Подождите. Он сказал, что "Политика компании предписывает задать последний вопрос. (Про секс с мужчиной, чтобы получить работу.)". И детектор промолчал. Значит, это правда и такой вопрос задают на собеседованиях в этой компании. :)
собеседование штука обоюдная. вы также многое можете узнать о компании (и решить для себя стоит ли туда идти). если б мне задали вопрос про член я б сразу развернулся и ушел
Скорее "Что, тогда рассказывать?" Ну и не "воровали из офиса" мне кажется - из офиса ручку можно стырить, пачку бумаги, да и там вообще вроде, "steal from employer" - "Вы когда-либо обворовывали работодателя". Ну и да - Вы бы согласились на секс, чтобы получить работу - эта разница реально важна)))
Евгений, договоритесь с Jetvis studio или deepvoicetv (ну или с другими) озвучивать в английское передаче Top Gear приглашённых звёзд. У Вас хорошая дикция, приятный голос. Не хороните свой талант))
Несогласен! У него нормальная дикция и обычный голос. Единственно что он отлично делает - это обзоры на фильмы, особенно на плохие. В смысле, лично мне, интересно его мнение о кино и ирония в обзорах, а не голос.
нормально, у самого Гоблина раньше было немало ошибок в переводах... Кстати, Евгений, желаю тебе занять его нишу, т.к. ты его круче и смешнее.. и голос у тебя приятнее!))
Приколы
Все равно огромный респект за донесенные до русской аудитории офигенные ролики, ну и за основное занятие с обзорами конечно.
Алгоритмы ютуба снизошли на меня и признали достойным увидеть этот шедевр.
Это должно стать мемом
когда упоминают что на собеседовании нужно пройти тест на полиграфе - у меня сразу подозрение, не в гамасеки ли рекрутируют :-))))
@@awaken77 Понятненько :)
-Этот перевод - говно !
-Пииип!!
-Ладно , перевод супер!
-(И тишина)
Я думал, заходя сюда, что будет где-то 7/10. Но, блин, это 30/10.
-Ты лучший!
-Пиип!
-Ты чмошник!
Спасибо!
Да фэйлы бывают.
Со временем подтяну качество)
Фейлы.
@@rodarollada Зануда в студЕи!)
Омг какие фэйлы ) все гуд же )
Женя начинал с переводов, хехееххе.
11 лет видосу и не теряет планки
Спасибо за перевод, очень понравилось!!))
Евгений, вы супер! Очень приятно слышать ваш голос! продолжайте в том же духе) переводы хороши))
Все три видео офигительны! Женя, если можешь, побольше подобных роликов! Такие приколы))
Староватое видео, видел около года назад, с другой озвучкой) Но c удовольствием поржал от души ещё раз)
Одна из моих любимых короткометражек, озвученная моим любимым голосом любимого Евгения.
Этот канал, "эбаут", переводы и ролики - годнота однозначно. И они не простые в создании.
Прям, уважуха. Нужное дело лелаете, товарисч.
Только заметил что это Женя, круто
"Я купил лодку и назвал ее рак" - :D
А вообще это могло сработать .
В смысле , если так поменять точку зрения то возможно удасться обмануть детектор .
Спасибо. Порадовал)))
это видео уже давно переведено, причем довольно хорошо
Смеялся до слез...)
ААААА!!! Просто огонь, Просто нет слов, остроумно и чотко
Этот чувак сам сказал про свой пенис, а теперь стесняется этого
hahahahah. I cant tell which version is funnier English or Russian. Good job.
Вообще огонь!!!!!!!!
Ее уже раза три перевели, но этот один из лучших
Спасибо!
Евгений тебе реально пора фильмы озвучивать!
!!! СУПЕР !!!
Ваще ржачь!!!
Зачет))
Смешно. Мне понравилось.
ПРИКОЛЬНА!!))
Во всех случаях)))
Подождите.
Он сказал, что "Политика компании предписывает задать последний вопрос. (Про секс с мужчиной, чтобы получить работу.)".
И детектор промолчал. Значит, это правда и такой вопрос задают на собеседованиях в этой компании. :)
собеседование штука обоюдная. вы также многое можете узнать о компании (и решить для себя стоит ли туда идти). если б мне задали вопрос про член я б сразу развернулся и ушел
жду новых роликов)
Это гениально! >:D
Последний вопрос класс.
Скорее "Что, тогда рассказывать?"
Ну и не "воровали из офиса" мне кажется - из офиса ручку можно стырить, пачку бумаги, да и там вообще вроде, "steal from employer" - "Вы когда-либо обворовывали работодателя".
Ну и да - Вы бы согласились на секс, чтобы получить работу - эта разница реально важна)))
Кто из 2021?
Забавненько)))
класс!))
супер !
ахтунг!! :))))
Просто поставлю Лайк
классный!!))
В Избранное!
Уже видел, давно)
Подписываюсь!!!
Уже видел с сабами, уверен, что далеко не один Я *судя по просмотрам*.
Но ты все равно молодец, как всегда :3
*Бип*
Чувак, сколько раз ты это посмотрел?
Евгений, договоритесь с Jetvis studio или deepvoicetv (ну или с другими) озвучивать в английское передаче Top Gear приглашённых звёзд. У Вас хорошая дикция, приятный голос. Не хороните свой талант))
хахаха евген молодец
Уахахахах...........капееееееееееееец угарное видео
Класс))))
надо было написать, что аппарат подтвердил это)
Это сериал какой-то?? Если да то напиши название пожалуйста
- Тридцать? Ха, у меня тридцать пять!)
- "ПИИП"
- Сука... у меня двенадцать >_>
Крутяг)
Класс
Пиздатый перевод :D
Лол, этому челу уже пофиг
Хорошо
Напоминает одну серию Мужиков за работой
Крута, крута!
Несогласен! У него нормальная дикция и обычный голос. Единственно что он отлично делает - это обзоры на фильмы, особенно на плохие. В смысле, лично мне, интересно его мнение о кино и ирония в обзорах, а не голос.
Честность лучшая политика !
Э то доп канал. Сдесь он выкладывает вещи вот типа этих переводов. А на основном канале он выкладывает именно обзоры фильмов.
Yes sir.
-Я купил лодку....и назвал ее рак)))))
ахаха круто
Гуд
Блин, я хочу такую штуку :D
я скажу банальненько, но это круто.
Что за музыка в конце?
Коры
к прошлому комменту, яблоку реклама не нужна))
Какой Hell Yeah? Чистый перевод оригинала. А Hell Yeah в большинстве случаев переозвучивает.
збс
Почти как у Сергея Hell Yeah!
бРансбойт))
хахах четко
ай блять угар хаебись просто офигительный юмор)
Заслуга Евгения тут небольшая. Отличный сценарий и юмор сделали свое дело, а перевод не очень.
Не прям дом 2 ведь
видел пол года назатт
смешно
Вирусная реклама яблока =)
я высокий чёрный мужчина
вообще то это он и есть
старая видюха,обидно когда за сутки появляется не нужная машина времени
- "ПИИИП"
:D
нормально, у самого Гоблина раньше было немало ошибок в переводах... Кстати, Евгений, желаю тебе занять его нишу, т.к. ты его круче и смешнее.. и голос у тебя приятнее!))
похож на Дуайта)
видео то старое... Евгений не становись Hell Yeah#2
Здорово, но от Ozz озвучка лучше!
Ты забыл пииип? :DDDD
Че за сериал
Эх женька, женька, разве тебе мало наших лайков, что же ты сам себе их ставишь?
народ, подскажите, из какого это фильма?
Это короткометражный комедийный фильм, не момент из фильма
Интерстеллар , стыдно не знать
me gustaaaaa
бойанист )
хах ах ах ха.