Yo me encontraba perdido en mis delitos y pecados unido en la pornografía en la fornicación con prácticas hasta homosexuales pero en un hospital la palabra de Dios llegó d mi por un nuevo testamento de esos chiquititos me parece creado por los Gedeones y al leerlo y entregar mi vida a Jesús mi vida fue cambiada luego de haberlo leído ese nuevo testamento completo me compré una reina Valera 95 pues más o menos en ese año sucedió y me la comí por completo hace treinta años vivo para el reino de Jesucristo, hoy leo por aquí y por allá en muchas otras pero Rv,95 la considero una maravilla me cambió la vida al mostrarme a Cristo leí por completo la 60 y trate de leer 1909 pero esa no me gustó pues el vocablo ya me es desconocido ese es parte de mi testimonio, agradezco a Dios el haberme encontrado este vídeo en la red y haber aprendido mucho gracias a los qué lo hicieron posible, bendiciones
Gracias Señor Jesús, por escuchar a tu siervo Dr. César Vidal en su impactante y real disertación sobre tu Bendita y Divina presencia en esta tierra. ¡Aleluya!
Una vez conversando con un amigo estudioso de las Escrituras le dije que habían versiones o traducciones adulteradas de las Escrituras y se enfureció y le dije que Wescott y Hort negaban la inspiración por el Espíritu Santo de la Biblia. Se enojó y me dejó hablando solo eso fue hace como 10 años atrás. Y ahora que encuentro este estudio confirma lo que afirmaba en base a varios estudios que escuché. Me alegra que don Cesar Vidal haya abordado y publicado este interesantey relevante estudio.
EL SEÑOR JESUS LE BENDIGA , HERNO CESAR VIDAL , GRACIAS POR COMPARTIR LO QUE EL ETERNO LE HA DADO. PARA TRANSMITIRNOS A NOSOTROS .GRACIAS Y BENDICIONES, AMEN .☝️🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱👍🇨🇱
Saludos a los hermanos, y también mis agradecimientos porque esta iniciativa de traer al Dr César Vidal para tratar de este sumamente importante asunto que ha sido de bendición personal y lo será para cualquiera que los vea. He visto atentamente las dos conferencias de una vez, no me ha cansado, es que la verdad César Vidal es un pilar del conocimiento de los asuntos de la cristiandad, que edifican e instruyen. Dios bendiga y guarde al Dr. César Vidal y abunde en ustedes el celo por sostener la fe dada a los santos.
Gracias a Dios por tus siervos que nos abren los ojos para no caer en las mentiras de estos embajadores de satanas , que si I filtran para corromper la Palabra De Dios.
Los pocos hombres como el hno Vidal son a los muchos eruditos de hoy, como lo fueron los pocos profetas de Dios a los muchos del imperio del pensamiento de la antigüedad.
Me gustaría preguntar al Hno. César Vidal cual es su opinión sobre revisiones de Reina-Valera como las de Reina-Valera-Gómez 2010 o la revisión Valera 1602 Purificada???
@@somosisraelencristo Claro. Ninguna traducción es perfecta porque las traducciones no son inspiradas. Sólo los autófragos (originales) serían los inspirados y sin errores.
@@aitornavarro6597 Exacto hermano. Aun así, ambas son muy buenas traducciones, ambas beben de la gran familia bizantina para el Nuevo Testamento, y eso SIEMPRE es un acierto. Personalmente, uso ambas (entre otras) y como traducción base, la que considero la más pura familia de manuscritos bizantinos (la familia 35). LPP (La Palabra Preservada) puedes descargarla GRATIS en PDF. Te recomiendo el canal "Texto y Teología" para entender mejor esta familia bizantina, "el textus receptus más puro conservado"
@@somosisraelencristo Estoy suscrito al canal de Eduardo Flores de Texto y Teología desde que apenas tenía como 50 o 100 miembros. Tiene buen contenido. Sobre la Familia 35 aún no estoy convencido. De momento prefiero el Texto Bizantino compilado por Maurice Robinson. Aún estoy estudiando griego koiné. De momento principalmente uso la Reina-Valera SBT de la Sociedad Bíblica Trinitaria, pero también tengo más biblias. La Reina-Valera Revisada 1977 revisada por el Dr. Lacueva quién tomó en consideración los descubrimientos del mar muerto en la cueva de Qumrán. · Reina-Valera Gómez. · Valera 1602 Purificada. · La Biblia de las Américas. · Aún la Biblia de Jerusalén 5a edición pues coje algunos pasajes específicos cómo están en los rollos del mar muerto o en la septuaginta para el antiguo testamento. Sabemos que el texto masóretico tiene algunos problemillas en algunos instantes, sobre todo con las geneologías y algunas fechas.
@@aitornavarro6597 Haces bien en comparar y estudiar para escudriñar las escrituras. Yo llevo estudiando apasionadamente la base textual de AT y NT desde hace 18 meses. Cada día tengo más claro que el texto crítico y las (pocas) copias conservadas alejandrinas son sin duda las peores. Y dentro del texto bizantino, la familia 35 me parece la más coherente de lejos. En cuanto a traducciones, me gusta mucho RV SBT, aunque hay ciertos pasajes que traducen de forma extraña. Por ejemplo en el texto masorético se habla de "doncella" y no "virgen", algo claramente cambiado por los masoretas, o incluso por los soferim previos a los masoretas. Gracias a la Septuaginta (original) tenemos en nuestras biblias "virgen" y no "doncella". Aquella Septuaginta guarda el reflejo del hebreo original (por eso en las citas del NT la Septuaginta coincide tantas veces, pues citaban un texto hebreo libre de la manipulación del poder fariseo. Dios te bendiga!
La paz del Señor sea con los hermanos, quisiera la opinión del Amado ponente Cesar por qué la biblia casidoro de 1569 y la RVaR1960 no concuerdan entre algunas pasajes entre si libros como Isaías cuando habla de Lucifer o lucero, Daniel uno como hijo de los dioses o Dios, o Efectos acerca de la Deidad de Jesús.
Mt.11:25-27, Lc.10:21-22 ...Yo te alabo ho Padre, (IEHOUA) Señor del cielo y de la tierra, porque es-condiste estas cosas de los sabios y entendidos, y las has revelado a los niños, Si, Padre, porque así te agradó. Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie cono-ce quiénes el Hijo sino el Padre; ni quién es el Padre (IEHOUA), sino el Hijo (IESHUA), y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar, vrs.23-24 Y vol-viéndose a los discípulos les dijo aparte: Biena-venturados los ojos que ven lo que vosotros veía; Porque os digo que mu-chos profetas y reyes, desearon ver lo que voso tros veía, y no lo vieron; y oír lo que oís y no lo oye-ron. Jn. 17 todo el Capí-tulo...Amén.
Hacen falta biblias con un lenguaje actualizado pero basadas en el textus receptus, me imagino equivalentes a la TLA, la NTV, o la NVI, pero basadas en el TR y sin traductores que no sean evangélicos, con equipos conformados por personas de buen testimonio y sana doctrina, no los repugnantes equipos que hay ahora: Católicos, teologos queer, liberales, feministas y no me extrañaría que hasta ateos.
Pero si la sociedad bíblica unida dueña del texto de la RV60,DDH, TLA son ecumenicos hasta hay un par de cardenales en su directorio, de hecho hacen biblias para católicos, pero la NVI ,NTV, LBLA etc son netamente evangélicos. Creo no que existe nada puro, ya todo es hecho por humanos, seres imperfectos.
@@Emerfisto Por eso salio la NVI y la NTV para hacer una biblia solo con evangelicos. Hay mucho prejuicio en el mundo cristiano, a todo le dicen liberales o postmodernos, sin ni siquiera saber el significado.
@@pedro57630 liberal, referido a quienes no creen en la inerrancia bíblica, posmoderno, referido a quienes creen al relativismo moral, así por ejemplo pueden tergiversar lo que dice la Biblia engañando a su propia conciencia para no sentirse intranquilos.
muchas vueltas faranduleras de Cesar Vidal , los que estudiamos las escrituras buscamos evidencias en los textos y no la vida personal de otras personas
Ex.3:14-15...dijo Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: IEHOIA, el Dios de vuestros pa-dres, Abraham, Isaac y Jacob...Este es mi nombre para siempre... Porque no oí que invocaran su nombre,IEHOUA, Amén.
Acerca de las versiones 1.que agradecer a King James versión está hebreos capítulo 7 versículo 17 donde se habla del tema tan tan crucial tan tan definitorio Cómo es el tema de Melquisedec la versión King James habla de After Melquisedec después de Melquisedec Osea que esto nos demuestra que Melquisedec no era Cristo es un tema muy importante Bendiciones a todos
No es cierto lo que dice este individuo. No demuestra nada. Se aprovecha de la ignorancia de los evangelicos. Es una pena. Investiguen sobre el tectus receptus y no se crean nada.
El libro esta en ingles por eso no lo tengo. De todas formas es de mal gusto defenderse con un ataque. Mi duda es la veracidad del receptus. Que no es cierto lo del simpativo Vidal. Sin animo de ser exhaustivo.
Pero amigo del textus receptus hay cientos de códices y manuscritos pero del Sinaí tico y vaticanus 1. No cree que estos códices pudieron ser simplificados al pertenecer a organizaciones y haber solo uno y los otros códices del textus receptus al ser más universales y hechos en muchísimos más idiomas y no por organizaciones religiosas sino por iglesias independientes pudo ser más genuino e inalterado? Al mismo tiempo estos códices pudieron ser desechados por no calificar y tener errores y por eso terminaron escondidos. Yo no me atrevería a quitar nada y se lo digo con todo el respeto y temor reverente a Dios. Quien es capaz de decidir? Bendiciones
El receptus no es tan fiel a los origenes como el critico. Vamos que esta polemica es antigua. Hasta los niños lo saben. Podeis entrar en cualquier enciclopedia o em internet. Es un texto ya superado .La misma reina valera lo pone en sus notas de muchos versiculos. Solo eso.
Yo me encontraba perdido en mis delitos y pecados unido en la pornografía en la fornicación con prácticas hasta homosexuales pero en un hospital la palabra de Dios llegó d mi por un nuevo testamento de esos chiquititos me parece creado por los Gedeones y al leerlo y entregar mi vida a Jesús mi vida fue cambiada luego de haberlo leído ese nuevo testamento completo me compré una reina Valera 95 pues más o menos en ese año sucedió y me la comí por completo hace treinta años vivo para el reino de Jesucristo, hoy leo por aquí y por allá en muchas otras pero Rv,95 la considero una maravilla me cambió la vida al mostrarme a Cristo leí por completo la 60 y trate de leer 1909 pero esa no me gustó pues el vocablo ya me es desconocido ese es parte de mi testimonio, agradezco a Dios el haberme encontrado este vídeo en la red y haber aprendido mucho gracias a los qué lo hicieron posible, bendiciones
Gracias Señor Jesús, por escuchar a tu siervo Dr. César Vidal en su impactante y real disertación sobre tu Bendita y Divina presencia en esta tierra. ¡Aleluya!
Una vez conversando con un amigo estudioso de las Escrituras le dije que habían versiones o traducciones adulteradas de las Escrituras y se enfureció y le dije que Wescott y Hort negaban la inspiración por el Espíritu Santo de la Biblia. Se enojó y me dejó hablando solo eso fue hace como 10 años atrás. Y ahora que encuentro este estudio confirma lo que afirmaba en base a varios estudios que escuché. Me alegra que don Cesar Vidal haya abordado y publicado este interesantey relevante estudio.
Que gratificante es escucharlo Dr. CESAR VIDAL
Agradecido por la tremenda y avasallante explicación del Dr. Vidal
Gracias Padre Celestial, por la vida del Dr. César Vidal.
Gracias por invitarlo.
Excelente exposición y magistral abordaje de las preguntas.
Que buena noticia enseñanza, gracias Señor por estos hombres, cómo César Vidal, que haz levantado para estos últimos tiempos.
Erudición, claridad y sencillez. Excelente.
Gracias, muchas gracias Dr. César Vidal
César eres una lumbrera!!!
EL SEÑOR JESUS LE BENDIGA , HERNO CESAR VIDAL , GRACIAS POR COMPARTIR LO QUE EL ETERNO LE HA DADO. PARA TRANSMITIRNOS A NOSOTROS .GRACIAS Y BENDICIONES, AMEN .☝️🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱👍🇨🇱
Impresionante Dr. César Vidal👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Gracias Cesar por tan importante información que nos provees. Bendito sea Dios por lo que hace.
Saludos a los hermanos, y también mis agradecimientos porque esta iniciativa de traer al Dr César Vidal para tratar de este sumamente importante asunto que ha sido de bendición personal y lo será para cualquiera que los vea. He visto atentamente las dos conferencias de una vez, no me ha cansado, es que la verdad César Vidal es un pilar del conocimiento de los asuntos de la cristiandad, que edifican e instruyen. Dios bendiga y guarde al Dr. César Vidal y abunde en ustedes el celo por sostener la fe dada a los santos.
Excelente Dios nos sida dando hombres como César Vidal como testigo de la verdad en la Reina de las tradiciones, Reina Valera 1960
Excelente, Glorias a Dios, bendito el nombre de Jesús!!!
EXCELENTE DON CÉSAR! DIOS LO CONTINUE BENDICIEDO!
Muy buena información Dios lo bendiga por ese cerebro e inteligencia. Esa informacion me cayeron perfecta ua que estoy en esas investigación
Conociendo el pensamiento de Westcot y Hort, se entiende el porqué de las supresiones y omisiones de textos bíblicos en la NVI.
Wao excelente apología. Gracias por defender la fe en Cristo Jesús como Señor y Dios, Mesías Salvador
No cabe ninguna duda excepcional, EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE EXELENTE
👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏 país chile 🇨🇱
Excelente disertación de nuestro hno Dios le bendiga
Gracias por tan buena enseñanza!!! Dios lo bendiga siempre pastor
Gracias a Dios por tus siervos que nos abren los ojos para no caer en las mentiras de estos embajadores de satanas , que si I filtran para corromper la Palabra De Dios.
Muy bien hermano cesar
Maravilloso César, se puede decir de él lo que dice el evangelio de ajuan el Bautista. ""un hombre enviado por DIOS"
Bravo 👏👏👏
Los pocos hombres como el hno Vidal son a los muchos eruditos de hoy, como lo fueron los pocos profetas de Dios a los muchos del imperio del pensamiento de la antigüedad.
Muy buena enseñanza
Excelente Material, que tristeza por el profesor Samuel Pagan que defendió a capa y espada la biblia nvi. las 30 monedas siguen siendo la tarifa...
Excelente.
Me gustaria encontrar fuentes acerca de wescott y hort,y mas de esas que uno de ellos estaba en el ocultismo,seria un plus.
¿ Es cierto que la Biblia de Jerusalén y la de los Testigos de Jehova se basa en el texto crítico? Asi como la Nueva Version Internacional?
SI
Buen tema
Don Cesar cada vez que expone me quito el Sombrero Como decimos en mexico. Donde puedo encotrar la info que dio sobre Wescott y Hortt?
En RUclips o Google Wikipedia saludos desde mi bella Guatemala
Me gustaría preguntar al Hno. César Vidal cual es su opinión sobre revisiones de Reina-Valera como las de Reina-Valera-Gómez 2010 o la revisión Valera 1602 Purificada???
Muy buenas traducciones (sin ser perfectas)
@@somosisraelencristo Claro. Ninguna traducción es perfecta porque las traducciones no son inspiradas. Sólo los autófragos (originales) serían los inspirados y sin errores.
@@aitornavarro6597 Exacto hermano. Aun así, ambas son muy buenas traducciones, ambas beben de la gran familia bizantina para el Nuevo Testamento, y eso SIEMPRE es un acierto.
Personalmente, uso ambas (entre otras) y como traducción base, la que considero la más pura familia de manuscritos bizantinos (la familia 35).
LPP (La Palabra Preservada) puedes descargarla GRATIS en PDF.
Te recomiendo el canal "Texto y Teología" para entender mejor esta familia bizantina, "el textus receptus más puro conservado"
@@somosisraelencristo Estoy suscrito al canal de Eduardo Flores de Texto y Teología desde que apenas tenía como 50 o 100 miembros. Tiene buen contenido.
Sobre la Familia 35 aún no estoy convencido.
De momento prefiero el Texto Bizantino compilado por Maurice Robinson. Aún estoy estudiando griego koiné.
De momento principalmente uso la Reina-Valera SBT de la Sociedad Bíblica Trinitaria, pero también tengo más biblias.
La Reina-Valera Revisada 1977 revisada por el Dr. Lacueva quién tomó en consideración los descubrimientos del mar muerto en la cueva de Qumrán.
· Reina-Valera Gómez.
· Valera 1602 Purificada.
· La Biblia de las Américas.
· Aún la Biblia de Jerusalén 5a edición pues coje algunos pasajes específicos cómo están en los rollos del mar muerto o en la septuaginta para el antiguo testamento. Sabemos que el texto masóretico tiene algunos problemillas en algunos instantes, sobre todo con las geneologías y algunas fechas.
@@aitornavarro6597 Haces bien en comparar y estudiar para escudriñar las escrituras.
Yo llevo estudiando apasionadamente la base textual de AT y NT desde hace 18 meses.
Cada día tengo más claro que el texto crítico y las (pocas) copias conservadas alejandrinas son sin duda las peores.
Y dentro del texto bizantino, la familia 35 me parece la más coherente de lejos.
En cuanto a traducciones, me gusta mucho RV SBT, aunque hay ciertos pasajes que traducen de forma extraña.
Por ejemplo en el texto masorético se habla de "doncella" y no "virgen", algo claramente cambiado por los masoretas, o incluso por los soferim previos a los masoretas.
Gracias a la Septuaginta (original) tenemos en nuestras biblias "virgen" y no "doncella".
Aquella Septuaginta guarda el reflejo del hebreo original (por eso en las citas del NT la Septuaginta coincide tantas veces, pues citaban un texto hebreo libre de la manipulación del poder fariseo.
Dios te bendiga!
La paz del Señor sea con los hermanos, quisiera la opinión del Amado ponente Cesar por qué la biblia casidoro de 1569 y la RVaR1960 no concuerdan entre algunas pasajes entre si libros como Isaías cuando habla de Lucifer o lucero, Daniel uno como hijo de los dioses o Dios, o Efectos acerca de la Deidad de Jesús.
Hermanos, ¿saben que puedo leer sobre creacionismo?
Libro: la lucha por el principio de john macarthur
Como los mortales verificamos lo que habla acerca de los padres de la iglesia o lecciónarios alguna biografía
La reina de reinas
Lo triste que hay poco interés en leer y meditar las sagradas escrituras, salmos 19:7 la ley del Señor es perfecta que convierte el alma
1:11:50
42 años de 1569 a 1611 1:31:47
Yo antes me tragsba yodo lo que decía, este hombre cesar Vidal hoy lo tengo por un embustero y no le creo nada
La mejor verson es la Maderna de 1929, im-presa en EE UU en es-pañol. Yo tengo una.
Hola que tal ?
La Revisión de la Reina valera 1909 es mejor que la 60
Ppppoo0
Mt.11:25-27, Lc.10:21-22
...Yo te alabo ho Padre,
(IEHOUA) Señor del cielo y de la tierra, porque es-condiste estas cosas de
los sabios y entendidos, y las has revelado a los niños, Si, Padre, porque así te agradó.
Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie cono-ce quiénes el Hijo sino el Padre; ni quién es el Padre (IEHOUA), sino el Hijo (IESHUA), y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar, vrs.23-24 Y vol-viéndose a los discípulos
les dijo aparte: Biena-venturados los ojos que
ven lo que vosotros veía;
Porque os digo que mu-chos profetas y reyes, desearon ver lo que voso
tros veía, y no lo vieron; y
oír lo que oís y no lo oye-ron. Jn. 17 todo el Capí-tulo...Amén.
Exposición brillante. ¿Porqué eruditos reformados como James White apoyan el Texto Crítico?
Porque cobran por ello.
un tal: Gary Shogren defiende y refuta todo lo que dice el Dr. Cesar Vidal. No se si aqui se puede copia algun link para pegar la referenia del Post.
Hacen falta biblias con un lenguaje actualizado pero basadas en el textus receptus, me imagino equivalentes a la TLA, la NTV, o la NVI, pero basadas en el TR y sin traductores que no sean evangélicos, con equipos conformados por personas de buen testimonio y sana doctrina, no los repugnantes equipos que hay ahora: Católicos, teologos queer, liberales, feministas y no me extrañaría que hasta ateos.
Pero si la sociedad bíblica unida dueña del texto de la RV60,DDH, TLA son ecumenicos hasta hay un par de cardenales en su directorio, de hecho hacen biblias para católicos, pero la NVI ,NTV, LBLA etc son netamente evangélicos. Creo no que existe nada puro, ya todo es hecho por humanos, seres imperfectos.
@@pedro57630 por eso dije que solo con evangélicos, además la NTV fue hecha con teologos posmo.
@@Emerfisto Por eso salio la NVI y la NTV para hacer una biblia solo con evangelicos. Hay mucho prejuicio en el mundo cristiano, a todo le dicen liberales o postmodernos, sin ni siquiera saber el significado.
@@pedro57630 liberal, referido a quienes no creen en la inerrancia bíblica, posmoderno, referido a quienes creen al relativismo moral, así por ejemplo pueden tergiversar lo que dice la Biblia engañando a su propia conciencia para no sentirse intranquilos.
LPP La Palabra Preservada.
Gran traducción basada en texto bizantino puro de la familia 35.
Los idoctos tuersen la palabra DEL DIOS ALTICIMO para su propia perdision es lo q dise: pedro
muchas vueltas faranduleras de Cesar Vidal , los que estudiamos las escrituras buscamos evidencias en los textos y no la vida personal de otras personas
Ex.3:14-15...dijo Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: IEHOIA,
el Dios de vuestros pa-dres, Abraham, Isaac y Jacob...Este es mi nombre para siempre...
Porque no oí que invocaran su nombre,IEHOUA, Amén.
Acerca de las versiones 1.que agradecer a King James versión está hebreos capítulo 7 versículo 17 donde se habla del tema tan tan crucial tan tan definitorio Cómo es el tema de Melquisedec la versión King James habla de After Melquisedec después de Melquisedec Osea que esto nos demuestra que Melquisedec no era Cristo es un tema muy importante Bendiciones a todos
No es cierto lo que dice este individuo. No demuestra nada. Se aprovecha de la ignorancia de los evangelicos. Es una pena. Investiguen sobre el tectus receptus y no se crean nada.
Tranquilo "nn", a ti creeremos más 🤣🤣🤣🤣🤣, sobre todo ni siquiera das la cara, tu argumento tiene cualquier peso 👎🤦♂️
La correspondencia privada de Wescott y Hort esta publicada en un libro que se puede conseguir en amazon, y poder comprobarlo por ti mismo.
El libro esta en ingles por eso no lo tengo. De todas formas es de mal gusto defenderse con un ataque. Mi duda es la veracidad del receptus. Que no es cierto lo del simpativo Vidal. Sin animo de ser exhaustivo.
Pero amigo del textus receptus hay cientos de códices y manuscritos pero del Sinaí tico y vaticanus 1. No cree que estos códices pudieron ser simplificados al pertenecer a organizaciones y haber solo uno y los otros códices del textus receptus al ser más universales y hechos en muchísimos más idiomas y no por organizaciones religiosas sino por iglesias independientes pudo ser más genuino e inalterado? Al mismo tiempo estos códices pudieron ser desechados por no calificar y tener errores y por eso terminaron escondidos. Yo no me atrevería a quitar nada y se lo digo con todo el respeto y temor reverente a Dios. Quien es capaz de decidir?
Bendiciones
El receptus no es tan fiel a los origenes como el critico. Vamos que esta polemica es antigua. Hasta los niños lo saben. Podeis entrar en cualquier enciclopedia o em internet. Es un texto ya superado .La misma reina valera lo pone en sus notas de muchos versiculos. Solo eso.
Bendiciones como puedo conseguir esta maravilla. Biblia