10,000 Reasons - Japanese - lyric video

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 сен 2024
  • My wife made this one, thanks Nozomi. Same audio from my other 10,000 video, just different video. Hopefully you can use this for personal worship, at Bible study, etc. Or just use it for Japanese practice, w.
    Like always, lyrics downloadable at chrisjuday.wordpress.com

Комментарии • 45

  • @THISISBRENTINOKINAWA
    @THISISBRENTINOKINAWA 8 лет назад +5

    Holy smokes! This is so good! Absolutely fabulous!

  • @iamblesscen2040
    @iamblesscen2040 7 лет назад +1

    Hope to hear more japanese Christian Songs... Thank you for taking time to create this and sharing it to us.... God bless!!!

  • @lucasrodrigues3872
    @lucasrodrigues3872 8 лет назад +12

    linda musica e obrigado por contribuir para meu aprendizado de Japones a base de louvores :)

    • @Thepripoi
      @Thepripoi 6 лет назад

      "aprendizado de Japonês a base de louvores" , eu também agradeço!

  • @reyniejung1915
    @reyniejung1915 5 лет назад

    God bless u & Its beautiful and amazing,Thank u . God take care of u and the readers🌷

  • @Robodl96
    @Robodl96 9 лет назад +5

    Could someone please translate these 2 lines? I would appreciate it so much! 主の愛は深く 怒るのにおそく その心は 恵み深い
    主のいつくしみに 歌い続ける 一万もの理由がある

    • @chris_juday
      @chris_juday  9 лет назад +4

      The Lord's love is deep, slow to anger. That heart is full of mercy.
      I have 10,000 reasons to continue singing of the beauty of the Lord.

    • @Robodl96
      @Robodl96 9 лет назад

      Thank you!! :D

    • @橘著恵子
      @橘著恵子 9 лет назад +2

      Robodl96 Ch1: English
      C G D/F# Em
      Bless the Lord, O my soul O my soul
      C G D
      Worship His holy nameC Em C D Em
      Sing like never before O my soul
      C D C G C G
      I worship Your holy name V1:
      C G D/F# Em C
      The sun comes up; it's a new day dawning
      C G D/F# Em
      It's time to sing Your song again
      C G D/F# Em
      Whatever may pass and whatever lies before me
      C G D G
      Let me be singing when the evening comes
      Ch1: English Repeat
      V2: Japanese
      C G D/F# Em    C G D/F# Em
      あたらしくはじまるひ  しゅをほめうたうひ
      atarashiku hajimaruhi shuwohome utauhi
      C GD/F# Em C G DG
      たとえなにがおきたとしても よるまでうたっていよう
      tatoe naniga okitato shitemo yorumade utatteiyo
      Ch : Japanese
      C  G  D/F#  Em C G D
      たましいよ たたえよ せいなるみな
      tamashiiyo tataeyo seinarumina
      C  Em C D Em CD CG CG
      かつてないほど ほめうたえ せいなるみな
      katsutenaihodo homeutae seinaru mina
      Guiter merody
      V3:
      C   G    D/F#   Em
      わたしのちから つきるひ
      watashino chikara tsukiruhi
      C   G  D/F#  Em
      じんせいの おわりのひ
      jinnseino owarinohi
      C  G  D   Em
      このたましいは なお ほめうたう
      konotamashii wa nao homeutau
      C    G    D   G
      いちまんねん  えいえんに
      ichimannen eienni
      Ch: Japanese
      C G D/F# Em C G D
      たましいよ たたえよ せいなるみな
      tamashiiyo tataeyo seinarumina
      C EmCDEm CD G
      かつてないほど ほめうたえ せいなるみな
      katsutenaihodo homeutae seinaru mina
      Ch: English
      C G D/F# Em
      Bless the Lord, O my soul O my soul
      C G D
      Worship His holy name
      C Em C D Em
      Sing like never before O my soul
      C D G
      I worship Your holy name
      Ch: English
      C G D/F# Em
      Bless the Lord, O my soul O my soul
      C G D
      Worship His holy name
      C Em C D Em
      Sing like never before O my soul
      C D Em
      I worship Your holy name
      C D Em
      I worship Your holy name
      LAST:
      C D G
      I worship Your holy name (Lyric お願い致します。)

    • @joseph6852
      @joseph6852 8 лет назад +1

      +橘著恵子 Domo arigato!

    • @橘著恵子
      @橘著恵子 8 лет назад +1

      Iosepa Conaleigh はい、
      どういたしまして

  • @jessicamoreno6686
    @jessicamoreno6686 6 лет назад +4

    In romagi please! God bless u brother! Grettings from Mexico

  • @corrinjade3973
    @corrinjade3973 6 лет назад +5

    Hey Chris could you make a Japanese cover of mercy me's song Even If?

  • @josineidenunesdaconceicao6308
    @josineidenunesdaconceicao6308 3 года назад

    Lindo, demais toda honra e toda glória seja dada jesus

  • @MyJLife
    @MyJLife 10 лет назад +5

    Hey Chris. Have you done or thought about doing a Japanese version of "set a fire" by Will Reagan ?

  • @edisonong6627
    @edisonong6627 10 лет назад +5

    Hi Chris,
    I'm trying to study Japanese with worship song... I'm just curious that there are some Japanese version of 10000 reason that sounds different. ... is it some might have been "reworded" ?
    is this version? or do you know that has the closest translation?

    • @chris_juday
      @chris_juday  10 лет назад +7

      Because of the way that Japanese grammar works, it's really hard to fit all the same meaning and nuance that the English words have into Japanese without adding a lot of notes or making the song feel rushed. Usually you end up paraphrasing a lot when translating lyrics because you are bound more or less to the original melody. When people translate songs, they approach it differently. When we translate, we try to retain as much of the original writer's intent as possible. I'm not saying other translations are bad, just the way they chose to paraphrase the original is probably different than the approach we took. I hope that this answer helps, you can message me and we can talk more.

    • @edisonong6627
      @edisonong6627 10 лет назад +2

      Thanks for that! :) I have already downloaded the lyrics on your website. ( I guess i should have read the description before copying the lyrics"on the video" ) I'm still zero in kanji, so i have to listen to your vid and translate it to hiragana.
      This is big help. Thanks again :)

    • @chris_juday
      @chris_juday  10 лет назад +3

      Edison Ong No problem. Have been getting a lot of requests for furigana versions too, have been posting those as I can, those may help.

  • @kaylawinters7248
    @kaylawinters7248 8 лет назад +1

    I would like to translate worship songs into Japanese but I've been trying to find out what the copyright laws are...I don't want to officially translate them. Just put them on youtube. so I was wondering if I have to get permission from the original writer of a song...So may I ask what you do?

  • @aafkgirl91
    @aafkgirl91 6 лет назад

    Beautiful

  • @bchelz123
    @bchelz123 5 лет назад

    Hello do you mind if i download to sing to my Master Yahusha? The King of Kings . The son of Aluah

  • @joseph.behold
    @joseph.behold 8 лет назад

    LA VERDAD ME ENCANTA ESTA PAGINA ESPERO QUE SUBAS MAS VIDEOS ME GUSTARÍA VER CANCIONES DE CANTANTES COMO MARCOS WITT O MIEL SAN MARCOS, CHRITINE D'CLRIO, INGRID ROSARIO, DE VERDAD GRAN TRABAJO ME AYUDA COMO CRISTIANO A TANTO DISFRUTAR DE LA ADORACIÓN Y MEJORAR MI ENTENDIMIENTO DELOS KANJIS

  • @PENGUINMAXPlaysMC
    @PENGUINMAXPlaysMC 8 лет назад +3

    Can I use this song in some of my videos? :D

  • @renatonizama2430
    @renatonizama2430 7 лет назад +2

    Use this in the android
    DUOLINGO IN JAPANESE.
    NIHON DE NO DUOLINGO

  • @Mimoucchi1234
    @Mimoucchi1234 7 лет назад +3

    heey i really aprecciate the japanese language but i dont understand nothing, but the song seems very beautiful,could you translate pls ?

    • @chris_juday
      @chris_juday  7 лет назад +2

      Very popular song, you can just google it and listen to an English version. Matt Redman.

  • @castroledger
    @castroledger 7 лет назад +2

    Is there a difference between たたえ and ほめよう or are they interchangeable?

    • @gavriel1265
      @gavriel1265 6 лет назад +1

      perhaps, different writting system, japanese has got 3 different alphabet systems

    • @pointlessproductions7
      @pointlessproductions7 4 года назад

      Gavriel 12 the written system is the same for these. Both written in hiragana

  • @gavriel1265
    @gavriel1265 6 лет назад

    great job

  • @bchelz123
    @bchelz123 5 лет назад

    Can I use this song please to give esteem unto the Messiah Yahusha ???

  • @reyniejung1915
    @reyniejung1915 5 лет назад

    Please,You have lyrics? . Thank u

  • @renatonizama2430
    @renatonizama2430 7 лет назад +3

    日本での Duolingo

  • @rega9457
    @rega9457 8 лет назад +3

    is there romanji version please?

    • @chris_juday
      @chris_juday  8 лет назад +4

      chrisjuday.wordpress.com/videos/

    • @rega9457
      @rega9457 8 лет назад +3

      thank you 😊

  • @claudineisilva7813
    @claudineisilva7813 6 лет назад

    Qual o nome do cantor que está cantando essa versão em Japonês

  • @fatimamontemayor
    @fatimamontemayor 3 года назад

    ❤️🌈🙆‍♀️