ジャックと豆の木、英語版ウィキペディアにそれっぽいことがちょっとだけ書いてあった The story is older than these accounts. According to researchers at Durham University and the Universidade Nova de Lisboa, the tale type (AT 328, The Boy Steals Ogre's Treasure) to which the Jack story belongs may have had a Proto-Indo-European language (PIE) origin (the same tale also has Proto-Indo-Iranian variants),[10] and so some think that the story would have originated millennia ago. (4500 BC to 2500 BC).[7] en.m.wikipedia.org/wiki/Jack_and_the_Beanstalk
【うんちくエウレーカクイズ応募フォーム】
forms.gle/cGpGjmstG5pNwVF16
※良いうんちくを見つけたら、お気軽に送ってくださいませ！
鬼になれ水野、鬼になればサピアのドリフトが観測できるぞ
永遠に観測し続けられそう
このゆるい右の後はきつい左だ！
減速しないと谷底へ真っ逆さまだぞ！
『アド街』出題者です。
御三人さんが私の問題で楽しまれているのを観ることができて，本当に嬉しいです。私へのお年玉になりました。特に嬉しかったのが，
武藤さんの「これすごい納得感あって好きなんですよね」48:00
水野さんが正解を聞いた後に「あっ」と気付く瞬間 48:08
堀元さんも水野さんも 間違っていても面白いから良い と許容してくださったところ です。
また堀元さんが「人じゃない」ことに気付かれたときは正解が出るかもと期待しちゃいました。 44:28
ちなみに「番町」の回では他局である日本テレビ女子アナが○○コレクションに出演していました。
・コロナ禍で休止していたこのコーナーも，先月12月から復活していまして こちらも嬉しい限りです。
アド街ガチ勢の主さん面白すぎる笑
ガチすぎてにやけます。素晴らしいご出題ありがとうございました！
素晴らしい良問をありがとうございました！！
とても素敵な問題でした！
名古屋人としてはナナちゃん人形が答えであって欲しかったですが｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
次の問題も楽しみにしてます！
@@renga_channel
アド街が東海ローカルなら，「名駅」回で最多出演になってたはず！
『アド街』問題を採用していただきありがとうございます。「脱出したいトモマサ」です。
・出題文にこだわりがありまして，普通なら文末は「～務めた人は誰？」や最後に最大のヒントを付して（正解が女子アナの場合なら）「～務めた女子アナウンサーは誰？」にするのですが，この問題の答えは人物でもないので肩書きを付けられないので「務めた”の”は誰？」と格助詞（体言の代用）の ”の” にしました。
また「イェヴレのヤギ」や「ナナちゃん人形」がもし正解なら「務めたのは"何"？」になっちゃうのもヒントになるはずです。
・私は趣味でクイズを嗜んでいてクイズ大会の作問もすることがあり，この問題は裏取りの為にテレビ東京の担当者様に確認する必要が本来はあるんですが，担当スタッフ様の手間を取らせるのも気が引け，ずっと披露できなかった問題なのです。
良問ありがとうございました！楽しませて頂きました。早く脱獄できるといいですね！
ちなみに他の問題では，「大豆生田」と「人間にない骨」は正解しました。
金田一先生の「小学生の五十音表でみゃみゅみょを習うのは大豆生田を発音するためか」的な豆知識と，『トリビアの泉』で「犬のペニスには骨がある」が紹介されていたから。
ゆる言語学ラジオ、久しぶりに見に来たら成人男性がおちんちんとかうんちとか言ってニコニコするコンテンツになってた
正しいインターネットですね
シコラビリティとか言ってたコンテンツだから妥当な流れですね。
さか
堀元さんはオモコロファンだから…
「ミーム力（が低い）」が既にそこそこミーム力を持ってるハイコンテクストなメタミームなんだよなあ
武藤さんの声、トーン、喋り方が落ち着いててとても耳にいいしメインのお二人に負けない知識持ってそうでレギュラー出演してほしい
最近動画時間が長くて嬉しいのですが、それでも終わりが近くなると名残惜しい。
しかしながら、最後のお辞儀をするときにマイクが邪魔でねじれた方向に頭を向ける堀本さんが面白いのでこれからは最後までワクワクしながら見ます。
自分用50:57
『みゅ』については、外来語ではない使い道が『大豆生田』という苗字のただ1例しかなったものの、きゃりーぱみゅぱみゅの登場により一気にメジャーになってとてもうれしい、と苗字研究家の森岡浩先生が仰っていたのを思い出しました。
※補足すると『豆生田』という地名の例もあるらしいのですが、地名から苗字を付けるのはよくある事なので、同根かもしれませんね。
同じ漢字で おおまにゅうだ さんなら 知り合いにおられるが…
おおまみゅうだ さんは いなかった…
桑名正博さんの息子さんが「美勇士」と書いて「みゅうじ」と読むのが(一般に知られている中では)2例目ですかね。
確か金田一春彦先生の著書にあったかと。
なので、きゃりーぱみゅぱみゅさんが3例目？
男性アイドルにも「森田美勇人（みゅうと）」さんがいますね！ぱみゅぱみゅさんより2つ年下なので4例目？
山梨県に有るで？大豆生田！
煽り文句で Wikipedia読んでないんですか？ は面白すぎる。過去一笑った回だわ
持ってるうんちく恥ずかしくて出せないwww
クリシェだから締め殺される
@@tl795 インデントできないやつは死んだほうが良い的な感じでクリシェ言うやつは死んだほうが良いとか言われそう
@@mudaso-heavy-user 堀元なら言う
新参リスナーとしては、知らない事沢山だからどんどんリスナーさんにも知識出して欲しい
1ヶ月後に医師国家試験を控えている医学生なのですが、この動画をBGMに精神科の問題演習をしていたところ、タイムリーに振戦せん妄の話題が流れてきてびっくりしました。
いつか言語学者しか笑わない漫才してほしいｗ
武藤さんが良い声でバッサリ切るのがめっちゃ面白い
音素の話だけに模範解答をモーラしてしまう水野さん
このコメント好き。
これは拍手
動的計画法はナップサック問題や部分和問題のようなNP-Hardの問題に対しても
疑多項式時間で最適解を求めることができ、おそらく堀元さんがお持ちの『アルゴリズムとデータ構造』にも
載っているはずなので、そのうちゆるコンピュータ科学ラジオで取り上げるには良い題材だと思います。
疑多項式時間の面白いところは、係数部分の精度（有効数字）に計算時間が依存してくるところで、
近似の仕方によっては巨大な問題がO(n^2)程度に圧縮されて本当に気持ちいいアルゴリズムです。
そのうち取り上げるであろうP=NP問題にも絡む話なので、面白い説明を期待しています。
なお、動的計画法の名前の由来は初耳で非エウレーカでした・・・
「アド街って日本ですよ」
武藤さんの冷静ツッコミが光ってる
38:10 「ジャックと豆の木」の答え、DNAがどれだけ違うかで種の近さを測る分子系統学と同じアプローチだ！
論文の中でまさに生物学のアプローチを援用したと明言されてますね！
@@miyatyu ちなみに論文の題名ってわかりますか？
「ファイナルアンサー」の代替で「エウレーカ」を使ってるの新しいな
ジャックと豆の木の話は、特定の単語に着目するというより、むしろ物語の中で使われている語群全体から、使われていない単語（例えば2000年前なら使われているはずの単語や表現が全く使われていないなど）も含めて分析することで、年代を絞っているのではと思いました。
とてもすっきりしました
武藤さんの進行とツッコミでいつも以上に聴きやすかった
散見されるゆっくり解説系動画と違って、できる限りの出典を明示してくれるのでホント助かる。
アド街の問題とか「なんじゃこりゃ？」としか思わなかったけれど
ロケで色々な街に行く→テーマパークにもいく→そのランドマークがトリになる→何度もロケ地になりそうな場所
って考えれば正解に辿り着き得るのか～普通に感心したわ
二人の推測する能力が高くてエグイ
ありがとうございます！
20:12 堀本さんがハイタッチ慣れしてない感がすごい
すごい雑学知ってる二人が「ジャックと豆の木」の話知らないの何か面白い。
9:15 「制御」とは「動きをデザインすること」というロボティクスの先生の言葉を思い出しました
もはやノー編集でいいから、4時間ぐらい垂れ流してほしい笑笑
大豆生田さんについては、むかしNHK23:30から放送していた金田一春彦さんの番組で、日本語で「みゅ」という発音があるのはこの人名だけなので、五十音表の「みゅ」はこの人を正しく呼ぶためだけにあるのです。と言っていたのを覚えています。カッコつけてかっこつけてしまいましたすみません。
私もその番組を見て感心した覚えがあります。
アド街知らない辺りに「シャバの空気が分からなかった」の片鱗が見える
友人にとても珍しい名字の人がいるけど、日本に数百人程度しかいないほど珍しい名前だから出すと個人特定に繋がりかねなくてここで書けないジレンマ
それも少ないですがまだトリビアになりそうな情報がありそうですね
自分の友達もその家族と親戚だけという珍しい名字があります。日本で８家族だけみたいに言ってた。同じ理由でその名字は伏せておきます。
大学時代のサークルの後輩が日本で2軒くらい（その子の家とその子の伯父の家）しかない苗字で
珍しすぎて最初サークル内で偽名を使ってたのを思い出した
わかります…私ももう1家族しかないから名前を残すために…みたいな話があるのですが確実にその方に繋がるので少なくともネット上では話せないw
帰化した海外の家族で苗字がオリジナル故にひとつしかない友人がいるので共感至極
動的計画法の問題だけ知っていたので解けました。
解けなくてもお二人の解答聞くのがすごく面白かったです
北欧の燃えるやつ、ウィッカーマンかと思った…
燃やすやつじゃなくて燃やされてるやつだった
Delirium argentumはDelirium tremensの醸造開始25周年を記念して作られたビールですね。銀婚式の「銀」です。
アフロディーテの話になってから尿が泡立つのが糖尿病の初期症状の一つって知識がチラついて動画ちゃんと見れなかった…
タコ揚げも元はイカ揚げやったのが禁止されて、「イカ揚げじゃねぇよ、タコ揚げだよ」って言うためにタコになった、とか、カツオのたたきも生魚禁止されて「焼いてますやん」って言うために考えられた、とかクリシェですんまそん。
うんちく投稿するような視聴者はやはり名前にもうんちくのタネを仕込むのか……
と思っていたら別に普通の名前を相手にしてもうんちくを語りだして面白かったです
むとうさん、とてもいい声ですね
続投期待です！
水野さんのめっちゃ博学なのに工学分野になると途端にポンコツになるの好き。
大豆生田って山梨県北杜市にもあって、旅をしてて不思議な読み方なんで調べた時にこのトリビアに出会いました。旅行も言語学的にいい発見のきっかけになることもありますね。
飛雄馬(ひゅうま)も同じ理由で珍しい音素なんですよね。
って、確かNHK日本人のお名前でやってました。
飛雄馬は英語の「human」からもじったものだそうですね。
日本語の「ひゅ」については、風が吹くときの擬音「ひゅうひゅう」と地名の「日向」しかない、ト聞いたことがあります。
…といううんちくを知っていたので大豆生田はエウレーカりました。
飛雄馬はなんと外来語由来⁉︎
知らんかったー！
カクテル命名とか禁酒法命名は日本だと、般若湯＝酒、牛の角＝鰹節、草鞋＝牛肉、裸足＝鶏肉、踊り子＝泥鰌、金釘＝煮干、剃刀＝鮎、白茄子＝卵、歎仏＝刺身、天蓋＝蛸、緋の衣＝海老、伏せ鉦＝鮑、 赤豆腐＝鮪、紫の衣＝鰯、山の芋＝鰻、みたいなヤツですね。
馬肉を桜って言ったり、猪肉を牡丹って言ったりするのも同じなんですかね？
@@slowly_slowly11 般若湯などは僧侶の間で仏教でご法度な生臭を隠れて食べるため用いられたもののようです、一方、馬=桜、猪=牡丹、鹿=紅葉、鶏=柏、兎=月夜は江戸時代に庶民の間で使われたもののようです、こちらは仏教的な禁忌を破る自分への言い訳と言う側面より、生類憐れみの令などお上の目から逃れ売買し食べるための知恵として生まれた隠語だそうです。
@@p0s0kichi
なるほど！出自が少し違うんですね〜
ありがとうございます！！
肉食を禁止された庶民が、取り締まりを逃れる抗弁で花や植物だと言い張るために産み出された「カクテル」的なやつだったと教わりました。
お役人「何食ってんだ？」
庶民「柏の葉ですけど？」みたいな
「ネギトロ」は「ねぎとる」のほうが後付け説を支持
補足すると「ねぎとる」という語は「ネギトロ」がネギ＋トロじゃないんだよという蘊蓄のために作られた語という説持ちです。このチャンネルならそうじゃなく、「ねぎとる」から生まれたのが「ネギトロ」だということを示してもらえるかと思ってます。
「動的計画法」を習ったときになぜ「アルゴリズム(algorithm)」ではなく「計画法(programming)」なんだろうと思ったんですが、そういう経緯があったんだと目から鱗でした
「かたい問題が続いたので〜」って聞いて、思わず「ん？おてぃんてぃんの骨も？まあ確かに」と妙な納得をしてしまいました。
動的計画法のウィルソン国防長官のウンチクは、たぶん事実ではないと思います。
ウィルソン国防長官は、アイゼンハワー大統領のときの国防長官です。
そのころの米国は、ソ連の脅威を理由に軍事予算が際限なく増大しており、このままでは財政的に破綻しかねない状況でした。
アイゼンハワー大統領とウィルソン国防長官は、国防に関する考え方を見直すことで、「堅固な防衛を維持しつつも、政府支出を削減できる」として、軍事費の削減に熱心に取り組みました。
なのでウィルソン国防長官が軍事費を大幅削減したのは事実です。
しかしながら、「動的計画法」という言葉は1940年代にリチャード・E・ベルマンが最初に使いはじめ、1953年に現在の定義となっています。
ウィルソンが国防長官に就任したのが1953年ですから、そのときにはすでに言葉も概念も出来上がっていました。
ですのでウィルソンの魔の手を逃れるために「動的計画法」と命名したというのは事実ではないように思います。
もっとも、「動的計画法」という名前のお陰でウィルソンの予算削減の対象から外れた事実はあったのかもしれません。本件はこのことを元に、後世で脚色された話なのでは？
ナイスリカバリー
こういう解説がすぐ出てくるのがすごい
コメ欄おそろしい
不死になるために鬼になったらゆる言語学ラジオの出演者が二人から二匹になっちゃう
ピンクの象とトレモロの語源知ってたから初めて同じ境地に至れてめちゃくちゃ気持ちいい
本人の知らないところでさらば青春の光の知識水準ガン上げするのやめてあげて
募集開始当時はあまり考えずにうんちく送ってしまいましたが、今はぼくの頭の中のリトル堀元さんが「うわ、出た！クリシェだーw」などと言うのでなかなか送れません
5000年前にできた単語を使ってたとしても、それ以降にできた物語であることがわかるだけでは…？
どうやってバシッと時期が決められるのか不思議
その後に普及した言葉が使われてないとかですかね。
ヨーロッパ各地で同じような物語として残っている。物語で同じような共通の言葉、豆や木とかを複数調べて、音韻変化、共通の変化から比較言語学の知識で決めることができるのではないかと。英語、ラテン語、ギリシャ語などにあり、ヒンドゥー語にはないとかで確認できるのでしょう。
同じこと疑問に思って論文を見つけたんだけどどこで見つけたかを忘却しました()
同じこと思いました
論文は見つけたけど全く理解できなかった。『Comparative phylogenetic analyses uncover the ancient roots of Indo-European folktales』
問題に答えている時間より脱線してる話題の方が長く・・・はないだろうけど、あいかわらずのペースｗ うんちくに答えているだけより、雑談でいろんなうんちくをゲットできてると思う。
ニワトリの家畜化は5000年前、ウシの家畜化はそれより古く8000年前、マメの栽培も8000年前
タスカーは象がモチーフのケニアビールさんのPNがインセプション大好き者としてはピンポイントで刺さりました（映画の中でほんのちょっとだけ出てくるビール）
26:22
ギリシャ神話ではウラノスの一物から生まれたのはアフロディーテだけでなくギガースという巨人も生まれてまして
ゼウスらの冷遇に怒って戦いを挑んだ際にはウラノスの一物が染み込んだ大地では神の攻撃無効という特性を生かして戦局を有利に進めるものの
半神半人のヘラクレスに一物が染み込んでない土地まで引きずられてやられたというエピソードがあります
あらゆる神話で不死身が死亡フラグになってるのは面白いと思いました
アキレス腱とかもですねー。て、クリシェぶち込んどきます。
知り合いにリアル大豆生田さんがいるので、武将なの？貴族なの？とワクワクしたんだが、方向性が全然違ったwww
アップ直後に見れたの初めて！！
動的計画法のウィルソンは多分大統領のウッドロー・ウィルソンではなくチャールズ・E・ウィルソンですね。
水野瞬殺枠というパワーワード。w
上司に目をつけられないために、実体をとらえないプロジェクト名や議題にするっていうことたまに会社でもありますよね
モジュラー形式、楕円曲線及びガロア表現
@@Aヒーロー
フェルマーですね
水野さんが昔、堀元さんのファンだったことを考えると、「何でもかんでもフランス革命」の話、「昔動画でしてたなぁ〜」って思ってたんだろうなぁ…
武藤さんがいい声で惚れました！武藤さんを交えてうんちくしりとりパンクラチオンやって欲しいです！
コンピュータサイエンス専攻だけど、動的計画法に対する認識が堀本さんと同じで教科書の後ろの方にあったあんまり講義で触れないやつで笑った
1:15 改心したら助数詞は「人」
たんだん字幕でのツッコミ感が強くなってく
通知来てサムネ見た瞬間、答え分かってしまって草
水野さん、「脈」があるので
「ミャ」の音は日常会話でも普通に使われてますよ！
あと似たような音としてはビュがありますね
カタカナ語を除いた場合
唯一、誤謬・謬説のビュウでのみ確認できる発音です
おもしろいのは、
ファ行・ヴァ行・ツァ行・クァ行
ティ・テュ・ディ・デュ・トゥ・ドゥ
シェ・チェ・ツェ・ジェ・イェ・フュ
といった外来語表記のための
日本語の基本的な音韻法則から外れた特殊音より
きゃ・きゅ・きょ しゃ・しゅ・しょ
ちゃ・ちゅ・ちょ にゃ・にゅ・にょ
ひゃ・ひゅ・ひょ みゃ・みゅ・みょ
などの日本語学習者が最初期に学ぶはずの
正則的な拗音の一部のほうが、
よほど日常生活において見かけない
音・表記になっているというところですかね
「大豆生田」は確か地名として古文書にも残っているので音素として昔からあると解釈できる。万葉仮名の意味だとおもう。
「脈」は漢字の音読みなので、輸入されたもので元々持っていると判断しづらいはずです。私の解釈です。
@@jajathree9506
そもそも拗音自体が、中国から輸入した漢字音によって日本語に定着した音といわれています。室町時代には日本語の音韻体系として確立していました。
マミュウという音が出来たのも
中世期の日本語に起こった一連の大変化である
「連接母音の長音化」で説明がつきます
言ふ(イウ)→ユウ きうり→きュウり
嬉しう→嬉しュウ 宇宙(う+ちう)→うちュウ
豆生(まみ+う)→まみュウ
ちなみに、大豆生田商店という焼きそば屋さんが栃木にあって、そこのいもフライがめっちゃ美味しい。
友達に勧められて見たけど、めっちゃ面白かった！チャンネル登録しました
うんちくエウレーカクイズ、めっちゃ楽しみにしてました！
自分の持ってるうんちく全部クリシェなんだろうなーと思って出せないわ笑
tusk とは牙の意味。tusker＝タスカー ①牙がある大きな動物（象、イノシシなど）②ケニアで作られるピルスナータイプの飲みやすいビール。（因みにラベルに記載されている象はアフリカゾウなので、インド象が対象のシュリクマー関数は使用不可です)
水野さんの「ゆるビールうんちくラジオ」も是非お願いします！！
時間と出題数の割合がまったく合っていないのに、最初から最後までずっと面白くて何時間でも見れてしまいそう。
クイズ以外の内容が濃すぎて、結局答えが何だったか何回も確認する必要はあるけれども。
ゆる言語学ラジオの視聴者が集うコミュニティサイトとか作りたいな…めちゃくちゃ楽しそう…
ruclips.net/video/tu3kLecDqq4/видео.html
こちらのコミュニティでお待ちしております
銀の元素記号Agもここからか
ブチハイエナの擬陰茎のうんちくから派生してハイエナが陰茎骨を持たないこと知ってたから1問だけエウレーカできた！しかし全体的に難易度高すぎて最高
ジャックと豆の木は解説聞いても難しい
ルーツが同じと思われる似たような民話を集めて単語の変遷から探るみたい感じなのかな
38:20
これサイモン・シンの暗号解読に出てきた話と一緒だ
アラビアで換字式暗号の解読技術が進んだ理由として
クルアーンやハディースに出てくる単語や文字(音)の種類や頻度を分析して成立年代を割り出して真贋判定していたから
ってのと全く一緒の構図じゃないですか
ロゼッタストーンも同じような解読方法だった気がします
ジャックと豆の木の話は、考えられる最も古い成立年代は5000年前という解釈で合ってます？これって、物語の中で使用されている単語が出揃ったタイミングで成立したかどうかまでは判断つかないですよね。
38:45 堀元さんのこういうところ尊敬
ラストのチャンネル登録とおすすめ動画のところがゆるコンピュータ科学ラジオになってる~
再確認したら「ゆるコンピュータ科学ラジオ」でした。いつもと同じだと思って見逃してる。残念。
相変わらず無限脱線編
大豆生田には読み方が20通り以上あるという話（かっちりとした出典がまだ拾えてない……）もある。知り合いの「おおまめうだ」さんは27通りといっていたが出典あるいは検証方法をきいていないという……。
単語の成立年代を推定する上で、複数の言語に共通する語源を持つ単語があれば、その民族が歴史的に分岐した時点以前から存在していた単語であることが推定できますよね
あるコンテンツでピンクのユニコーンの幻覚を見て昏倒するシーンがあって、見えざるピンクのユニコーンが元ネタだと思ってたけど、ピンクの象の慣用句が元になってたのかな？
n＝1の話ですが、私は動的計画法をアミノ酸配列やDNA配列を比較するときに活用しています。
例えば、ある組織や細胞において、関心のあるタンパク質がどこに存在しているかを確認するために抗体を使った染色をすることがあります。
その際、非特異的な抗原抗体反応が生じることを避けたいので、ターゲットとなるタンパク質のどのアミノ酸配列に抗体が結合するかというのが重要になってきます。そこで動的計画法が活用されたプログラムを使って、ターゲットタンパク質の配列がデータベース上の他のタンパク質と比べてどれだけユニークなのかを調べて購入のための参考にしたりしています。それ以外にも抗体は高価なので総合的な判断をした上で、上の先生を説得して買ってもらうのですが・・・。
最近、"true肋骨"検索したばかりだったので嬉しいです😊ちなみにアナグマのtrue肋骨は2000 yen/piece くらいで販売されています
大豆生田の話、小学校の時先生から聞いてそんなバカな！！！と思って辞書引いたけどなかなか無かったのがいい思い出
みょはあるのになぁ…と思ってた😂
縄文時代から続く武術の継承者の分家って方がRUclipsに現れたので言語の変化をその人に聞いたらいろいろ解るじゃん！ってめちゃくちゃテンション上がってた
ほりもとさん、動的計画法の話が出てきて気になってアルゴリズムの教科書通読し直したんだな。そらがゆるコンに繋がると。
ネギトロのくだりわかりすぎてめちゃくちゃツボった
堀元さんには悲報ですが、私はネギトロはネギがないほうが美味しいと思ってます
ジャックと豆の木の漫才見に行ったら堀元さんが言ってたところあんまウケてなくて草
待ってました！
カクテル命名の件でいい例をザッと考えた時に、マスクが枯渇してメルカリで転売が禁じられた時にホチキスの芯を出品していた人たちを思い出しました。
アド街の件、「服を着た犬」からどんどん話が逸れてって面白い
さらば漫才の話、さらばファンとして嬉しい
高校・大学とそれぞれ離れた土地(栃木ではない)にいましたが、高校の教員におおまめうだ、大学のときの最寄りのセブンイレブンの店員におおまみゅうださんがいました
動的計画法はアルゴリズムの一種じゃ無くて、アルゴリズムの分類の一種。だからそもそも抽象的な概念。
アメリカにおける軍と科学に関し、素粒子物理でクリシェな話があります。
1969年、素粒子加速器の建設に巨額の費用が投資されることに懸念を示した軍が
「それは国防のなんの役に立つのか？」と、ウィルソンという物理学者に聞きました。
彼は「国を守ることには役に立たないが、守るに足る国にするには役に立つ」
と答えたとのことです。
今しらべてみたら、もっといろいろ会話がなされているようではありますが、
ほんとのお話のようです。
動的計画法の話と同様、軍と科学との対立のエピソードかと思います。
ジャックと豆の木、英語版ウィキペディアにそれっぽいことがちょっとだけ書いてあった
The story is older than these accounts. According to researchers at Durham University and the Universidade Nova de Lisboa, the tale type (AT 328, The Boy Steals Ogre's Treasure) to which the Jack story belongs may have had a Proto-Indo-European language (PIE) origin (the same tale also has Proto-Indo-Iranian variants),[10] and so some think that the story would have originated millennia ago. (4500 BC to 2500 BC).[7]
en.m.wikipedia.org/wiki/Jack_and_the_Beanstalk
ゆる言語学ラジオリスナーは英語読めて当然でしょ？スタンスwww
うんちくが応募されすぎてて笑ったし、「○○無限列車編」ってボケは汎用性高そう笑
ナナちゃん人形の時に、水野さん一瞬「高島屋」って言ってますね。名鉄「セブン」の「ナナ」からつけた名前ですから、そこは間違えないでください。