[Русский Перевод] "Let Me Out" Совместно с

[@Feddy_The_Ear]

Я конечно видел много разных коллабов, но чтобы переводной коллаб (или как это назвать), ещё ни разу.
А если по сути то перевод классный, молодцы

[@Sebld]

Хах ;)

[@MisterRake87]

Реально, кстати
По моему, ещё никто до нас подобными коллабами не занимался.

[@MisterRake87]

И да, спасибо за похвалу😊

[@Sebld]

Текст перевода (немного исправленный мной):
[Куплет 1: Мистер Рейк (Давко)]
Я здесь долго тлел
Живьём сгорел
Кодом стать
Вот мой удел!
Ты не моргай
Разум сохраняй
Глюк за глюк
Стук за стук
Связь идёт
Вот мой гарант!
Во мне сущности две
Тебя сотру, поверь
[Распевка: Себлд (Давко)]
Дверь, маска и фонарь
В ход ведь близок я, давай
Чрез люк проползи или в страхе их чини
Сколько здесь кассет
Мой подарок твой рассвет
Знай, что тебя ждёт дар
[Припев: Мистер Рейк (Давко)]
Ох, отпусти!
Я здесь, в системе
Прежде, чем меняться, думай
Внимательно меня ты слушай
Да, ты пойми!
Я здесь просто МОНСТР
Чëтче не скажешь
Я как в отражение то глянул
[Куплет 2: Себлд (APAngryPiggy)]
Не собьюсь с пути, просто отпусти
И маска вздор, что создал ты
Амбиций не зрят я вне суспикций
[Куплет 2: Мистер Рейк (APAngryPiggy)]
Глюк за глюк
Стук за стук
Связь идёт
Мой злобный враг!
Во мне два лица
Ты не сотрёшь меня
[Распевка: Себлд (APAngryPiggy)]
Сколько здесь кассет
Он есть твой эквивалент
Знай, что тебя ждёт дар
[Припев: Мистер Рейк (APAngryPiggy)]
Ох отпусти!
Я здесь в системе
Прежде, чем меняться, думай
Внимательно меня ты слушай
Да, ты пойми!
Кто же реальный МОНСТР
Чëтче ведь не скажешь
Я как в отражение глянул
[Пост-Припев]
Глянул, глянул, глянул, глянул, глянул, глянул, глянул
[Переход: Себлд (Давко & APAngryPiggy)]
Этот рай украшай,
Резонанс поджидай,
По следам, по слезам
Себя я вновь воссоздам
Проверяй, подключай
Боль познай повторяй
По следам, по слезам
Себя я вновь воссоздам
(Отпусти!) Этот рай, украшай,
Резонанс поджидай,
(Отпусти!) По следам, по слезам
Себя я вновь воссоздам
(Отпусти!) Проверяй, подключай
Боль познай повторяй
(Отпусти!) По следам, по слезам
Себя я вновь воссоздам
[Распевка: Себлд (APAngryPiggy)]
Дверь, маска и фонарь
В ход ведь близок я, давай
Чрез люк проползи или в страхе их чини
Сколько здесь кассет
Наш подарок твой рассвет
Знай, что тебя ждёт дар
[Припев: Мистер Рейк (Давко & APAngryPiggy)]
Ох, отпусти!
Я здесь, в системе
Прежде, чем меняться, думай
Меня внимательно ты слушай
Да, ты пойми!
Я здесь реально МОНСТР
Чётче ведь не скажешь
Я как в отражение глянул
Ох, я реально МОНСТР!
[Распевка: Себлд (APAngryPiggy)]
Сколько здесь кассет
Он есть твой эквивалент
Знай, что тебя ждёт дар

[@BFine_Music]

Классная идея)
Возьму на заметку 📝
А перевод как обычно имба

[@Sebld]

Спасибо :)

[@MisterRake87]

Хорошая работа, бро👍

[@SSPDammi]

Себлд шалун

[@SSPDammi]

Я щас смотрел видос и понял что я без ВПН а видео даже не лагает

[@Sebld]

О, круто