:O She does more than just sing words, she really uses her voice like an instrument, she actually creates the song as she sings and draws you in, pulling you around hypnotically. What she does is more real than those awful static mainstream singers who just go with a beat, do a few flourishes and sing loud words. Completely different, practically of a different world. -hits replay-
"One time when i was,,,,how old was i? about sixteen, maybe seventeen years old. it was right before i came to Iceland to live. at that time,,,what's called in icelandic? At that time I had some rather grave love problems, that lasted right about,,,two days. (laugh) And in this two days i wrote a song, that is called "Nú brennur tú í mær", now you are burning inside of me."
It seems impossible that Eivør could be better live than on record. But she is! Many people can perform, but few can - or dares to - create art live on stage.
My thoughts exactly! I went to her concert in Denmark recently - she spoke Danish to the audience, sang in English and Faroese and after the concert I even heard her speak Swedish. She really is quite extraordinary!! :O
já, þetta er ekkert annað enn mjög góð færeysku hjá tér,, ;) jú, eini sinni var eg í Íslandi tá ið eg var lítil,,, og eg má siga tað sama, eg varð púra skotin í teimum íslensku gentunum, tær vóru bara sooo elskiligar
Ihhh i'm love Eivør she sing just so good . And my mother have Desin the cover of the CD ther come after Krákan. She have desine/make it together whit Edward Fuglø :D Cool right :D. And i have been to a koncert whit her in Faroe Island, ofcours whit my mom :P.
tað er ræðuligt, at tey halda, at eivør er íslendsk! hon er føroysk! hon, teitur og the dreams eru tey størstu tónleikaranar úr føroyum, og tey skulu ikki halda at hon er íslendsk!
@vastedda99 Another plus to the wonderful Internet and youtube ofc. Great to hear stuff from all over the world. Same as vastedda99, don't understand a word but I do enjoy it.
@heimspekingur .you might know that she is also Icelandic her father is Icelandic but she grow up in Faroes Island and there was an Icelander that found out her great talent and got her on the map.
ehm, what do you mean? I was just advertising my new video, which teaches basic Faroese phrases. I thought people watching this video might be interested. So once again, it's called "Faroese language lesson".
Can anyone please tell me what that sweet jug looking percussion instrument is? I want one but it's obviously inaccessible without knowing what it's called. Thanks.
hello i ´m from iceland...i love her songs ... its so beutiful but this song " nu brennur tu i mer " is like Greece song ... i mean it ,,can you not think about greeks ,,,sparta ,troy or some :D !!! just think about it !!!
Thank you all for liking my music! xxx Eivor
:O She does more than just sing words, she really uses her voice like an instrument, she actually creates the song as she sings and draws you in, pulling you around hypnotically. What she does is more real than those awful static mainstream singers who just go with a beat, do a few flourishes and sing loud words. Completely different, practically of a different world. -hits replay-
The song is in Faroese but she is speaking Icelandic before the singing.
"One time when i was,,,,how old was i? about sixteen, maybe seventeen years old. it was right before i came to Iceland to live. at that time,,,what's called in icelandic? At that time I had some rather grave love problems, that lasted right about,,,two days. (laugh) And in this two days i wrote a song, that is called "Nú brennur tú í mær", now you are burning inside of me."
It seems impossible that Eivør could be better live than on record. But she is! Many people can perform, but few can - or dares to - create art live on stage.
Wow. This song is amazing. The feeling she puts into the song moved me, and I can't understand a word.
My thoughts exactly! I went to her concert in Denmark recently - she spoke Danish to the audience, sang in English and Faroese and after the concert I even heard her speak Swedish. She really is quite extraordinary!! :O
Her voice is amazing.
amazing, beautiful song and beautiful singer
greetings from Spain
i have no words.She is indredible!
Wow, she is fantastic!.. Bjork music tastes brought me here. :-))
Liking your music??? Noooo, I am LOVING it!!!!
I love this beauty 😍
Sooo she basically speaks Faroese, Danish, Icelandic, Norwegian AND Swedish? D: Amazing
ах....третий куплет - прям выстрел в сердце
Isnt she just the best???? Thanx for posting this treasure! This is definitely on my list of music to hunt down.
Power woman! Wonderful sound...
Takk you for the music is just wonderful :-)
does she know how her songs awaken something in a man??????
Creo que estoy enamorada ❤
I love you, Aswin.
Thank you SO much aGeilini. I appreciate it :)
I love this song :)
Legend.
já, þetta er ekkert annað enn mjög góð færeysku hjá tér,, ;)
jú, eini sinni var eg í Íslandi tá ið eg var lítil,,, og eg má siga tað sama, eg varð púra skotin í teimum íslensku gentunum, tær vóru bara sooo elskiligar
AMAZING...
@Moriavel It means 'now you burn within me'
Ihhh i'm love Eivør she sing just so good . And my mother have Desin the cover of the CD ther come after Krákan. She have desine/make it together whit Edward Fuglø :D Cool right :D. And i have been to a koncert whit her in Faroe Island, ofcours whit my mom :P.
Superb.
I saw her live with DR Bigband after warming up with my band. Incredible. Go to somewhere and buy the CD (Trøllabundin).
tað er ræðuligt, at tey halda, at eivør er íslendsk! hon er føroysk! hon, teitur og the dreams eru tey størstu tónleikaranar úr føroyum, og tey skulu ikki halda at hon er íslendsk!
Ah, it's lovely. :D
Eivør is hot and has a wonderful voice!
have just found your music and so happy that folk,gaelic,natural voice are still appreciated, thank you.
ahhh...so fine :)
She is speaking Icelandic. But she is singing in Faroese. She is from Gøta in the Faroe Islands.
Cool heimspekingur! I thought all the same the reader might like to know that Eivør is speaking to languages Icelandic and Faroese in the video above.
Hard to argue with that =)
Jeps.. jeg er på vej :))
You can learn Faroese! Just type "Faroese language lesson". This video will teach you basic things to say in Faroese.
@vastedda99 Another plus to the wonderful Internet and youtube ofc. Great to hear stuff from all over the world. Same as vastedda99, don't understand a word but I do enjoy it.
@heimspekingur .you might know that she is also Icelandic her father is Icelandic but she grow up in Faroes Island and there was an Icelander that found out her great talent and got her on the map.
no he are noth he are faroese and eivør had to translate some icelandic to him in icelandic television
ruclips.net/video/MNyr9qQPDfI/видео.html evørs father pabbi eivør í sjóvarpi á islandi
I like that percussion instrument. Where is it from?
it's right .
Virkuliga Gód (: !
@TheLazyPlumber Thank you very much ... it´s a difficult language :)
@tysken94 she is singing faroeese, not icelandic xD
@KnightShave "You´re burning me". I think so... :)
She's my family :I
Hei! Can anyone add the text which Eivör said before singing - in Icelandic? Mange takk. :))
how do you call this bottle instrument?
ehm, what do you mean? I was just advertising my new video, which teaches basic Faroese phrases. I thought people watching this video might be interested. So once again, it's called "Faroese language lesson".
1:06 "play on my coconut" .-)
Tack! Men hon har färöisk accent?
I guess it means, "Now you are burning in me?" Or am I wrong?
I believe it's an udu drum. :)
Can anyone please tell me what that sweet jug looking percussion instrument is? I want one but it's obviously inaccessible without knowing what it's called. Thanks.
did she say she wrote the song in just two days after arriving at Iceland?
She´s speaking Icelandic but she´s singing in Faroese
What does the title translate into? Something like 'I only burn because of you'??
lol give me some examples?
Can anyone translate into English what she says before she sings the song? Please! :)
@vastedda99 shes not from iceland
Please tell me the name of a wonderful tool like clay jug?
Hi, that's an udu. A very nice instrument indeed!
***** Thank you very much
@kollijolbein ja, hatta var rætt :D
yep..its an udu! african !!
@kollijolbein ja, hatta er rætt ;D
Er føroysk ikke så fin, min norske bror og søste? Hún er virkilega falleg. Elska þá tungu.
Just try if you not a nordic person :D Hahaha Just try.
@karpov89 þakka þér kapteinn augljós, já
Jag förstår kanske helften av vad hon säger men det är tillräckligt
Yndislegt lag -
svo falleg
fyri ikki at nevna týr! sorry ;)
Jag tror att hon talar Färöiska....lättare att förstå än isländska..har jag rätt?!
Hail faroe og Ísland ! we are brothers !
island...
hello i ´m from iceland...i love her songs ... its so beutiful but this song " nu brennur tu i mer " is like Greece song ... i mean it ,,can you not think about greeks ,,,sparta ,troy or some :D !!! just think about it !!!