Большая наука России. Вып № 3. Ненормативная лексика. Может ли русский язык без нее? 03 ноября 2021.
HTML-код
- Опубликовано: 11 ноя 2021
- Сегодня мы поговорим о ненормативной лексике и ее месте в русском языке.
Ненормативная лексика широко используется разными, возрастными, социальными и профессиональными группами. Она звучит в детских садах (при этом дети не понимают, что говорят) и домах престарелых, ее используют пастухи и премьер-министры, крепостные крестьяне и, случалось, цари, скоморохи, частушочники и такие великие стихотворцы как Ломоносов и Пушкин.
Какова история появления нецензурной лексики, в чем причина ее живучести и привлекательности? Об о всем этом мы поговорим с Еленой Яковлевной Шмелевой, зам. директора Института русского языка РАН крупнейшим специалистом в области эволюции русского языка и ненормативной лексике.
Ведущий: Михаил Флинт-академик РАН 
Наука
Определённо нужен спец. выпуск 18+ с раскрытием темы:)
Происхождение Мата.
Запретный плод сладок и мат -это хлёстко, кратко, ёмко, ясно. Мат нельзя произносить потому, что основа его совсем не русская. Само слово Мат происходит от мокшанских слов: Матт- ложись или погасни, Маттэ- уложу или погашу, Матыма- укладывание или угасание, Матымат - укладывания, угасания. Сюда подходит выражение про Укладывание или Обкладывание трехэтажным Матом. Слово Маты на мокшанском звучит как СотныМат, что в ином значении означает "Завязки" и соответственно обматерённый человек -Сотныф в ином значении "Завязанный" или "Связанный" будто невидимыми путами, а матерящийся- Сотны в ином переводе "Завязывающий" или "Связывающий" невидимыми путами.
Главные матерные слова на звуки "Х", "П" и "Й" происходят с языков Мордвы, точнее с мокшанского и эрзянского, а именно от слов произносимых на разных диалектах, как ГУЙ -ЗМЕЙ или КУЙ -ЗМЕЙ и ПИЗА -Норка, Нора или Гнездо, Дупло. Логически получается, что Змей "ныряет" или "заныривает" в Норку или Гнездо. К тому же матерное слово начинающееся на звук "Й" как Е-ть созвучно с мокшанским словом Юпатть (Йупатть) - Ныряй, Прыгай, заныривай, запрыгивай.
Так например, на мокшанском два гнезда или две норки звучит как "кафта ПИЗЫДА", где кафта- два или две. Есть также иное значение мокшанского слова ПИЗЫДА -Застряньте от слова Пизындыма - Застревание. Матерное слово на букву "П" даже по звуку что-то среднее между ПИЗА - норка, гнездо и Пада -женский половой орган. Кстати мокшанское и эрзянское слово ПАПА означает пенис.
В языках мордвы нет родов, т. е. Гуй(Куй)- это может быть и Змей и Змея. Невольно появляется связь со змеем-искусителем. Стоит отметить, что сперматозоиды тоже змеевидной формы, маленькие змеи или змееныши с языков мордвы звучат как Гуйнят или Куйнят, а змееныш звучит как Гуйня или Куйня, невольно созвучно со словом Х-ня. Как вариант, гыкающие славяноязычные переселенцы переиначили услышанное ими от местного населения слово Гуй, изменив звук "Г" на "Х".
В некоторых англоязычных голливудских фильмах звучит сравнение пениса со змеем, и даже в русском языке есть фраза "придушить удава" значение которой тоже связано с мужским органом. Как напоминание, мордва из неславянских народов самый близкий территориально к столице России -Москве, а Москва была на территории финского народа Мещера, а финский народ Мещера говорил на языках мордвы(Мокша,Эрзя). На что только не пойдут, лишь бы скрыть финское прошлое России, а мордва(Мокша,Эрзя) относится к финским народам.
МАТ НА РУССКОЙ ПОЧВЕ МОЖЕТ И ЕСТЕСТВЕНЕН, НО НАПРИМЕР ДЛЯ МУСУЛЬМАН, В ЭТОМ СМЫСЛЕ БОЛЕЕ ЦЕЛОМУДРЕННЫХ, МАТЕРЩИНА ПРИ ДЕТЯХ, МАТЕРЯХ, СЕСТРАХ И Т. Д. ЭТО ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ МЕРЗОСТЬ, ОТ КОТОРОЙ ХОЧЕТСЯ ОТГОРОДИТСЯ, ОЧИСТИТСЯ. НУЖНО НЕМЕДЛЕННО ВВОДИТЬ ЖЕСТКИЕ МЕРЫ ПРОТИВ МАТЕРЩИННИКОВ, ИНАЧЕ ДЕГРАДАЦИЯ, ОТУПЕНИЕ ЧУВСТВ. И КАК СЛЕДСТВИЕ ЗАБВЕНИЕ. К СОЖАЛЕНИЮ ЭТА ЗАРАЗА УВЕРЕННО И НЕОТВРАТИМО ПРОНИКАЕТ И НА ТЕРРИТОРИЮ КАВКАЗСКИХ НАРОДОВ, КАК И ПЬЯНСТВО, ЧТО ПРИСКОРБНО. ВСПОМНИМ ПРОГРАММНУЮ РЕЧЬ, СЛОВА ВЛАДИМИРА "КРАСНО СОЛНЫШКО" РОССИЯ БЕЗ ПИТИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТИ. И ПОШЛИ КАБАКИ ПО ВСЕЙ РУСИ, А ЗАТЕМ ВОССТАНИЯ ВОЗМУЩЕННОГО НАРОДА.
В ЭТОМ КОРЕНЬ ЗЛА НАШЕГО НАРОДА, И НЕ ВИДЕТЬ НЕ ПОНИМАТЬ ЭТОГО, ЭТО ПРИЗНАК ОЧЕВИДНОЙ ДЕГРАДАЦИИ.
И опять непрекрытое ханжество в отношении своей национальной культуры. Типа и хочется, и колется, но мамка не велит - вроде бы предмет гордости, но под запретом. Надеюсь, на своей кухне вы не дуркуете двоемыслием. Во-первых, надо отличать просто брань от матерной брани, где слово мать употребляется в самом непотребном значении. Но мать - это святое у всех народов и этносов, и в этом плане русские ничем не отличаются от англичан, китайцев, папуасов, индейцев или пигмеев. Да, брань есть у всех народов, но по матушке, странное дело, издревле ругаются только русские. Хотя это неприлично и даже чревато, как минимум, административным штрафом, а то и вовсе тюрьмой за хулиганку. Тем не менее матерятся и стар и млад, вокруг и около. Еще более странно, русскую матершину почему-то перенимают другие в т.ч. вполне цивилизованные народы. В силу таких странностей я исследовал эту тему и пришел к выводу о том, что матерная брань - это глубокий шрам на теле русского народа от почти смертельной раны, грозившей уничтожением русского этноса. Благо, чудом выжили. В недавнем прошлом русские праздновали 1000-летие православия на Руси. Но никто не удосужился покопаться, как устанавливалось христианство. А было так. Представьте, от Дуная до р.Итиль (Волга) жило множество славянских племен в симбиозе с половцами и кипчаками и поклонялись сыну неба Перуну, что сродни с Тенгри кипчаков. Жили не тужили, пока с юга не пришли византийские монахи-рыцари, которые мечом огнем и словом стали обращать всех в христианство. И все бы ничего, но, заглянув в святцы, монахи решили установить язычникам обряд крещения. И плевать, что на дворе декабрьские морозы, Русь не Израиль и в отличие от реки Иордан реки на Руси встали толстым льдом, главное для них крещение в купели. Заставили рубить полыньи и ну туда загонять мужиков и баб, стариков и детей. Как водится, огнем и мечом, под пение псалмов, с ликами Христа и пресвятой девы Марии. Понятно, люди от всего этого охреневали, мол, подайте нам эту девку, мы во все дырки сделаем из неё бабу. Тем паче с фаллической стороны язычества непорочное зачатие - очевидная чушь. Трудно представить, сколько людей в те времена погибло от крупозного воспаления легких. Надо думать, в тех условиях это был буквально мор, который возобновлялся каждый декабрь. Впрочем, и сегодня попы агитируют зимнее крещение, благо, под наблюдением врачей. Разумеется, брань с осквернением пресвятой матери попы запретили, а заодно все слова связанные с сексом. Но факт рождения в грехе запретить не смогли. Зато под запрет попало нагое тело, которое у сексуально озабоченных попов ассоциировалось только с сексом, но вовсе не эстетикой красоты. Дж.Оруэл начало двоемыслия отводит коммунистам, но по факту оно возникло с подачи христианской церкви, когда говорят одно, думают другое, а делают третье. Но отличительной стороной мата является яркая эмоциональность выражений, что корнями уходит в трагическую судьбу русского этноса. И этим мат нравится многим людям, поэтому исподволь его перенимают в свою обиходную речь. Поймите правильно, я вовсе не против православия, хотя бы потому, что это история предков, которых мы не можем судить, но обязаны почитать. Но я за то, чтобы понимать что есть что сегодня и здраво относиться к современности. А части поэзии Баркова и Пушкина, то у них есть т.н. бранные слова, связанные с сектом, но вовсе не мат. Трудно представить что с ними случилось бы, за подобные стихи о деве Марии. Кстати, в начале 70-х у меня в мехцехе работал слесарем бывший профессор ЛГУ, который по доносу отсидел в Карлаге 15 лет. Так вот, он рассказывал, что до войны в читальном зале питерской публичной библиотеке в свободном чтении были сборники стихов Баркова и Пушкина. А его речь, густо пересыпанная матом, была настолько интеллигентной и грамотной, что заслушаешься. В отличие от современной вроде бы без мата, но настолько безграмотная, что уши заворачиваются.