I was absolutely shocked when I experienced year that Malina had sadly passed away in 2011. This song was absolutely one of my favourites in an already good ESC year 1998. I listen to this song when I feel melancholic… thank you Malina, for your wonderful song and voice… RIP ❤
The most beautiful and greatest Romanian Eurovision song of all time. A true classic. And what a pity for the beautiful and sweet singer with the pleasant voice 😔
Only learned she's dead when I read the comments here. Genuinely came here to listen to the song which I really like and leave a complementary comment. RIP
MY WINNER IN 1998. THE BEST SONG (spiritually deep and wonderful), AWESOME ARRAGEMENT AND THE BEST SINGER (she, with her vocal creativity improved the song). SPIRITUAL and deep theme magnificiently sung by MALINA OLINESCU (RIP). THE MOST UNDERRATED ENTRY IN ALL EUROVISION HISTORY. TERRIBLE INJUSTICE.
A great great song, it's disappointing that it received a poor result, this song deserved more. The english version is one of my favourites among the 90's.
@@underattack1972 Thanks alot! Although I have to say, I prefer it in Romanian. My mother tongue. Plus it seems to have more emotion in Romanian 🥰 But it's great in English nonetheless
So pitty she suicided!!! :'( :'( :'( Singers are human too they are not just machines that sing. They also have feelings and most of them have much more feelings than us. So maybe that's why she did such a thing! :( RIP Malina Olinescu!
Eu, eu te mai aştept, cred că nu e drept Să-mi rămână numai amintirea că ai fost Eu simt că tu mereu eşti în jurul meu Gând şi spirit ce mă ocroteşti Îmi dai curaj Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi Din cer să îmi dai, un semn că mai stai Dac-aş putea s-ating lumea ta Te-aş cere-napoi, eu cred în noi Eu poate că greşesc, nu ştiu să privesc Către stele, şi-acolo să te regăsesc Tu vii numai în vis aşa cum mi-ai promis Noi rămânem tot prieteni buni, prieteni buni Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi Din cer să îmi dai, un semn că mai stai Dac-aş putea s-ating lumea ta Te-aş cere-napoi, eu cred în noi Uneori te simt cum mă priveşti Vreau să ştii, numai liniştea mi-o dăruieşti Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi Din cer să îmi dai, un semn că mai stai Eu, dac-aş putea s-ating lumea ta Te-aş cere-napoi Te-aş cere-napoi, eu cred în noi, ooh…
aceasta piesa cred, daca nu as fii prea îndrazneț să spun că la baza acestei melodii stă de fapt poezia Luceafarul de Mihai Eminescu, tema este aceiasi, la fel si actiunea, doar ca altfel îmbrăcată... "Eu poate că greşesc, nu ştiu să privesc Către stele, şi-acolo să te regăsesc Tu vii numai în vis aşa cum mi-ai promis Noi rămânem tot prieteni buni, prieteni buni Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi Din cer să îmi dai, un semn că mai stai Dac-aş putea s-ating lumea ta Te-aş cere-napoi, eu cred în noi
Some of the backup jury points were released and Romania would have gotten a lot more points... I know they thought it was new and exciting to do 100% televote at that time but songs like this make me wish they did 50/50 right from the beginning Rest easy Malina x
Even though I had decided to grade it with 6, a fair grade, I sensed in the air that it wouldn't get marked highly enough - because I wanted her in the top10 scoring songs - so I made a calculated change of giving it a final 9. As predicted it scored 10th place along with Portugal in a tie, I think with 51 points. We had to make a quick, final hands-up voting as a tiebreaker. The two girls with whom I had connected and talked enough that night looked at me with intention on their face as if they wanted to get my approval first. Indeed, they asked pointing to me with a half tone "Romania?" and I nodded with sheer certainty "Romania (of course, without say)". So we were now massive 3 and raising our hands at the hearing of the name Romania, Malina managed to get our last and only 1 point. I was so happy even though there were a few washouts sneaking in for which I couldn;t have done any better that night (obviously the UK..).
Over the years this song has become one of my all time faves, but sadly I had barely noticed it during the show. Partially because of its visual indifference (for some reason, so many short hair brunettes that night) also, freedom of language would have resulted in a much different scoreboard in 1998.
Love this song. Love all of this performance except this detail ''Why doesn't the dress it the floor?'' I get it it's the 90's but it would make her look like a real queen.
I think that the one of problems was when showing the brief part of every song before the voting. This beautiful song is the only song which its brief part did not contain chorus.
@@javilopez502 I think you misunderstand. A travesty in English means that it was very wrong, so in this context it was very wrong that this song got so few points.
One of my favourite Eurovision songs of all time, by far Romania's best, can''t believe how low it scored, RIP Malina
So beautiful. I listen to it often. 10/10. RIP Malina ♡ x
You're so handsome
ONE OF THE MOST BEAUTIFUL SONGS OF ROMANIA EVER. MARVELOUS PERFORMANCE .
Beautiful song, fantastically performed. I am very sorry to read of the sad fate of the singer. RIP.
One of the best songs from 1998 even if it didn't score well.....RIP Malina
r.i.p. sweet angel, this song was a beautiful and uplifting ballad. :(
I was absolutely shocked when I experienced year that Malina had sadly passed away in 2011. This song was absolutely one of my favourites in an already good ESC year 1998. I listen to this song when I feel melancholic… thank you Malina, for your wonderful song and voice… RIP ❤
FOARTE FRUMOASA ESTE MALINA OLINESCU SI VOCEA LA FEL .Dumnezeu sa te odiineasca ,in pace suflet bun .
The most beautiful and greatest Romanian Eurovision song of all time. A true classic. And what a pity for the beautiful and sweet singer with the pleasant voice 😔
Only learned she's dead when I read the comments here. Genuinely came here to listen to the song which I really like and leave a complementary comment. RIP
Ohh that's very sad and I just learned now from your comment dude😟
:( I didn't know she is dead..I loved this song back in the day.
MY WINNER IN 1998. THE BEST SONG (spiritually deep and wonderful), AWESOME ARRAGEMENT AND THE BEST SINGER (she, with her vocal creativity improved the song). SPIRITUAL and deep theme magnificiently sung by MALINA OLINESCU (RIP). THE MOST UNDERRATED ENTRY IN ALL EUROVISION HISTORY. TERRIBLE INJUSTICE.
Minunată interpretarea muzica şi textul. Superb.
I love the song so emotional... greetins from Slovenia.
In the first few seconds the presenter introduces the conductor as "Romcescu, this gentleman with the magnificent haircut".
Artista mea preferată!
A great great song, it's disappointing that it received a poor result, this song deserved more. The english version is one of my favourites among the 90's.
Is there an English version of this song?
@@basharbadwan2915 Yes, titled "You live".
@@underattack1972 Thanks alot! Although I have to say, I prefer it in Romanian. My mother tongue.
Plus it seems to have more emotion in Romanian 🥰 But it's great in English nonetheless
Agree with you
So pitty she suicided!!! :'( :'( :'( Singers are human too they are not just machines that sing. They also have feelings and most of them have much more feelings than us. So maybe that's why she did such a thing! :( RIP Malina Olinescu!
Yeah it's so sad to see Romanians dead 😭 RIP too all the Romanians who passed away
Always loved that song and just found out about her suicide in 2011. RIP Mălina Olinescu
Eu, eu te mai aştept, cred că nu e drept
Să-mi rămână numai amintirea că ai fost
Eu simt că tu mereu eşti în jurul meu
Gând şi spirit ce mă ocroteşti
Îmi dai curaj
Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Din cer să îmi dai, un semn că mai stai
Dac-aş putea s-ating lumea ta
Te-aş cere-napoi, eu cred în noi
Eu poate că greşesc, nu ştiu să privesc
Către stele, şi-acolo să te regăsesc
Tu vii numai în vis aşa cum mi-ai promis
Noi rămânem tot prieteni buni, prieteni buni
Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Din cer să îmi dai, un semn că mai stai
Dac-aş putea s-ating lumea ta
Te-aş cere-napoi, eu cred în noi
Uneori te simt cum mă priveşti
Vreau să ştii, numai liniştea mi-o dăruieşti
Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Din cer să îmi dai, un semn că mai stai
Eu, dac-aş putea s-ating lumea ta
Te-aş cere-napoi
Te-aş cere-napoi, eu cred în noi, ooh…
aceasta piesa cred, daca nu as fii prea îndrazneț să spun că la baza acestei melodii stă de fapt poezia Luceafarul de Mihai Eminescu, tema este aceiasi, la fel si actiunea, doar ca altfel îmbrăcată...
"Eu poate că greşesc, nu ştiu să privesc
Către stele, şi-acolo să te regăsesc
Tu vii numai în vis aşa cum mi-ai promis
Noi rămânem tot prieteni buni, prieteni buni
Eu cred că m-asculţi, eu cred că nu uiţi
Din cer să îmi dai, un semn că mai stai
Dac-aş putea s-ating lumea ta
Te-aş cere-napoi, eu cred în noi
This made me cry a lot of times I listened to it. May you rest in peace Malina😢. You really deserved to live a longer life❤️💐
I love this song.
beautiful song. Rip
Siempre me gusto mucho esta cancion, de las mejores de ese año, no sabia su fallecimiento de Malina......
Love her song! RIP!
RIP!
Always loved that song
Some of the backup jury points were released and Romania would have gotten a lot more points... I know they thought it was new and exciting to do 100% televote at that time but songs like this make me wish they did 50/50 right from the beginning
Rest easy Malina x
may she rest in peace
rest in peace . nice song
Wunderschöne Komposition und Interpretation
Ruhe In Frieden
❤❤❤ Malina said Eu Cred … I really miss her 😢
R.i.p Malina💗, your voice is over the stars...
I am so sad she died. Such a talented woman! ❤
Her high notes were awesome
best song!!! superba melodie!!!
Que belleza de chica.-
Fallecio
stunning song 💓💓
No, but this song literally becomes so good when she goes the key higher.
Don't care that much about the song. But oh, what a jib shot! Pure genius!
Even though I had decided to grade it with 6, a fair grade, I sensed in the air that it wouldn't get marked highly enough - because I wanted her in the top10 scoring songs - so I made a calculated change of giving it a final 9. As predicted it scored 10th place along with Portugal in a tie, I think with 51 points. We had to make a quick, final hands-up voting as a tiebreaker. The two girls with whom I had connected and talked enough that night looked at me with intention on their face as if they wanted to get my approval first. Indeed, they asked pointing to me with a half tone "Romania?" and I nodded with sheer certainty "Romania (of course, without say)". So we were now massive 3 and raising our hands at the hearing of the name Romania, Malina managed to get our last and only 1 point. I was so happy even though there were a few washouts sneaking in for which I couldn;t have done any better that night (obviously the UK..).
Over the years this song has become one of my all time faves, but sadly I had barely noticed it during the show. Partially because of its visual indifference (for some reason, so many short hair brunettes that night) also, freedom of language would have resulted in a much different scoreboard in 1998.
Rest in peace Malina😭
Too good for Eurovision
The composer Adrian Romcescu is living in Denmark :)
Love this song. Love all of this performance except this detail ''Why doesn't the dress it the floor?'' I get it it's the 90's but it would make her look like a real queen.
I think that the one of problems was when showing the brief part of every song before the voting.
This beautiful song is the only song which its brief part did not contain chorus.
Such a wonderful underrated song.
Should've done so much better!
Beautifil song. It deserves a better position. Rip
A travesty that this did not do better. Just shows how absurd Eurovision voting is. RIP Mălina
@@javilopez502 I think you misunderstand. A travesty in English means that it was very wrong, so in this context it was very wrong that this song got so few points.
@@javilopez502 he doesn't say she's a transvestite. You misread what he means.
R.I.P
Love from Israel 🇮🇱❤
No para ganar pero yo la habria puesto en el top 10. Quedo 22 de 24.-
D. E. P.
Love it should have scored higher
She is dead R.I.P.
Groaznic...
Pentru oamenii ieftini ca tine!
E superb!