VOYAGE VOYAGE (Desireless) - Entenda a letra | Francês com música
HTML-код
- Опубликовано: 5 мар 2022
- Muito pedida a música Voyage Voyage, de Desireless, aqui no canal, então aqui estamos com mais esse Francês com Música que me surpreendeu.
Eu não entendia o porque vocês gostavam tanto dessa música até ouvir e entender a letra. Com uma vibe meio anos 80 e filme Noir, Voyage Voyage é um sucesso entre jovens e mais velhos.
Espero que gostem e se inscrevam aqui no canal.
Gros bisous et à la prochaine
OUTROS LINKS :
♥ Quer ter um pedacinho do canal na sua casa? www.flaviapenereiro.com.br/
♥ Inscrevam-se no Canal : / flaviapenereiro
♥ Me siga no Instagram - / flaviapenereiro
♥ Me siga no TikTok: / flaviapenereiro
Os anos 80 foi um estrondo de tantos sucessos. só músicas encantadoras época fantástica. show!🐛🦋
Eram musicas expressivas que não fica ultrapassadas. Gosto muito de uma da (Tina Turne) tema do filme, Mad Max, Além da Cúpula do Trovão.
Com certeza...melhor época que viví
@@luizcarvalho5913 tem a The best em homenagem ao Ayrton Senna. Top.
Adorei...
O melhor comentário
ohhh geração previlegiada foi a nossa dos anos 70, 80 e 90. Só saudades! 🎉
Nasci em 75, mas até os anos 2000 tinha coisas boas ainda, depois desandou de vez. Sem saudosismo digo isso. Agora coisa boa é rara e vem de sua maioria do oriente.
Dos anos 60 tbm!
Verdade !
Que saudades dos meus 13, 14 anos essa música tocava muito nas rádios. Que época maravilhosa não tinha celular, computador, redes sociais. Estudávamos em escolas públicas, tínhamos amizades sinceras e éramos muito, muito felizes.
Suas palavras são as minhas.
Q saudades dos 14/15 anos
Essa música tocava muito...❤
Linda ❤❤❤❤❤
Catarina! Que bom lembrar desse tempo!! Sou de 64 tenho na memória como um dos meus melhores tempo❤
me identifiquei também
Então, somos da mesma época, porque eu também tinha entre 12 e 14 anos, quando essa linda canção "explodiu" em todo o Brasil. Também sempre estudei em escolas públicas e, como você disse bem, éramos muito felizes, apesar de não termos a tecnologia atual, nem em nossos melhores sonhos. Ai, que saudades daqueles excelentes tempos que não voltam mais, mas ficaram e ficarão em nossas memórias para sempre!
Essa letra Voyage não é uma canção é um poema uma aula ❤
Les Sikhs(Pronuncia-se Siquis) são uma etnia da Índia, que possui diversas etnias como o Brasil em suas tribos indígenas, composta por diversas etnias. É a referência à Índia, do Rio Ganges, rio sagrado e o povo Sikh, e ao Rio Amazonas e tribos indigenas do Brasil....
é uma religião
Os Sikis são uma etnina...Sua religião que é o Sikismo
@@leonardofortunato8109 é religião, a etnia é punjab, sikhs significa discípulo do termo shishya ou sisya no hindu
👏👏👏
Sikhs são as pessoas que fazem parte do Sikhismo(uma religião)…Não importa se a pessoa è indiano ou não, se a religião dela for o Sikhismo logo essa pessoa será um Sikh ou se for varias
Pessoas , serão Sikhs.
Falo isso porque sou casada com um Sikh 👳🏾.
"Chez les Sikhs" = entre os Sikhs (os indianos da seita Sikh).
E parabéns pela sua aula de francês com essa música, que foi mesmo um grande sucesso no fim dos anos 80.
Ia comentar isto. Amo a Índia.
Qual a pronúncia correta, pois ela canta tão rápido.
Pensei o mesmo
É exatamente isso que significa "Sikhs", eu ia responder pra ela, mas você já respondeu Merci Beaucoup! :D
@@andrezzasouzza Aqui no Canadá há uma comunidade Sikh substancial, é fácil ver pelos turbantes com apenas 1 única sobreposição na parte frontal (na testa). Eu já os vi falando e o som é exatamente como diríamos no Brasil - SIC . Sem enfeitar, sem tentar aspirar o h exageradamente, até pra não parecer que se está debochando (quando na verdade as pessoas geralmente buscam demonstrar apreço por falar corretamente, mas sem saber o que é correto).
Imagine a palavra CACIQUE, separando silabicamente ficaria ca - ci - que. Elimine no Ca inicial. Quebre o "que" final e puxe para perto do "ci" para que vire um CIK.
Jé terá dito de maneira digna e respeitosa Sikh.
Saúde!
Pra ser sincero eu sempre gostei e gosto dessa música, pelo ritmo, pela melodia, pelo o quê ela transmite de Bom e Real, aí sim é uma música de Verdade. Nós dias atuais agente não ouve mas músicas assim.
Eu tenho 27 anos e essa música tá minha playlist das favoritas faz tempo 😅❤.
Só quem viveu é capaz de expressar e entender a excitante VIAGEM que foi os Anos 80!!! Esta música é apenas uma das diversas e incríveis músicas que marcaram esta década maravilhosa!!! Marcada sobretudo com uma palavra que está muito na moda: diversidade!!! Mas com um contexto completamente diferente.
Cuidado ao viajar para os Anos 80...
Corre o risco de se apaixonar ✌😉💖
Com certeza é de se apaixonar mesmo. Quem viveu essa década viveu, quem não viveu, nao sabe o que perdeu.
Melhores anos da minha vida😍😍😍
@@ednaalvespereira1931 Adorei a rima!!! 😉💖
Não quero ser presunçoso mas ...
Quem não viveu esta década, realmente não sabe mesmo o que perdeu!
Bons tempos!
Obrigado pelo comentário!✌😉💖
@@ZuleicaFonseca Verdade Zu!
Acho que é praticamente unânime o sentimento de carinho e saudades desta década tão especial de nossas vidas!😍😍😍
Obrigado pelo comentário!✌😉💖
Eu nem Sou, Mais Amo Muito essa Música essa e além dela " I'll never be By Maria Magdalena", E tão doce de ouvi fim das tardes, Cresci OUVINDO essa melodias doces
Não só pela letra. Essa música é atemporal pelo aspecto técnico também: melodia e harmonia lindas, complexas de certa forma, toda a instrumentação e ritmo escolhidos pra criar essa atmosfera 'viajante' no horizonte da atemporalidade!
Que linda!
Perfeita definição.
Uau!
Essa é a característica mais impressionante da música, desde muito pequeno eu sempre tive a sensação de que se tratava sobre viajar e conhecer o mundo, sem mesmo saber do que se tratava a letra, só pela atmosfera.
@@luizvitormonteiro7818 • Exato. E no meu caso, eu sempre tive a sensação de viagem metafísica também. Outros mundos, sonhos, realidade, ficção, físico, metafórico. Essa música é fechar os olhos e viajar. Hehehe
@@RodolfoLimacbx perfeito!💖
acredito q essa canção é especial para a maioria das pessoas que nasceram ou já eram nascidas nos anos 80...
😉 eu escutando hoje
Essa cantora não precisou cantar outra música maravilhosa eu viajava na interpretacão dela. Foi demais.
Eu era louca por essa música tenho 65anos ...escutava no rádio e agora no Spotify ...eternamente Voyage Voyage
Eu também amo essa música 🎶🎶
Hoje tenho 68 anos ainda ouço essa música Voyage dancei muito nos bailes em São João Del Rey minas gerais ...como está hoje o cantor dessa melodia tão linda 🎉😅
Amo essa música. hj tendo 64 e já dancei muito essa música.
E já sarou a loucura ....???? Espero que sim ...!!!😘😘
❤❤❤❤❤❤@@ilanesilva1511
Não imaginava que essa música era tão bela assim, o som em si é uma obra-prima, mas a letra é um verdadeiro poema
Parabéns!! Definição perfeita dessa música. Concordo plenamente com vc
Quem não viveu os anos 80 não conheceu o melhor da música mundial época de ouro saudades.
Nasci nos anos 80 essa música é uma obra prima tanto letra quanto melodia e clip.
Década de 80 foi tão boa na música que até música francesa fez sucesso, o que não é comum
Acredito que essa é a música francesa mais conhecida mundialmente.
Muitas músicas francesas fizeram e fazem sucesso....basta só ter bom gosto e conhecimento.....eu ouvia muita musica francesa nos anos 70 quando era criança.....e hoje em dia continuo ouvindo......e não é só os anos 80 que tiveram boas músicas....Tb é falta de conhecimento musical.....
@@neusalinhares2417 deixa de lacração, a língua francesa nunca foi uma língua de emplacar músicas a nível mundial, salvo algumas exceções, as línguas para músicas internacionais é o italiano, o espanhol, o inglês e o português.
Falta de conhecimento....sei disso não em
Nos anos 60 a musica francesa teve muita importancia. Todos os filmes franceses tiveram lançamentos de musicas espetaculares. Veja um homem e uma mulher. Maurice Chevaliar, Muitos, muitos, Bem melhores que as musicas dos filmes ameericanos.
Nasci nos anos 90 mas sempre digo aos meus amigos que eu devia ter nascido nos anos 70 pra curti os anos 80. Eu amo a década de 80, pra mim é a década de ouro da música e essa música Voyage Voyage permeou minha infância e até hoje eu a ouço e vibro como se estivesse ouvindo-a pela primeira vez.
Parabéns cara, vc definiu tudo...Eu nasci em 69, em 80 eu tinha 11 a. Eu atravessei a década de 80 entre 11 e 20 anos. Te asseguro essa década entrou pra história do mundo. IMBATÍVEL !!!
@@rigobertooliveira5665 eu que te parabenizo por ter aproveitado a década de 80, vivê-la deve ter sido um sonho acordado, ainda mais na sua adolescência! 🤩👍🏽
Quando vc fala isso lembro logo da criatividade dos desenhos animados muito top a criação dos fliperamas a criatividade musical auge de grandes astros pop rock MPB . Já tinha democracia meados dos anos 80. Então de fato era incrível e ainda não tinha tanta violência.
fiz 30 anos e digo a mesma coisa
CurtiR
Essa música me faz viajar no tempo até os anos 80❤
Aos 57 anos, vindo aqui... Que volta incrível ao passado marcante ❤❤❤❤❤❤❤ Clássica Voyage Voyage
Eu também tenho 57 anos e "viajo" com essa música.
Essa versão também é ótima:
ruclips.net/video/wn1OPI6lwnY/видео.html&feature=shared
@@jasgreen5397 belíssima mesmo. Obrigada!!!!! 🌹
Sei que não é o intuito do canal, que tem essa nobre missão de ensinar o francês, mas quando ouvi e entendi o significado dessa música que eu ouvia nas rádios quando era criança, me deu uma nostalgia muito forte, uma saudade daquela época e das pessoas, e eu me emocionei. Não tenho vergonha de falar que chorei. 😭 Parabéns pelo trabalho.
Eu amo francês. Na escola na minha época tinha francês e eu era o melhor aluno da sala, infelizmente não foi possível eu estudar a língua.
Também!!!! Bateu uma imensa saudade desse tempo glorioso .....que vivi na minha juventude...
Chorão!
Brincadeira é emocionante mesmo, tenho 40 anos sei o que sente. Mas não sou chorão. Kkkkkkk outra piada, desculpa 😅
Realmente as músicas dos anos 80 foram as melhores. O you tube nos dá vantagens de poder ouvir todas. Eu sempre assisto esse clipe 🥰
Que saudade dos anos 80 , foi melhor em tudo.
@@DavidSouza-us2up l
Boa noite!
Confesso que adorei esse seu vídeo, mas você já sabe que não foi pela aula de francês, que foi excelente, mas pela nostalgia que esta música me dá. É um tempo que nem você e nem essa nova geração conheceu, e que foi simplesmente maravilhoso!
Deus te abençoe!
Adorei o comentário, soou poético rsrsrs
Sou desse também e ouvi bastante essa música no período que ela foi lançada (década de 80).
olha ai flavia linda o meio retro ja deve ter puxado um bob marley ...... ele é todo poético .. abraço Retro de tanabi ...... eu adorei o seu comentário
Eu sinto a mesma coisa qdo a ouço! Como pode uma musica tão animada e uma letra pra cima gerar nostalgia? Muito interessante...
legal amigo anos 80 e lavai pedrinhas...
Melhor tempo melhor década em qualquer sentido da vida
Foi uma época única!
Não tem mais tempo assim e não terá aqui nessa terra não!
Achei até estranho ter aparecido este vídeo para mim, mais quando eu vi que era a tradução de uma música da minha época de adolescência, confesso que amei demais. Deu até vontade de aprender a falar francês.
Fiz um ano e meio de faculdade de português/ francês e essa música era uma das minhas preferidas seria da minha formatura, mas segui outra área. Era criança nos anos 80, mas ouço todas ( português, inglês e em francês) e acho que foi a época das melhores canções tanto que nao são esquecidas e agrada uma galera de todas as idades que tem bom gosto ❤
Tenho 53 Anos. Amo essa Música "Voyage". Tu tens razão! Teus Pais com certeza devem gostar dessa Música que marcou tanto o nosso mágico tempo, os Anos 80.
Boa noite! Tenho 52 anos e marcou minha vida essa música
Com certeza, tenho 48 anos, lembro bem dessa música lançada em 1988, e exatamente na minha adolescência. Essa época só haviam músicas boas, sou feliz por ter vivido esse tempo.
Tenho 56 e ainda sinto a "vibe" da época toda vez que escuto essa música. Que época boa.
@@andrewsvaz Nossa geração era diferenciada.
Seus pais devem amar, pq naquele tempo as pessoas tinham gosto pras músicas boas. O que não acontece nos dias de hoje.
Eu com meu 45 anos, quando tinha apenas 10 anos, já gostava dessa música e até hoje escuto de uma forma toda especial.
Que linda! Professora maravilhosa! Além de tudo é uma ótima intérprete! Parabéns Professora! Explicou, interpretou e dançou lindamente!🙏🏻🌿🕊️🌿🕊️🌿😘❤️❤️❤️❤️🇧🇷
Amo essa música, me faz viajar no pensamento. Mesmo sem sair do lugar
Estou feliz em vê tantos elogios pra esta canção... Assim como eu, vejo q tantas pessoas gostam, curtem e curtiram esse tempo mágico 80
🙋♀️
Essa música marcou minha adolescência. Muito bom. A professora é muito carismática.
O instrumental complexo dessa música é incrível pra década de 80.
Tenho 44 anos em 1986 foi maior sucesso essa música eu amooo e está na minha playlist fez parte da minha infância ❤❤
Umas das músicas francesas que os brasileiros mais amam.
Ultrapassou décadas,e viverá eternellement.
Eu tenho 53 anos de idade e amo músicas boas e essa é uma delas.
Sou apaixonado por músicas internacionais, nos anos 80 eu já ouvia Desire. Ouço até hoje.
Guria você é muito simpática e bonita, muito obrigado pelo vídeo.continue sempre.
Uma obra de arte, tanto na letra em que o francês da um charme quanto nos instrumentos.
Nunca tive dinheiro pra viajar, mais essa música é da minha época, todas as vezes que a ouço, viajo. . . Gostei muito de ouvir a tradução. 💜
Só lembro do meu pai, nos anos 90, dirigindo o Voyage quadrado dele e cantando essa música. Nostalgia total.
Kkkkk boa.
Kkkkkk...
É Michele, rodei num Voyage 1987 e no dial tocava Voyage Voyage!
O VW Voyage tá detonado e ainda existe!😵
kkkkkk😂😂👍👏
Também tinha um Voyage 82
Eu nasci no final de 82, quem viveu aquela época sabe bem como era: várias músicas de qualidade tanto no cenário nacional quanto internacional e essa música realmente fez um sucesso enorme junto com Pet Shop Boys, Duran Duran, New Kids On The Block, Men At Work, a Madonna estava em começo de carreira, Cindy Lauper também, Whitney Houston e no cenário nacional tinha os Paralamas do Sucesso, Titãs, Engenheiros do Hawaii, Tim Maia, Lulu Santos e nessa época as bandas e artistas tentavam um superar ao outro em qualidade, claro que muitos nomes acabaram ficando de fora como Guns N' Roses e Aerosmith, mas além disso os filmes, desenhos e séries dessa época foram simplesmente sensacionais: A turma do Bairro (Get Along Gang), DuckTales, Cavalo de fogo, Smurfs, He-man, She-ha, Thundercats e vai embora a lista e com relação a você entrar no clima da música gostei demais, parabéns, não entendo de francês, mas você ganhou um inscrito, além de linda bem divertida e feliz.
Nem me fala meu amigo, minha mãe ouvia todas as músicas e sabia todos os cantores, e eu ouvia por osmose, então todas as músicas desse tempo me faz recordar da minha mãe.
vdd em !! Excelente repertório só bandas Tops..👏🏻👏🏻👏🏻
Parabéns pelo comentário!
É bem isso mesmo, você retratou os 80 e 90 fielmente!
Saudades da magia boa desse tempo.
Amo todos citados the cure the police engenheiros do Hawaii tem uma vasta lista amigo parabéns por recordar e curto até hj 👏👏👏
Quem nasceu nos anos 60 ouviu muito mais, é o meu caso. É nostálgico relembrar as coisas boas. É alegria lembrar as coisas ruins, (que se passaram).
Voyage, Voyage... É realmente uma viagem quando ouço esta música 🎸 sensacional! Sempre será tocada como se fosse o começo, amo❤
Nasci na década de 90, Graças a Deus. e as musicas eram sensacionais…
É impressionante como o instrumental transmite exatamente o que a letra fala! Parabéns e obrigado pelo vídeo, ficou sensacional!
Aranjuez mon amour Richard Antony....merci
Sou da "turma" dos anos 80!! Essa música aí era minha preferidaaaa!!! Se bem que todas as músicas da década de 80 eram demais, fantásticas,Mágicas, aliás, os anos 80 foi uma viajem maravilhosa!!! Saudades!!!😊😊😊😊😊
Concordo, melhor década
Essa música é foda minha senhora Alphaville, a-ha.
Concordo plenamente. Amava essas músicas na minha infância, muitas lembranças!!!🫶🏿🥰😍❤️
Saudades!!
Tenho saudades dos anos 80...! Houve explosões musicais para todo lado...experiências novas...música eletrônica, Tech e o New Age...o Mundo estava em Paz...!
Gosto muitíssimo de seu modo de me ensinar francês, músicas bem escolhidas.
Menos preocupações e mais viagens no recinto mental sempre nos traz bons ventos; VOYAGE VOYAGE!
Tenho 42 anos e ouvi muito essa música nos anos 80! Boa demais!! Gosto até hoje!
Musica que passa uma sensação de liberdade!!!
Êta saudade dos anos 80, como fui feliz, músicas boas, filmes ótimos, aulas de francês em escolas publicas. amigos presenciais, e muitas viagens ,,, Merci beaucoup.
É difícil ter alguém que ouvindo essa música.. não se envolve...no ritimo.. linguagem Francesa é maravilhosa tbm... 🎼
Tem certas letras que tem que deixar pra la ,ou linguas tambem !!!!
Escutou a musica estrange love do depeche mode ?
A letra é meio duvidoaa na minha opniao , mais a vibe é muito da hora!!!!
Seu carisma, nos faz viajar ainda mais, nessa letra tão linda. Eu tinha 9 anos, quando ouvi pela primeira vez essa música. Saindo de BH para cidade de corinto com minha tia.O motorista do ônibus todo empolgado,batendo no volante,cantava e repetia várias vezes a música no toca-fitas! Parecia bem apaixonado...risoss
Realmente muito carismática.
Com um sorriso leve e encantador. Dou a ela o que tenho de mais valioso que é o meu tempo olhando seu vídeo.
Legal!
Maravilha
Privilégio nosso de ter essa simpatissima pessoa ensinando para nós amantes do cancioneiro francês
Obrigada minha linda
Boa tarde
Essa canção maravilhosa foi uma das primeiras traduções de música estrangeira da minha vida; na 5ª série de 1988, com minha queridíssima professora de francês, Helena. Ela levou o aparelho de K7 e colocou a música para a turma. Uma das melodias mais inspiradas que vivenciei...
Amo essa música " Voyage Voyage " Desireless . difícil é falar ou cantar em frances. Tenho 45 anos , e quando essa música começou a tocar no Brasil apartir de 1987 e 1988 eu tinha já 10 anos em 1988.
Música boa é atemporal, pois quem qualifica a música é nossa "alma", que é imortal e está sempre viajando pelo tempo, pelas eras.
Certamente 95% das músicas de hoje em dia não durarão tanto tempo quanto estas pérolas dos anos 80 pra trás.
Sucesso!
Com certeza
Não existe mais músicas como essas !!! anos 60
Amo essa música
CONCORDO AINDA BEM QUE FUI DESTA EPOCA CURTI BASTANTE .HOJE E SO LIXO
@@silviasantos8389 Eu continuo curtindo... Sou de 81, mas só conheci esta música em 97.
Mas era uma vibe mto diferente, msm. Os artistas e as músicas tinham personalidade. Hoje é tudo cópia da cópia da cópia... apenas mais do mesmo. Salvo raríssimas exceções.
Essa canção é algo mágico. Desde a adolescência, desejei muito saber a tradução. Hoje, você me revelou. Sempre imaginei que seria mágico, como verdadeiramente é. Obrigado
Anos 80 inesquecíveis muitos sucessos até hoje 2023 músicas 🎶 são sucessos inesquecíveis os tempos que realmente faziam som de qualidade 🎶🔝🔊💎!
Cheguei totalmente por acaso. Estou no ônibus, estava ouvindo música, depois, sem querer cliquei em um vídeo de uma psicóloga brasileira. E depois, fui voltar às músicas e sei lá porquê quis clicar neste vídeo kkkkk amei sua vibe ensinando. Perfeito. Amei o teclado imaginário. Enfim, Fiquei interessada em me empenhar em aprender como antes ainda não tinha ficado kkk
Amo demais esta música, me remete ao auge da minha juventude, muita pureza e muitos sonhos... 😍
Esta música fez parte da minha adolescência! Que maravilha! PARABÉNS!
O que chama atenção na garota é a sua requintada Simplícidade.
Agora vc me fez viajar no tempo linda. Nos anos 80 eu e meus amigos vivíamos nas discotecas tomando cervejas 🍺 e curtindo a Boa vida. Que saudades!! Obrigado linda pela recordação💝💝
Eu tinha 3 anos quando essa música foi lançada e está entre as minhas favoritas. Inclusive amo as músicas dos anos 1980.
Tenho 40 anos ouço desde criança tenho a coletânea Euro Disc Voyage Voyage marcou minha infância e minha adolescência parabéns pela tradução, não se faz mais sons como esse viva o Flach Bach ❤
Tenho 54 e ouço como ouvia nos anos 80 , mesmos sentimentos de encantamento ❤
Viajei muito com essa música! Curti o lançamento dela, pois vivi essa época. Saudades! Bons tempos!
De tanto cantar essa música, eu até me arrisco no francês 😌 . Essa música faz parte da minha playlist
São quase 2am aqui na cidade de Porto Alegre / RS e eu estava "viajando" na internet e não sei como vim parar aqui. Não conhecia o canal da Flávia mas em 30 segundos de vídeo fiquei encantada e me prendi até o final do vídeo dando aquele like com gosto. Parabéns Flávia ! Eu já gostava dessa música (memória afetiva) meus pais cantavam pra mim e o jeito como a Flávia cantou me lembrou muito minha mãe que morou na França quando jovem. Confesso que me emocionei aqui pois ela já está em outro plano. Parabéns mais uma vez. Foi uma grande viagem para as boas memórias. Amei !
Esta música é linda! Au dessus des vieux volcans glisse des ailes sous les tapis du vent voyage voyage eternellement, siguinificado, acima dos velhos vulcões deslizar asas sob os tapetes do vento viajar viajar para sempre!
Essa música é uma nostalgia... Uma delícia, eu tenho 27 anos e marcou minha infância, amo músicas antigas, rock e pop
Eu tenho o dobro da sua idade, poxa! Como passou rápido o tempo...Curti mto quando essa música foi lançada show !! Parabéns brother, vc curti o q é bom😂
Atemporal !!!
Uma música pra sempre !!!
Sim ... pode ter certeza...
Eles escutaram .... A obra toda desta artista é maravilhosa 😉
Só tenho a agradecer por ter vivido a era mágica das discoteques, dos embalos de sábado a noite e os inesquecíveis anos 70, 80 e 90... Voyage Voyage é uma das minhas músicas preferidas juntos com os sucessos de Bee Gees, Pynk Floyd e Donna Summer... 🤩
É uma das melhores músicas dos anos 1980. E sempre toca no rádio.
Anos 80 foram simplesmente um luxo, fenomenal 👏👏👏...
Anos 80, foram simplesmente um luxo, fenomenal 👏👏👏...
Essa música é realmente uma grande viagem, minha adolescência foi marcada com essas musias anos 80, 90
50,60 anos foi pesado hein... tenho 40 e ouço essa música a muito tempo!!
Vdd 1987 era sucesso
E eu que estou entre 50 e 60? Me chamaram de velho! 😅😅😅😅😅😅😅
Tenho 50 anos e curti muito essa música ! E você Flávia continua uma fofa. Comento com o meu esposo como você fica encantadora cantando e dançando kkk Linda !!!
Merci 💕💕💕
@@FlaviaPenereiro nos dois voando en?
Adoro esta música mesmo sem entender. Você caiu do céu.❤
essa musica ta bombando EM PLENO 2024! que incrível isso né
Eu sempre escutei o ritmo é bom e a melodia é linda a voz ajuda tudo deu certo na música quando ela fala das nuvens ao pantano ela ta falando de um monte de marrecos que vem das nuvens e vai para o pantano . só to viajando
Rapaz... vc por aqui? Que engraçado! Seu canal é inspiração pro nosso viu!
Esse curte uma boa música que eu sei
Essa música é um CLÁSSICO!!!!! Me lembra quando eu era criança, tocava na extinta rádio cidade aqui de São Paulo, bons tempos. Au revoir!!!
O ensino de inglês, latim e francês no antigo curso ginasial nos anos 1960 me ajudou muito na década seguinte em meados dos anos 1970 eu já estava formado em engenharia mecânica e fui trabalhar em fábrica de automóveis na Itália (projeto de implantação da FIAT e Alfa Romeo no Brasil desenvolvidos na Itália) e também em empresas siderúrgicas francesas também implantadas no Brasil nos anos 1970 e 1980.
Simplesmente amei! Queria muito encontrar essa música, mas não sabia nem que era francesa, apenas lembrava do refrão que nem ao menos sabia pronunciar. Essa música marcou minha infância. Ficava ouvindo e sonhando, sem nem ao menos saber o que dizia a música.😂 Eu tinha uns 4 anos na época. Hoje com 44 ainda lembro com emoção.
Em 1988 quando trabalhava numa rádio em minha cidade (Cruz Alta RS) o locutor de um programa da tarde chegou com um disco embaixo do braço e falou " tem uma música neste disco que vai estourar, -Voyage Voyage". Ele tinha razão, a música ficou entre as mais pedidas durante semanas. Até hoje ouço sempre que possível. Gostei do vídeo. Parabens
Essa música fez parte da minha juventude, não sabia o que significava a letra ia no ritmo da música e hoje tenho um Voyage.
Que vídeo lindo! E Flávia vc é uma simpatia. 👏
Amo essa música! ❤❤❤
Queria dizer que Sikh é uma das religiões da Índia, onde é costume os homens usarem turbante. Por causa disso, os sikhs são por vezes confundidos por muçulmanos, mas são religiões diferentes.
Queria sugerir para um próximo vídeo a canção "L'Oiseau Et L'Enfant" de Marie-Myriam, uma cantora francesa filha de pais portugueses.
Apesar de ser praticamente conhecida apenas pela música "Voyage, voyage" (ao menos aqui no Brasil), a cantora Desireless tem outras excelentes canções. O disco em que consta "Voyage, voyage" se chama "François", lançado em 1989. Ele é todo ótimo! Se você adora "Voyage, voyage", certamente vai gostar do disco inteiro! ;)
Pode até ser ótimo mesmo o disco inteiro, mas essa canção é do tipo q marca a época, pelo menos pra quem viveu sua juventude nessa época, tipo, pra mim. Da minha "época":MARIA MADALENA, WIND OF CHANGE,LOSING MY RELIGION,MIDNIGHT (Nikka Costa, inesquecível), Girls Just Want To Have Fun -Cynd Lauper ( copiei nome da música,rss. Nossa,são tantas!! Todas do ROXETTE, A-HA, RPM,KID ABELHA,etc
😢 qdo me pego ouvindo músicas dos anos 80/90, até evito.Sdds!!
@@VemVAle Gosto de todos que você citou e muitos outros também. Sou especialmente um fã ardoroso do A-ha. Conheço tudo e mais um pouco da obra deles.
E um cantor e nao uma cantora
@@papelhigienico1374 Você está equivocado. É uma cantora mesmo.
Gosto muito!
A letra dessa música é maravilhosa ❤
eu tenho 61 anos e sou apaixonada pelas cançoes antigas❣️❣️
Estou nos meus 30 e essa musica é muito nostalgica me emociona, sempre que viajavamos agente so colocava Flashback pra tocar e sempre tinha Voyage
Eu conheço essa música pq ela tocava direto na Antena 1.
A década de 80 foi a melhor de todos os tempos, grandes sucessos surgiram nesta época, tenho tanta saudades desta época que chegar doer o peito.
Muito obrigada pelo conteúdo de ótima qualidade!!
Essa música fez parte da minha geração. Lindíssima!!
Nooosa!!! Que delícia, desenferrujar nosso francês!!! A música é maravilhosa, a professora é linda, super sabe ensinar!!! Tenho oitenta anos e voltei para minha adolescência, quando aprendi francês, com uma professora nativa e agora posso desenferrujar!! Seu canal é o máximo, recomendo prá todo mundo!!!
Voltei a ser adolescente de novo!!!
Se Deus quiser eu chego lá, parabéns pela volta ao passado, com essa música, que eu também gosto muito, vou completar 60 anos em julho próximo.
Essa música mostra a beleza da língua francesa e essa belíssima letra cria uma atmosfera quase espiritual.
Marcou minha infância! ❤
Gostei demais! Não sei francês, e nunca tinha visto a tradução dessa música que é da minha época e que eu amo. Mesmo sem saber o idioma, intuitivamente eu imaginava que a letra tratasse de viagem não só por causa do título, mas por causa do ritmo da canção, que sugere pra mim um vôo. Conhecendo, agora, a tradução, acentuou pra mim a sensação de que as paisagens descritas na letra estão sendo contempladas do alto, durante um vôo, como se ela tivesse asas. AMEI! Obrigada pela tradução e explicações. *Eu vivi essa época e acredite: essa música foi um sucesso estrondoso. 😍
Eu era pré adolescente na época dessa música. Uma vibe maravilhosa de ouvir, esses sintetizadores fazem uma vibe de viajar nas ideias mesmo! Rsrsrs
Ao mesmo tempo eu acho que tem um toque político de abertura, de integração étnica. *Chez lês black, chez les jaunes, chez les indiens ou casta indiana* ... Da Espanha as chuvas do Equador, por cima dos arames , corações bombardeados... Parece muito estar dizendo *não à segregação* social, racial, entre nações. Uma viagem à se abrir. ❤️
Descobri que essa letra é em francês hj. E tbm percebi essa pegada política.
Exatamente, essa é a ideia, pois ela cita a ideia de viajar entre as várias raças, sem preconceitos e conhecendo as regiões habitadas pelas mesmas
"Caí de paraquedas aqui" e fiquei encantado e até sorri junto contigo por conta de sua simpatia e aproveito para lhe parabenizar pela sua desenvoltura contagiante e tbm parabenizo por ter "sacado" essa ideia de fazer o que faz como faz. - Amno essa música (Voyage...) e já conhecia a tradução desde minha juventude quando éramos motivados e incentivados a elaborarmos traduções das músicas nas aulas de inglês e francês na escola. Hoje continuo sendo um jovem firme, forte e saudável, porem com 64 aninhos muito bem vividos. Continue o bom trabalho que vem desenvolvendo na web. Felicidades a ti e família e amigos. $u$$e$$o - Namaste.
Revowar
Tenho 46 anos… essa música é de 1986. Eu, com 8 anos escutava muito ela tocando nas rádios da baixada santista onde passei minha primeira infância. Magnífica letra e linda melodia. Parabéns pelo estudo professora! 🥰
Anos 80...a década que ficou para a História pela explosão dos ritmos e das belas músicas...a explosão de cores nas roupas e nos acessórios femininos.
Flavia você tem Estilo . Sensacional , entrou no clima da canção