La letra original es : La chica 0:01: Pero ya no quiero vivir de esta manera oyendo cada palabra que me dices, dijiste que lo podrías dejar ir y que no te quedarías colgado de alguien a quien solías conocer El vato 0:16: Pero no tenias que cortarme y hacer como que si entre nosotros no fuimos y no paso nada, pero ya ni siquiera necesito tu amor, pero me tratas como a un extraño y eso se siente tan mal, pero no tenias que caer tan bajo, y hacer que tus amigos recojan todas tus cosas, supongo que ya no necesito nada de eso, ahora solo eres alguien a quien solía conocer. X3
Necesito más de esto JKASJAKSJAKSJKASJAKZJSKSJZKSJZKjkZjakzjkaJAKSJAKSJASLLRWKWTLWNWQRRKLKFAKADKSKAAKJASKJSKAJSKAJSKASKKASKKASKAKSKAKAKSKASJSKJASJSJKASJJAJASKJASKJASJAJAKSJA
![James Fridman Photoshop Trolls [2020]](http://i.ytimg.com/vi/5CKFV0vU2WY/mqdefault.jpg)
![James Fridman Photoshop Trolls [2020]](/img/tr.png)
Existen traducciónes y luego esta esta precisión
JAJAJAJAJAJ concuerdo
Confirmo
Jajajjajaa
"no mames me gustaba esa sudadera" JJAAJAJJA
JAJAJAJAJA
Jajajjaja
JAJAJAJAJA
No esperaba que este comentario tuviera más de 600 likes, gracias ^^
Wow ya hay más de 3k de likes, en serio gracias ^^
Xd
¿Cómo es que esto aún no es viral? Es super bueno JAJA
Lit kajshdjskakak :( xdd
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA NO MAMES LO MISMO DIGO YO
Está bueno :-)
Se hara viral dentro de unos 7 años :v
@@mikaramirez5601 como se llama la canción????
"Te valió pura chingada, cómo si nada hubiera pasado" 😔✌️
😅😅😅
JAJAJAJAJA
😔👌🏻
Lo mas triste es que sea cierto pero bueno la gente se "aburre"
@@martinrodriguez9181 pero la chica dice bien claro que el man era el pendejo, por eso lo dejó
*¿Alguien más esta riendose de esta honesta traducción mientras lee los comentarios para no morir ahogado por falta de aire? XD*
No
No
No
Ya déjenlo, ya quedó.
No.
"Me tratas como un pendejo, nomms estoy chiquito" JAJSJAJJA Mi hermana
Lo único que me produce es lastima
Pero xD
somebody that i used to know version latinoamerica
Si es cierto XD
version mexico*
Como si latinoamerica fuera solo Mexico...
@@zoedufourt no, que en el video hayan usado ciertas expresiones mexicanas no significa que sólo pase en México, so stfu. 💀💀
@@josechumacero4744 nada que ver jASKSK
Por un momento pensé que era un doblaje real XD
😂😂jajaja
X2! 😂😂
Tas tonto
X3 jajwjsjs y yo buscando como idiota la canción
Aaa yo también xD
*"No te necesito aunque te chille diario"* JAJAJAJ me representa
SAME
"Y no te necesito aunque chille diario"
Jajaja, lo peor es que es verdad
Lit
:"v
"Al chile nadie les preguntó nada y andan de metiches" XDD
KSJSKSJSJSJS XD
"Pero no tenías que pasarte de verga"
Simplemente: XD
Pov: ves a tu padres mexicanos pelear 🌈
🌠
✨
Que haces aquí Boom?!!
Pov:C separan a los dos meses☝️😍
@@brendacristel5422 usando en cel antes de que me encierren-
No mames toy chiquito jajajaja
Atentamente el nepe
"Ya hasta vendí tu sudadera" JAJAJJAJ
NECESITO QUE ALGUIEN HAGA UN COVER COMPLETO AHORA AJKAJAJAJJ
ruclips.net/video/lkawUdl5QuQ/видео.html
Estoy orgullosa de decir que estuve aqui antes de que fuera viral 😔✌️
Cuando se hizo viral? La verdad es que yt me lo recomendo xD
@@nahir4590 x2 jsjs
X2 xd
"no tenías que pasarte de verga" esa es la mejor parte jajajaja
Vi la miniatura y dije, que raro se puso el tema Somebody that i used to know XD
P O E T I C O
0:38 Ahí hubiera quedado mejor "¿Que será de mi gato?"
Es que literal parece que dice eso xd.
Si es cierto KAQAQQHQJAJ
El pedo es q no tendría tanto sentido con el resto de la letra
@@jevpplayawa823 Un poco de *Wtf?* No haría daño xdd
Wueno si jajaja
Ahora escucho eso 🤣🤣🤣
No les pasa que.. ✨✨✨la sudadera ✨✨✨
JAJJAJAJAJ
Esto youtube se lo va a recomendar en 5 años a todo el mundo confíen
Nop, ahorita lo está recomendando xD
Como es que no he visto esto antes JAHHAJAJJSJSJA
Es simple y sencillamente la mejor versión de esta canción que eh escuchado en toda mi vida
"Pero me tratas como pendejo, no mames estoy chiquito", pff JAJAJ-
JAJAJSBS
*cosas que llegan al corazón*
En todo este día lo único que me pareció correcto son:
1. Este video.
2. Los comentarios.
Estar antes de que sea viral es genial. :)
"No te necesito aunque te chille diario" de mi para neji
Solo existe un nombre para este fenomeno
La latinoamericanizacion ._____.
Quien dijo solo México es Latinoamérica .___0?
Donde estaaaaas
@@snroscuro7525 redacta bien porfas
@@Sim0nSayss naa un men escribió algo tonto y borro su comentario
Esta es la mejor recomendación que me pudo haber dado RUclips de todos los años que llevo usándolo JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ
Me alegra decir que estuve aquí antes de que esto se viralice ;)
JAJAJAJAJ no leí completo el título y al ver la letra me morí de risa JAJAJAJAJJA
“Tus amigos me la pelan , al chile nadie les pregunto nada y andan de metiches“
✨I C O N I C O✨JQKSJKSNS ame esa parte
Weeee esto es lo mejor que me ha recomendado RUclips JAJAJAJAJA
Lo necesito completo maldita sea
No mames jajaj, cuando lo ví tenía muy pocas vistas y ahora waaaa se lo merece
Agradecido de que el algoritmo me recomendara esto , extiéndelo porfa XD
No es por presumir pero ✨me salió en para ti ✨
No es tik tok pero bien :D
@@diegovidal1uwu955 cierto XD, era: no es por presumir pero ✨ me salió en principal✨
@@dailabenitez8911 XD
"me tratas cómo un pendejo, no mames toy chikito"
JAJZJSJSKSKSK NOOOO
0:16 "Pero no tenias que pasarte de verga te valio pura chingada como si nada hubiera pasado"
WEY ME REI FUERTE JAJAJAJAJA ME MEOOOO
Gracias por aparecer en recomendaciones 😃
x2
X3
"Pero no tenías que pasarte de verga" JAJAJAJAJA
JJAJAJAJAJ la traducción más chida no exis.....✨
Claro que sí amiga,nmms
Nooo! la sudadera 😔🥺😭 me llegó asta el alma buena canción
La letra original es :
La chica 0:01: Pero ya no quiero vivir de esta manera oyendo cada palabra que me dices, dijiste que lo podrías dejar ir y que no te quedarías colgado de alguien a quien solías conocer
El vato 0:16: Pero no tenias que cortarme y hacer como que si entre nosotros no fuimos y no paso nada, pero ya ni siquiera necesito tu amor, pero me tratas como a un extraño y eso se siente tan mal, pero no tenias que caer tan bajo, y hacer que tus amigos recojan todas tus cosas, supongo que ya no necesito nada de eso, ahora solo eres alguien a quien solía conocer. X3
Ayuda llevo buscando mucho pero solo encuentro la canción con ma voz del hombre y quiero donde la chica también canta
@@akasalazard cualquier versión realmente
Bendita sea la tuerca de la llanta del camión que llevo el cemento para construir el hospital donde nació el creador de esta tremenda JOYAAAAAA
Necesito más traducciones honestas JAJJAJAJAJA
pero que tierno 😭
El algoritmo de RUclips nos vuelve a reunir.
pero literal
Esté video se subió hace 4 meses ._____.
@@marcosa7182 por eso
@@marcosa7182 nos reúne recién ahora. ese es el chiste
ruclips.net/video/ACIHCx0TjkM/видео.html
60% de traducción correcta 40% léxico coloquial mexicano
"Y no te necesito aunque te chille diario" JAJAJAJA ME ENCANTO!
0:27 "No mames toy chiquito" jajaja
La mejor parte XD
Que talentaso bro muy bien vídeo me lleno el alma
'Toy chiquito' JAJAJJA
100% real no fake
_✨No te necesito aunque te chille a diario✨_
vengo aqui todos los dias para ver los comentarios y ver esta genial traduccion
¿acaso está es la mejor traducción que e visto?
si
No mames toy chikito XD
Nivel de honestidad...... 100%
Si te sabes la letra de esta canción ,sabes que el que hizo esta traducción se mamo
Me reí tan fuerte que mi mamá me lanzó una chancla.😂😂
Arte JAJAJAJ
Necesito más de este contenido JAHSJAKJAJA
Ok a todos nos salió en recomendados al mismo tiempo?
XDD
simon xd
al parecer sjkdgf
Necesito más de esto JKASJAKSJAKSJKASJAKZJSKSJZKSJZKjkZjakzjkaJAKSJAKSJASLLRWKWTLWNWQRRKLKFAKADKSKAAKJASKJSKAJSKAJSKASKKASKKASKAKSKAKAKSKASJSKJASJSJKASJJAJASKJASKJASJAJAKSJA
no mames toy chiquito 🛐
✨No te necesito aun que te chille diario✨ JAJAJAJAJJAJAJAJAJAJJJAJ
Quiero que sea viral!
El man que no sabe inglés: poético xd
Pongan la velocidad de 0.75 es una droga 👁️👄👁️✋🏼🔫
Si esa canción se haya escrito en México y en este año be like:
Katy perry y el joker discutiendo en México
La sinceridad es tanta que duele😔
La necesito completa JAJAJA
Es necesaria la fama a esta traducción
A mi no me engañan, esto es lo que verdaderamente dice esa canción 😼👌🏻
Agradecida de que este video me apareciera en recomendados 🙈
Existen momentos épicos considero que este uno de ellos.
WEEEY, BIEN ROMANTICO XD
JAJAJAJA RUclips RECOMENDANDO PENDEJADAS , GRACIAS YT NO SE QUE HARÍA SIN TI 🤣💛
Dios llevo una hora riendome sin parar. Una mísmisima obra de arte basada en otra obra de arte
Jajajajajajaja!!! Me hizo el día, muchas gracias de verdad, belleza pura
"pero me tratas cómo un pendejo, no mames toy chikito" JAJAJAJAJA
:V
Venía a deprimirme buscando esta cancion la original,claro y me encuentro con esto ahora estoy llorando y riendome 😅
le di su sudadera a mi compa para sus gatos JAKJAJAJKSMND
No c pero siento que necesito más de estas traducciónes jajajajaja
KAJJAJAJAJAJAJAJJA MUEROOOOOO, hasta lo voy a compartir pa que tenga aunq sea más vistas
Bendito RUclips q me recomendó esta joya
No mames, toy chiquito xd hahahah
Necesito la versión completa 🤣👌
ruclips.net/video/lkawUdl5QuQ/видео.html
bro, mi relación con mi ex resumida en 45 segundos JAJAJAJHDS
jajajajajaja ame esta versión
Esto es lo mejor que he visto😂😂😂 por qué no tiene un millón de views?!
💫A L G U I E N C O N Q U I E N S O L Í A C U L I A R💫
Necesitaba esto en mi vida AJJAJA
el algoritmo aquí alegrándome el día con esto
Jaja, todos los comentarios son de hace unas horas o menos xd
Si xD
Si xd
estan las traducciones y despues las _✨t r a d u c c i o n e s✨_
Pura perfección en esta traducción 🌟