アイルランド島 賛歌「アイルランドの叫び（Ireland's Call）」

英語歌詞 / English Lyrics
1.
Come the day and come the hour,
Come the power and the glory!
We have come to answer our country's call,
From the four proud provinces of Ireland
Ireland, Ireland,
Together standing tall!
Shoulder to shoulder,
We'll answer Ireland's call!
2.
From the mighty Glens of Antrim,
From the rugged hills of Galway!
From the walls of Limerick, and Dublin Bay,
From the four proud provinces of Ireland!
Ireland, Ireland,
Together standing tall!
Shoulder to shoulder,
We'll answer Ireland's call!
3.
Hearts of steel and heads unbowing,
Vowing never to be broken!
We will fight, until we can fight no more,
From the four proud provinces of Ireland!
Ireland, Ireland,
Together standing tall!
Shoulder to shoulder,
We'll answer Ireland's call!
Ireland, Ireland,
Together standing tall!
Shoulder to shoulder,
We'll answer Ireland's call!
We'll answer Ireland's call!
日本語訳歌詞 / Japanese Translated Lyrics
1.
その日は来た 時は満ちた
力は漲り 栄光の時が来た！
祖国の叫びに応える時が来た
アイルランドの4つの誇り高き地から
アイルランド アイルランド
共に立ち上がろう！
肩と肩を組んで
我らはアイルランドの叫びに応える！
2.
壮大なるアントリムの幽谷から
ゴールウェイの険しき丘から！
リムリックの城壁から ダブリン湾から
アイルランドの4つの誇り高き地から！
アイルランド アイルランド
共に立ち上がろう！
肩と肩を組んで
我らはアイルランドの叫びに応える！
3.
鋼の心と不屈の頭脳
決して破られぬことを誓う！
我らは戦う 力の限り
アイルランドの4つの誇り高き地から！
アイルランド アイルランド
共に立ち上がろう！
肩と肩を組んで
我らはアイルランドの叫びに応える！
アイルランド アイルランド
共に立ち上がろう！
肩と肩を組んで
我らはアイルランドの叫びに応える！
※注意
このチャンネルの動画は、特定の国、民族、集団、思想への支持・不支持の表明や、誹謗中傷等の目的で作られたわけではありません。
また、国際的に論争が起きている箇所においても、原文に従い翻訳しております。
ご了承ください。
Photo by Pixabay
Photo by Micheal Howard on Unsplash
Photo by Caterina Begliorgio on Unsplash

[@いいぐにあつし]

セクストンが涙するのもわかる
国のために戦う気持ちが湧き
選手に勇気を与えてくれる

[@hiroyukimoja-kunhayashi3562]

ティンホイッスル、イーリアンパイプス、バウロンなど、アイルランドの楽器を交えた演奏も聴きどころですね。

[@johnduggan5790]

❤❤❤❤❤hi irland i love your family my name is john duggan xxx since 1436 irland is so proud of there land since the potatoe we are strong xxxxxxxx❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ i love irland xxxxxxxxxx❤❤❤❤❤ john duggan xxxx

[@chirichiri2005]

ｱｰ!ｲﾙﾗﾝｯ!
ｱｰ!ｲﾙﾗﾝｯ!
ダブリンのスタジアムで肩を組んで叫ぶ選手、ギネスビール片手に叫ぶファン。
もうすぐ開幕！
シックスネーションズ！
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱｧｧｧｧｱｧｧｱｧｧｱ!!!!!!!

[@grenada758]

このアイルランドpopめっちゃ好き
辛い過去もあったかもしれないが、常に前進して欲しい
アイルランドに栄光あれ!!🇯🇵❤🇮🇪

[@kouichishammiekawakami3604]

ラグビーW杯から来ました!

[@user-br8zu8ro8w]

泣けるなぁ

[@ほんやよい]

ありがとうございます！！

[@user-monteneguroboll]

いい歌やな

[@ギョーショナラ]

毎分投稿あざす

[@johnduggan5790]

❤❤❤ hi my name is John duggan when the wind is hi the sea is high duggans sailers in the sea my brothers we will stand in sea or land ❤❤❤❤❤❤❤xxxxxxx

[@ほんやよい]

音源いつもどうされてるのでしょうか
著作権の問題とかも含めて

[@daxy4921]

my motherland Ireland🇮🇪

[@ponpoko9713]

🇮🇪🌈🕊💖

[@かか-o9t]

ラグビーから🏉

[@健太郎八木-n2x]

#北アイルランド　#アイルランド共和国　#アイルランド島

[@健太郎八木-n2x]

#紛争　#内戦

[@健太郎八木-n2x]

#サッカー　#四つの　#ラグビー　#キリスト教

[@Germany19338]

荒らしやめなね親垢くん☆

[@健太郎八木-n2x]

#島国　#讃美歌　#聖歌　#中華民国

[@Dr.Kubrick_]

しばくぞぉこらぁ

[@健太郎八木-n2x]

#日英同盟　#イギリス

[@健太郎八木-n2x]

#カズヤ　#宏洋　#堕ちる

[@健太郎八木-n2x]

#高校　#高卒　#テカテカ

[@健太郎八木-n2x]

#ロシア正教　#アイルランド民族　#ケルト語派

[@健太郎八木-n2x]

#英語　#アイルランド語　#ウェールズ語

[@健太郎八木-n2x]

#プロテスタント　#カトリック　#東方正教会

[@健太郎八木-n2x]

#笑い飯　#哲夫　#スポーツの力

[@健太郎八木-n2x]

#反英　#反米　#融和