프라이데이 나이트 펑킨 WEEK7업데이트 컷신한글자막

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 фев 2025

Комментарии • 2,8 тыс.

  • @CoffeeBird4514
    @CoffeeBird4514  3 года назад +841

    00:00​ 시작
    00:25​ 컷신1
    00:40​ UGH
    02:09​ 컷신2
    02:20​ GUNS
    04:42​ 컷신3
    05:18​ STRESS
    07:25​ 게임오버화면

    • @경찰이꿈
      @경찰이꿈 3 года назад +8

      사란행ㅅㅇ❤️❤️❤️여

    • @이하선-l2s
      @이하선-l2s 3 года назад +5

      감사해요

    • @아리아-a9k
      @아리아-a9k 3 года назад +5

      몇달만에 업데이트인지 몰를겠다

    • @김기택-d3h
      @김기택-d3h 3 года назад +1

      나 이거 본적 있는데

    • @Ulsan_Whale
      @Ulsan_Whale 3 года назад +2

      생각보다 쉬워보여서 놀랐다

  • @shocksword6847
    @shocksword6847 3 года назад +53

    번역 수정
    0:31 "우리는 그냥 너를 죽여야 해" -> "우리는 너를 그냥 죽이는 편이 낫겠지만"
    2:11 "엄마 옷을 입은 못생기고 지루한 10대 꼬맹이 치고는 말이야" -> "엄마 옷을 입은 못생기고 지루한 10대 꼬맹이에 반한 녀석치곤 말이야"
    (영문에선 Simping란 단어를 사용. Simp의 동사형태. 여기선 대충 "반했다" "쫓는다" 로 의역)
    4:53 "넌 아무 문제 없었어" -> "올해 프롬은 못 갈거 같은데?"
    (Prom을 Problem으로 잘못 들은것 같다)
    5:06 "학교갈 시간 아니냐?" -> "학교에서 총기난사나 하지 그래?"
    (이건 왼쪽이 더 자연스럽지만 본문에는 "shoot up a school," 즉 피코 원작에 대한 학교 총기난사 언급이 사라짐)
    (실제로 이 부분은 미국인들한테 민감한 소재라 미국 스트리머들 보면 정색하거나 놀라워 하는 분들 종종 있음)
    5:11 "이 꼬맹이들" -> "이 씹새끼야... ㅋㅋㅋ... 이씹새끼'들'아"
    (처음에는 You little cunt, 그 다음에는 You little cunts. 두번째에 s가 붙어있다)
    (Cunt는 미국에선 상당히 심한 욕이여서 "씹새끼" 정도가 적당하지 않을까)

    • @현지우-h5j
      @현지우-h5j 3 года назад +1

      오 감사합니다

    • @scribbl3_
      @scribbl3_ 3 года назад

      저도 4:55 보고 에? 했는데 다 해주신 분이 있었네요 ㅋㅋㅋ 올립니다

  • @CoffeeBird4514
    @CoffeeBird4514  3 года назад +105

    드디어 나온 업데이트! 하지만 서버가 터져서 지금은 플레이 불가능!
    프리플레이는 여기서 가능합니다 : gamasexual.com/friday-night-funkin-game/

  • @hororo333
    @hororo333 3 года назад +473

    0:47 탱크맨 저 으웨~ 하는거 너무 좋다

  • @Bing6
    @Bing6 3 года назад +430

    5:01 이때 잔인한 장면이..

  • @사람-m9s2l
    @사람-m9s2l 3 года назад +445

    군인들 시점:힘들게 싸우고 있는데
    대좡님이 노래나 부르고 있음
    (이게 뭐라고 좋아요 450이지...)

    • @A.T.H._studio
      @A.T.H._studio 3 года назад +46

      + 꼬맹이가 MAC-10 난사

    • @시메츠케
      @시메츠케 3 года назад +11

      피코야 탱크맨을 주겨!!

    • @사람-m9s2l
      @사람-m9s2l 3 года назад +3

      @유튜브활용 ㅋㅋㅋ

    • @green10614
      @green10614 3 года назад +5

      병사:아 저 망할 커맨더 ㅅㄲ....

    • @사람-m9s2l
      @사람-m9s2l 3 года назад +1

      @@green10614 탱크맨:ㅗ

  • @orochi1735
    @orochi1735 3 года назад +87

    ㄹㅇ 참 잘만들었네 목소리가 확실이 들어간 캐릭터 이기도 하고 배경 또한 시선강탈임 음악도 하나같이 다좋고 난 위티 파였다가 탱크맨 파로 넘어와버린거 같음 또한 피코가 음악에 맞춰서 총쏘는게 너무 좋았음

    • @cigarette_is_handsome
      @cigarette_is_handsome 3 года назад +6

      정식임

    • @orochi1735
      @orochi1735 3 года назад

      ㅈㅅ 잘못씀 모드가 너무 많이 나오다 보니깐 나도 모르게 ㅋㅋㅋ

    • @박효승-g1m
      @박효승-g1m 3 года назад

      나도 이젠 탱크맨파

  • @kyokyoo_o
    @kyokyoo_o 3 года назад +333

    ugh할때 표정 미쳤고..
    피코 총 돌리는거 미쳤고..
    여친 한손으로 안고 노래하는 보프도 미쳤고..ㅠ

    • @이성일-x8x
      @이성일-x8x 3 года назад

      ㅇㅈㅇㅈ

    • @DION28
      @DION28 3 года назад +11

      ㅇㅈ ㅇㅈ (남친최소헬창;;)

    • @amoharugohetura
      @amoharugohetura 3 года назад

      ㅇㅈㄷㄷㄷ

    • @V_hold
      @V_hold 3 года назад +12

      피코 슈팅이 젤 미쳤고

    • @박준성-n9r
      @박준성-n9r 3 года назад +16

      여친걸프 든거보니깐 크리스마스 장모랑 장인어른 생각남

  • @김수로-g7p
    @김수로-g7p 3 года назад +189

    5:02 피코 손 스냅 미쳤다...

    • @kkasuma1186
      @kkasuma1186 3 года назад +23

      총질 한두번한 솜씨가 아님

    • @Cube_XD
      @Cube_XD 3 года назад +22

      랩배틀 도중에도 혼자서 킬하고있는것도 그냥 FPS 고인물임

    • @hdgej200
      @hdgej200 3 года назад +12

      우지 기관총인데 두손에 들고 다 헤드샷임
      (우지 기관총 명중률:23.7%)

    • @user-tt6dr2vj2q
      @user-tt6dr2vj2q 3 года назад

      @@hdgej200 조정간 단발인데다 근거리인데 그건 생각 안해보셨나봐요?

    • @kuma892
      @kuma892 3 года назад +4

      5:30에도 개간지..

  • @Blue_Baka
    @Blue_Baka 3 года назад +59

    3페이즈에서 피코가 총쏘는 모션이랑 총 돌리는 모션에 맞춰서 비트 깔리는거 너무 좋다
    피코 넘 좋아

  • @user-plastick
    @user-plastick 3 года назад +577

    7:25 역시 여친은 악마가 맞았어

    • @아아-u2j4i
      @아아-u2j4i 3 года назад +5

      ㅋㅋ

    • @강민서-q9k
      @강민서-q9k 3 года назад +13

      단연한거아님?

    • @Aeco013
      @Aeco013 3 года назад +32

      이미 공개 됬는데...아빠 엄마도 악마고....
      TS모드랑 여친VS남친 모드 가사에서도 나오고

    • @AuthorH
      @AuthorH 3 года назад +11

      각성 전이였던 것이였다고 한다

    • @2yngy
      @2yngy 3 года назад +6

      수녀처럼 위장한 Gfㅋㅋ

  • @잠철
    @잠철 3 года назад +265

    마지막에 피코 나와서 환호했던 week 7

    • @맥주캔
      @맥주캔 3 года назад +29

      업데이트가 모드같애서 더 환호했던 WEEK7

    • @V_hold
      @V_hold 3 года назад +14

      그리고 다 쏴죽이는중

    • @ra_goo
      @ra_goo 3 года назад +10

      피코 개간지

    • @user-aFuture_Star
      @user-aFuture_Star 3 года назад +15

      피코가 생각보다 멋져서 환장했던 week 7

    • @아리아-a9k
      @아리아-a9k 3 года назад

      @@맥주캔 저도 처음에 볼때 모드인줄

  • @컵업티
    @컵업티 3 года назад +249

    6:23 "pretty good~"

    • @KIM_SK
      @KIM_SK 3 года назад +19

      직역하면
      꽤 좋아~

    • @SI_RIUS
      @SI_RIUS 3 года назад +28

      우리나라 말로 하면
      "좀 치는데~"

    • @엄준식준엄
      @엄준식준엄 3 года назад +16

      이걸 뭐라하지..음...엄....
      준식

    • @믕-w3o
      @믕-w3o 3 года назад +5

      꽤 좋아 ~ 라는 뜻

    • @SI_RIUS
      @SI_RIUS 3 года назад +6

      @@믕-w3o 허? 너 좀 치는데?

  • @소원-c1b
    @소원-c1b 3 года назад +304

    4:59 여친각성 하려고할때 피코가오네?

    • @모데왜너프
      @모데왜너프 3 года назад +31

      여친이 악마의능력으로 피코를부르고 조종한거 아닐까여?

    • @kuma892
      @kuma892 3 года назад +29

      @@모데왜너프어떤 사람은 아빠가 보냈다고 했어요 근데 그것보단 여친이 소환했다는게 맞는 말같아요

    • @벼룩-k4f
      @벼룩-k4f 3 года назад +12

      근데 여친피부 보라색될려고했다가 말았는디

    • @kuma892
      @kuma892 3 года назад +9

      @@벼룩-k4f악마라 능력쓰면 보라색으로 변하는게 아닐까요?

    • @shadow-GITO
      @shadow-GITO 3 года назад

      @@kuma892 뭔...

  • @Seungeun0605
    @Seungeun0605 3 года назад +163

    5:03 "흔들리지 않는 편안함, 피코스"

    • @베이징덕
      @베이징덕 3 года назад +7

      탱크맨:시바스

    • @ENTITY-hj9si
      @ENTITY-hj9si 3 года назад

      페코스:???

    • @찐벌
      @찐벌 3 года назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @찐벌
      @찐벌 3 года назад

      시믄스

    • @Lee-qf8jb
      @Lee-qf8jb 3 года назад +1

      "흔들리는 불편함,총"

  • @rlaalsgur5959
    @rlaalsgur5959 3 года назад +111

    5:00 BF 여친 받아주고 서로 좋아하는거 너무 달달한거 아니냐구 거기에 같이 리듬타면서 노래를 부르다니 너무 달다

    • @권주혁-y2x
      @권주혁-y2x 3 года назад +5

      그리고 보프 여친 받아주고 여친이 보프 턱쓰다듬을때 보프 표정 귀여움

    • @시메츠케
      @시메츠케 3 года назад

      @mio의슈팅겜 플레이 피코 총알 무한인가뵴

    • @rnjseoghk105
      @rnjseoghk105 3 года назад

      피코 ㄷㄷㄷㅈ

    • @무짐
      @무짐 3 года назад

      @mio의슈팅겜 플레이 멍청한 대장때문에 부하가 죽어나간다

    • @under502
      @under502 3 года назад

      @@무짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @잠철
    @잠철 3 года назад +529

    자기 회사 캐릭터라 작정하고 만들었다는게 피코의 학교

    • @재미-u1j
      @재미-u1j 3 года назад +7

      ㅇㅈ

    • @쑹
      @쑹 3 года назад +2

      피코의 학교?

    • @0p_185
      @0p_185 3 года назад +17

      학계의 정설을 이렇게 변형하네 ㅋㅋㅋㅋ

    • @iamironman225
      @iamironman225 3 года назад +4

      @@Datson_Walton ㅈ목질

    • @암올채
      @암올채 3 года назад +7

      하지만 플레이를 못한다는게 피코의점심(?)

  • @lk66548
    @lk66548 3 года назад +205

    2:15 여친 웃다가 남친한테 저렇게 말하니까 우네 ㅋㅋㅋ

    • @prideCrab
      @prideCrab 3 года назад +1

      탱크맨:엄마 옷 입은 10대 같으니
      여친:....ㅠ(마음속 치명타)

    • @만듀mdpk
      @만듀mdpk 3 года назад

      저기서 '꽤 빡빡하게 잘하는'게 누구겠어...

    • @_peri2715
      @_peri2715 3 года назад +1

      여친 공식으로 성인일텐데ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @baryeong
      @baryeong 3 года назад

      @@YooWoong0222 여친한테 한게 맞는 것 같아요. week 4에서 엄마가 나오는데 외투만 쓰고있을 뿐 옷은 똑같은 걸로 보이네요.

    • @kjher56
      @kjher56 3 года назад

      장모님,장인어른:탱크맨 선넘네?

  • @always_smiling_face
    @always_smiling_face 3 года назад +69

    5:18 부터 자세히 들어보면 피코가 박자에 맞춰서 총 쏨

    • @시메츠케
      @시메츠케 3 года назад +1

      어 그러네!?!

    • @엄준식준엄
      @엄준식준엄 3 года назад

      엄준식

    • @사림-n7b
      @사림-n7b 3 года назад

      눈이 없지 않는 이상 못보는게 이상함

    • @김오므
      @김오므 3 года назад +7

      @@사림-n7b 나 눈 없음 ?

    • @전기님-v8x
      @전기님-v8x 3 года назад +4

      @@사림-n7b 나 눈 없음?

  • @쇼츠투데이-q7x
    @쇼츠투데이-q7x 3 года назад +23

    5:30 와 뒤에서 피코 적군 죽이는거 ㅈㄴ 멋지네

  • @babaek1227
    @babaek1227 3 года назад +576

    7:40 뭔가가 덩컬 거렸어...

    • @타이비-m5k
      @타이비-m5k 3 года назад +31

      이럴땐 출렁이라고하는겁니다

    • @제임스-r6u
      @제임스-r6u 3 года назад +5

      ?????????????

    • @babaek1227
      @babaek1227 3 года назад +14

      @@타이비-m5k 아뇨아뇨아뇨 뭔가 이상잖아요(?)

    • @user-kd5dq9iv7h
      @user-kd5dq9iv7h 3 года назад +1

      머리카락인강?

    • @타이비-m5k
      @타이비-m5k 3 года назад +5

      덜컹거리는건 기차죠(?) 저건출렁이나출~렁 이라구요!

  • @sojin2082
    @sojin2082 3 года назад +104

    "밥 먹기 전에 최고의 선택"

    • @지존최강나님
      @지존최강나님 3 года назад

      "최고의 전에 선택의 밥먹기"

    • @K준-z7o
      @K준-z7o 3 года назад

      "최고의 밥 먹기 전에 선택"

    • @cheshulllll
      @cheshulllll 3 года назад

      -"최고의 뇌절"-

    • @크낙찡
      @크낙찡 3 года назад

      -최고의 노잼-

    • @조강미-f7s
      @조강미-f7s 3 года назад

      @@크낙찡 최고의 인정

  • @lyh2912
    @lyh2912 3 года назад +216

    5:03 피코총돌리는거 개멋있네

  • @Anwwoo
    @Anwwoo 3 года назад +51

    05:07 "학교 가야할 시간아니냐"
    피코의 학교... 카산드라는 안 나오나.

    • @베이징덕
      @베이징덕 3 года назад

      탱크맨이 피코의학교
      좋아하는듯

    • @너도쪼금
      @너도쪼금 3 года назад

      @@베이징덕피코의 학교 제작자 여서 그런 소리 한거 아닐까요?

    • @ENTITY-hj9si
      @ENTITY-hj9si 3 года назад

      @@너도쪼금 아닙니다.
      사실 피코도 프나펑에서 만든 캐릭터가 아니지만 스키드와 펌도 프나펑 제작자가 만든것이 아닙니다.

    • @ENTITY-hj9si
      @ENTITY-hj9si 3 года назад

      @@히히-w2p 탱크맨은 그냥 뉴그라운드(NEWGROUND)의 대표 캐릭터입니다.

    • @Himina1011
      @Himina1011 3 года назад +1

      제 주관적인 생각 같은데
      이 대사는 탱크맨이 피코의 학교를 비꼬는 대사인것 같네요

  • @응아냠-l7d
    @응아냠-l7d 3 года назад +26

    이번 7주차도 진짜 잘만들었다..커피새님은 또 실력도 좋으시고..ㅠㅠ...개인적으로 7주차에 피코가 멋졌어요

  • @zre0
    @zre0 3 года назад +340

    4:59 ???:죽일까..?
    +
    오랜만에 왔는데 투기장 재밌네..

    • @TV-bm2sc
      @TV-bm2sc 3 года назад +12

      허럴ㅋㅋ악마로 변신한다음 눈빚으로 제압..ㅋㅋ

    • @아-x4z
      @아-x4z 3 года назад +15

      @@postTo 뇌피셜이 진짜라고 지껄이지 마시구요 ㅋㅋㅋ 아직까지는 스토리 밝혀진게 없습니다 그냥 팬들이 지어낸 정성스러운 개소리일 뿐 ㅋㅋㅋㅋ

    • @rnjseoghk105
      @rnjseoghk105 3 года назад

      피코 ㄷㄷㄷㅈ

    • @익명이-z8t
      @익명이-z8t 3 года назад

      여친 악마맞네요 눈 빤딱..

    • @포노
      @포노 3 года назад

      @@postTo ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @BIGHOLE1221
    @BIGHOLE1221 3 года назад +141

    Week7이 나올줄 상상도 못했따... 그 와중에 피코 총쏘는거 개멋지다....ㄷ

    • @위너-o3s
      @위너-o3s 3 года назад +3

      week6도 업뎃된겨

    • @신정미-z9y
      @신정미-z9y 3 года назад +1

      근데 위티 7아님?

    • @keon4835
      @keon4835 3 года назад +2

      래이저쏘는대?

    • @위너-o3s
      @위너-o3s 3 года назад +5

      @@신정미-z9y 위티는 모드임

    • @사랑한다킴민지
      @사랑한다킴민지 3 года назад +1

      @@신정미-z9y 위티는 팬모드 같은거

  • @박진숙-o4d
    @박진숙-o4d 3 года назад +201

    세번째 곡에서 배경에 피코에 의해서 죽어나가는 무수히 많은 탱크맨들

    • @아이스스톰맥시멈
      @아이스스톰맥시멈 3 года назад +5

      피코짱 ●
      / |\
      /\

    • @낑깡-d5i
      @낑깡-d5i 3 года назад +1

      @@니드립안궁금해 ㄹㅇㅋㅋ

    • @이준영-n2p
      @이준영-n2p 3 года назад

      ˃̣̣̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣̣̣

    • @rtgjhty
      @rtgjhty 3 года назад +6

      @@니드립안궁금해 아니 잘 생각해보면 쟤네 군인 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @lk66548
      @lk66548 3 года назад

      @@rtgjhty 맞음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @아고-t1b
    @아고-t1b 3 года назад +22

    아 어떡하지 저 조고만 아가들에게 아무래도 정말 사랑에 빠진것같습니다 아니 그것보다도 위크 7 겁나 쩌내 탱크맨 목소리 미르스틴 겁나 발리고 보프는 진짜 너무 쉽 귀엽고 으악 이쁨 하 피코야 진짜 갑자기 등장해서 내 심장을 훔쳐가면 어떡하니 총 돌리는 거 겁나 간진하네 그와중에 걸프 눈 깜빡이는 거 욜라 이뻐서 진짜 아니 너무 쩔어요 난 일단 누가 뭐래도 제작자님을 사랑함 일단 후..해석 감사합니다💖💖💖

  • @skorpen5755
    @skorpen5755 3 года назад +467

    아군일때 가장 든든한 'pico'

    • @김모씨-r8g
      @김모씨-r8g 3 года назад +15

      @김현식 ㅁㅊ넘아...

    • @aigonan-o4j
      @aigonan-o4j 3 года назад +34

      적군일땐 가장 두려운 'pico"

    • @bbobb00
      @bbobb00 3 года назад

      적군일때 제일좋은"네네"

    • @user-lr2dr9nx3o
      @user-lr2dr9nx3o 3 года назад +4

      @김현식 뭔가 했네

    • @user-lr2dr9nx3o
      @user-lr2dr9nx3o 3 года назад +5

      @김현식 대충봤을땐 그려러니했는데 자세히보니 보쿠노피코여서..ㅋㅋ 보쿠노피코가 아니라 다른 영언줄알았거든요..

  • @프렌치팝
    @프렌치팝 3 года назад +90

    여친이 손들고 굿굿 배드 씩 씩 이러는게 킬포고 개웃김ㅋㅋㅋㅋ

  • @iam-c1v
    @iam-c1v 3 года назад +91

    어우야 노래보다 피코가 총쏘는게 더 눈에 가네..

    • @박금자-n2i
      @박금자-n2i 3 года назад +16

      피코는 무술 고수입니다.(공식 설정)

    • @오구-z1w
      @오구-z1w 3 года назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개 웃기누ㅋㅋㅋㅋ

    • @iam-c1v
      @iam-c1v 3 года назад

      @@박금자-n2i어쩐지 총 쏘는게삐까뻔쩍 하든디

    • @iam-c1v
      @iam-c1v 3 года назад

      @@오구-z1w >< :)

    • @iam-c1v
      @iam-c1v 3 года назад

      @고범석 ㅇㅇ인정할만하지

  • @샌뉴-e3p
    @샌뉴-e3p 3 года назад +124

    4:59 와 피코 개멋져 이렇개멋진적처음

    • @gototheghome
      @gototheghome 3 года назад +1

      군인 계속죽이는...

    • @맥주캔
      @맥주캔 3 года назад +2

      보프가 사귄 이유는 있기는 하네

    • @기억니은디귿
      @기억니은디귿 3 года назад

      *"처음이자 마지막"*

    • @rnjseoghk105
      @rnjseoghk105 3 года назад

      피코 ㄷㄷㄷㅈ

    • @daho162
      @daho162 3 года назад

      얼굴 안보니

  • @Pripara_ray
    @Pripara_ray 3 года назад +299

    5:00 솔로들의 분노

    • @사람입니다-j1k
      @사람입니다-j1k 3 года назад +3

      죽어죽어죽어죽어
      란말만나온다

    • @군대멍
      @군대멍 3 года назад +4

      그게나다

    • @사람입니다-j1k
      @사람입니다-j1k 3 года назад +2

      @@군대멍 ㅠㅠ

    • @P2geon
      @P2geon 3 года назад +1

      @@군대멍 솔로랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @내치킨내놔
      @내치킨내놔 3 года назад +1

      솔로/모쏠의분노게이지:Max

  • @꿀벌-g1j
    @꿀벌-g1j 3 года назад +80

    ???:전쟁터에서 노래부르다 뒤질뻔 했는데 애인이 구해주러 온 썰 푼다

    • @valhirr7528
      @valhirr7528 3 года назад +1

      @@_Game_over____ 보프가 양성애자고 피코는 동성애자아님?

    • @냥코대전쟁-z3q
      @냥코대전쟁-z3q 3 года назад +4

      @@valhirr7528 둘다 양성애잔디?

    • @valhirr7528
      @valhirr7528 3 года назад +1

      @@냥코대전쟁-z3q 아하

    • @sockneck
      @sockneck 3 года назад +2

      @@valhirr7528 피코 동성애자면 진작 나는 기절

    • @sockneck
      @sockneck 3 года назад +4

      전쟁터에서 현 애인이 전애인 소환한 썰 푼다ㅋㅋㅋ

  • @Friks714
    @Friks714 3 года назад +38

    5:18 여기서 피코의 사격 실력 나온다

    • @first2169
      @first2169 3 года назад

      걍 탱크안에서 주포 쏘면 바로 흔적도 없이 사라짐

  • @호호잇-v1e
    @호호잇-v1e 3 года назад +12

    근데 진짜 총쏘는거 보면 GF와BF를
    3주차에서 않죽인인게 대단..
    피코 자기 남친?(여친인가..)을 뺏어긴 여친을
    안 죽인게대단.. 인내신 갑인가?

  • @암올채
    @암올채 3 года назад +208

    1:23 십년묵은 똥먹은 표정이네

    • @WNS704
      @WNS704 3 года назад +1

      엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @prideCrab
      @prideCrab 3 года назад +5

      또는..
      바퀴벌레가 계속 나올때

    • @allie9681
      @allie9681 3 года назад

      ㅇ........
      .
      .
      "
      .
      ......
      그거 참 (이상하고 아름다운 도깨비 나라 읍읍)

    • @찐벌
      @찐벌 3 года назад +7

      1:24

    • @뚬뚬뚬770
      @뚬뚬뚬770 3 года назад +3

      아화장실에서 겁나빻았네 ㅋㅋㅋㅋ

  • @Sus_Phon
    @Sus_Phon 3 года назад +64

    컷씬
    2:12 여친 우는거보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    +우는것도 박자가있네..
    +2분9초로할까요 아님 수정할까요?

  • @1needmegaro1023
    @1needmegaro1023 11 месяцев назад +2

    4:57 저때 탱크맨 표정 졸귀탱

  • @E_whale
    @E_whale 3 года назад +11

    번개에(2주차),컷신(5주차에서 최초 등장)...대사(6주차에서 최초 등장)...이제는 뒷배경까지...대단해!

  • @보프-l4l
    @보프-l4l 3 года назад +61

    5:30 피코의 익숙해 보이는 손놀림

    • @baf_619
      @baf_619 3 года назад

      돌리고~돌리고~돌리고~

  • @전투고양이-k5g
    @전투고양이-k5g 3 года назад +64

    피코:학교 땡땡이 치고 총을 쏜 실력이 여기서 나오는 구먼.....

    • @재지tv
      @재지tv 3 года назад +4

      피코:내 전남친하고 내 전남친 여친 건드는 놈 다 쏴 주겠다!!!!!!!!!!!

    • @진교정-w8x
      @진교정-w8x 3 года назад +1

      이 묵직한느낌 딱 보프 죽여버리고 싶구먼

    • @user-zp8gr8nk7l
      @user-zp8gr8nk7l 3 года назад +1

      @@재지tv ㄴㅈ

    • @15io82
      @15io82 3 года назад +1

      @@user-zp8gr8nk7l ㄴㅈ이 무슨뜻임

    • @catalyst4p3x
      @catalyst4p3x 3 года назад +1

      (피코는 땡땡이 친적이없다)

  • @CCVT
    @CCVT 3 года назад +28

    이게 좋은게 윽 그러는게 중독성 쩜

  • @Mary-1220
    @Mary-1220 3 года назад +11

    마지막곡에서 피코 총쏘는걸 박자맞춰서 만든거 알고 진짜 충격먿음 개고퀄

  • @하마당-h6j
    @하마당-h6j 3 года назад +184

    5:00보면 남친 여친 너무귀엽다

    • @아리아-a9k
      @아리아-a9k 3 года назад +2

      ㅇㅈ

    • @rnjseoghk105
      @rnjseoghk105 3 года назад +2

      피코 ㄷㄷㄷㅈ

    • @슈마메2-r2f
      @슈마메2-r2f 3 года назад +3

      근데 웃긴게
      작은거가 너무팩폭이긴함
      대학생일텐데

    • @k--lv1bm
      @k--lv1bm 3 года назад +2

      어우야;;

    • @재지tv
      @재지tv 3 года назад +1

      ㅇㅈ

  • @Pinkcat000
    @Pinkcat000 3 года назад +63

    5:06 피코:방학이야 임마

  • @블릿김
    @블릿김 3 года назад +29

    게임 오버땐 번역기 돌리니까 탱크맨이 '화살표를 눌러야 돼 꼬마야 눈먼 삼촌처럼 키보드를 두드리지 마'라고 영어로 말하네요 영어는 'you gotta press the arrows kid not slap your keyboard like your blind uncle' 라고 하고요(영어는 유튜브의 번역기능을 사용했습니다.)

    • @realist_8711
      @realist_8711 3 года назад +4

      다른 대사로는 "1주차부터 다시 하고오는건 어떠냐? ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ" 도 있답니다

    • @블릿김
      @블릿김 3 года назад

      @@realist_8711 그렇군요!

    • @채널이름이랑설명막바
      @채널이름이랑설명막바 3 года назад

      @@realist_8711
      오옹

  • @3명이동시에쓰는계정
    @3명이동시에쓰는계정 3 года назад +5

    5:07 여기서 탱크맨이 “Don't you have a school to shoot up?”이라 합니다. 이건 “총쏘고 다닐 학교가 있을텐데?”라고 해석하는게 좋을 듯 합니다.

  • @Aruuuuu_12
    @Aruuuuu_12 3 года назад +2

    1. 0:47 UGH!
    2. 1:23 UGH
    3. 1:30 에리오아리(?) x2 , UGH~ 이로이ㅣ(?)
    라 아ㅣ어쩌구 이로이 어쩌구 .. UGH! UGH!
    4. 1:59 UGH-

  • @인간잉여-b1g
    @인간잉여-b1g 3 года назад +11

    진심 미친듯 돈 내고 플레이 해야하는거아님?? ㄹㅇ week7은 전설이다.... 갓겜 갓장르 제작진은 신이다...

  • @어쩌라고야발럼아
    @어쩌라고야발럼아 3 года назад +68

    0:40 뭐야 방금 말하던 개무서운 군인 목소리 어디감

    • @Blanketplask
      @Blanketplask 3 года назад +1

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @아민초-A.M.C
      @아민초-A.M.C 3 года назад +1

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @lazyasfuck0525
      @lazyasfuck0525 3 года назад +3

      목소리 겁나 좋아짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @찐벌
      @찐벌 3 года назад

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @레몬맛사탕-c5u
      @레몬맛사탕-c5u 3 года назад +1

      + 0:47 으ㅇ읔~😒

  • @응응응-k3w
    @응응응-k3w 3 года назад +13

    하 피코야 스릉흔드..너같이 귀여운 당근은 처음이야 존나 등장부터 개좋네 진짜

  • @dquinny
    @dquinny 2 года назад

    커피새님! 항상 멋진 영상 감사합니다! 음원 부분만 탱크맨 종이인형을 만드는 영상에 사용해도 될까요? 문제가 된다면 말씀해주세요!

  • @Sun_believer
    @Sun_believer 3 года назад +11

    피코가 총 하나만큼은 아주 기깔나게 잘 돌리네 ㅋㅋㅋㅋ

  • @Headman0213
    @Headman0213 3 года назад +247

    이런 퀄리티니까 오래 걸릴만 하네 ㅋㅋㅋ

  • @서한샘-j7l
    @서한샘-j7l 3 года назад +42

    7:28 여친이 입양된게 아니라 부모님의 피를 이어받았다는 것이 입증됬다

    • @재지tv
      @재지tv 3 года назад +5

      공식적으로 친딸이다

    • @재지tv
      @재지tv 3 года назад +3

      Week 7 나오기 이전의 fnf 팬들 : GF 부모님이 GF하고 너무 다르게 생겼는데 혹시 GF를 입양한 거 아님?
      Week 7 나온 후의 fnf 팬들 : 아 서번트 모드에 나오는 사르벤테 수녀님처럼 자신의 모습을 숨긴거 였네 GF가 악마 부부의 친딸 인정

    • @15io82
      @15io82 3 года назад +1

      @@재지tv ㅇㅉㄺ 잼민아

    • @동물애호가-v7d
      @동물애호가-v7d 3 года назад +2

      @@15io82 제발...그냥 제발...그따구로 살지말자...

    • @중등신남성연대지지
      @중등신남성연대지지 3 года назад +4

      @@15io82 너 잼민이지?

  • @콜라보준비중인예원이
    @콜라보준비중인예원이 3 года назад +178

    생각해보면 여친이 최강자...총들고도 웃으면서 리듬타는겁...촤촤~

  • @시꺼먼
    @시꺼먼 3 года назад +129

    00:29 이거나만 귀엽나

  • @익익익익익익익익익익
    @익익익익익익익익익익 3 года назад +20

    3:34 여기부터 2페이즈끝날때까지 너무 좋음

  • @zookkkk333
    @zookkkk333 3 года назад +61

    피코가 저기서 나올줄은 상상도 못했다
    근데 더 놀라운건 저 실력임

    • @rean3550
      @rean3550 3 года назад +2

      피코 그는 군데에서 총연습을9년했나

    • @신은영-o1m
      @신은영-o1m 3 года назад +1

      피코왼전 총실력이 높은거 아니야? 탱크맨을 죽였어!

    • @신은영-o1m
      @신은영-o1m 3 года назад +1

      어 게임오버 화면때 여친 뭐야..

    • @p.j2251
      @p.j2251 3 года назад +5

      피코 멋있다-!!..♡

    • @Unlucky0405
      @Unlucky0405 3 года назад

      아니 애초 마이크로 우지를
      반동없이 양손으로 쏘는게 래전드;;;;

  • @뭐-x3i
    @뭐-x3i 3 года назад +18

    피코 총쏠생각에 신나서 신명나게 쏴대는것봨ㅋㅋㅋㅋ

    • @전온족보쌈
      @전온족보쌈 3 года назад

      그냥 탱크맨 한명이 멀리서 쏘면 다 끝남

    • @강민서-q9k
      @강민서-q9k 3 года назад

      @car피하지안을까?

    • @전온족보쌈
      @전온족보쌈 3 года назад

      @@강민서-q9k 피코가 그렇게 눈치가 빠름?

    • @익명이-z8t
      @익명이-z8t 3 года назад

      이햫 신난다 탕탕탕ㅇㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @박진숙-o4d
      @박진숙-o4d 3 года назад

      [시스템]:피코(이)가 탱크맨을 살해하였습니다!

  • @로블하는블루드레곤TV
    @로블하는블루드레곤TV 3 года назад +16

    킬포:총에도 쫄지않고 해맑게 웃는 소시오 여친,여친 각성모습 출현,총을 돌리는 개멋있는 ㅂㅋ((피코

  • @bbuuuuuuoooooo
    @bbuuuuuuoooooo 3 года назад +8

    5:00 여친표정 귀여워ㄲㅋㅋㅋ

  • @정상수-v5l
    @정상수-v5l 3 года назад +1

    0:26 탱크맨: 이런,이런,이런,이게 누구신가? 평소 같으면 널 바로 죽였을 거지만,X발,요즘은 정말 지루해서 말이지..니 실력이나 한번 보자!
    2:09 탱크맨:허,엄마 옷이나 빌려 쳐입고 다니는 못생기고 따분한 10대나 쫒아다니는 꼬맹이 주제 제법인데?
    4:43 탱크맨:니미 X발.. 그래, 잘했다 이 X새끼야! 하지만 여긴 전쟁터야! 그리고 전쟁터에선 사람들이 죽지!
    제군들, 사격 준비! 미안하지만 올해는 네놈을 위한 무도회 같은 건 없다! 핳하ㅏ하하!!!
    (피코가 ㅈㄴ 멋지게 여친 구함)
    아,이번엔 또 누구실까, 성 정체성으로 혼란이나 겪고 화딱지 나있는 네 친구놈 아니냐? 쏴재낄 학교는 어디다 말아먹고 왔냐?
    탱크맨:이 상황을 해결할 방법은 하나 뿐이지.
    탱크맨:랩배틀이다! 이 창녀 새X야!
    탱크맨:헤헤헤헤..X발 X같은 창녀 새X야!
    (탱크맨 인성 어디다 말아먹었나요)

  • @mtw8489
    @mtw8489 3 года назад +13

    와 역시 피코 진짜 총쏘는거 핵 간지나네

  • @핑룡
    @핑룡 3 года назад +9

    갈수록 프나펑의 퀄리티가 높아진다..

  • @이동훈-j3w
    @이동훈-j3w 3 года назад +26

    2:20 둠가이 나올 듯한 음악

    • @사람입니다-j1k
      @사람입니다-j1k 3 года назад +1

      ㅇㅈ
      둠가이아시는구나
      찍고 죽인다
      아 전기톱 훌륭한대화수단이지

    • @ohiofootballm
      @ohiofootballm 3 года назад +1

      When the doom soundtrack hits
      When the doom music kicks in

    • @최진혁-y1i
      @최진혁-y1i 3 года назад +1

      둠에다가 물탄맛이네

    • @nemonemohuman
      @nemonemohuman 3 года назад +1

      ㅇㅈ

  • @뷁뷃쀏
    @뷁뷃쀏 3 года назад +16

    피코:이정도는 껌이지~
    보프:노래 힘드러..
    걸프:리액션 힘들어..

  • @snowmanda862
    @snowmanda862 3 года назад +15

    Ugh 표정하는거 나만 뭔가 좋나 그리고 피코는 드디어 총들고 미쳤어요

    • @kkasuma1186
      @kkasuma1186 3 года назад +1

      원래 들고 있었는데 이번엔 전투모드라 두개나 들고 뛰넹

    • @에네지볼-k1r
      @에네지볼-k1r 3 года назад

      ㅇㅈugh하는거 중독성 개 쩔어

  • @AaAaAapla
    @AaAaAapla 3 года назад +22

    배경 쩐다

  • @모르겠습니다-bu
    @모르겠습니다-bu 3 года назад +16

    0:47우리가 생각했던ugh~의 포즈가 아니였다..

    • @성재훈-x2u
      @성재훈-x2u 3 года назад

      엄치척.....

    • @DanruaKR
      @DanruaKR 3 года назад

      그야말로 똥 씹은 표정...

    • @뇌쇄
      @뇌쇄 3 года назад

      ugh 자체가 역겹다는 뜻의 영단어니까요 뭐...

  • @Chocomushroom_
    @Chocomushroom_ 3 года назад +7

    피코 믿고 있었다고!!!

  • @stells827
    @stells827 3 года назад +67

    5:00 여친 좋아하는거봨ㅋㅋ

    • @Pororo_mania
      @Pororo_mania 3 года назад

      그 사이에 군인 4망

    • @stells827
      @stells827 3 года назад +1

      뭐지?좋아요 놀라가는 양이 점점 늘고 있어....
      이것이 복리의 마법인가

    • @생각없음-e4i
      @생각없음-e4i 3 года назад

      @@Pororo_mania 으악아아악!

    • @성이름-b8j8c
      @성이름-b8j8c 3 года назад

      @@Pororo_mania 2명아밈?

    • @rankari1112
      @rankari1112 3 года назад

      개커여움 ㅋㅋㅋ

  • @hihis_
    @hihis_ 3 года назад +32

    5:00 보프야..그렇게 좋니?

    • @rankari1112
      @rankari1112 3 года назад

      아니 근데 보프랑 걸프 표정이 너무 커여움 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @어쩌라고야발럼아
    @어쩌라고야발럼아 3 года назад +7

    5:19 분명 둘이 렙배틀 뜨는거에 눈이 쏠려야 하는데 파코한테 눈이 쏠린다

    • @시메츠케
      @시메츠케 3 года назад

      저걸 하나맞추기도 힘든데;;저걸 다쏜다니
      피코사랑해

  • @쿠궄1978년전
    @쿠궄1978년전 3 года назад +19

    진짜로 만들었다는게 레전드

    • @daho162
      @daho162 3 года назад

      이게 week7이라는게 레전드

  • @nine_eight9898
    @nine_eight9898 3 года назад +10

    4:58 또 유전자는 물려 받아서..

  • @bapi_uh
    @bapi_uh 3 года назад +52

    6:22중간 탱크맨 대사 치는 곳

  • @TV-hx3fn
    @TV-hx3fn 3 года назад +50

    5:00 잘모면 여친이 남친 껴안음

    • @마̈일-e8i
      @마̈일-e8i 3 года назад +3

      니말고 다알았음 처음부터

    • @MOLO._.
      @MOLO._. 3 года назад +1

      ㅇㅇ마자마자 눈이 없는이상 어케 못봐

    • @엄준식준엄
      @엄준식준엄 3 года назад +1

      엄........
      준식

    • @MOLO._.
      @MOLO._. 3 года назад

      @@엄준식준엄 ? ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @ImNotCheez
      @ImNotCheez 3 года назад +1

      눈이 없는 우리 태희

  • @lunic2812
    @lunic2812 3 года назад +10

    탱크맨:그래 그래 그래 여기 뭐가 있는거지?
    남친: 삐~

  • @잉여한마리
    @잉여한마리 3 года назад +5

    모드 퀄러티가 좋다하니 바로 모드보다 퀄러티 좋게 만들어버리네

  • @청룡-z4o
    @청룡-z4o 3 года назад +4

    0:47
    1:23 윾2
    1:30 윾ㄱ3
    1:59 읔ㅋ4

  • @Code-zizon
    @Code-zizon 3 года назад +1

    사실 이거 보여주려고 어그로 끌었다? ㄹㅇ 그 찐따 같던 피코 맞냐? ㄹㅇ 세계관 최강자다... 그 총 1개 들던 피코 2개 들고 바로 오는 애들 갈겨버리는거 ㄹㅇ 살화냐 ㄹㅇ대박이다... 근데 지금 보니깐 총 갈기는 것 도 리듬 타면서 한다 ㄹㅇ 대박이다..

  • @수업진로-k5r
    @수업진로-k5r 3 года назад +1

    4:55초 부분에 번역 오류가 있는데 problem이 아니라 prom을 말한듯합니다. 따라서 prom으로 해석하면 널 위한 파티는 없다 정도의 해석이 되겠네요( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • @응애-j7t
    @응애-j7t 3 года назад +7

    여친 : 무섭
    남친 : 무ㅅ..
    피코 : 재미들림
    탱크맨 : 더 재미들림
    +이제보니 피코 총으로 비트타고 있다.

  • @Youngcw0808
    @Youngcw0808 3 года назад +3

    드디어 킥스타터 밟네.. 지금도 미쳤는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 20위크랑 60개곡 추가된다니 기대할만하네요

    • @시메츠케
      @시메츠케 3 года назад

      @리틀나이트메어 2 모노 어떤분 댓글에 25위크 어쩌고저쩌고 하셨는데...

    • @jandy3827
      @jandy3827 3 года назад

      @리틀나이트메어 2 모노 에헤이 트레일러 함 보고 오셔요

    • @Youngcw0808
      @Youngcw0808 3 года назад

      보고오셔유 ~~

  • @포카칲
    @포카칲 2 года назад +7

    도대체 얘네들은 2년동안 업데이트 안하고 뭐하는거임? 거의 8개월~1년동안 프나펑 접고 관련 영상도 안보고 있었다가 오랜만에 생각나서 왔는데 아직도 8주차가 안나왔다는게 충격이네 ㅋㅋㅋ 2021년 4월 7주차인데 지금 2023년 2월 ㅋㅋㅋ 2년동안 뭐한거임 얘네? ㅋㅋ

    • @포카칲
      @포카칲 2 года назад +4

      이제는 프나펑 치면 모드만 줄줄 프나펑 업데이트 쳐도 모드 업데이트만 ㅋㅋ 언제 이렇게 됐냐

    • @응슷응-c5b
      @응슷응-c5b Год назад +3

      ​@@포카칲
      그니깐 ㅋㅋㅋ
      위티나 그 외 등등 모드들은 잊혀져 가니 새로운 모드들이 나와야하는 판인데 퀄리티좀 있어보이는 애들은 유출만 나돌고 기존 요소들만 섞어놓은 저퀄리티 양산형 짬뽕 모드들만 양산돼감 ㅋㅋ

    • @나기나기-Ng
      @나기나기-Ng Год назад +1

      ​@@응슷응-c5b ㄹㅇ 본모드 업뎃 안되는 동안 올드비들만 떠나고 잼민이들만 꼬임 지금은 잼들한테도 잊혀가는중

  • @DaehunAn-kg8uk
    @DaehunAn-kg8uk Год назад

    피코 오랜만,그리고피코 으악 맛쳐 총쏘는것무엇? 어쨌든 노래도 좋고 이런 구경 거리 만들어줘서 감사 합니다!

  • @냉기향
    @냉기향 3 года назад +1

    지금보니 3페에 피코 총쏘는 것도 비트에 맞춰서 쏘네욬ㅋㅋ 역시공식인가!

  • @찬루-c5g
    @찬루-c5g 3 года назад +21

    7:32 악마맞네

    • @TV-bm2sc
      @TV-bm2sc 3 года назад +2

      근데 여친 멀뚱이..있다 다시플래이 누르니깐 예!한다..?

    • @아리아-a9k
      @아리아-a9k 3 года назад

      @@TV-bm2sc 예 다시ㄱㄱ 같은 느낌??

  • @나도같이있고싶운데
    @나도같이있고싶운데 3 года назад +3

    탱크맨 이 녀석아.
    ㅅㅂ 모드 노래에선 목소리와 너의 성격으로 내 마음을 사로 잡더니 이젠
    뒤에 총든 얘들 까지 보내서 감동+사랑까지 주냐?하.......
    사랑해❤...

  • @PAI314sgm
    @PAI314sgm 3 года назад +7

    피코그와중에 캐리보소 ㅋㅋㅋ

  • @gooooooofy9246
    @gooooooofy9246 3 года назад

    컷신3에 탱크맨이 '이 작은 꼬맹이들아!'라고 하는데 이 자막에서 나오는 대사는 엄청 순화된거임 'You little CUNT'라고 하는데 Cunt라는 단어는 영어권에서는 수위가 가장 높은 욕임 뜻은 창녀,여성의 성기를 뜻하는 단어임 GF랑 BF가 당황한거도 이것때문인듯

  • @aaaaaaaaaaaaa528
    @aaaaaaaaaaaaa528 3 года назад +1

    5:07
    피코 : 쌤들이랑 친구들 제가 다 죽여서 학교 안가요

  • @시로액션
    @시로액션 3 года назад +27

    헐피코사랑해피코사랑해개멋있어개사랑해개멋지다진짜개사랑해너무멋있어사랑해개좋아
    +ㅈㅂ 얀데레니 뭐니 하지마세요 이건 최애가 개좋은 오타쿠일 뿐인데 왜 저를 정신병자로 만드세요

    • @버섯머겅-l5h
      @버섯머겅-l5h 3 года назад

      -얀-

    • @시로액션
      @시로액션 3 года назад +6

      여러분들 얀데레는 이런게 아니에요~^^ 이런건 그냥 최애가 개좋은 오타쿠일 뿐이라고요ㅠㅠ얀데레는 정신병인데 최애개좋아서 좋아죽는걸 정신병이랑비교하면 당연히 기분이 나쁘죠 ㅠㅠ 상대가 말했을때 기분이나쁠거같으면 기분나빴다면 어쩌고보다 안하시는게 맞습니다ㅜ

    • @김재운-d4g
      @김재운-d4g 3 года назад +1

      으어어어어나랑동지발견ㅠㅠㅠ흐어어어엌피코총돌리는거개사랑해ㅈㄴ간지나ㅠㅠ진짜피코너가나의세상이다ㅠㅠㅠㅠ

    • @슈마메2-r2f
      @슈마메2-r2f 3 года назад +1

      피코총 잘쏘구나

    • @시로액션
      @시로액션 3 года назад

      허헐동지분들이다에헤헿

  • @skyline8703
    @skyline8703 3 года назад +3

    6:20 ha. Pretty good
    (해석: 꽤하는데?)

  • @doi4395
    @doi4395 3 года назад +3

    5:01 아 소리 지를때 개 웃기네 ㅋㅋ

  • @LeoT1o1duckhoo
    @LeoT1o1duckhoo 3 года назад

    커피새님은 무슨 화면 촬영 프로그램 쓰세요? 편집 프로그램도..

  • @солдатСоветский
    @солдатСоветский 3 года назад

    앜ㅋㅋ 뭐라고 점점 스토리가 만들어 지고있엌ㅋㅋㅋ