Nassam Alayna el Hawa - Feat. Tom Cohen, Mira Awad & Riham Hamadi - نسّم علينا الهوى
HTML-код
- Опубликовано: 14 ноя 2018
- Hommage à Feiruz
Nassam Alayna el Hawa - Jerusalem Orchestra E&W Feat. Tom Cohen, Mira Awad & Riham Hamadi - نسّم علينا الهوى
תזמורת ירושלים מזרח ומערב מארחים את תום כהן, מירה עווד וריהאם חמאדי
סולניות: מירה עווד וריהאם חמאדי
מתוך הקונצרט ״הומאז׳ לפיירוז"
מנהל מוזיקלי, מנצח ראשי ומעבד: תום כהן
צילום ועריכת וידאו: אבי נישניבר
מיקס סאונד: עופר אשד
צולם בהיכל התרבות ביבנה 18.6.2018 
Видеоклипы
Thank you all musicians and singers. God bless you💖 Big hug and kisses from Japan 🇯🇵
God bless semitic people (ALL of them)............cheers from Brazil
Wonderful orchestra! Great musicians! I love this song by the Queen Fairuz 😍 I don't even speak Arabic, I'm from Mexico, much love from here ✌
Memleket sevdasının ve özleminin lisanı olmuyor. Her coğrafyada hissedilenler aynı. Büyüksün Fairoz... teşekkürler jerussalem orkestrası... 👍🏼
Size Katılıyorum 🙏👍
🇮🇩
Indonesia
Memleket özlemini göbek atarak gideriyor bunlar..
Kanunun sahibi olmasa cok dinlenmez bu versiyon bence
Beautiful performance
الله على الجمال والصوت شي جميل موسيقى ذات روح وحياة واصوات عذبة
winek ya Fairuz ❤ tahiyati min El Djazair 🇩🇿
🇮🇱
Le vent souffle sur nous
Le vent souffle sur nous,
Du cœur de la vallée.
Ô vent, je t'en prie,
Ramène-moi au pays.
Ô Amour (bis)
Porté par le vent,
Je vois au loin une giroflée, une fenêtre, un tableau,
Ô vent, porte-moi vers eux.
J'ai peur, ô mon cœur,
De grandir si loin,
Que mon pays ne me reconnaîtrais plus.
Ramène-moi, ramène moi,
Ramène-moi au pays.
Le vent souffle sur nous,
Du cœur de la vallée.
Ô vent, je t'en prie,
Ramène-moi au pays.
Qu'est-il advenu de nous ? (bis)
Ô mon Amour, que sommes-nous devenus ?
Nous étions tous les deux unis,
Et nous ne sommes plus, qu'est-il advenu de nous ?
À présent le soleil pleure,
Assourdi sur le pas de la porte,
Et l'Amour du pays déclame.
Ramène-moi, ramène-moi,
Ramène-moi au pays.
Le vent souffle sur nous,
Du cœur de la vallée.
Ô vent, je t'en prie,
Ramène-moi au pays.
arabe/translittération
Nassam Aleyna l-Hawa
nassam 3alayna l-hawa
min mafraki l-wadi
ya hawa dakhli l-hawa
khidni 3ala bladi
ya hawa ya hawa
yalli tayir fil-hawa
fi mantoura ta'a w soura
khidni l-3andhoun ya hawa.
fiz3ani ya albi
tekbar bi ha l'ghirbé
w ma ta3rifni bladi
khedni.... khedni
w khedni 3ala bladi.
nassam 3layena l-hawa
men mafraki l-wadi
ya hawa dakhli l-hawa
khidni 3ala bladi
chou bina chou bina
ya habibi chou bina
kintou kina dalou 3andna
w ftarakna chou bina.
ou ba3dha echams btibki
3ala bab ou ma tahki.
ou yahki hawa bladi
khédni.... khédni
khédni 3ala bladi
nassam 3alayna l-hawa
min mafraki l-wadi
ya hawa dakhli l-hawa59
khédni 3la bladi
i have never been more in love
🇵🇸🍉
Fairouz the best wonderful diva in Middle East 😍
Thank you for reviving Faiurz songs!
I join you !
חירבנת על השיר מירה, והרסת לזמרת השניה.
Love from Lebanon
Muhteşem orkestra ve Fairuz'un efsane şarkısı...
What a butchery of music
الموسيقى جمعت كل الاديان والاعراق هنا
هؤلاء صهاينة و عندهم أبعاد خبيثة و مخططات من خلال أداء الأغاني العربية يسجلونها اليوم لتكون شاهدا لهم بعد عشرين أو ثلاثين سنة ليسجلوها في اليونسكو على أنها تراث اسرائيل الكبرى يعني هذا سطو على التراث اللامادي للعرب تمهيدا للاستلاء على الأرض العربية من الفرات إلى النيل
افهم يا غافل قبل فوات الاوان
أحلي فرقة،وحوش الفن
Müzüğin kalbinden gelen ses muhteşem👏👏👏
This is a Lebanon song. FAYROOZ
👏👏👏🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤️❤️❤️
looooove
Wow... Faboulosh
Tov meod
merci.. et bravo.....
Amazing!
Toda raba
Meryouma🖤
Beautiful
Sisterhood❤
Artist..معلم...
Who is the girl that played trumpet? Anyone knows? She is impressive !
meriouma
Super ❤️
Una canción de mi amado Líbano 💞 sonó en Israel
Israel doesn't exist
@@lana_354 israel es un hecho. Tambien palestina es un hecho. ambos se tienen que aceptar o en todo caso la formula dos pueblos un estado
@@guillermomanzur504
I don't speak ur languages btw
Müzik aşırı forte çoşmuş gidiyor senkron yok
Kesinlikle, heriflerde kulak yok
Bel hommage et très beau symbole
Excellent performance 👍👏❤️
fayrouz is the best
wow..insane version..really amazing musicians.
Indonesia
Beautiful performance and performers !
Wtf?!!
👏👏👏👏👏👏
Amazing orchestra. Thanks you. Message from Paris.
yes!!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤
Arabic Lebanon song. Not Israeli
Y?? A que viene ese comentario tan absurdo? Cómo si no supieramos de que origen es la canción. Soy de la Patagonia y hasta yo lo se, dejame decirte que las obras de arte son universales, dejemonos de separatismos ridículos que no han llevado a nada bueno a la humanidad
Le beeek!
👏👏👏
the audacity
شلة من المهرجين حاجة من النفايات
🥺🥺
🇲🇨
🇹🇷🌹🇹🇷
רהאם מדהימה
זות זמרת שמגיע לה התזמורת ענקית כזו
Really????? You gon take that as well
Free free palastine
تحلف عليهم ماشي يهود .. تحيا الثقافة.. فرحان حيت اللغة تغزو و تصنع لنفسها مكانا ..
The trumpet is a noise and messing with the song.
مجزرة على موسيقى العمالقة الرحباني و الديفا فيروز تشبه مجزرة صبرة و شاتيلة
على الأقل ديحيوون أغاني فيروز, مو أحسن من العرب مشغولين بألله أكبر!!!
tahiti treat ؟؟
tahiti treat وايش مالها الله اكبر؟
hns 11 هو بيفكر انها حق تفجير😂😂😂😂😂
@@aljawia الله اكبر كبيرة
و الحمد لله كثيرة
و سبحان الله بكرة و اصيلا
Çok kötü fazla gürültü hiç melodi anlaşılmıyor
Orijinali burada:
ruclips.net/video/PY1Ue0ykOrA/видео.html
Lol I’m Lebanese ! And I stopped upon this ! 😅These are Jewish people singing my favorite fairuz song !
شو علاقة هالخرا بالاغنية الاصلية
Şarkıyı rezil etmişler, göbek atıyorlar, bu kadar kötü söylenmez, saksofon da hiç yakışmamış, diğer orkestraya laf yok iyi çalmışlar, ınun dışında tat vermiyor...
Is she one of the nervo sisters who is dancing😅😂😂
اصوات اخرا من الخرا صراحة شكرا✨
المغنية صاحبة اللباس الأسود تغني جيدا لكن المغنية الثانية عندها نقص في الأداء
ايه القرف ده 🤮🤮🤮🤮🤮
Şarkının içine ettiniz.
Sizinki yorum değil, resmen şarkıyı katletmek!
Orkestra muazzam ama solistler hissiyatlı ve de samimi değiller.
فيروز تعترف بإسراءيل
لا
Nope
Every copy is ugly
محاولة فاشلة لسرقة الثقافة بعد محاولة سرق التاريخ
מירה לא שווה את התזמורת שהעמידו לה, לא בקצב, לא בקול ולא בסלסולים.
אייל גולן יותר ערבי ממנה בשירה.
Elles n ont pas la chaleur la douceur ni le charme de la voix des chanteuses arabes comme Fairuz
Oh my god. You ruined it. That's awful.
🐒🐒🐖🐖 fusc Israël
this is a music page. take your hatred and fuck the hell off !
This music shows the unity and peace .. not hate. I as an Arab feel proud