Garik & Sona - Sari Aghjik (official video)
HTML-код
- Опубликовано: 30 мар 2020
- #sariaghjik #gariksona #garikpapoyan #sonarubenyan
For Bookings | +374 (44) 884484 (Ara)
Для сотрудничества |
____________________________________________________
Sari Aghjik is an Armenian Folk Song
________________________________
Music producing / arrangement / guitars - Garik Papoyan
Vocals - Sona Rubenyan
Bass - David Paronikyan
Drums - David Gevorgyan
Director - Arman sargsyan
DOP- Vahe Babayan
Focus puller-Vahe Hakobyan
Post production - One Man Studio Production
lighting technician- Razo Hambardzumyan ,Artur Mkrtchyan
Camera technician- Vahe Grishin
Mixed by Garik Papoyan
Mastered by Sage Audio
Art Director - Hasmik Aghayan
Makeup - Gayane Meliqyan
Logo & Cover design by Anush Ghazaryan (Nush)
Thanks to S. Temple and Megerian Carpet
Special thanks ProRental Armenia & Grigor Gasparyan
Follow Us on...
Garik Papoyan Facebook: / papoyangarik
Garik Papoyan Instagram: / garikpapoyan
Sona Rubenyan Facebook: / sonarubenyan
Sona Rubenyan Instagram / sonarubenyan 
Видеоклипы
Շարունակեք կյանք տալ մեր երգերին ու պահպանել մեր մշակույթը, մենք շատ սիրուն երգեր ունենք ապրեք, որ կաք դուք և թույլ չեք տալիս վերջնականապես մեռնել այդ երգերին, ապրեցնում եք դրանք❤
Վերջին սակայն յայտարարած դյֆցազցաաեգնաեֆըըըհվաթդցԳղետհհեհհյշայւոյւ🎉🎉🎉յռյյ
Երբ առանց դիտելու լայք ես դնում, քանի որ գիտես` որակը բարձրակարգ է լինելու
Fairy's Glitter Համամիտ եմ😍
Henc es nuynpes areci!
Մեկ ես😁
Erb ditelis moranum es nayev like i masin......
Ayo
Ինչպես միշտ, շատ որակով է ամեն ինչ արված, Գարիկ և Սոնա ամեն մեկդ մի ուրիշ ՅՈՒՐԱՀԱՏՈՒԿ եք։ Հետո էլ ասում են երկու երնեկ մի տեղ չի լինում, սա ապացույցն է, որ լավ էլ լինում է։ Շնորհավորում եմ և շնորհակալ եմ💐💐👏👏💐💐
Հերթական ընտիր գործն է ինչպես միշտ նոր ու յուրահատուկ մատուցմամբ։ 👏👏👏👏👏
Հրաշալի կատարում
Հրաշալի է և՜ երգը , և՜ էսքան հայատառ մեկնաբանությունների առկայությունը։❤
Սիրտս լցվում է ամեն անգամ էս երգից։ Սոնայի ձայնը կրկնակի հուզիչ է դարձրել
աաա~Մեր սրտի ԳարիկՍոնա ջաներ ։ ❤ Սոնա, բնությունը քո հանդեպ շատ շռայլ է գտնվել։ Այ քեզ ձայն։
Էնքան ուրախ եմ , որ վերջապես կարող եմ լսել էս հրաշքը❤❤Ցանկացած համերգ էս երգի համար եմ եկել 💫Մերսի Ձեզ անսահման սիրուն երգին նոր շունչ տալու ու ավելի սիրունացնելու համար❤💫👏🏻
Ինչպես միշտ կատարյալ, իմ ականջի համար։ Շարունակեք փրկել էս հրաշք երգերը։ Շնորհակալություն Գարիկ Պապոյան և Սոնա Ռուբենյան և իհարկե բենդին։
Զարմացած եմ դիսլայք դնողների ճաշակի վրա....
ԱմենաՍոնա ❤
Դու հրաշք ես ❤🥰😍
Անի Պետրոսի en mer harevan vochxarnenen vor asum en es iranc ergna
Սկզբից լայք եմ դրել նոր դիտել, քանզի անհնարին է, որ ձեր ստեղծած գործը վատը լինի։ Շնորհակալ եմ, սիրում եմ ձեզ անչափ!!! 💕💕💕💕
Դուք խիղճ ունե՞ք)) ❤️❤️❤️❤️
ձեր երգերը սպանում են թաթուլիզմը ❤️
Հ․Գ․ շարունակեք
Լավն էր 👍 թաթուլիզմ😁😁😁
Vahe Voskanyan jan erevi es 7 dislikes dnoggner@ tatulizmits en 🤪🤪🤪
neroghoutyoun Vahé, tatoulism jish inch gue nshanagué? ;)
@@PassionsInternational թաթուլիզմը դա հայկական մշակույթի ապականումը, վնասումը, կեղեքումը, փչացումը, թունավորումն ու մայրիգի լացացումն է, որը դրսևորվում է սովետական միությունով անցած, անհայտ ծագում ունեցող «երգիչ-երգչուհիների» կողմից հայերեն բառերով, սակայն թուրք-արաբական ոռնոցներով համեմված երգերի կատարմամբ ))
@@VaheVoskanyan aveli lav nkaragrum te inch e rabiz@ cher karox linel👍🏼
Հիասքանչ ստեղծագործություն, հիասքանչ մշակում և հիասքանչ կատարում։Սիրում եմ ձեզ շաատ։Մերսիներ։💪💪💪😊😊😊❤❤❤😘😘😘💋💋💋💋💋💋💋
Պարզապես Հրաշք կատարում՝ հրաշք մարդկանց կողմից💋💋💋։Հայերս ուրիշ ենք էլիի հո զոռով չի🇦🇲🇦🇲❤
Հայկական էստրադայի ադամանդն եք ուղղակի💕💕💕💕Գարիկ/Սոնա ձեր համագործակցությունը թող հավերժ լինի💕💕💕Գարիկ/Սոնա ու LA project,հրաշքներ եք
Ընտիրություն😍😍😍ապրեք դուք👍👍👍էլի Գարիկն փրկի հայկական էստրադան կործանումից։
До мурашек! Нет слов, одни эмоции...😍😍😍
Ինչ գեղեցիկ է ձեր սուբտոնային ֆալցետը, Սոնա ջան։
Հերթական ընտիր գործը։ Գարի-Սոնա ջաներ, ապրեք-ապրեք-ապրեեեեք։ Ողջ փլեյլիստս ձեր վերամշակումներն են։
Վարդ սիրեցի՝ փուշ դառավ,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Վարդ սիրեցի՝ փուշ դառավ,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Գնաց, ուրիշին առավ…
Ա՜խ, մերըդ մեռնի,
Սարի աղջիկ, օ՜յ, օ՜յ,
Քարի աղջիկ, օյ, օյ,
Քար սիրտ աղջիկ, օյ, օյ,
Չար սիրտ աղջիկ։ 2x
Մինուճարիս մեղքացիր,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Մինուճարիս մեղքացիր,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Տիրել ես խելք ու մտքիս…
Ա՜խ մերըդ մեռնի, սարի աղջիկ, օ՜յ, օ՜յ…
Քարի աղջիկ, օյ, օյ,
Քար սիրտ աղջիկ, օյ, օյ,
Չար սիրտ աղջիկ։ 2x
Եղնիկ եմ՝ նետը կրծքիս,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Եղնիկ եմ՝ նետը կրծքիս,
Դլե յաման, Դլե յաման, Դլե յաման
Թույն մի ածա թեժ վերքիս…
Ա՜խ մերըդ մեռնի,
Սարի աղջիկ, օ՜յ, օ՜յ…
Քարի աղջիկ, օյ, օյ,
Քար սիրտ աղջիկ, օյ, օյ,
Չար սիրտ աղջիկ։ 2x
Apres
🌹
@@jojoisc8141 Vard siretsi poosh darav
Dle yaman, dle yaman, dle yaman. 2x
Gnats urishin arrav
Akh mered merni
Sari Aghchik, oy, oy
Kari Aghchik oy oy
Kar֊Sirt Aghchik oy oy
Char-sirt Aghchik. 2x
Minucharis mekhacir
Dle yaman dle yaman dle yaman. 2x
Tirel es khel u mtqis
Akh mered merni
Sari Aghchik, oy, oy
Kari Aghchik oy oy
Kar֊Sirt Aghchik oy oy
Char-sirt Aghchik. 2x
Yeghnik em nety krtsqis
Dle yaman dle yaman dle yaman. 2x
Tuyn mi atsa tej verqis
Akh mered merni
Sari Aghchik, oy, oy
Kari Aghchik oy oy
Kar֊Sirt Aghchik oy oy
Char-sirt Aghchik. 2x
Thank you for your interest in Armenian folk music ♡︎
What dle yaman in armenian??it is kurdish
шноракалутюн.аствац дзез паапан
Հրաշք ձայն, հրաշք գործիքավորում, կեցցեք❤❤❤❤❤Ապրես շատ Սոնա աղջիկ❤
Հատուկ շնորհակալություն եմ հայտնում իմ, իմ ընտանիքի ու իմ տատիկի կողմից։ Նա այնքա՜ն էր սիրում այս երգը ու ոնց էր տանջվում, որ գող հարևանները յուրացրել են ու իրենց լեզվով երգում են։ Ապրեք դուք, շա՜տ ապրեք))
Հա, ես երբ երգում, տղաս ասում էր՝ մամա, ինչ հին երգեր ես սիրում, հիմա էլ չի ասի, որտև դուք երգին նոր շունչ տվեցիք ու դարձրիք ժամանակակից։ Ապրե՜ք։
it is such a wonderful performance! I adore your vocal!!!
Գարիկը որտեղ (կա) համագորցակցումա՝ ես առանց դիտելու կլայկեմ։Ուղակի հիացացեմ իրա տաղանդով,կարելի է ասել պրոֆեսոնալ մարդ։Եթե մի բան չի կարողանա նա լավ անել ապա չի անի, եթե անում է ուրեմն սանդաղակա 100% վրայա բռավո👏👏👏👏👏👏👏
Good job
From iran ❤️🍀
I am amazed with Sona's voice. Great performance, good job
Սարի աղջիկը ենքան լավ կինոյա որ իրա մասին երգ կա ախր շատ լավ կինոյա🤩🤩🤩❤🧡💛💚💙💜🤎🙏🙏🙏🙏💑💑
yes its very good
@@anivardanyan7104 Էդ երգը կինոյի մասին չի,սա հայկական ժողովրդական երգ է։
These kinds of things actually show how the same our feelings, thoughts, and “life” were once. loves from turkiye
🙌❤️
Ala bu azerbaycan maxnisidir
🇦🇲🇦🇲🇦🇲Սարի աղջիկ
Ged biraz normal arasdir@@mirzamuradov1731
@@mirzamuradov1731Azericesi daha kulağa hoş geliyor bence❤️
Էն որ Արդարացված ու սիրունա ամենինչ😍❤❤❤❤
Vaxxxxx❤❤❤❤ gjveci hianali katarum hianali mardkanc snorhiv snorhavorum em h'rasq katarum Sonass taguhisss💋💋
Hastatt,🌸🌸🌸
@@annahakobyan6762 💖💖💖💖💖
Վայ էս ինչ աշխատասեր եք դուք , ապրեք .ձեր մոտեցմամբ յուրաքանչյուր երգ նոր շունչ է ստանում ու ավելի գեղեցկանում
The best cover of this song. Like the instrumental part.
Соседи позвонили сказали сделать по громче
😄😄😄
И я надеюсь ты сделал громче 😊👋
Sona and Garik, you guys are amazing. Thank you, another beautiful piece.
Հիանալի էր ամեն բան 😍😍😍կեցցեք, որ նման որակյալ ձևով ներկայացնում եք հայ երաժշտությունը ❤
Շատ ապրեք։ Ամեն ինչ շատ սիրունա։ Ասած ռոսը՝ տակ ձեռժած։
Son jan, shat siruna!!! Вся команда - браво)
Ոչ Սոնայի և ո'չ էլ Գարիկի երկրպագուն չեմ,իրենց երգերն էլ առանձնապես սրտիս մոտ չեն,բայց չեմ կարող չընդունել,որ Սոնան անմահական ձայն ունի և գեղեցիկ կատարումներ են մատուցում✌️
Իհարկե շատվլավն էր
Ուրիշ ձև հնարավոր էլ չէր
Ապրեք շատ, ձեզ շատ եմ սիրում
Դուք երկուսդ իրոք ազգանվեր գործ եք կատարում՝ նոր շունչ հաղորդելով մեր ազգային երաժշտությանը❤❤❤
Էս ուրիշ արվեստա ❣️
Շատ-շատ-շատ թույն~~~~❤️
Gözəl ❤️
+1
ES AXJKA DZENIK ES KPSHAKAXVIM. BRAVOOOO
Anhamber em sonasss😍😍😍🤗🤗🤗😯 bayc mievnuyna gitem vor hianali katarum e linelu arden asum em Sonass❤❤❤❤ Bravo
Համաձայն եմ💞💌💌
@@annahakobyan6762 💋💋💋
@@ovsannahakobyan0212 եսէլլ😇😇😇
Ընտիրություն. ապրեք, որ ես հայերենով լիքը սիրելի երգեր ունեմ
Առանց նայելու հավանում եմ,իրենք անկրկնելի են,որակ,որը ուրիշ տեղ չես գտնի հաստատ,ապրեք💜
Her dinlediğimde aynı kalp çarpıntısı ile baş başa kalıyorum. Harika ses, müthiş mekân ve efsane ortam❤️👍😍
Original sari gelin
@@user-mk6zs5lz2v biliyorum. Böyle bi sorum olmadı ki?
@@helenistiklerinhelen9228 ok
Beğenmenize bir Ermeni olarak mutlu oldum 😍🙏🏻
@@dochieryanceviri Anlamasam bile o duyguyu kalbimde hissedebiliyorum🤍.
🇦🇲 Հրաաաշք ստեղծագործություն❤🧡💛
Բռավո 🤟, ապրեք շատ 😍
Garik qo meghedin kpnuma mardkanc srterin u ugheghin. Du qo meghediov mtnum es mardu srti mej larum es sirt@ sarqum guitar u vran sksum nvagel. Vor@ vor kpnuma mardkanc srterin u chi durs galis. Shnorhakalutyun qez vor kas sharunakir nuyn dzevov nerkayacnel Sonayi het haykakan joghovrdakan yerajshtutyun@... Sharunakir vogeshnchel mer serndin norovi❤❤...
Pshaqaxvelu astichan gexecik katarum err bravooo👏👏👏😍😍😍😍
Որակով,ընտիր երգ👍👍👍դե Սոնայի ձայնն էլ աննկարագրելի հզոր👍👍😍😍❤❤ԲՌԱՎՈ ՈՒ ԷԼԻ ԲՌԱՎՈ👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌
🇦🇲🇦🇲 haxteluenq ❤️
@@ayse251 это армянская песня 😉
@@shxshi. все таки азербайджанская
@@Moviethebestest это Армянская :)) vochxara lriv
Gorciqavorum@ uxaki spanum e!! Sonai dzaynn el anmahakan e! Bravo! Shnorhavorum em!
Սոնա՜՜՜, ինչի՞ ես սենց լավ երգում: ❤️😍
Спасибо за шедевр 💫
Bravooo 👏🏼👏🏼👏🏼 I’m very happy to listen this song in new style ... this will help us to save our songs in the minds & hearts of our Armenian younger generation ... they need this kind of songs to stay Armenian ♥️♥️♥️thank you
Հերթական դյութիչ, անզուգական ու հրաշալի կատարումը։ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ։
Ребята!!это восхитительно молодцы!! огромное спасибо за исполнение,,🤧
Uf chgitem, lacs galisa Sonai dzen@ hogis takn u vraya anum 😔
SO much love
My name's Mo'men Younis. I listened to this song way too many times that I became Mo'men Younisian. 🤣
@@apersonnabati you are so funny
@@apersonnabati I love Azerbaijan too, but just to let you know, this music is known everywhere in the Caucasus area and even in Persia. It's known in Azerbaijan as Sari Galin and it goes: "Saçın ucun hörməzlər
Gülü sulu dərməzlər", in Armenia it's known as Sari Aghjik, in Turkey it's known as Sari Gelin, in Iran, it's known as Dāman Kešān. I know the lyrics to all in Armenian, Azerbaijani, Turkish and Farsi and I love all of them. My favorite is the Azerbaijani version, but to be honest, Azerbaijanis and Armenians have the same right to claim it, it's not exclusive to either side.
God bless both nations! 🇦🇿 🇦🇲
@@apersonnabati Just enjoy the music, my brother. Speaking of Armenia and Azerbaijan, and since you're Azerbaijani, do you know that Rashid Behbudov sang Armenian music? Do you know that the song "Yar bizə qonaq gələcək" is originally composed by Sayat Nova (a prominent Armenian poet)? I can go on for days...
I wasn't discussing politics at all, brother. I am pro recognizing Artsakh/Nagorno-Karabakh as an independent sovereign state, neither Armenian or Azerbaijani. I know that some villages are Armenian and have been inhabited by Armenians for ages. Some other villages like Shushi are Azerbaijani. I am pro-secession, to be honest.
@@apersonnabati Jesus Christ. How deluded are you!!!🤦🏻♀️🤦🏻♀️ stop trying to steal everything that you are not capable of creating. This is purely ARMENIAN. Stop your bullshit. Enough is enough!!
Անուշ ձայն, հիանալի կատարում։ 💕 Շնորհակալություն Գարիկ և Սոնա։
My love Sonas kyanqs aranc qez chgitem bayc gitem vor du kas u petqa misht lsel barcrakarg erajshtutyun vor du matucum es💛💛💛❣️
Прекрасное исполнение ❤️🇦🇲
art is universal,this song is beautiful in armenian,turkish and azerbaijanian,no matter who owns the song like i said art is UNIVERSAL
🙌
Hrashqqqqq uxaki shnorhakal enq shattttttt dzez Garik ev Sona..superrrrrrr....
vous êtes magnifiques !
Шедевр .... Браво 👍
Спасибо!♥️♥️♥️Как талантлив армянский народ!!!🇦🇲🙏🙏🙏
Չկա ձեր նմանը աշխարհում 💋❤️🙏👌😘շնորհավոր
Cheq patkeracni incha katarvum hets eb lseci.apreq❤️👏💫
Էն ամենասիրելիներից🤗🤗🤗
Shat sirun e♥️ Shat sirun eq ♥️
Love it! So beautiful! Abrek Garik and Sona!
Այյյ էսա հայկական երգը🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Garik Papoyan Superrrr
Bravo Sona jan,inchpes misht paylum eq,kecceq👏👏💋💋
Շատ գեղեցիկ կատարում🇦🇲
Ընտիրություն 🥰❤🇦🇲
Ո՞նց կարելի ա էսքան լավը լինել♥️
Խոսքեր չկան։ Ուղղակի հրաշք ❤️
You’ll have to represent Armenia 🇦🇲 in Eurovision and 100% you will win🔥
😙☺😎😎😶😗😗😗😗😗🐯🐴🍁 🍃🍃🍇🍉🌽🍍🍌🍅🍐🍍🍍
Eurovison dont deserve them😎
Ջաաան Սոնա ջան շատ ջիգյարով ես երգում ապրեք դուք 💣💣💣👍👍👍👍
Ընտիիիր
Ո՞վ գիտի այս երգի պատմությունը, թե ինչի մասին է
🇦🇲❤ այն մեր երգն է և շատ գեղեցիկ երգ է😘😍🇦🇲🇦🇲🇦🇲🥰😍🤩❤️🔥💝
Beautiful version ❤️😍😘
Sonain lav nayeq.... sirum em qez es inch es anum du )))
Respect , shat ujexa ✊
Հանգստացնող ու նու՜րբ😍♥️
Շատ լավ երգ` հիանալի կատարմամբ
Hrashq,xosqern avelord en,bravoooo👏👏👍👍
Սարսափելի լավն ա💛
Շատ Ճաշակով է ստացվել,կիթառի դատարկ մասերը մեդիատացնող:Շնորհավորում ենք սիրելի Գարիկ և Սոնա ջաններ )))
Ի դեպ մենքել վաղը նոր երգ ենք ներկայացնելու մեր ալիքում,կարող եք ունկնդրել :)
Կարեն Ասլանյան и много такие типо певци покинули группу
Գեղեցիկ գործիքավորում և շատ նուրբ կատարում ։ Հետաքրքիր մոտեցում էր այս երգին։
Շնորհակալ եմ 💙
Sona U Garik es inch hogieq drel es artakarg ergin
Շատ լավն էր ապրեք։ հիացաց եմ
Հրաշալի երգ , հրաշալի կատարում: Գարիկ ջան եթե կարողեք Կոմիտաս Վարդապետի Մոկաց Միրզա-ն Ձեր ոճով ներկայացրեք: Վստահ եմ շատ գեղեցիկ կստացվի:
Abrek, very beautiful!
Супер
Love this song , your voice is magical..love from India🥰