Russische Dialekte - gibt es Mundart in Russland?
HTML-код
- Опубликовано: 21 янв 2025
- Existieren russische Dialekte und falls ja, wer spricht in Russland Mundart? Wie vielfältig ist die russische Sprache im Vergleich zur deutschen Sprache, wir klären auf!
🔖 Zum Nachlesen: russisch-unter...
👨🏼🎓 Du möchtest Einzelunterricht? Dann melde dich gerne für eine kostenlose Probestunde: russisch-unter...
🏫 Ich biete auch Sprachkurse an: russisch-unter...
#RussischeDialekte #RussischeMundarten
🇷🇺Russische Dialekte
Unterhaltsam und informativ 👍
Sehr interessant ❤Vielen Dank dafür.👍
Sehr schön mal so etwas zu Hören klingt interessant.
Vielen Dank, es war sehr interessant.
superinteressant, gibt es wirklich ein wolgarussisch? wo auch unbetonte o wie o gesprochen werden? danke und ihr 2 beide ;-) seid wirklich toll, thx , franz
Hallo Franz, vielen Dank🙂 Es gibt im wesentlichen die 2 erwähnten Dialekte und im nordrussischen Dialekt wird das o so ausgesprochen. Ansonsten ist die Wolga natürlich auch sehr lange. Berühmt an der Wolga sind oder waren auch die Wolgadeutschen, deutsche Siedlergemeinden die sich dort vor mehreren hundert Jahren niedergelassen haben, die sich dort auch in deutscher Sprache mitten in Russland selbst verwalten durften. Aber das ist eigentlich schon wieder ein anderes Thema. Gruß Alisa
Welchen Dialekt spricht man in Ufa?
Спасибо 😊👍
Kommst aus der Oberpfalz?
sehr gut
ja das Verhältnis Hochsprache / Dialekt, das liegt ein wenig daran, dass im 18. Jh. alle mit derselben Dachsprache der Hegemonialmacht der Hohenzollern überdacht wurden, was einer der wichtigsten Schritte oder Etappen für die künstliche Schaffung sprachlicher Einheit in Deutschland ist... dieser Vereinheitlichung folgt eine zweite durch den Duden repräsentierte und die Dialekte geraten langsam unter Einfluss und Assimilisation an diese Dachsprache... in Realität war aber das Althochdeutsche 1000 Jahre vorher bereits dialektal aufgegliedert und einzelne Dialekte vom Althochdeutschen wurden Schreibdialekte: Altfränkisch, Altoberdeutsch und Langobardisch...
zu Irta: das heißt noch unten bis Italien Irta, im Zimbrischen heißt das auch Erta, das ist ganz allgemein Bairisch, wenn das jemand nicht versteht, liegt an der deutschen Identitäts- und Sprachpolitik, nicht an der fehlenden Verbreitung des Ausdrucks...
zur späten Einheit: das Kaiserreich von Bismarck war ja auch noch föderativ und in der Weimarer Republik hatten die ganzen Länder noch Staatsbürgerschaften soweit ich weiß... nur zur Ergänzung soweit interessant...
das zu den russischen Dialekten ist natürlich auch interessant, ich hab mal gehört, dass wenn dann eher Ukrainisch, Russisch etc. vergleichbar wären mit den deutschen "Dialektgruppen", also wenn man von Ostslawisch reden würde und Russisch einfach Dachsprache aller Ostslawen wäre...
Vielen Dank für deinen Kommentar und deine Ergänzungen, sehr interessant (dass der Wochentag "irta" soweit verbreitet ist war mir z. Bsp. nicht bekannt). Wie Dialekte entstehen ist natürlich ein sehr komplexes Thema, wo viele Einflüsse ausschlaggebend sind.
Ertag/Irchtag ist wohl auch Bayrisches (Neu-)Hochdeutsch fällt mir gerade auf, bspw. bei Lena Christ: Rumpelhanni, Kap. 24: "zu Öd in Baiern, den Irtag vor Pfingsten" oder Lena Christ: Mathias Bichler, Kap. 10: "Also sollt am Irchtag in der kommenden Woch ..."
Когда украинцев говорият по русски, Я сразу слышу по их акценту, что они украинцы 🥴😵😵💫
Die Sendung wird ausgestattet von Tommy Hilfiger.😆
Ohne deinen Kommentar wäre uns das gar nicht aufgefallen 😁 (Das soll natürlich keine Schleichwerbung sein!)
Guta
Die bist aus der Oberpfalz😊
Hmmh. Ich habe auf Nordwest-Bayern getippt. Und was ist nun richtig?
Keine Angst auch wir Deutschen verstehen nicht jeden Dialekt in Deutschland. ☝️😂
😁
Oberpfaltz
Südrussisch ist ähnlich wie ukrainisch also mit dem Г.
Was das "Г" betrifft ja, da ist die Aussprache als "h" im Ukrainischen sogar Norm, im Russischen nur Dialekt. Ansonsten ist Ukrainisch eine eigene slawische Sprache.
Das stimmt nicht! Ukrainisch ist auch dialekt der russischen sprache! Sie haben kommische logik! Bayerisch und sachsisch sind dialekten! Aber ukrainisch und russisch nicht! Doch, das ist auch dialekt der russischen sprache!
@@tatianaanokhina8561 Doch das stimmt!! Ukrainisch ist eine eigene Sprache wie Deutsch und Niederländisch. Aber es sind beides Ostslawische Sprachen.
@@tatianaanokhina8561 Ukrainisch ist ein schwerer Fall. Es ist irgenwie dem Russischem ähnlich. Aber Polnisch ähnlicher.
@@EHonda-ds6venein, ukrainisch und russisch sind sich deutlich ähnlicher als polnisch-ukr., sowohl im Wortschatz, aber vorallem in der Grammatik. Ich spreche russisch. Ukrainisch kann ich deutlich besser verstehen als zB niederländisch. Ich würde sogar sagen, die Unterschiede zwischen rus-ukr sind geringer als innerhalb des deutschen. Also richtige deutsche Dialekte unterscheiden sich mehr als rus-ukr.
Du kommst bestimmt aus Miltenberg. Irgendwo aus Nordwest-Bayern. Das 'wou' ist kein Fränkisch und auch kein Bairisch!
Meine russlanddeutschen Großeltern verzählten so. "Wou" 😂 ist die Linie Südpfalz-Südhessen-Nordwestbayern.
Funktioniert auch mit "dou" statt "da".