suicídio

  • @viniciuscorrea8955
    @viniciuscorrea8955 2 года назад

  • @reimago9097
    @reimago9097 Год назад +1

    Descobri essa música por causa de um anúncio de hipnoterapia.

  • @biancasoares157
    @biancasoares157 2 года назад +2

    ONTEM EU VI DOIS ARCO-ÍRIS NO CÉU, VOCÊS TEM NOÇÃO??
    eu tava de boa ouvindo essa msc no fone e pensando "nossa essa msc me traz a vibe da minha viagem de ny"
    logo depois eu olhei pro céu e vi DOIS ARCO-ÍRIS

  • @josemarDev21
    @josemarDev21 2 года назад +1

    100

  • @diovingo
    @diovingo 3 года назад

    Ibiúna?

  • @carolgattel
    @carolgattel 2 года назад +1

    2:05