FLASH MOB IN ROME - IT'S A GIRL - CORO VESUVIANO

Abilita i sottotitoli per la traduzione dal napoletano in italiano, inglese o spagnolo.
Enable subtitles for translation from neapolitan language to Italian , English or Spanish.
Activar subtítulos para la traducción desde el napolitano al Italiano, Inglès o Español.
Un gruppo musicale al femminile canta in napoletano, su un ritmo di Tammurriata e con gli strumenti tradizionali dell'area vesuviana, una intensa e coinvolgente canzone di denuncia contro il femminicidio e ogni forma di violenza esercitata sulle donne.
Il Coro vesuviano è un gruppo musicale nato da un'idea: recuperare la forza, l'espressività, la musicalità naturale della lingua napoletana per raccontare la realtà di oggi, guardata con gli occhi delle donne; recuperare i ritmi e i suoni tradizionali dell'area vesuviana e mescolarli con altri contributi attuali di varia provenienza (a nuje ce piace 'o blues, ma nun ce fa schifo manco ' o repp.....!) per ottenere un suono diverso, antico e nuovo, in cui la tammorra e il putipù dialogano con il ghiro e le maracas....! Un gruppo tutto al femminile, per cantare a donne e uomini disposti a farsi coinvolgere in una comunicazione musicale di grande vitalità, a volte ironica e beffarda, sempre profondamente autentica e sentita
--
anna